Häufigste Wörter

Pazifisten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Pazifist
Genus Keine Daten
Worttrennung Pa-zi-fis-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
пацифисти
de Ja , wir sind Pazifisten .
bg Да , ние сме пацифисти .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
сме пацифисти .
Ja , wir sind Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Да , ние сме пацифисти
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Pazifisten
 
(in ca. 54% aller Fälle)
pacifister
de Die israelischen Pazifisten von Pisnau und ich selbst beklagen die Ermordung meines langjährigen Freundes Tabet Tabet ; geschlossene Schulen , die Enteignung von Gebieten für die Errichtung neuer Siedlungen und andere Leiden : 80 Israelis wurden ermordet , darunter Kinder und Jugendliche .
da De israelske pacifister fra Peace Now og jeg begræd mordet på Tabet Tabet , som var en gammel ven . Skoler lukkes , jord konfiskeres til nye bosættelser , og en anden tragedie var drabet på 80 israelere , herunder børn og unge .
Pazifisten
 
(in ca. 43% aller Fälle)
pacifisterne
de Wir müssen die Pazifisten überall unterstützen und die Extremisten isolieren , doch zweifellos müssen wir uns darüber im klaren sein , daß es hier einen Verantwortlichen gibt , und das ist die israelische Regierung .
da Lad os støtte pacifisterne hos alle parter og isolere ekstremisterne , men lad os gøre os helt klart , at her er en ansvarlig part , og det er den israelske regering .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
er pacifister .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Pazifisten
 
(in ca. 99% aller Fälle)
pacifists
de Morgen sind Sie eingeladen , mit israelischen Pazifisten zusammenzutreffen , mit so genannten Refusniks , die sich ebenfalls mutig der anhaltenden Besetzung widersetzen , welche die Hauptursache für die todbringende Eskalation ist , unter der das palästinensische und das israelische Volk leiden .
en Tomorrow , you are invited to meet Israeli pacifists . These so-called refuseniks have also courageously refused to participate in the occupation at the heart of the spiral of murder in which the Palestinian and the Israeli people are caught up .
keine Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
not pacifists .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
are pacifists .
Wir sind keine Pazifisten .
 
(in ca. 56% aller Fälle)
We are not pacifists .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
patsifistid
de Ja , wir sind Pazifisten .
et Jah , me oleme patsifistid .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 94% aller Fälle)
oleme patsifistid .
Ja , wir sind Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Jah , me oleme patsifistid
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Pazifisten
 
(in ca. 78% aller Fälle)
pasifisteja
de Ja , wir sind Pazifisten .
fi Kyllä , me olemme pasifisteja .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
olemme pasifisteja .
Wir sind keine Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emme ole pasifisteja
Wir sind keine Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Emme ole pasifisteja .
Deutsch Häufigkeit Französisch
Pazifisten
 
(in ca. 88% aller Fälle)
pacifistes
de Wir sind keine Pazifisten .
fr Nous ne sommes pas des pacifistes .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Pazifisten
 
(in ca. 95% aller Fälle)
pacifisti
de Meiner Ansicht nach , und hier stimme ich in den Appell mit ein , den auch der ehemalige Staatspräsident Cossiga an Euch gerichtet hat , ist das Einzige , was Ihr Pazifisten in der Frage Krieg und Frieden zu sagen habt , dass wir unsere Truppen abziehen müssen .
it Ritengo che , e mi unisco a un appello che anche l’ex Presidente Cossiga vi ha fatto , su questo – sulla pace e la guerra – oh pacifisti , l’unica cosa che sapete dire , è che dobbiamo ritirare le nostre truppe .
Wir sind keine Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Non siamo pacifisti .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Pazifisten
 
(in ca. 60% aller Fälle)
pacifisti
de Ja , wir sind Pazifisten .
lv Jā , mēs esam pacifisti .
Pazifisten
 
(in ca. 40% aller Fälle)
pacifistiem
de Ich habe gesagt , dass sie eine von jenen Pazifisten sei , die Lenin womöglich als Weggefährten bezeichnet hätte .
lv Es teicu , ka viņa bija viena no tiem pacifistiem , ko Ļeņins būtu saucis par savu līdzgājēju .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
esam pacifisti .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Pazifisten
 
(in ca. 86% aller Fälle)
pacifistai
de Ja , wir sind Pazifisten .
lt Taip , mes esame pacifistai .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 81% aller Fälle)
esame pacifistai .
Ja , wir sind Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Taip , mes esame pacifistai
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pacifisten
de Frauen und Männer , Arbeitnehmer , Studenten , Arbeitslose , Pazifisten und Umweltschützer sind künftig keine Oppositionellen mehr , sondern Terroristen , denn - wie schon der alte Hegel fälschlicherweise sagte - " alles was real ist , ist rational " , und für unsere Gesetzgeber ist nichts realer als die existierende gesellschaftliche und wirtschaftliche Unordnung und nichts mehr irrational , und mithin terroristisch , als die Notwendigkeit , sie zu bekämpfen und zu beseitigen .
nl Mannen , vrouwen , werkenden , studenten , werklozen , pacifisten en milieubeschermers zullen geen demonstranten meer zijn maar terroristen want , zoals Hegel al zei - en daarin vergiste hij zich - " al het reële is rationeel " , en voor onze wetgevers is niets reëler dan de bestaande sociale en economische wanorde en niets irrationeler , en dus terroristischer , dan de noodzaak die omver te werpen of ten gronde te richten .
Wir sind keine Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Wij zijn geen pacifisten .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pacyfistami
de Ja , wir sind Pazifisten .
pl Tak , jesteśmy pacyfistami .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 85% aller Fälle)
jesteśmy pacyfistami .
Ja , wir sind Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tak , jesteśmy pacyfistami
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Pazifisten
 
(in ca. 67% aller Fälle)
pacifistas
de Aber auf der anderen Seite geht es darum , die Zivilbevölkerung soweit wie möglich zu schonen , um zu verhindern , dass es zu einer weiteren Eskalation des Krieges in der Welt und auch zu einer weiteren Eskalation der Waffensysteme kommt - gerade in einer Zeit , in der immer mehr Politiker , auch ehemalige Pazifisten , plötzlich beginnen , wieder in Kategorien der Führbarkeit von Kriegen zu denken und Krieg als Mittel der Politik zu akzeptieren .
pt Mas , por outro lado , trata-se de poupar , tanto quanto possível , a população civil , a fim de evitar que surja uma nova escalada da guerra no mundo , assim como uma nova escalada dos sistemas de armamento - precisamente numa época em que cada vez mais políticos , também os antigos pacifistas , começam , de repente , a pensar de novo em categorias de plausibilidade das guerras e a aceitar a guerra como meio político .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pacifişti
de Ich habe gesagt , dass sie eine von jenen Pazifisten sei , die Lenin womöglich als Weggefährten bezeichnet hätte .
ro Am spus că a fost unul dintre acei pacifişti pe care Lenin i-ar fi putut numi tovarăşi de drum .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 95% aller Fälle)
suntem pacifişti .
Ja , wir sind Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Da , suntem pacifişti
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Pazifisten
 
(in ca. 96% aller Fälle)
pacifister
de Auf diese Weise hat sich die Konfliktprävention allmählich von einer Priorität von und für Pazifisten über eine Art amüsante Nebentätigkeit - parallel zu militärischen Aktivitäten - zu einem , wie ich es zu nennen wage , derzeit von vielen anerkannten zentralen Ziel der Europäischen Union entwickelt .
sv På det sättet har konfliktförebyggande långsamt utvecklats från en prioritet av och för pacifister via en sorts trevlig sidoverksamhet vid sidan av militär verksamhet till vad jag skulle våga kalla en just nu av många erkänt central strävan för Europeiska unionen .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 93% aller Fälle)
är pacifister .
Wir sind keine Pazifisten .
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Vi är inte pacifister .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pacifisti
de Ja , wir sind Pazifisten .
sk Áno , my sme pacifisti .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 64% aller Fälle)
sme pacifisti .
Ja , wir sind Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Áno , my sme pacifisti
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pacifisti
de Ja , wir sind Pazifisten .
sl Da , pacifisti smo .
Ja , wir sind Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Da , pacifisti smo
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Pazifisten
 
(in ca. 76% aller Fälle)
pacifistas
de Ja , wir sind Pazifisten .
es Sí , somos pacifistas .
Wir sind keine Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
No somos pacifistas .
Ja , wir sind Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Sí , somos pacifistas
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pacifisté
de Ja , wir sind Pazifisten .
cs Ano , jsme pacifisté .
sind Pazifisten .
 
