geregelte

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
geregelte	(in ca. 58% aller Fälle)	регламентираното Dank der Anstrengungen des Europäischen Parlaments wird die Dienstleistungsrichtlinie dabei helfen , die bislang noch nicht umfassend geregelte Freizügigkeit von Dienstleistungen im Binnenmarkt der Europäischen Union umzusetzen . Благодарение на усилията на Европейския парламент Директивата за услугите ще спомогне за прилагането на не изцяло регламентираното до този момент свободно движение на услуги в рамките на вътрешния пазар на Европейския съюз .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Wir brauchen eine geregelte Globalisierung	(in ca. 100% aller Fälle)	Globalisaation on oltava hallittua

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
geregelte	(in ca. 37% aller Fälle)	usporiadané Diejenigen , die über Spekulation reden , sollten daran denken , dass eine geregelte Wirtschaft und geregelte öffentliche Finanzen hierfür die Grundlage sind . Tí , ktorí hovoria o špekuláciách , by mali mať na pamäti , že základom je dobre usporiadané hospodárstvo a verejné financie .

Häufigkeit

Das Wort geregelte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34837. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.48 mal vor.

⋮
34832.	Walliser
34833.	Korvettenkapitän
34834.	wiedererrichtet
34835.	Assessment
34836.	abgelaufen
34837.	geregelte
34838.	Lehrzeit
34839.	Grumman
34840.	Ackerfläche
34841.	Oberallgäu
34842.	Martinique
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

geregelten
gesetzlich
vorgeschriebene
geregeltes
Regelungen
Kündigungsfristen
vorgeschrieben
Vorschriften
ausschließliche
Landesrecht
Gesetzliche
Arbeitsbereitschaft
Beschränkung
Arbeitnehmer
grundsätzlich
festgeschrieben
Kfz-Haftpflichtversicherung
steuerliche
Rechtsnormen
unterliegen
Beitragszahlung
Sachleistung
Sondernutzung
garantiert
Inanspruchnahme
normiert
Zusatzjobs
Steuerbefreiung
obligatorische
Freizügigkeit
reglementierten
erlassen
reglementierte
Besteuerung
Verbrauchers
regelnde
Gleichbehandlung
anderweitige
Rechtsfolgen
Bewilligungen
Arbeitnehmern
Arbeitsentgelt
Einschränkung
mithin
vorzusehen
ABGB
Arbeitsverträge
Halters
einzuhalten
zivilrechtliche
Versicherungsnehmer
anwendbare
steuerlichen
reglementiert
Versicherungsleistung
Anwendungsbereich
gesonderte
erbringende
Erteilung
Abgabe
unterliegt
weggefallen
entsprechende
anwendbar
Sofern
Gestaltungsfreiheit
Geldleistung
erbringen
einheitliche
Entziehung
Jagdausübung
festgelegte
Verursacherprinzip
Versicherers
Voraussetzungen
Versicherungsfall
Einschaltung
Grundsätzlich
Altersversorgung
Arbeitszeiten
vorzunehmen
Frachtbrief
soweit
zwingend
anzuwenden
Einschränkungen
vorgeschriebenen
festgesetzte
Kreditsicherheiten
Kontrollen
einhalten
Waffengesetz
Vorgaben
generelle
Rechtsordnung
Niederstwertprinzip
Mehrarbeit
erbrachter
Versicherungsnummer
Beitragszahlungen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

eine geregelte
gesetzlich geregelte
elektronisch geregelte
die geregelte
keine geregelte
geregelte Ausbildung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

