Verlaufe
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
im Verlaufe |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
nel corso
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Verlaufe |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
loop
Wir haben im Verlaufe dieses Zeitraums festgestellt , dass die Finanzielle Vorausschau , wie Herr Colom i Naval in einem seiner Arbeitsdokumente schrieb , tatsächlich etwas starr ist und bestimmter Veränderungen bedarf .
Wij hebben in de loop van deze periode gemerkt dat de financiële vooruitzichten , zoals de heer Colom i Naval in een van zijn werkdocumenten schreef , inderdaad enigszins rigide zijn en op een aantal punten aan verandering toe zijn .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Verlaufe |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
današnjimi
Ich muss mich allerdings zu einigen Punkten äußern , die im Verlaufe der heutigen Debatte angesprochen wurden .
Kljub temu imam nekaj pripomb v zvezi s stališči , ki so bila izpostavljena med današnjimi postopki .
|
Häufigkeit
Das Wort Verlaufe hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22745. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.51 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Laufe
- Verlauf
- Zuge
- Vorfeld
- während
- Ausbruchs
- andauernden
- infolge
- Infolge
- Rahmen
- Kriegsjahr
- darauffolgenden
- Ende
- Beginn
- Nachgang
- Rückschläge
- Jahrzehnts
- Sommers
- Folgejahr
- Während
- Frühjahrs
- erholte
- Kriegsjahre
- ereignisreichen
- Winters
- ereigneten
- Jahrzehnt
- mehrmals
- allmählich
- Noch
- abermals
- währenden
- letztmals
- Jahrzehntes
- Umstellungen
- Frühjahr
- Spätherbst
- Folgejahres
- Zusammenbruchs
- Spätsommer
- Übrigen
- einsetzenden
- Schwächephase
- vorausgegangenen
- Spätjahr
- mehrten
- infolgedessen
- zusehends
- verschwanden
- Jahrzehnte
- Durchbruchs
- vollends
- wechselhaften
- Nachhinein
- Aufstieges
- Sommer
- Höhepunkts
- katastrophalen
- Herbst
- kollabierte
- 30-jährigen
- durchlebte
- Infolgedessen
- Wochenendes
- entscheidenden
- Jahrs
- Jahr
- Ausbruch
- Jahres
- anhaltenden
- rasch
- Beginns
- fortwährenden
- andauerten
- nachließ
- Höhepunkt
- Ausbruches
- Höhepunktes
- hinzog
- fortwährend
- nachließen
- Drittels
- Neuaufbaus
- Halbjahr
- mehrfach
- Endes
- siebenjährigen
- andauernde
- Aufenthaltes
- anhaltender
- erlitt
- dank
- schlimmsten
- Frühsommer
- selben
- beinahe
- gleichen
- dreiwöchigen
- Alleingang
- häuften
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- im Verlaufe
- Verlaufe des
- Im Verlaufe
- Verlaufe der
- im Verlaufe der
- im Verlaufe des
- Im Verlaufe des
- Im Verlaufe der
- Verlaufe des Jahres
- Verlaufe seiner
- Verlaufe der Zeit
- Verlaufe des Krieges
- im Verlaufe des Jahres
- im Verlaufe der Zeit
- Verlaufe des Turniers
- Verlaufe der Saison
- Verlaufe eines
- Verlaufe der Jahre
- Verlaufe ihrer
- Verlaufe einer
- im Verlaufe seiner
- Im Verlaufe seiner
- Im Verlaufe des Jahres
- Verlaufe des 19
- Im Verlaufe des Krieges
- Verlaufe des Zweiten
- im Verlaufe des Krieges
- Im Verlaufe der Saison
- Im Verlaufe des Turniers
- im Verlaufe des Turniers
- Verlaufe seiner Karriere
- im Verlaufe der Saison
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Skirennläufer |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Biologie |
|
|
Philosophie |
|
|
General |
|
|
Feldherr |
|
|
Band |
|
|
Unternehmen |
|
|
Fluss |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Mahler |
|
|
Schweiz |
|
|
Historiker |
|