(in ca. 100% aller Fälle)
jsme pacifisté .
Ja , wir sind Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ano , jsme pacifisté
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Pazifisten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
pacifisták
de Ja , wir sind Pazifisten .
hu Igen , pacifisták vagyunk .

Häufigkeit

Das Wort Pazifisten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63992. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.68 mal vor.

⋮
63987. Rheinbund
63988. Matterhorn
63989. hoffe
63990. Brennkammer
63991. Innerrhoden
63992. Pazifisten
63993. architektonisches
63994. Quadratmeilen
63995. Tobler
63996. Langner
63997. Steinberger
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und Pazifisten
  • Pazifisten und
  • zum Pazifisten
  • überzeugten Pazifisten
  • den Pazifisten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

paʦiˈfɪstn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Pa-zi-fis-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Pazifist en

Abgeleitete Wörter

  • Pazifistenkongress

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • GRP:
    • Gruppe revolutionärer Pazifisten

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Politiker
  • Begriff Pazifismus zusammenzufassen und deren Anhänger folglich als Pazifisten zu bezeichnen . Arnaud wollte sich mit seiner
  • 1914 geworden war . Einig waren sich die Pazifisten aber darin , dass die Bedingungen des Versailler
  • solcher Gruppen bezeichneten sich seit 1901 als „ Pazifisten “ . Der Begriff Pazifismus wird meist auf
  • von Kriegen einzusetzen . In jüngster Zeit wurde Pazifisten weiterhin vorgehalten , mit ihrer gesinnungsethischen Grundhaltung ,
Politiker
  • er mit Lebensreformern , Freisiedlern , Vegetariern , Pazifisten und Sozialisten in Kontakt . In Auflehnung gegen
  • betrachtet wurden , über 300 politischen Morde an Pazifisten , Soldaten und Demokraten durch die radikalen Rechten
  • er unter den Soldaten immer mehr Anarchisten , Pazifisten und Demokraten kennen ; durch diese Kontakte verstärkte
  • und programmatische Hürden beseitigen wollten , kämpften die Pazifisten und der revolutionär-klassenkämpferische Flügel gegen den Verrat am
Politiker
  • teil und entwickelte sich durch diese Erfahrung zum Pazifisten . Er wandte sich vom Katholizismus ab und
  • pazifistischen Ideen . Aber als er einen französischen Pazifisten zu einem Vortrag einlud , hatte er es
  • polarisierte seine politischen Ansichten und machte ihn zum Pazifisten . Schon früh erwachte sein Interesse für die
  • Jahre später verwandelte er sich in einen kompromisslosen Pazifisten , so dass er als Herausgeber einer zunächst
Film
  • Im Gegensatz hierzu wird die weiße Feder von Pazifisten häufig als Zeichen für Harmlosigkeit und Frieden angesehen
  • gibt , das Ändern der Gedankenwelt eines früheren Pazifisten zu einem Soldaten , spielt vor dem Hintergrund
  • Entgegen den historischen Fakten werde von Richthofen zum Pazifisten gemacht , wobei die Moral völlig aufgesetzt wirke
  • nie existiert hat , aber wie es sich Pazifisten am Ende des 20 . Jahrhunderts gewünscht hätten
3. Wahlperiode
  • Demokraten und zusammen mit den ehemaligen DDP-Mitgliedern und Pazifisten Hellmut von Gerlach und Paul Freiherr von Schoenaich
  • Bruder des Journalisten Maximilian Harden und Schwiegervater des Pazifisten Hans Paasche . Von 1891 bis 1902 war
  • Artikel schrieben . Gründungsmitglieder waren die Wissenschaftler und Pazifisten Emil Julius Gumbel und Georg Friedrich Nicolai ,
  • DDP ) , zu der die führenden deutschen Pazifisten Ludwig Quidde , Hellmut von Gerlach und Paul
Unternehmen
  • war sein Hauptgrund dafür , Servas mit anderen Pazifisten in Dänemark im Jahre 1949 zu gründen .
  • Diese Chacoexpedition unter Leitung des norwegischen Landmaklers und Pazifisten Fred Engen , der schon 1919 alleine den
  • Rüstung richtete , wurde auch von den deutschen Pazifisten übernommen und zunächst von 1960 bis 1969 praktiziert
  • Friedensfahne nach Italien , die er zuvor bei Pazifisten in England entdeckt hatte . Er ist auch
General
  • Im Verlaufe des Krieges entwickelt H. sich zum Pazifisten . Nach Kriegsende emigriert er nach Paris ,
  • Die Erfahrung des Ersten Weltkriegs lässt Landauer zum Pazifisten werden . 1916 erkrankt er schwer an Typhus
  • . Im Laufe des Krieges wurde er zum Pazifisten , und verweigerte später im Zweiten Weltkrieg den
  • Durch Kriegserfahrungen in Polen wandelte er sich zum Pazifisten . In der Novemberrevolution 1918 spielte er eine
SS-Mitglied
  • ( 220 ) ) . Im Gegenzug wurden Pazifisten , die die illegalen Waffenlager verraten hatten ,
  • , durchsuchten vier Polizisten das Haus des erklärten Pazifisten Stefan Zweig , da er denunziert worden war
  • November 1964 und März 1965 töteten sich vier Pazifisten in den USA durch Selbstverbrennung aus Protest gegen
  • . Zu diesem Zeitpunkt wurden in Deutschland bereits Pazifisten von SA-Truppen terrorisiert und in Konzentrationslagern inhaftiert .
Frankreich
  • sich 1925 der radikalen schwedischen Clarté-Bewegung des französischen Pazifisten Henri Barbusse an und war einige Zeit Generalsekretärin
  • . Der Tod von Jaurès , dem führenden Pazifisten innerhalb der französischen Linken , bewirkte , dass
  • im jugoslawischen Bürgerkrieg wurde er zu einem bekennenden Pazifisten . Christophe Barge/Laurent Tranier : Vert passion .
  • Jacques Doriot bildeten sie die Gruppe der » Pazifisten « , die , um der Konfrontation mit
Kriegsmarine
  • Weimarer Republik ergaben . Auch der Einfluss von Pazifisten auf die Politik verstärkte sich zunächst , symbolisiert
  • begegnen ? In der Weimarer Republik kamen radikale Pazifisten dennoch zu der Überzeugung , dass der Aufbau
  • zählte sich zur „ großen Familie der radikalen Pazifisten “ und forderte von den Arbeitern die Einsicht
  • und neutralistische Kreise schlossen sich mit christlich orientierten Pazifisten zusammen , um sich primär für eine Entspannungspolitik
römisch-katholisch
  • Bernhard-Hoetger-Stühle und Heinrich-Vogeler-Schränke , darunter einen Waffenschrank des Pazifisten Vogeler . Die Gartenanlage , ein Durcheinander von
  • bis zu den Paneuropäern des Grafen Coudenhove-Kalergi und Pazifisten aller Couleur . Ein Kuriosum ist Esperanto .
  • informiert ein Schaukasten über das Schicksal des katholischen Pazifisten Alfred Andreas Heiß aus dem Ortsteil Triebenreuth ,
  • Mussolini “ oder mehrere Bildnisse des Arztes und Pazifisten Albert Schweitzer . Alltagsszenen wie „ Arbeiter mit
Philosophie
  • internationale Formen der Konfliktlösung . Emigrierte und ausgebürgerte Pazifisten protestierten 1935 gegen die Wiedereinführung der Wehrpflicht und
  • eines möglichen Krieges zu verringern , forderten die Pazifisten eine Abrüstung der Staaten . Die Absage an
  • Verteidigung einer sozialistischen Schweiz . Die Ziele aller Pazifisten waren eine umfassende Abrüstung , die Aufklärung der
  • den Dawesplan und 1929 den Youngplan befürworteten . Pazifisten und Realpolitiker , die für Völkerversöhnung und Abrüstung
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK