Nationalmannschaften

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Plural , Singular: Nationalmannschaft
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Nationalmannschaften	(in ca. 70% aller Fälle)	national teams

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Nationalmannschaften	(in ca. 73% aller Fälle)	maajoukkueiden Ich bin dafür , dass Profi-Clubs ihre Spieler für die Nationalmannschaften abstellen und finanziell entschädigt werden , wenn es zu Verletzungen oder wochenlangem Ausfall kommt . Kannatan sitä , että ammattilaisseurat antavat pelaajiaan maajoukkueiden käyttöön ja että ne saavat korvauksia , jos pelaajat ovat loukkaantuneita tai poissa viikkoja kerrallaan .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Nationalmannschaften	(in ca. 77% aller Fälle)	sélections Die Kommission ist der Auffassung , daß die in Artikel 128 des Vertrags vorgesehenen Ziele im Bereich der Kultur nicht auf die sportlichen Wettkämpfe zwischen Nationalmannschaften anwendbar sind . La Commission considère que les objectifs prévus par l'article 128 du Traité en matière de culture ne peut être applicable aux compétitions sportives entre sélections nationales .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Nationalmannschaften	(in ca. 91% aller Fälle)	squadre nazionali

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Nationalmannschaften	(in ca. 79% aller Fälle)	equipas nacionais

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Nationalmannschaften	(in ca. 81% aller Fälle)	moštva In der Folge können die Nationalmannschaften auf der internationalen Bühne nicht die erwarteten Leistungen bringen . Zaradi tega nacionalna moštva dosegajo slabše rezultate na mednarodni ravni .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Nationalmannschaften	(in ca. 37% aller Fälle)	selecciones Doch wir möchten auch , dass in Zukunft unsere Nationalmannschaften an den offiziellen Wettkämpfen teilnehmen können . Nos gustaría que , en el futuro , nuestras selecciones nacionales pudieran participar en competiciones oficiales .

Häufigkeit

Das Wort Nationalmannschaften hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21200. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.74 mal vor.

⋮
21195.	Zuhause
21196.	Böblingen
21197.	Highschool
21198.	9000
21199.	Genus
21200.	Nationalmannschaften
21201.	Sinatra
21202.	unglücklich
21203.	Siebter
21204.	Entertainer
21205.	Stundentakt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Vereinsmannschaften
Fußballnationalmannschaften
Nationalteams
Qualifikationsturnier
Qualifikationsspiele
Fußballwettbewerb
CONMEBOL
startberechtigt
ausgetragene
Fußballturnier
Fußball-Weltmeisterschaften
Bewerb
Vorrundenspiele
teilnahmeberechtigt
Fußball-Nationalmannschaften
Cups
Frauenfußball
Gruppenspiele
ausgetragenen
CONCACAF
WM-Endrunde
ausgespielt
OFC
Cup
U-17-Fußball-Weltmeisterschaft
Endturnier
Junioren-Fußballweltmeisterschaft
Fußball-Asienmeisterschaft
Pokalwettbewerb
Freundschaftsspiele
Fußball-Afrikameisterschaft
Europaliga
Endrundenturnier
Endrunden
Vereinswettbewerben
Fußballweltmeisterschaften
Mannschaften
Auswahlteams
Basketballnationalmannschaft
Turniers
Pokalwettbewerbe
Gastgeber
Auswahlmannschaften
Qualifikationsspielen
FIFA-Klub-Weltmeisterschaft
Nationalauswahl
Fußball-Europameisterschaft
Auswahlen
Fußballwettbewerbs
Weltliga
Qualifiziert
Frauen-Nationalmannschaft
Finalspiele
U-21-Fußball-Europameisterschaft
Endrunde
Teilnahmen
Auswahlmannschaft
Vorrunden
FIFA-Konföderationen-Pokal
Eliterunde
Startplätze
Amateurteams
Gruppenphase
Spielerinnen
Endrundenteilnehmer
Turniermodus
Teams
Finalturnier
FIBA
Fußballnationalmannschaft
Finalrunde
Klubmannschaften
Ausscheidungsspiele
Konföderationen-Pokal
Austragungsmodus
Qualifikationsgruppen
Qualifikationsrunden
Fußball-Weltmeisterschaft
ASEAN-Fußballmeisterschaft
Weltmeisterschaftsturnier
U-20
Testspiele
qualifiziert
qualifizieren
Turnierform
Fußball-Nationalmannschaft
Auslosung
Damenteams
U-17-WM
U-20-WM
Afrikameisterschaft
U-17-Fußball-Europameisterschaft
Wettbewerbe
U-20-Fußball-Weltmeisterschaft
Fußballturniers
Nationalmannschaft
U-20-Meisterschaft
Ligamodus
Klub-Weltmeisterschaft
EM-Endrunde
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Nationalmannschaften
für Nationalmannschaften
Nationalmannschaften der
der Nationalmannschaften
Nationalmannschaften aus
den Nationalmannschaften
Nationalmannschaften von
Nationalmannschaften teil
Nationalmannschaften an
Nationalmannschaften und
die Nationalmannschaften aus
die Nationalmannschaften von
Nationalmannschaften , die
Nationalmannschaften an den
für Nationalmannschaften und
die Nationalmannschaften der
zehn Nationalmannschaften teil

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Nationalmannschaft

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

National mannschaften

Abgeleitete Wörter

Fußball-Nationalmannschaften
Junioren-Nationalmannschaften
Jugend-Nationalmannschaften
A-Nationalmannschaften
Frauen-Nationalmannschaften
U-Nationalmannschaften
Nachwuchs-Nationalmannschaften
Männer-Nationalmannschaften
U-21-Nationalmannschaften
B-Nationalmannschaften
U-19-Nationalmannschaften
U-20-Nationalmannschaften
U-17-Nationalmannschaften
Rugby-Union-Nationalmannschaften
U20-Nationalmannschaften
Basketball-Nationalmannschaften
Eishockey-Nationalmannschaften
U-18-Nationalmannschaften
U-16-Nationalmannschaften
U21-Nationalmannschaften
Frauenfußball-Nationalmannschaften
U23-Nationalmannschaften
Tennis-Nationalmannschaften
Damen-Nationalmannschaften
Herren-Nationalmannschaften
Hockey-Nationalmannschaften
U-23-Nationalmannschaften
Amateur-Nationalmannschaften
Rugby-Nationalmannschaften
US-Nationalmannschaften
U18-Nationalmannschaften
Studierenden-Nationalmannschaften
Fussball-Nationalmannschaften
Juniorinnen-Nationalmannschaften
Cricket-Nationalmannschaften
Futsal-Nationalmannschaften
Faustball-Nationalmannschaften
Schüler-Nationalmannschaften

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	1933-1935 Europapokal Europapokals Weltmeister 1927-1930	Torschützenkönig : 1934 1x Torschützenkönig des Europapokals der Nationalmannschaften : 1933-35 17 Spiele und 12 Tore für der Partie . Weltmeister : 1934 Europapokal der Nationalmannschaften 1933-1935 bei Once-onze . narod.ru 1941/42 ( mit Juventus Turin ) Europapokal der Nationalmannschaften : 1933-1935 Weltmeister : 1938 ( italienisch ) : 1935 , 1937 Torschützenkönig des Europapokals der Nationalmannschaften : 1933 bis 1935 , 1936 bis 1938
Fußballspieler	Bilanzen mind Spiele folgende gegen	erste internationale Spiel in diesem Stadion zwischen den Nationalmannschaften der Niederlande und Belgien ausgetragen . 1936 nochmal ) ausgetragen . Das ausverkaufte Eröffnungsspiel zwischen den Nationalmannschaften Deutschlands und der USA fand am 7 . . November 2011 fand das Eröffnungsspiel zwischen den Nationalmannschaften der Ukraine und Österreichs statt . Das Nationalstadion . Italien trat bis heute gegen 78 verschiedene Nationalmannschaften an , darunter sind : 9 der derzeit
Fußballspieler	Spiele britischen Mannschaft Auswahl Fußballnationalmannschaft	in der gleichen Saison gegen alle vier britischen Nationalmannschaften , den sogenannten Home Nations . Außerdem nahm Slam 1984 , als die Australier alle britischen Nationalmannschaften schlagen konnte . Er steuerte zwei Versuche zu während sich in der Division II nur drei Nationalmannschaften - Slowenien als viertes Team hatte hier kurzfristig noch den B-Group und C-Group Wettbewerb für schwächere Nationalmannschaften . Im Juli 2005 fand sie in Malmö
Fußballspieler	Qualifikationskriterium Spieler spielen Staatsamateuren wichtiges	unbefriedigende Schiedsrichterentscheidungen kritisiert . Vor allem Anhänger der Nationalmannschaften Italiens und Spaniens empfanden sich als Opfer einer Stein zur Beobachtung der Spielweise einiger dort teilnehmender Nationalmannschaften . Einerseits erkannte er die desaströse Vorbereitung der politischen Situation vorhersehbar war , dass neue osteuropäische Nationalmannschaften entstehen würden , und dass eine Teilnahme der Wunsch war nicht möglich . Während Fans von Nationalmannschaften meist aus Patriotismus zu „ ihrer “ Mannschaft
Fußballspieler	durchlief U-16 türkische Mal türkischen	spielte mehrmals für die türkische U-19 und U-21 Nationalmannschaften . 2004 wurde er erstmal für die zweite . Maloča durchlief von der U-19 an alle Nationalmannschaften der Kroaten . Sein Debüt in der A-Nationalmannschaft Pamiroğlu spielte das erste Mal für die türkische Nationalmannschaften für die türkische U-18-Nationalmannschaft am 12 . Februar Sarıalioğlu spielte das erste Mal für die türkische Nationalmannschaften für die türkische U-18-Nationalmannschaft am 6 . November
Fußballspieler	Fußballtrainer Vereinsmannschaften trainierte Trainertätigkeiten Trainer	Christoph Martschinko ist seit 2009 für verschieden österreichische Nationalmannschaften im Einsatz . ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) war ein internationaler Badmintonwettbewerb für Nationalmannschaften . Er wurde 1972 als Mitteleuropameisterschaft von den Regie war die deutsche Mannschaft eine der stärksten Nationalmannschaften der Welt geworden . Seine Nachfolgerin wurde Tina der von 1981 bis 1992 in den deutschen Nationalmannschaften vertreten war . Bereits seit seiner Einschulung 1968
Frauen	Altersklassen Sportarten entsendet internationalen Wettbewerbe	gleichzeitig , internationale Wettbewerbe für Vereins - und Nationalmannschaften ins Leben zu rufen . In der jungen , die im Wechsel für Vereins - und Nationalmannschaften stattfinden . Ziel der Wettkämpfe ist es , nur für 16 Personengruppen z.B. Sportler der palästinensischen Nationalmannschaften für gemeinsames Training und Bewerbe . Andererseits sehen : Nordiska Mästerskap ) werden verschiedene Wettbewerbe für Nationalmannschaften oder Personen aus Nordischen Ländern bezeichnet . Im
Frauen	Endrunde qualifiziert Mannschaften Kontinentalverbänden stärksten	bis 12 . Juli 2009 ausgespielt . Elf Nationalmannschaften spielten um drei Plätze für die Endrunde in bis 28 . März 2008 ausgespielt . Zwölf Nationalmannschaften spielten um vier Plätze für die Endrunde in und 9 . Juni 2013 ausgespielt . 16 Nationalmannschaften spielen um vier Plätze für die Endrunde . Über die sieben Qualifikationsturniere qualifizierten sich : Die Nationalmannschaften ab dem Weltranglistenplatz 10 spielten zwischen Oktober 2008
Kriegsmarine	nahmen Turnier teil Gruppen ausgetragen	den USA statt . Am Turnier nahmen zwölf Nationalmannschaften teil , die zunächst in Gruppen und danach und Dresden statt . Am Turnier nahmen zehn Nationalmannschaften teil , die in zwei Gruppen zu je den USA statt . Am Turnier nahmen 12 Nationalmannschaften teil , die zunächst in Gruppen und danach dritter Spielort hinzugefügt . Am Turnier nahmen zehn Nationalmannschaften teil , die in zwei Gruppen zu je
Deutsches Kaiserreich	Nationalmannschaften derzeit CONMEBOL OFC 46	erste Mannschaft gegen Ägypten 5 der derzeit 46 Nationalmannschaften der AFC 1 der derzeit 11 Nationalmannschaften der 55 Nationalmannschaften der CAF 8 der derzeit 46 Nationalmannschaften der AFC , darunter mit Australien ein früheres Spiel gegen Marokko ) 4 der derzeit 40 Nationalmannschaften der CONCACAF 2 der derzeit 46 Nationalmannschaften der Mazedonien und Montenegro ) 4 der derzeit 40 Nationalmannschaften der CONCACAF 9 der derzeit 10 Nationalmannschaften der
Deutsches Kaiserreich	Top-Division Turnieren sechs sowie April	. März und 22 . April 2006 40 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der . März und 24 . April 2005 40 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der . Februar und 19 . April 2009 44 Nationalmannschaften an den sieben Turnieren der Top-Division sowie der . März und 22 . April 2007 40 Nationalmannschaften an den sechs Turnieren der Top-Division sowie der
U-21-Männer	Frankreich Argentinien Italien Deutschland Uruguay	Turnier auf dem neuen Kunstrasen bei dem die Nationalmannschaften von Korea , Russland , Argentinien und Deutschland Wiesbaden , Deutschland statt . Qualifiziert waren die Nationalmannschaften aus Deutschland , Japan , Frankreich und Mexiko statt . Das deutsche Team traf auf die Nationalmannschaften aus Japan , Litauen und der Ukraine und . Seitdem kam es zum Aufeinandertreffen mit den Nationalmannschaften von Österreich , Estland , Serbien , Tschechien
U-21-Männer	gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft Teilnehmerfeld nahmen	Neben der gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft nahmen auch die Nationalmannschaften aus Italien , Frankreich sowie Kroatien teil . Neben der gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft nahmen auch die Nationalmannschaften aus Deutschland , Frankreich sowie Italien teil . Neben der gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft nahmen auch die Nationalmannschaften aus Australien , Brasilien sowie Kroatien teil . Neben der gastgebenden Griechischen Nationalmannschaft nahmen auch die Nationalmannschaften aus Kanada sowie der Tschechoslowakei teil . Das
Golfer	Wettbewerb Cup Stärkeklasse Federation höchste	Der VTV-T & T Cup ist Einladungsturnier für Nationalmannschaften der Herren , des nationalen Verbandes VFF . ist die offizielle amerikanische Kontinentalmeisterschaft im Hallenhockey für Nationalmannschaften . Sie wird von der PAHF organisiert . Der Volleyball World Cup ist ein Wettbewerb für Nationalmannschaften der Männer und Frauen . Das Turnier gilt die seit 1954 ausgetragenen Turniere zwischen europäischen Baseball Nationalmannschaften , die vom europäischen Baseball-Dachverband CEB ausgerichtet werden
Band	Dreiband-Weltmeisterschaft Dreiband-Weltcup Curling-Weltmeisterschaft Sieger Dritter	1991 , 1993 Vizeweltmeister bei der Dreiband-Weltmeisterschaft für Nationalmannschaften 2012 ( mit Stefan Galla ) , 2013 , 1991 , 1992 , 1997 Dreiband-Weltmeisterschaft für Nationalmannschaften : Sieger 1987 , 1990 ( mit Vater Turniere erkämpfen . Weltmeister bei der Dreiband-Weltmeisterschaft für Nationalmannschaften 2002 ( zusammen mit Christian Rudolph ) Team Berater für Billardszenen beim Film . Dreiband-Weltmeisterschaft für Nationalmannschaften : Sieger 1997 • Dritter 1994 German Grand
Männer	interkontinentalen Ausspielung Fußball-Wettbewerbs Cup Platzierungsspielen	wird die zehnte Ausspielung dieses interkontinentalen Fußball-Wettbewerbs für Nationalmannschaften . Das Turnier wird im Juni 2017 in war die sechste Ausspielung dieses interkontinentalen Fußball-Wettbewerbs für Nationalmannschaften unter diesem Namen und Obhut der FIFA und war die fünfte Ausspielung dieses interkontinentalen Fußball-Wettbewerbs für Nationalmannschaften unter diesem Namen und Obhut der FIFA und war die vierte Ausspielung dieses interkontinentalen Fußball-Wettbewerbs für Nationalmannschaften unter diesem Namen und Obhut der FIFA und
Burkina Faso	Kuwait trainierte Burkina Tunesien Faso	der Schwede Roger Palmgren , der bereits die Nationalmannschaften von Ruanda , Sierra-Leone und dem Kongo betreut Südafrika von 1971 bis 1991 von den anderen Nationalmannschaften vollständig boykottiert . Simbabwe spielte 2004 bis 2005 1972 sowie Weltmeister 1974 . Er trainierte die Nationalmannschaften von Deutschland , Kuwait , Schottland , Nigeria dem Jahr 2000 trainierte er unter anderem die Nationalmannschaften des Senegal und der Vereinigten Arabischen Emirate .
Paraguay	Chiles Boliviens Brasiliens Argentiniens Turnier	Buenos Aires . Es nahmen am Turnier die Nationalmannschaften des Gastgeberlandes , Boliviens , Brasiliens , Chiles Meisterschaft genutzt . Es nahmen am Turnier die Nationalmannschaften Argentiniens , Chiles , Kolumbiens , Paraguays , ausgetragenen Finalphase . Es nahmen am Turnier die Nationalmannschaften Argentiniens , Boliviens , Brasiliens , Chiles , in Caracas . Es nahmen am Turnier die Nationalmannschaften Brasiliens , Chiles , Ecuadors , Kolumbiens ,
Rugbyspieler	Italiens Ungarns Österreichs nahmen Inseln	und feierte mit Südafrika drei Siege über britische Nationalmannschaften , unter anderem fügte man England die höchste zurück , um mit Südafrika gegen alle britische Nationalmannschaften zu gewinnen und unter anderem England die höchste schottische Mannschaft traf jedoch auch schon auf die Nationalmannschaften Belgiens und Spaniens . Sowohl England als auch zu belegen . 1987 schlugen die Wanderers die Nationalmannschaften der Vereinigten Staaten und Portugals . In der
Badminton	Turniers Auflage dieses war die	Nationalmannschaften 1999 war die 13 . Auflage dieses Turniers Nationalmannschaften 1998 war die 12 . Auflage dieses Turniers Nationalmannschaften 1995 war die 9 . Auflage dieses Turniers Nationalmannschaften 2003 war die 17 . Auflage dieses Turniers
Eishockeyspieler	Finnlands Schwedens Tschechiens Eishockeyturnier Russlands	Euro Hockey Tour , bei welcher sich die Nationalmannschaften Finnlands , Schwedens , Russlands und Tschechiens messen Euro Hockey Tour , bei welcher sich die Nationalmannschaften Finnlands , Schwedens , Russlands und Tschechiens maßen Euro Hockey Tour , bei welchem sich die Nationalmannschaften Finnlands , Russlands , Tschechiens und Schwedens massen Hockey Tour ausgetragen . Es massen sich die Nationalmannschaften Finnlands , Schwedens , Russlands und Tschechiens .
Radsportler	Eishockeyturnieren Fahrer Nationen U23-Klasse Teams	fand die Rothaus Regio-Tour erstmals als Juniorenrennen mit Nationalmannschaften vom 20 . bis 23 . August statt 2003 fielen in die Gesamtwertung der Nationen der Nationalmannschaften die Ergebnisse aus den Team - und Einzelrennen 2005 fielen in die Gesamtwertung der Nationen der Nationalmannschaften die Ergebnisse aus den Team - und Einzelrennen Männer ( U23 ) , an dem nur Nationalmannschaften mit Fahrern der U23-Klasse starten dürfen .