Häufigste Wörter

Spion

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Spione
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Spi-on
Nominativ der Spion
 die Spione
Dativ des Spions
 der Spione
Genitiv dem Spion
 den Spionen
Akkusativ den Spion
 die Spione
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Spion
 
(in ca. 100% aller Fälle)
spion
de Ich entgegne jedes Mal nur : nein , ich bin ein Spion für die Demokratie und nicht für die NATO , wenngleich ich auch der NATO-Delegation angehöre .
nl Ik zeg dan altijd maar : nee ik ben een spion voor de democratie en niet voor de NAVO , ook al zit ik ook in de NAVO-delegatie .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Spion
 
(in ca. 100% aller Fälle)
espião
de Ich entgegne jedes Mal nur : nein , ich bin ein Spion für die Demokratie und nicht für die NATO , wenngleich ich auch der NATO-Delegation angehöre .
pt Eu limito-me a responder : não , não sou espião ao serviço da democracia ou da NATO , se bem que integre também a delegação desta última organização .

Häufigkeit

Das Wort Spion hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 19001. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.13 mal vor.

⋮
18996. Sortiment
18997. Fowler
18998. Luftfeuchtigkeit
18999. holt
19000. Hofanlage
19001. Spion
19002. Herold
19003. Sopranistin
19004. Antje
19005. Aller
19006. HP
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Der Spion
  • Der Spion , der
  • als Spion
  • Spion in
  • Der Spion , der mich liebte
  • und Spion
  • Spion der
  • ein Spion
  • einen Spion
  • Spion für
  • deutscher Spion
  • Spion im
  • Spion und
  • Spion in geheimer Missionarsstellung
  • Der Spion , der aus der Kälte kam
  • Spion des
  • Spion (
  • Spion Kop
  • Spion für die
  • Spion , der sich
  • als Spion für
  • Spion ( Tinker
  • ein Spion der
  • Spion , der mich liebte ( The
  • Spion , der aus der Kälte kam
  • Spion in Spitzenhöschen
  • Spion der Nazis
  • Spion ,
  • Spion , der es

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʃpi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Spi-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Sp ion

Abgeleitete Wörter

  • Spionage
  • Spionin
  • Spionageabwehr
  • Spionen
  • Spionagetätigkeit
  • Spionagesatelliten
  • Spionagefilm
  • Spions
  • Spionageroman
  • Spionageaffäre
  • Spionagethriller
  • Spionagering
  • Spionageverdacht
  • Spionagesatellit
  • Spionageaktivitäten
  • Spionage-Thriller
  • Spionagetätigkeiten
  • DDR-Spion
  • Spionagefall
  • Spionageromane
  • Spionageromanen
  • Spionagezwecken
  • Spionage-Affäre
  • Spionageorganisation
  • Spionagerings
  • Spionagenetz
  • Spionkopit
  • Spionagefilme
  • Spionageverdachts
  • Spionageschiff
  • Spionagesoftware
  • Spionagechef
  • DDR-Spionage
  • Spionageflugzeuge
  • Spionageflugzeug
  • Spionagenetzwerk
  • Spionagedrama
  • Spionagegeschichte
  • Spionagezwecke
  • Spionagefilms
  • Spionagedienste
  • Spionagesystem
  • Spionskopf
  • Spionagekomödie
  • Spionieren
  • Spioninnen
  • Spionagedienst
  • Spionagefälle
  • Spionageserie
  • Spionagenetzes
  • Spionageprogramm
  • Spionagekamera
  • Spionageflüge
  • Spionageaktionen
  • Spionagezentrum
  • Spionagematerial
  • Spionagevorwürfe
  • Spionageeinsatz
  • DDR-Spionin
  • Spionageromans
  • Spionageflügen
  • Spionageflug
  • Stasi-Spion
  • Spionagevorwürfen
  • US-Spion
  • KGB-Spion
  • Spionenbande
  • Spionagearbeit
  • Spionageskandal
  • Spionageaktion
  • Spionageflugzeugs
  • Spionagefälschungen
  • Spionageauftrag
  • Spionage-Software
  • Spionagegesetzes
  • Spionagemission
  • Spionageprogramme
  • Nazi-Spion
  • Spionageausrüstung
  • Spiona
  • Spionage-Organisation
  • Spionageliteratur
  • Spionageringes
  • Spionagevorwurf
  • Spionagenetzwerks
  • Spionagetechniken
  • Spionageprozess
  • Spionageabenteuer
  • Spionagegesetz
  • Spionageballons
  • Spionagesystems
  • Spionagekameras
  • Spionagetunnel
  • Spionagechefs
  • Spionagethrillers
  • CIA-Spion
  • Spionagegenerale
  • Spionage-Roman
  • Spionage-Film
  • Spionagegruppe
  • Spionkop
  • Spionageoffizier
  • Spionagezentrale
  • Spionagetechnik
  • Spionageschiffe
  • Spionageskandale
  • Spionagegeschäfts
  • Spionagenetze
  • Spionageoperation
  • Spionageringe
  • Spionagemuseum
  • Spionagenest
  • Spionagefalls
  • NS-Spion
  • Spionagefällen
  • Spionagewesens
  • Spionageberichte
  • Spionenfurcht
  • Spionagekrimi
  • Spionagetrupps
  • Spionagetruppe
  • Sowjet-Spion
  • Web-Spion
  • Spionagemilieu
  • Spionagesysteme
  • Spionagegruppen
  • Spionagestreifen
  • Top-Spion
  • Spionageaktivität
  • Spionagekarriere
  • Spionagegeschäft
  • Meister-Spion
  • Spionkamera
  • Spionageobjekt
  • Spionage-Drama
  • Spionageapparat
  • Spionerna
  • Spionageautor
  • Spionagebusiness
  • Spionagethrillern
  • Spionagespiel
  • Spionagegeneräle
  • Spionagestory
  • Spionspiegel
  • Spionageschulung
  • Spionagegeschichten
  • Spionageüberwachung
  • GDI-Spion
  • Spiones
  • Spionagegenre
  • Spionageheft
  • Spionagefahrt
  • Spionagebereich
  • Zeige 103 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Ideal Spion
Quinoline Yellow Spion Kop 2005
Udo Lindenberg Spion 1986
Heiko Grauel Der Geist des Llano Estacado Ein Spion

