Landessprache

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Landessprachen
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	Lan-des-spra-che

Nominativ	die Landessprache	die Landessprachen
Dativ	der Landessprache	der Landessprachen
Genitiv	der Landessprache	den Landessprachen
Akkusativ	die Landessprache	die Landessprachen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Landessprache	(in ca. 38% aller Fälle)	националния език

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Landessprache	(in ca. 32% aller Fälle)	nationale sprog

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Landessprache	(in ca. 84% aller Fälle)	national language

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
die Landessprache	(in ca. 100% aller Fälle)	riigikeele

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Landessprache	(in ca. 58% aller Fälle)	langue nationale

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Landessprache	(in ca. 34% aller Fälle)	lingua Der Vorschlag zur Umsetzung legt fest , dass das Gesetz ausschließlich dem Schutz und der Unterstützung der Landessprache bei Amtsgeschäften sowie dem Schutz der Rechte von Personen , die die Landessprache sprechen , dienen soll . Le disposizioni attuative proposte specificano infatti che lo scopo legittimo della legge è unicamente quello di tutelare e promuovere la lingua nazionale nei contesti ufficiali e tutelare i diritti dei suoi parlanti .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Landessprache	(in ca. 27% aller Fälle)	língua nacional
Landessprache	(in ca. 25% aller Fälle)	língua In Absatz 8 Nummer 4 dieses Gesetzes wird auf das Gesundheitswesen sowie auf soziale und staatliche Institutionen verwiesen . In zwei Fällen sind Mitglieder einer Minderheit dazu berechtigt , in diesen Institutionen in ihrer Muttersprache zu sprechen : wenn sie der Landessprache nicht mächtig sind , oder wenn sich die Institution in einer Gegend befindet , in der mehr als 20 % der Bevölkerung Minderheiten angehören . O n.º 4 do artigo 8 . º do projecto de lei refere-se aos cuidados de saúde e às instituições sociais e afirma que existem dois casos em que os indivíduos pertencentes a um grupo minoritário podem utilizar a sua língua materna nestas instituições : se não conhecerem a língua nacional , ou se a instituição estiver localizada num agregado populacional onde a percentagem de minorias ultrapasse os 20 % .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Landessprache	(in ca. 32% aller Fälle)	národného jazyka
Landessprache	(in ca. 32% aller Fälle)	jazyku Wenn man in einem Land lebt , ist es klar und eindeutig , dass man auch die Landessprache gut verstehen kann und muss . Ak žijete v nejakej krajine , je samozrejmé , že musíte taktiež rozumieť jazyku tejto krajiny .

Häufigkeit

Das Wort Landessprache hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 37916. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.33 mal vor.

⋮
37911.	Grosso
37912.	Worpswede
37913.	Ermessen
37914.	dreijähriger
37915.	denkmalgeschützt
37916.	Landessprache
37917.	blonde
37918.	Metadaten
37919.	Gruppenausstellung
37920.	Hauptbestandteil
37921.	Kandinsky
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Landessprachen
Amtssprache
Amtssprachen
Muttersprachen
Verkehrssprache
Luxemburgisch
Kastilisch
Portugiesisch
Unterrichtssprache
Sprache
Arbeitssprache
gesprochenen
Baskisch
Französisch
Nationalsprache
Spanisch
Niederländisch
Nationalsprachen
Maltesisch
Staatssprache
Minderheitensprache
Sprachen
Indonesisch
Regionalsprache
Finnisch
Italienisch
Arabisch
Slowakisch
Armenisch
Erstsprache
Russisch
Jiddisch
Zweitsprache
Muttersprachler
Lettisch
Galicisch
Arbeitssprachen
Hawaiisch
Koreanisch
Holländisch
Malaiisch
zweisprachig
Schulsprache
gesprochene
Bulgarisch
Regionalsprachen
Mazedonisch
Persisch
Dänisch
Schwedisch
Englisch
Tatarisch
Deutsch
dreisprachig
Thailändisch
Türkisch
Georgisch
Afrikaans
Kroatisch
Ukrainisch
Standardsprache
Serbisch
muttersprachlichen
Latein
Orthografie
Rumänisch
Schriftsprache
Isländisch
Aramäisch
Kurdisch
Bosnisch
Muttersprache
Weißrussisch
Estnisch
Swahili
Tschechisch
Minderheitensprachen
Mongolisch
Zweisprachigkeit
Bretonisch
Hebräisch
anderssprachigen
Hochchinesisch
Kreolsprache
Handelssprache
Ungarisch
Altgriechisch
Bildungssprache
Samisch
Norwegisch
Umgangssprachen
Ladino
abgefasst
Hochsprache
Verwaltungssprache
Niedersorbisch
Mehrheitssprache
zweisprachigen
Standardvarietät
Verkehrssprachen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Landessprache
jeweiligen Landessprache
die Landessprache
jeweilige Landessprache
Landessprache und
offizielle Landessprache
in Landessprache
Landessprache zu
Landessprache ist

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Landessprachen

Betonung

ˈlandəsˌʃpʀaːχə

Ähnlich klingende Wörter

Landessprachen

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Lan-des-spra-che

In diesem Wort enthaltene Wörter

Landes sprache

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Band	jeweiligen gesungen Lieder Lied singen	, das erste Album wurden jedoch in ihrer Landessprache aufgenommen . Die Band besteht aus den Brüdern hingegen synchronisierte man auch alle Lieder in der Landessprache . Der Vorspann wurde in dieser Folge komplett sie jeweils mindestens ein Lied in der jeweiligen Landessprache aufführte . Im Jahre 1953 wurde ihr ein Siegertitel von 2004 enthielt einige Zeilen in der Landessprache . Sowohl 2005 als auch 2007 waren die
Schweiz	Französisch Italienisch Deutsch Englisch Landessprache	mit Latein und Englisch beziehungsweise der dritten Schweizer Landessprache Typus C : mathematisch-naturwissenschaftliches Gymnasium Typus D : verwendet . Obwohl es in Luxemburg eine eigene Landessprache gibt und daneben Deutsch und Französisch gleichrangige Amtssprachen BMS-Klassen gemeinsam sind die 6 Grundlagenfächer : erste Landessprache , zweite Landessprache , eine dritte Sprache ( . Deutsch ist neben Niederländisch und Französisch dritte Landessprache in Belgien . Die Deutschsprachige Gemeinschaft Belgiens ist
Familienname	jeweilige Übersetzung jeweiligen Übersetzungen zweisprachige	Promotionsberatung hilft bei der Übersetzung in die jeweilige Landessprache oder beim Verfassen der Doktorarbeit selbst . 25.000 Sprache und produzieren die Beiträge in ihrer eigenen Landessprache neu . Sämtliche Beiträge , die von den von allen Beiträgen auch eine Fassung in der Landessprache . 2002 gab es Kontroversen um die Sprache die die japanischen Mythen auch in ihre jeweilige Landessprache übersetzten , auf diesem Gebiet neue Impulse .
Maler	erlernte beherrschte erlernen Beherrschung beherrschten	bei der befreundeten Familie Merington lebte und die Landessprache lernte . Aus dieser Zeit sind die ersten Dort sollte er seine Ausbildung vervollkommnen , die Landessprache erlernen und den Bedrohungen des immer grausamer geführten Er lernte - mit mäßigem Erfolg - die Landessprache . Bald lebte er mit einer 13-jährigen Tahitianerin , mit denen er zusammentraf , in ihrer Landessprache kommunizieren zu können . So beherrschte er mehrere
Deutschland	jeweiligen jeweilige verfügbar nationalen meist	meist sind die nötigen Papiere in der jeweiligen Landessprache auszufüllen . In vielen Fällen können sich Elektrobetriebe etwa Verträge und Bedienungsanleitungen immer auch in der Landessprache vorliegen müssen und nur die Fassung in der nationalen Marktüberwachungsbehörden eine Sprachfassung in der jeweiligen offiziellen Landessprache verlangen können , ist es ratsam , diese Form kann vom Verkehrsteilnehmer ohne Kenntnis der jeweiligen Landessprache erfasst werden und ist auch dann noch erkennbar
Liturgie	Liturgie jeweiligen Gebete Liturgiesprache jeweilige	Die Heilige Messe wird meist in der jeweiligen Landessprache gefeiert , und der Priester steht meist während und in den Niederlanden seit 1908 in der Landessprache gefeiert . Anstelle der Einzelbeichte kann die sakramentale wurde nach dem Zweiten Vatikanischen Konzil die jeweilige Landessprache in die Liturgie aufgenommen , die dann auch , dass sie die Liturgie in der jeweiligen Landessprache feiern . Die größte orthodoxe Kirche ist heute
Sprache	jeweiligen Bezeichnungen sondern beschriftet Ländern	Sockel , eine weitere Inschrift in der jeweiligen Landessprache angebracht ist . Die Inschrift folgt antiken griechischen Sprache beschriftet , sondern auch in der jeweiligen Landessprache . Letzteres geschah in der Regel auf der werden . Die Heilige Schrift kann in der Landessprache gelesen werden . Aufgrund des letzten Punktes galt das Wort „ Frieden “ in der jeweiligen Landessprache ersetzt wird . Die Reihenfolge der Farben wird
Spiel	jeweiligen sein nicht dies nur	üblich , da sie sich aber an der Landessprache orientierten , konnten sie nicht allgemein gültig sein den Zwischenstationen immer wieder , von nur der Landessprache kundigen Beamten , neu eingegeben werden und führten Frist auf drei Jahre herabgesetzt ; ist die Landessprache in keinem entwickelten Land üblich , sogar auf Land den Regeln gemäß sein Lied in der Landessprache vorstellen müssen , da aber Belgien - wie
Eifel	jeweiligen Ländern in haben der	im Zuge eines übersteigerten Personenkultes in ihrer jeweiligen Landessprache selbst als „ Führer “ bezeichnet haben oder eines „ Großkreuzes “ , das in der Landessprache auch laut dem betreffenden Ordensstatut so bezeichnet wird , die Vornamen von Monarchen in die jeweilige Landessprache zu übertragen . Der Kaiser war daher auch Seite hebräisch , auf der anderen in der Landessprache . Es ist üblich , dass die Hinterbliebenen
Königreich	Lo Magyarország Zwibackfräsi Mustang Königreich	gegründet . Der Name Druk bedeutet in der Landessprache Dzongkha Drache . Am 14 . Januar 1983 Ihr Name bedeutet „ Spanien “ in der Landessprache . Am 23 . August 1923 strandete das Albuquerque beschloss , das Nashorn , in der Landessprache ganda , seinem König , Manuel I. von , Islands erster Historiker , der in der Landessprache schrieb , erwähnt in seinem Íslendingabók ( Das