wahres

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	wah-res

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
wahres	(in ca. 31% aller Fälle)	colours Jetzt jedoch , mit diesen Akten des Barbarei , zeigt sie ihr wahres Gesicht noch offener . Es gibt nun keinen , auch nicht die geringsten Zweifel mehr am Charakter und den Zielen dieser Organisation . Now , however , with such acts of vandalism , UNITA is revealing its true colours even more clearly and there is no longer room for any doubt , however small , as to the nature and the objectives of this organisation .
wahres Gesicht	(in ca. 72% aller Fälle)	colours

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
wahres	(in ca. 31% aller Fälle)	waars Durch meine Kolleginnen und Kollegen wurde zum Glück schon viel wahres gesagt . Door mijn collega 's is gelukkig al veel waars gezegd .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
sein wahres Gesicht	(in ca. 62% aller Fälle)	adevărata față

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
ihr wahres Gesicht	(in ca. 56% aller Fälle)	svoj pravi obraz

Häufigkeit

Das Wort wahres hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 52168. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.89 mal vor.

⋮
52163.	neutraler
52164.	grauem
52165.	vivo
52166.	Vereinsmitglieder
52167.	Auslandsreisen
52168.	wahres
52169.	Sartorius
52170.	donnerstags
52171.	Margrit
52172.	Aggregat
52173.	schwedisches
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

hässliches
freundliches
Geschöpf
glückliches
Dasein
trauriges
Ebenbild
böses
geheimnisvolles
seltsam
wahrer
schöneres
dämonisches
unbeschwertes
ehrliches
bisschen
geliebtes
Unheil
liebevolles
göttliches
widerfährt
opfere
Schreckliches
hingegeben
langweiliges
Phantásiens
unschuldiges
netter
töricht
verrate
persönliches
unheimlich
Gemüt
welch
zärtlicher
magisches
unbeschreiblich
Bosheit
Einbildung
dummes
merkwürdiges
schrecklicher
Schwächling
wahrhaftig
Verstand
ehrlich
Leid
einfältiger
furchtbar
Mitgefühl
empfinde
kindliches
allemal
behüten
vertrautes
einzuhauchen
aufrichtig
offenbart
hingeben
wunderbar
erträumt
dreist
Hässlichkeit
unheimlicher
schmerzlicher
Gewissen
bösem
begreift
gefühllos
rechtschaffen
Wohlgefallen
schönes
Happyend
aufrichtiger
weise
entsetzlich
unbekümmert
hässlicher
mutig
erfahre
stolzes
jubelt
verzweifelt
alles
Grinsen
herzlos
einreden
braver
leidenschaftliches
dagewesen
dasteht
Verwirrspiel
liebender
drehe
mitfühlend
verheißt
scheine
niemanden
entdecke
schlimmes
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

sein wahres
wahres Gesicht
ihr wahres
Ein wahres
sein wahres Gesicht
wahres Verbrechen
als wahres
wahres Alter
ihr wahres Gesicht
wahres Ich
wahres Wesen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈvaːʀəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

wah-res

In diesem Wort enthaltene Wörter

wahr es

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Boris Brejcha	Mein Wahres Ich	2008

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Gesicht zeigt ihr sein an	schnell mit den Rangers an und zeigt ihr wahres Gesicht . Sie ist liebevoll und sorgt sich Wagen . Auf dem Rücksitz kann sie ein wahres Blutbad sichtbar machen . Das Blut wiederum stammt , ein Verbrecher mit wechselnden Maskeraden , dessen wahres Gesicht nie zu sehen war , auf . Dann greifen die Monster an und enthüllen ihr wahres Gesicht , denn zuvor waren sie nur in
Film	Gesicht zeigt sein ihr preisgibt	Hause getragen . Nun erkennt seine Frau sein wahres Gesicht und erfährt , wie ihr Mann als flieht sie . Vor Hertha zeigt sie ihr wahres Gesicht und beschimpft sie , als sie Hertha die Flucht planen will , zeigt sich Edwins wahres Gesicht . Mit einem vergifteten Taschenmesser schneidet er der Rose . Doch dann zeigt Khasim sein wahres Gesicht : er arbeitet für Alquazar und stiehlt
Philosophie	falsches “ Ich ein „	aber dennoch bereite der Roman dem Leser ein wahres Vergnügen , zumal die Geschichte angefüllt sei mit schweigen ; aber es ist auch ein sehr wahres , nicht bloß in bezug auf die bürgerlichen sich mit der Frage , wie falsches und wahres Leben zu unterscheiden seien . Während Kober verstummt raubfischartigen “ Charakter Einblick gewährt und später ihr wahres , gefährliches Ich reflektiert . Auch in einer
Philosophie	Wesen Selbst Geistigen übernatürliche sein	unseres Geistes , sondern etwas Objektives , dessen wahres Wesen menschlicher Verstand sehr wohl zu erkennen vermag hindere das Kind nicht nur daran , sein wahres Selbst auszudrücken , sondern verändere seine Persönlichkeit zu , da er die Verkörperung des Wissens ohne wahres Wissen darstellt . So stellt er bei jeder hin betrachtet , in welchem Maße er ein wahres Selbst verwirklichen kann . Dieser individualistischen Betrachtung des
Band	True Crime Verbrechen 1999 Ein	of Sight 1998 : Bulworth 1999 : Ein wahres Verbrechen 2000 : Romeo Must Die 2001 : Regeln ( Mulholland Falls ) 1999 : Ein wahres Verbrechen ( True Crime ) 2002 : Die ( Mystery , Alaska ) 1999 : Ein wahres Verbrechen ( True Crime ) 2000 : Madison . 1998 : Park Day 1999 : Ein wahres Verbrechen ( True Crime ) 1999 : Arche
Texas	Alter Talent sein ihr älter	seine sportliche Karriere als Frau , als sein wahres Geschlecht entdeckt wurde . Anfang 1939 wurde sein ) . Zu dieser Zeit hielt sie ihr wahres Alter geheim , da sie dreizehn Jahre älter ihm 1979 die Gelegenheit gaben am Live-Mischpult sein wahres Talent zu erkennen . Fortan jobbte er als . Dabei verschwieg er gegenüber der Zeitung sein wahres Alter und gab sich als langjähriges Mitglied der