geregelt e

Abgeleitete Wörter

ungeregelte
staugeregelte
abgeregelte
ampelgeregelte
drehzahlgeregelte
temperaturgeregelte
Ungeregelte
eingeregelte
volumenstromgeregelte
druckgeregelte
bedarfsgeregelte
thyristorgeregelte
thermostatgeregelte
neugeregelte
klimageregelte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Deutschland	gesetzlich Haftungsbeschränkung Abgabe Deutschland eine	beachten . Die Deutsche Börse verschärft die gesetzlich geregelte Publizitätspflicht weiter , indem sie für bestimmte Börsensegmente sichergestellt sei , dass durch die im ESM-Vertrag geregelte Haftungsbeschränkung sämtliche Zahlungsverpflichtungen der Bundesrepublik Deutschland aus diesem der eingezahlten Anwartschaften nicht möglich . Der neu geregelte Versorgungsausgleich sieht wie gehabt allerdings vor , dass und fortschrittlich . Die in den Chemischreinigungs-AGB traditionell geregelte Haftungsbeschränkung bei Verlust oder Beschädigung des Kleidungsstückes auf
Deutschland	gesetzlich Sachverhalte Recht Unbestimmte Weltraumhaftungsübereinkommen	rechtliche Bedeutung . In Staaten ohne eine gesetzlich geregelte Common-law marriage wird der Begriff bisweilen auch als des deutschen Volkskörpers “ sollte durch die gesetzlich geregelte „ Verhinderung " der Fortpflanzung von Menschen mit . Sie kam ohne Schriftlichkeit , Institutionen ohne geregelte Zuständigkeiten und ohne Gewaltmonopol aus . Gerd Althoff the Queens Chain '' genannte , gesetzlich vage geregelte Recht Gegenstand von Debatten . Streitpunkt war vor
Deutschland	landesrechtlich Ausbildung 3-jährige schulische Berufsfachschulen	kaufmännischen Berufsausbildung . Ein einheitliches Berufsbild oder eine geregelte Ausbildung existiert nicht . Bei dienstlichen Auslandsaufenthalten kann beruflicher Bildungsabschluss bzw . lediglich eine einjährige ( geregelte ) Berufsausbildung vorausgesetzt . Dem Anforderungsniveau 1 werden sich um eine landesrechtlich und damit sehr unterschiedlich geregelte schulische Ausbildung an Berufsfachschulen . Je nach vorhandenem alle Helfer - und Anlerntätigkeiten sowie einjährige ( geregelte ) Berufsausbildungen zugeordnet . Anforderungsniveau 2 : fachlich
Deutschland	BGB § gesetzlich StGB Abs	Geheimhaltungspflichten , Wettbewerbsverbote , oder die in BGB geregelte Zeugnispflicht des Arbeitgebers . Kennzeichnend für diese Pflichten Besitzmittlungsverhältnis wird das im deutschen Sachenrecht in BGB geregelte Verhältnis zumindest zweier Personen in Bezug auf die Verbraucherkreditverträge regelte . Der im alten Bürgerlichen Gesetzbuch geregelte Darlehensvertrag war zu unflexibel , um den Anforderungen 1950 , dass die im BGB nicht ausdrücklich geregelte Sicherungsübereignung „ auf kühnem Gedankenumweg aus dem Gesetz
Film	Arbeit Leben Bahnen mehr eine	Weise gegeißelt hat , preist er nun das geregelte Leben im Kloster . Ein Abt steht , um mit dessen Geld ein sorgenfreies Bohème-Leben ohne geregelte Arbeit führen zu können . Das Buch war . Ihr wird eine von ihr selbst straff geregelte „ Freizeit “ nachgesagt . Als gesprächig , lieben , und ihr Leben kommt wieder in geregelte Bahnen . Die ältere Tochter sagt schon Vati
Film	Bahnen lenken imperialistischen Fechten vertraglich	Halts zu verschaffen , da die überschaubare und geregelte bisherige Existenz zu Ende ging . De Maizière so weit wie möglich Schritt für Schritt der geregelte Betrieb aufgenommen . Nach Verhandlungen mit der Regierung konnte nur durch Verhandlungen geschehen , die eine geregelte Unterbrechung der Feindseligkeiten voraussetzten . Aber auch aus diese Phase jedoch für zu kurz , um geregelte Wahlen mit gleichen Chancen für alle Kandidaten durchführen
Elektrotechnik	elektronisch thermostatisch Netzteile Spannung Durchlauferhitzer	und Statistiken über den Stromverbrauch erzeugen können , geregelte Beziehungen zu Nachbarnetzen , um im Notfall auf Kupferverbrauch Geringerer Standby-Verbrauch möglich Preiswerter als konventionelle , geregelte Netzteile Nachteile : Aufgrund des Schaltbetriebs mit hohen dafür , dass alle Verbraucher ihre nach Erfordernis geregelte Spannung erhielten . Die Stromverteilung erfolgte über eine Wirkungsgrad über ein breites Lastspektrum ) für die geregelte dezentrale Energieversorgung . Durch den Einsatz der Mikroturbine
Automarke	elektronisch Lamellenkupplung Abgasreinigung Klimaanlage III-Norm	. Alle Turbo-Modelle erhielten dreifach verstellbare , elektronisch geregelte Stoßdämpfer . Angeboten wurden eine 2 +2 - die SV serienmäßig über ein Antiblockiersystem und eine geregelte Abgasreinigung , um die Euro 3-Norm zu erreichen 380 Nm , das er über eine elektronisch geregelte Lamellenkupplung automatisch an die Vorderräder oder an alle Fahrzeuge der aktuellen Baureihe besitzen schnelllaufende , elektronisch geregelte Turbodieselmotoren mit Euro III-Norm . Der Radstand variiert
Fluss	Müllentsorgung Begegnung Abfallentsorgung Abwässer Entsorgung	und dem Sperrwerk stehen dem Verband fünf große geregelte Entlastungspolder zur Verfügung . Diese werden geflutet , für eine geordnete Abfallentsorgung , geplant ist eine geregelte Deponie im Norden der Insel nordöstlich der Kirche Einleitung des Schmutzwassers direkt in die Wupper eine geregelte Abwasserentsorgung zu erstellen . Das wichtigste Bauwerk dieses raue Rampe ausgeführt . Beispiele für durch Staustufen geregelte schiffbare Flüsse sind : Oberrhein zwischen Basel und
Titularbistum	Botenzüge eigenstaatliche Vatikans Hanse formell	Grafen von Henneberg in männlicher Linie die vertraglich geregelte Übernahme der Grafschaft Henneberg durch die Wettiner/Ernestiner ein deutschen Hanse ( 1241 ) bildeten sich bald geregelte Botenzüge . In Lübeck stand die Vermittlung des Deutschen Ordens besiegten . Ab 1601 wurde eine geregelte Flotte aufgebaut , die 1627 die schwedische Flotte Hanse im hohen Mittelalter bildeten sich so genannte geregelte Botenzüge , die Mitteilungen von Hamburg über Lübeck
Kriegsmarine	elektronisch Lamellenkupplung Katalysatoren eine .	mit Wärmemanagement der 2 . Generation , eine geregelte Ölpumpe , eine mengengeregelte Kraftstoffhochdruckpumpe sowie eine intelligente Der Bastei verfügt über eine mit einem Umformer geregelte 12-V-Stromversorgung sowie eine 230-V-Anlage . Die Deckenpendelleuchte wurde erfolgte beim TD27Ti eine Umstellung auf eine elektronisch geregelte Einspritzpumpe zum TD27ETi mit 96kw/130PS . Zudem war Dazu gehörte auch die Elektronik , die das geregelte Auf - und Entladen der Batterien steuert .