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schauspieler
  • Straughan - Dame , König , As , Spion ( Tinker Tailor Soldier Spy ) Alexander Payne
  • Woolley 2012 Dame , König , As , Spion ( Tinker Tailor Soldier Spy ) - Regie
  • Djurkovic - Dame , König , As , Spion ( Tinker Tailor Soldier Spy ) Niels Sejer
  • Hoytema - Dame , König , As , Spion ( Tinker Tailor Soldier Spy ) präsentiert von
Schauspieler
  • Peacemaker oder Dame , König , As , Spion ( 2011 ) umgesetzt .
  • 2012 : Dame , König , As , Spion - Bridget OConnor und Peter Straughan ' The
  • Comedysendung Saturday Night Live auch kurze Zeichentrickteile mit Spion & Spion nach den Comics von Antonio Prohias
  • Verfilmungen : Dame , König , As , Spion ( 1979 ) , Fernsehserie mit Alec Guinness
Schauspieler
  • 1999 : EDtv 1999 : Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung 2000 : Little Nicky -
  • der letzten Cowboys 1999 : Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung 1999 : Frasier ( Fernsehserie
  • High Strung ) 1999 : Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung 2001 : Wedding Planner -
  • ( Fernsehserie ) 1999 : Austin Powers - Spion in geheimer Missionarsstellung 2000-2001 : Strip Mall (
Schauspieler
  • Das Geheimnis der drei Dschunken 1965 : Der Spion , der in die Hölle ging 1965 :
  • Nacht des Leguan ( 1964 ) und Der Spion , der aus der Kälte kam ( 1965
  • Möwen über Sorrent ( Fernsehfilm ) 1956 : Spion für Deutschland 1957 : Wie ein Sturmwind 1957
  • 1960 : Telefon Butterfield 8 1965 : Der Spion , der aus der Kälte kam 1966 :
Schauspieler
  • Ltd. angestellt und avancierte für den Bond-Film Der Spion , der mich liebte zum Produktionsassistenten . Für
  • seine Rolle als James-Bond-Auto in den Filmen Der Spion , der mich liebte ( 1977 ) ,
  • mit Maibaum am Drehbuch arbeitete . Für Der Spion , der mich liebte schrieb er einen frühen
  • durch seine Drehbücher für die beiden James-Bond-Filme Der Spion , der mich liebte ( zusammen mit Richard
Schauspieler
  • Fatal Death 2003 : Johnny English - Der Spion , der es versiebte ( Johnny English )
  • Angriffsziel Moskau ( Fail Safe ) 1966 : Spion in Spitzenhöschen ( Glass Bottom Boat ) 1970
  • Wants ) 2003 : Johnny English - Der Spion , der es versiebte ( Johnny English )
  • - Fernsehfilm 2003 : Johnny English - Der Spion , der es versiebte ( Johnny English )
Film
  • , konnte sich nach Werners Leistung in Der Spion , der aus der Kälte kam ( 1967
  • die Paramount , die im Jahr zuvor Der Spion , der aus der Kälte kam produziert hatte
  • 1966 , in Tradition von Filmen wie Der Spion , der aus der Kälte kam . Der
  • und schärfer als in seinem großen Erfolgsroman Der Spion , der aus der Kälte kam die nahezu
Film
  • sind einige Fälle beschrieben , in denen der Spion über den Auftraggeber getäuscht wurde und einem Residenten
  • sich später als ein von der Regierung eingesetzter Spion zu erkennen , der über das wahre Wesen
  • wird . Ein in dieser Folge eingeschleuster deutschen Spion wird aber bei der Behauptung , er habe
  • als der Verdacht aufkam , dass Almásys ein Spion der Deutschen sei ) sowie mit dem Tod
Film
  • war . Allerdings wurde er später als hochkarätiger Spion enttarnt und verhaftet . Er hatte sich -
  • , wurde er von französischen Truppen als vermeintlicher Spion gefasst und entging nur knapp der Hinrichtung .
  • . Er wurde vorübergehend unter dem Verdacht ein Spion der USA zu sein verhaftet , aber nach
  • In Frankreich wurde er unter falschem Verdacht als Spion verhaftet , jedoch nach einer Intervention Bismarcks zu
Film
  • dem Film Dame , König , As , Spion für den Oscar in der Kategorie „ Bester
  • zur Romanverfilmung Dame , König , As , Spion '' für den Oscar in der Kategorie Bestes
  • Schauspielensemble für Dame , König , As , Spion ( mit dem restlichem Cast ) Nominierungen 1988
  • Schauspieler für Dame , König , As , Spion 2012 : Oscar in der Kategorie Bester Hauptdarsteller
Film
  • bestätigen oder zu verneinen , dass Wallenberg ein Spion sei . Wallenbergs Halbbruder , der über gute
  • , der dann Paris erschoss . Um als Spion unbemerkt nach Troja hineinzukommen , ließ Odysseus sich
  • Geheimnis kommen , halten sie ihn für einen Spion . Aber inzwischen hat er selber Geld und
  • . Sie erkennt bald , dass Wronski ein Spion ist , stellt sich jedoch auf seine Seite
Familienname
  • zurückzuschlagen . Benannt sind die Enelsianer und ihr Spion Bridwell nach dem Comicautor E. Nelson Bridwell .
  • . Als General Karpov erfährt , dass sein Spion Berenson die Seiten gewechselt hat und Nigel Irvine
  • durch die Kommunikationssteine heraus , dass Telford ein Spion der Luzianer-Allianz ist . Rush und David tauschten
  • einen verkörpert er Peter Murphy , einen amerikanischen Spion , zum anderen Mark Wainwright , einen einflussreichen
Familienname
  • im Russisch-Japanischen Krieg und im Ersten Weltkrieg als Spion tätig . Während des Russischen Bürgerkriegs stand er
  • Militärattaché und Agentenführer während des Zweiten Weltkriegs als Spion im Deutschen Reich arbeitete . Er wurde in
  • war während des Zweiten Weltkriegs als Journalist und Spion für die Sowjetunion in Japan tätig . Sein
  • Ersten Weltkriegs . Er war der erste deutsche Spion , den die britischen Behörden während des Ersten
Familienname
  • Doihara
  • Kenji
  • Ozaki
  • Kastratensänger
  • französisch-polnischer
  • Haikuist Ozaki Hotsumi ( 1901-1944 ) , japanischer Spion Ozaki Kihachi ( 1892-1974 ) , japanischer Schriftsteller
  • Bergier ( 1912-1978 ) , französischer Chemiker , Spion , Journalist und Schriftsteller Nicolas-Sylvestre Bergier ( 1718-1790
  • 1912-1978 ) , französisch-polnischer Chemiker , Alchemist , Spion , Journalist und Schriftsteller Bergier , Jean-François (
  • ) war ein italienischer Kastratensänger , Diplomat , Spion und Schriftsteller . Melani wurde als drittes von
Familienname
  • , Tischtennisspieler , linker Politiker und vermutlich sowjetischer Spion . Von 1926 bis 1967 war er Präsident
  • Robert Hanssen , US-amerikanischer Mitarbeiter des FBI , Spion für die Sowjetunion und Russland 1944 : Albin
  • November : Richard Sorge , deutscher Journalist und Spion für die Sowjetunion in Japan ( * 1895
  • Oktober : Richard Sorge , deutscher Journalist und Spion für die Sowjetunion in Japan ( † 1944
Familienname
  • Jonathan Pollard ( * 1954 ) , israelischer Spion Michael J. Pollard ( * 1939 ) ,
  • 1928 - ? ) , US-amerikanischer Militär und Spion Kevin Cogan ( * 1956 ) , US-amerikanischer
  • österreichischer Politiker 1954 : Jonathan Pollard , US-amerikanischer Spion für Israel 1955 : Wayne Knight , US-amerikanischer
