Häufigste Wörter

datieren

Übersicht

Wortart Verb
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung da-tie-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
datieren
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Tämänhetkiset
de Die aktuellen Zahlen datieren noch aus einer Zeit mit nur 15 Mitgliedstaaten .
fi Tämänhetkiset luvut koskevat aikaa , jolloin unionissa oli vain 15 jäsenvaltiota .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
datieren
 
(in ca. 67% aller Fälle)
datan
de Die aktuellen Zahlen datieren noch aus einer Zeit mit nur 15 Mitgliedstaaten .
es Las cifras actuales datan de cuando solo eran 15 .

Häufigkeit

Das Wort datieren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12993. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.89 mal vor.

⋮
12988. Eagle
12989. Einkünfte
12990. steinerne
12991. Aircraft
12992. By
12993. datieren
12994. dunkelbraun
12995. Goslar
12996. Siegmund
12997. amtliche
12998. Gerard
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zu datieren
  • datieren aus
  • datieren in
  • datieren die
  • datieren . Die
  • datieren auf
  • Jahrhundert datieren
  • zu datieren ist
  • datieren aus dem
  • datieren .
  • datieren in die
  • datieren aus der
  • zu datieren sind
  • Zeit datieren
  • datieren . Der
  • datieren auf das
  • datieren in das
  • zu datieren . Die
  • datieren aus dem Jahr
  • datieren aus der Zeit
  • datieren auf das Jahr
  • Jahrhunderts datieren
  • datieren ist
  • datieren aus den
  • datieren in die Zeit
  • datieren auf die
  • zu datieren . Der
  • genau datieren
  • datieren , da

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

daˈtiːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

da-tie-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

da tieren

Abgeleitete Wörter

  • datierende
  • datierenden
  • zurückdatieren
  • Chordatieren
  • datierend
  • datierender
  • zurückzudatieren
  • datierendes
  • rückdatieren
  • zurückdatierende
  • vordatieren
  • vorzudatieren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutsches Kaiserreich
  • Viertel des 8 . Jahrhunderts v. Chr . datieren lässt . Vermutlich handelte es sich um einen
  • oder 2 . Jahrhundert n. Chr . zu datieren . In Vietow lässt sich somit der Wandel
  • in das 9 . Jahrhundert n. Chr . datieren lässt , aufgeschrieben worden und somit wohl frühestens
  • . bis 10 . Jahrhundert n. Chr . datieren . Ein deutlicher Siedlungsimpuls ist aber erst im
Deutsches Kaiserreich
  • Gagatobjekten wurden 1982 und 1985 ausgegraben . Sie datieren vom Ende des 2 . Jahrhunderts bis in
  • Byzantinischen Reich übernahmen . Die ersten russischen Emaillegegenstände datieren aus dem 12 . bis 13 . Jahrhundert
  • verwendet wurden . Die letzten Spuren römischen Lebens datieren in das 2 . / 3 . Jahrzehnt
  • , Form 3 , ( Phocaean Red-Slip-Ware ) datieren vorrangig von der Mitte des 5 . bis
Deutsches Kaiserreich
  • und der Ruhrindustrie abgeschlossen wurde . Die Verträge datieren zwischen dem 23 . November 1923 und dem
  • auf 24 Grabendolche erhöht . Die entsprechenden Anweisungen datieren vom 29 . Februar und 26 . Juni
  • am 7 . November 1941 . Einige Quellen datieren erste Kampfeinsätze in den Oktober 1941 , aber
  • , die auf den 30 . Januar 1937 datieren , wurden am 5 . September 1939 ausgegeben
Archäologie
  • als römerzeitlich erachteten Hortfund aus dem Kastellgraben neu datieren konnte . Zum Bau des Vorderen Limes gibt
  • lässt sich der Stein auf das Jahr 201 datieren . Liste der Kastelle am Obergermanisch-Raetischen Limes Philipp
  • Halheim vor den Steinausbau der rätischen Mauer zu datieren , da der Limes um das Kastell einen
  • dessen heutigen Reste aber meist in die Spätantike datieren . Seit 2002 gibt es hier polnische Ausgrabungen
Archäologie
  • Hain ) , im Osnabrücker Stadtteil Haste und datieren aus der mittleren Jungsteinzeit ( 3500-2800 v. Chr
  • in die eisenzeitliche Hallstattkultur ( Ha D1 ) datieren . Um 500 v. Chr . wurde das
  • die Insel Aigilaoder Aigiliagenannt . Die ältesten Funde datieren aus der Zeit von 3500 v. Chr .
  • angesiedelt haben . Überreste der Megalithkultur aus Duntryleague datieren bis 3500 v. Chr . zurück . Zur
Archäologie
  • konnte die ältesten ins 1 . vorchristliche Jahrhundert datieren . Die Funde weisen eine hohe kulturelle Kontinuität
  • durch systematische Flächengrabungen archäologisch erschlossen . Die Grabfunde datieren aus der Zeit zwischen dem späten 1 .
  • Bronzezeit bis ins Frühmittelalter erstrecken . Die meisten datieren indes aus der frühchristlichen Periode . Ballyallaban ist
  • erfolgte . Erste Zeugnisse menschlicher Anwesenheit am Schermützelsee datieren aus der Zeit der ausklingenden Mittelsteinzeit . Aus
Mathematik
  • ist die Grablegungsszene des so genannten Adalbert-Meisters zu datieren , die sich heute in einer Seitenkapelle des
  • rechten Seitenschiff erwähnenswert , das um 1515-1520 zu datieren ist . Es handelt sich dabei um den
  • Fresko ist auf das 2 . Jahrhundert zu datieren . Auf diesen Raum folgt ein als Tablinum
  • geblieben . Die Steilgiebelkonstruktion ist auf 1433/34 zu datieren . An einem Kellerfenster findet sich die Jahreszahl
Mathematik
  • gefunden hat , die man mit der Radiokarbon-Methode datieren konnte , schätzt man , dass diese letzte
  • bot die Möglichkeit , diesen Termin genau zu datieren . Tatsächlich dürfte Flettmar jedoch wesentlich älter sein
  • früher , eher parthisch wirkende hingegen später zu datieren . Dies ist jedoch nicht zwingend . In
  • . Diese Urkunde lässt sich allerdings nicht genau datieren , sondern fällt in einen möglichen Zeitraum von
Adelsgeschlecht
  • über der Eingangsarkade auf eine Zeit vor 1490 datieren . In einem Protokoll von 1695 , anlässlich
  • unter dem Einfluss böhmischer und süddeutscher Vorbilder und datieren zwischen etwa Ende der Chorbauzeit um 1370 und
  • in der Zeit von 1475 bis 1480 zu datieren . Stilistisch sind sie eher konservativ . Fresneau
  • in die Zeit zwischen 1485 und 1495 zu datieren ; als Geburtsort gilt Bulgenbach , heute ein
Adelsgeschlecht
  • sich auf die Zeit zwischen 1320 und 1350 datieren . Vermutlich bestand aber schon vorher eine Besiedlung
  • 1147 erwähnt . Die ältesten Bauteile der Kirche datieren aus dem 13 . / 14 . Jahrhundert
  • die erste Hälfte des 7 . Jahrhunderts zu datieren . Seit 1164 hatte das Kloster Oberzell Besitz
  • auf das 13 . oder 14 . Jahrhundert datieren . Urkundlich fassbar ist ein Streit , der
Australien
  • Chr
  • v.
  • n.
  • Nachlimeszeit
  • Fundmünzen
  • zwischen 1800 bis 400 v. Chr . zu datieren sind . Der „ Cherchen Man “ ,
  • eines Münzfundes auf ungefähr 1050 n. Chr . datieren kann . Kurz nach dem Pflügen setzte ein
  • Beobachtungen auf 1370 ± 100 v. Chr . datieren konnte , also zur Zeit des Altassyrischen Reiches
  • um 400 bis 150 v. Chr . zu datieren ist . Dieser Zeitraum lässt sich insbesondere an
Dresden
  • kunstvollen schmiedeeisernen Beschläge in die spätromanische Epoche zu datieren ist ( um 1250 ? ) . Ihr
  • sich der Kirchturm auf das 16 . Jahrhundert datieren . Der spitze Helm , welcher als Dach
  • Die ältesten steinernen Bauteile des Ostturms der Kirche datieren auf die Zeit der Romanik . Die Kirche
  • Außenfronten dürften aus dem 17 . Jh . datieren . Die Rechteckfenster mit rot-weiß-roten Fensterläden sind Zutaten
Geologie
  • Jahre BP und 4790 ± 100 Jahre BP datieren Die Grablegungen treten im mittleren Horizont auf .
  • etwa auf 380.000 Jahre vor unserer Zeitrechnung zu datieren . Die elsterzeitlichen Ablagerungen wurden danach während der
  • von ca . bis etwa Millionen Jahren zu datieren . Das Coniac folgt auf das Turonium und
  • auf die letzten drei Millionen Jahre der Kreidezeit datieren , also vor etwa 68 bis 66 Millionen
Film
  • April . Andere klammern die Vorbereitungen aus und datieren den Beginn der Operation auf den 5 .
  • “ , Jahren , Wochen und Tag zu datieren - gemäß einer Einteilung , die Moses unmittelbar
  • die aufgrund der Angaben im Keilschrifttext genau zu datieren war . Sie trat in der Nacht vom
  • die aufgrund der Angaben im Keilschrifttext genau zu datieren war . Sie trat in der Nacht des
Maler
  • durch Wilhelm Wundt an der Universität Leipzig zu datieren . In seinen ersten Versuchen beschäftigte er sich
  • Vergessenheit geriet . Berkhan und Wilhelm Franz Meyer datieren das Wiederaufleben des Interesses an Dreiecksgeometrie in der
  • Birt , die aus seiner Studienzeit in Bonn datieren . 1882 : Das antike Buchwesen in seinem
  • erste literarische Buchveröffentlichung erschien . Aus dieser Zeit datieren seine Bekanntschaften mit Gerhard Rühm , H.C. Artmann
Ägypten
  • Kopie dieses Texts gefunden . Aus paläographischen Gründen datieren diese in die 30 . Dynastie , wurden
  • Pyramide in die späte 4 . Dynastie zu datieren wäre . Unterstützt wird diese Vermutung durch eine
  • Papyrus in die späte 12 . Dynastie zu datieren . Aufgrund des schlechten Erhaltungszustandes ist der Inhalt
  • aus der 4 . oder 5 . Dynastie datieren . Die früher vermutete Urheberschaft Menkauhors konnte anhand
HRR
  • 1006 geprägt worden sein . Die meisten Numismatiker datieren die Denare allerdings in die Zeit vor Boleslavs
  • ist jedoch eher in das Jahr 778 zu datieren , als Tozzo mutmaßlich verstarb . Ab 789
  • zufolge entweder auf das Jahr 924 oder 926 datieren lässt . Der König hatte demnach mit seinem
  • bereits für das Jahr 801 die ersten Hofansiedlungen datieren , in Persebeck 820 . Aus einem Schatzbuch
Byzanz
  • des Tetrarchen Philippus ( der sich auf 33/34 datieren lässt ) . In diesem Krieg erlitt das
  • Herrschaftsjahre des Kaisers Mark Aurel ( 161-180 ) datieren ließ . Wahrscheinlich stammt es aus der Zeit
  • zweite Hälfte der Regierung des Kaisers Gallienus zu datieren . Unter Aurelian habe er das Richteramt für
  • in die Zeit Kaiser Diokletians ( 284-305 ) datieren könnte . Kovács warf die Frage auf ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK