10.000
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Finnisch (1)
- Französisch (1)
- Griechisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
10.000
Während Italien dem Schengener Raum am 26 . Oktober letzten Jahres beigetreten ist , überqueren mehr als 10.000 Menschen jeden Monat illegal die Grenze in Süditalien , um ins übrige Europa zu reisen und profitieren dabei von der Durchlässigkeit der Binnengrenzen .
Siden Italien den 26 . oktober 1997 blev en del af Schengenområdet , er der hver måned rejst 10.000 illegale indvandrere ind i Syditalien , hvorfra de , ved at udnytte de indre grænsers gennemtrængelighed , er taget videre til resten af Europa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
10 000
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 61% aller Fälle)
|
10 000
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
10.000
Wir können uns auf eine Resolution der Vereinten Nationen stützen , sind aber unfähig zur Entsendung der 10.000 Soldaten , die uns von der Resolution gestattet wurde .
Nous disposons d'une résolution des Nations unies et nous sommes incapables de déployer les 10.000 soldats que permettait cette résolution .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
10.000
Amnesty International schätzt , dass jedes Jahr ca. 10.000 Menschen zur Prügelstrafe verurteilt werden und dass 60 % der Verurteilten illegale Einwanderer sind , die die Strafe aufgrund der Sprachbarriere nicht einmal verstehen .
Διεθνής Αμνηστία εκτιμά ότι περίπου 10.000 καταδίκες σε ποινή ξυλοδαρμού επιβάλλονται ετησίως και ότι το 60 % των καταδικασθέντων είναι παράνομοι μετανάστες οι οποίοι δεν καταλαβαίνουν καν την ποινή που τους επιβάλλεται λόγω γλωσσικών εμποδίων .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
10.000
Seit 1987 haben sich mehr als 10 Millionen europäische Bürger mit etwa 10.000 Petitionen an das Parlament gewandt .
Dal 1987 , oltre 10 milioni di cittadini si sono rivolti con circa 10.000 petizioni al Parlamento .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
10.000
Dieses Abkommen sieht vor , daß 10.000 BRT Fisch in 400 bis 600 Meter Tiefe gefangen werden dürfen , also außerhalb der Reichweite der senegalesischen Küstenfischerei .
Dit akkoord voorziet de vangst van 10.000 BRT op een diepte van 400 à 600 meter , dus buiten het bereik van de Senegalese kustvisserij .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
10 000
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
10 000
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 49% aller Fälle)
|
10.000
Schätzungen zufolge ist die Situation besorgniserregend : Über 6.000 Flüchtlinge und 10.000 Verurteilte werden jedes Jahr Opfer dieser Strafe .
Ocene potrjujejo , da so razmere zaskrbljujoče : več kot 6000 beguncev in 10.000 obsojencev je vsako leto žrtev tega kaznovanja .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
10.000
Im Jahre 1947 gab es dort etwa 10.000 Siedler , die nicht ursprünglich aus den Chittagong Hill Tracts stammten .
En 1947 había unos 10.000 pobladores no originarios de las Colinas de Chittagong .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
10.000 |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
10000
Er wurde vor mehr als einem Jahr nach dem Entwurf der Charta 08 inhaftiert . Die Charta wurde von mehr als 10.000 Bürgern in China unterzeichnet und verlangt die in einer demokratischen Gesellschaft völlig normalen Dinge : Meinungsfreiheit , offene Wahlen und Rechtsstaatlichkeit .
Byl zatčen před více než rokem poté , co navrhl Chartu 08 , chartu , již podepsalo více než 10000 obyčejných čínských občanů a která žádá v demokratické společnosti zcela běžné věci : právo na svobodu projevu , otevřené volby a právní řád .
|
Häufigkeit
Das Wort 10.000 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 2819. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 27.19 mal vor.
⋮ | |
2814. | 1863 |
2815. | Pariser |
2816. | zweier |
2817. | Eberhard |
2818. | unterschiedlich |
2819. | 10.000 |
2820. | wirtschaftliche |
2821. | sicher |
2822. | bestehende |
2823. | align |
2824. | Ehren |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 5.000
- 3.000
- 20.000
- 1.500
- 4.000
- 30.000
- 1.000
- 15.000
- 50.000
- 40.000
- 25.000
- 2.000
- 3000
- 12.000
- 4000
- 6.000
- 60.000
- 45.000
- 8.000
- 14.000
- 7.000
- 100.000
- 2.500
- 80.000
- 70.000
- 8000
- 35.000
- 6000
- 16.000
- 18.000
- 11.000
- 24.000
- 9.000
- 200.000
- 120.000
- 23.000
- 7.500
- 13.000
- 75.000
- 1000
- 90.000
- 10000
- 300.000
- 17.000
- 5000
- 3.500
- 7000
- 150.000
- 26.000
- 130.000
- 22.000
- 400
- 28.000
- 400.000
- 65.000
- 27.000
- 500.000
- 4.500
- 500
- 33.000
- 38.000
- 55.000
- 19.000
- 250.000
- 700.000
- 1.200
- 110.000
- 37.000
- 85.000
- 21.000
- 36.000
- 600.000
- 9000
- 7500
- 43.000
- 12.500
- 800.000
- 29.000
- 800
- 125.000
- 15000
- 31.000
- 47.000
- 32.000
- 2500
- 1.300
- 42.000
- 58.000
- 200
- 34.000
- 2.400
- 1.600
- 180.000
- 700
- 1.400
- 160.000
- 450.000
- 1.800
- 300
- 350.000
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- über 10.000
- etwa 10.000
- von 10.000
- als 10.000
- 10.000 m
- rund 10.000
- 10.000 Euro
- mit 10.000
- 10.000 Jahren
- 10.000 Meter
- ca. 10.000
- 10.000 Menschen
- bis 10.000
- zu 10.000
- 10.000 Einwohner
- 10.000 Mann
- mit 10.000 Euro
- über 10.000 Meter
- über 10.000 m
- 10.000 m ²
- etwa 10.000 Jahren
- die 10.000 Meter
- 10.000 m :
- von 10.000 Euro
- mit 10.000 Euro dotiert
- 10.000 Einwohner .
- etwa 10.000 Menschen
- die 10.000 Meter der
- 10.000 Euro .
- 10.000 Meter .
- , 10.000 m
- 10.000 Euro dotiert .
- etwa 10.000 Einwohner
- 10.000 m ,
- rund 10.000 Jahren
- und 10.000 Meter
- über 10.000 Menschen
- vor 10.000 Jahren
- 10.000 Jahren .
- über 10.000 Einwohner
- als 10.000 Einwohner
- bis 10.000 Jahren
- 10.000 Menschen .
- 10.000 Euro dotierten
- 10.000 Euro )
- über 10.000 Meter .
- die 10.000 m
- von 10.000 Mann
- 10.000 Meter der Herren
- als 10.000 Menschen
- ca. 10.000 Jahren
- 10.000 Einwohner ,
- mit 10.000 Mann
- und 10.000 m
- 10.000 Jahren ,
- rund 10.000 Einwohner
- 10.000 m der
- 10.000 Mann .
- 10.000 Menschen in
- 10.000 m und
- 10.000 Meter Gehen
- . 10.000 m
- etwa 10.000 Mann
- mit 10.000 Euro dotierte
- letzten 10.000 Jahren
- 10.000 Menschen ,
- rund 10.000 Menschen
- zu 10.000 Menschen
- 10.000 Meter und
- 10.000 Meter ,
- , 10.000 Meter
- als 10.000 Jahren
- 10.000 Meter Männer
- ( 10.000 Euro
- Zeige 24 weitere
- Zeige weniger
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
- 1.000
- 10000
- 10.500
- 13.000
- 18.000
- 16.000
- 11.000
- 15.000
- 17.000
- 19.000
- 14.000
- 12.000
- 30.000
- 20.000
- 60.000
- 70.000
- 50.000
- 90.000
- 40.000
- 80.000
- 190.000
- 120.000
- 130.000
- 160.000
- 100.000
- 140.000
- 180.000
- 150.000
- 170.000
- 110.000
- 210.000
- 1000
- .000
- 1.500
- 7.000
- 1.600
- 1.900
- 1.700
- 1.400
- 1.300
- 1.200
- 1.100
- 1.800
- 9.000
- 5.000
- 2.000
- 4.000
- 8.000
- 3.000
- 6.000
- 12000
- 20000
- 15000
- 10:00
- 18.00
- 13.500
- 14.500
- 17.500
- 11.500
- 12.500
- 53.000
- 23.000
- 43.000
- 33.000
- 31.000
- 38.000
- 58.000
- 28.000
- 48.000
- 35.000
- 39.000
- 34.000
- 32.000
- 36.000
- 37.000
- 21.000
- 41.000
- 24.000
- 27.000
- 22.000
- 26.000
- 25.000
- 29.000
- 65.000
- 95.000
- 75.000
- 55.000
- 85.000
- 45.000
- 56.000
- 64.000
- 62.000
- 72.000
- 42.000
- 52.000
- 54.000
- 57.000
- 47.000
- 46.000
- 44.000
- 125.000
- 115.000
- 175.000
- 135.000
- 330.000
- 230.000
- 700.000
- 750.000
- 280.000
- 250.000
- 220.000
- 270.000
- 200.000
- 260.000
- 240.000
- 380.000
- 650.000
- 600.000
- 550.000
- 350.000
- 850.000
- 450.000
- 500.000
- 800.000
- 900.000
- 300.000
- 400.000
- 320.000
- 360.000
- 1:50.000
- 1:10.000
- Zeige 81 weitere
- Zeige weniger
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- 110.000
- 10.000-Meter-Lauf
- 1:10.000
- 210.000
- 310.000
- 410.000
- 610.000
- 10.000.000
- 510.000
- 710.000
- 810.000
- 910.000
- 10.000-Meter-Strecke
- 10.000-15
- 10.000-Meter-Bahngehen
- 10.000,00
- 10.000-12
- 10.000-mal
- 10.000-fache
- 10.000-20
- 10.0007532
- 10.000-Meter-Rennen
- 10.000-Meter-Laufs
- 10.000-Punkte-Marke
- 10.000-Meter-L
- 10.000-100
- 1.110.000
- 1.010.000
- 10.000-fachen
- 10.000-Meter
- 10.000er-Marke
- 10.000-fach
- ,10.000
- 10.000-m-Strecke
- 10.000-m-Bahngehen
- 10.000m-Lauf
- 2.310.000
- 10.000-11
- 10.000.000.000
- 10.000-m-Distanz
- 10.000-40
- 10.0000
- 10.0007626
- 1.510.000
- 2.610.000
- 2.110.000
- 1.310.000
- 10.000:1
- 10.000-m-Rennen
- 10.000-50
- 10.000-14
- 10.000-13
- 10.000-19
- 10.000-30
- 10.000-35
- 10.000-PS
- 3.810.000
- 4010.000
- 10.000-Fache
- 10.000-Euro-Anlage
- 10.000-seitigen
- 10.000-facher
- 6.910.000
- 27.210.000
- 10.000-6
- 10.000-9
- 2.410.000
- 1.610.000
- 1.210.000
- 1.710.000
- +10.000
- 1.410.000
- 6010.000
- 1.910.000
- Zeige 24 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Film | Jahr |
---|---|
10.000 Km | 2014 |
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Success Will Write Apocalypse Across The Sky | 10.000 Sermons One Solution | |
Dorian | 10.000 Metrópolis | |
Thunderstone | 10.000 Ways | |
Galaxee | 10.000 Lovers (Subzero 12' Remake) | |
Galaxee | 10.000 Lovers (Extended Verion) | |
Boney M. | 10.000 Lightyears | 2000 |
Waldorf | 10.000 Songs | 2009 |
Daniel Balavoine | 10.000 Mètres | 1980 |
Angy | 10.000 Razones | 2008 |
Success Will Write Apocalypse Across The Sky | 10.000 Sermons. One Solution | 2009 |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Texas |
|
|
Leichtathlet |
|
|
Distrikt |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Schiff |
|
|
Geologie |
|
|
Sternbild |
|
|
Regisseur |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Frauen |
|
|
Illinois |
|
|
Fluss |
|
|
Art |
|
|
Archäologie |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|