  • , Sidney ( † 1925 ) , britischer Spion Reilly , Terry ( * 1947 ) ,
Familienname
  • Betzing , Lorenz ( 1930-2004 ) , deutscher Spion ( DDR ) Betzl , Karl Michael (
  • ( * 1926 ) , deutscher Journalist und Spion der DDR Horst Willner ( 1919-1999 ) ,
  • Schriftsteller Lorenz Betzing ( 1930-2004 ) , deutscher Spion ( DDR ) Fritz Werf ( * 1934
  • Horst ( 1865-1947 ) , deutsch-US-amerikanischer Kaufmann und Spion Lutz van der Horst ( * 1975 )
Deutsches Kaiserreich
  • , S. 58 . Ernst Häußinger : Der Spion von Aalen - eine Wandersage . In :
  • 2004 Der ungeliebte Patriot - Fritz Kolbe : Spion gegen Hitler . Dokumentation , Deutschland 2007 ,
  • ( 3 Bände , Stuttgart 1892 ) Der Spion . Roman ( 3 Bände , Stuttgart 1893
  • S. Deriabin : Die Penkowskij Akte - Der Spion , der den Frieden rettete . Ullstein Verlag
Album
  • the Earths Core '' ) 1977 : Der Spion , der mich liebte ( The Spy Who
  • ( The 7th Dawn ) 1977 : Der Spion , der mich liebte ( The Spy who
  • Seven Night in Japan ) 1977 : Der Spion , der mich liebte ( The Spy who
  • World in Eighty Days ) 1978 : Der Spion , der mich liebte ( The Spy Who
Wehrmacht
  • - lunge . Daraufhin wurde er tatsächlich als Spion in Dienst genommen . Seine erste Mission war
  • gelangte . Gerüchten zufolge war er dort als Spion für Österreich tätig . Er fungierte in der
  • der CIA . Damit war er der erste Spion , der dieses Amt ausübte . 1973 ersetzt
  • Regierung in Frankreich und Deutschland , vermutlich als Spion . Als er wieder in London war ,
Rapper
  • von Jean Dujardin in OSS 117 - Der Spion , der sich liebte , einer Agentenfilmparodie von
  • bombastischer Durchbruch 2009 : OSS 117 - Der Spion , der sich liebte ( Stimme von OSS
  • Nachdem Bource für Hazanavicius OSS 117 - Der Spion , der sich liebte ( gemeinsam mit Kamel
  • 1950er Jahre angesiedelte Agentenfilm-Parodie OSS 117 - Der Spion , der sich liebte mit Jean Dujardin und
Südafrika
  • Gefahr , dass die Briten die östlich des Spion Kop gelegenen Twin Peaks eroberten , von denen
  • . Diese Bergformation , zu der auch der Spion Kop gehörte , beherrschte die Straße nach Ladysmith
  • englischen Fußballstadien , benannt nach dem südafrikanischen Berg Spion Kop , an dem im Burenkrieg viele britische
  • die Straße nach Ladysmith . Das Gipfelplateau des Spion Kop war zunächst nur schwach verteidigt , da
Kriegsmarine
  • Stärke der deutschen Truppen . Für den britischen Spion Jona Ustinov , genannt Klop ( er war
  • “ war Robert Young , der den feindlichen Spion spielte und damit gegen seinen Typ besetzt wurde
  • zur Gefangennahme von John André , einem britischen Spion . Dieser war am Tag zuvor in ein
  • im Jahr 1979 einen im Vereinigten Königreich eingesetzten Spion in deutschen Diensten verkörpert . George Lucas war
DDR
  • IM „ Siegbert “ ) Joachim Krase - Spion im Militärischen Abschirmdienst Lutz Kuche - Spion bei
  • - Spion im Militärischen Abschirmdienst Lutz Kuche - Spion bei der CDU Klaus Kuron - Mitarbeiter der
  • Rolf Grunert , BDK-Bundesvorsitzender , wurde 1978 als Spion des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR zu zweieinhalb
  • des Untersuchungsausschusses Freiheitlicher Juristen ( UFJ ) und Spion des DDR-Ministeriums für Staatssicherheit . Davidsohn legte 1926
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK