Radikale
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Radikal |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Ra-di-ka-le |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Lettisch (1)
- Polnisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (2)
- Spanisch (1)
- Tschechisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
Radikale
Da wäre als Erstes das Umweltproblem : Die Radikale Partei hat seit über 15 Jahren auf die Frage des Treibhauseffekts bzw . des Ozonlochs und der damit verbundenen Gefahren hingewiesen .
Det første punkt er miljøspørgsmålet . De Radikale har i over 15 år gjort opmærksom på problemet med drivhuseffekten , hullet i ozonlaget og farerne i forbindelse hermed .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Radical
Radikale Reformen der Besoldungsgruppen , die eine lineare Laufbahnstruktur einleiten , werden den Mitarbeitern , insbesondere Frauen und jungen Menschen , neue Chancen eröffnen .
Radical reform of the category system introducing a linear career structure will provide new opportunities for staff especially women and young people .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
radikaalid
Es ist gleichermaßen bedauerlich und brutal , wenn islamische Radikale vergleichbar verbissen an tief verwurzelten Traditionen festhalten .
Samuti on kahetsusväärne ja vägivaldne ka see , kui islami radikaalid rakendavad sedasama sügavalt sissejuurdunud traditsioonide kangekaelset järgimist .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
radikaaliallianssi
Die Radikale Europäische Allianz unterstützt den Vorschlag unserer Kollegin Berichterstatterin aus mehreren Gründen , hauptsächlich aus folgender Erwägung heraus : Warum sollen wir unsere Interessen in einem sensiblen Bereich anderen anvertrauen , wenn wir die Kapazitäten haben , es selbst zu tun , warum sollen wir in einem technologischen und wissenschaftlichen Bereich wieder von den Amerikanern abhängig sein , bei dem wir in Europa über die Mittel verfügen , unabhängig zu sein ?
Euroopan radikaaliallianssi suhtautuu myönteisesti siihen , mitä kollegamme , esittelijä , suosittelee voimakkaasti , useista syistä , joista pääasiallinen on : miksi uskoa etujemme valvominen arkaluonteisella alalla muille , jos pystymme itsekin siihen , miksi olla taas kerran riippuvaisia amerikkalaisista teknologisella ja tieteellisellä alalla , joilla pystymme Euroopassa hyvin olemaan itsenäisiä ?
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
režīma
Die Religionsfreiheit wird zum Beispiel nicht geachtet und könnte zu einer Waffe für Radikale und Terroristen werden , womit ein totalitäres Regime eingeleitet würde .
Piemēram , reliģijas brīvība netiek ievērota un var kļūt par radikāļu un teroristu ieroci , iezīmējot totalitāra režīma sākumu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Radikale Partei |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Partia Radykalna
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 63% aller Fälle)
|
Radikale Kürzungen innerhalb der ersten Säule werden nicht mitgetragen werden .
Radikala nedskärningar inom den första pelaren kommer inte att godtas .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
radikáli
Aus diesem Grunde besteht dieselbe Gefahr wie auch in Tibet : Wenn man mit den Gemäßigten keine Vereinbarungen trifft , gibt es immer mehr junge Radikale , die nicht mehr warten können oder wollen .
Nebezpečenstvo je preto rovnaké ako to , ktoré vidíme v Tibete , a to , že ak Čína neuzavrie dohodu s umiernenými predstaviteľmi , stále sa nájdu mladí radikáli , ktorí už viac nemôžu a nechcú čakať .
|
Radikale Partei |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Ako radikálna strana
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
radicales
Aus diesem Grunde besteht dieselbe Gefahr wie auch in Tibet : Wenn man mit den Gemäßigten keine Vereinbarungen trifft , gibt es immer mehr junge Radikale , die nicht mehr warten können oder wollen .
Por tanto , corren el mismo peligro que los tibetanos si China no abre la negociación con los moderados . Siempre habrá jóvenes radicales que no puedan o no quieran esperar más .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Radikale Änderungen wären in diesem Bereich sicherlich nicht hilfreich .
Radikální změny by této oblasti rozhodně neprospěly .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Radikale |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
radikálisok
In unserer Mitteilung werden wichtige Fragen wie die Botschaften behandelt , die gewalttätige Radikale benutzen , sowie die Radikalisierung in Gefängnissen und anderen Orten der Gefährdung .
Közleményünk olyan fontos kérdésekkel foglalkozik majd , mint az erőszakos radikálisok által használt beszédek , valamint a börtönökben és egyéb veszélyeztetett helyeken történő radikalizálódás .
|
Häufigkeit
Das Wort Radikale hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 29710. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.81 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Radikalen
- Revolutionäre
- radikale
- konservative
- Ökosozialisten
- sozialistisch
- sozialistische
- reformorientierte
- kommunistische
- nationalistische
- undogmatischen
- sozialrevolutionäre
- linksradikale
- marxistische
- K-Gruppen
- undogmatische
- Oppositionsbewegung
- Manifest
- Eurokommunismus
- antiautoritäre
- liberale
- linksradikalen
- marxistisch-leninistische
- Splittergruppen
- militanten
- anarchistisch
- Sammelbecken
- Revolutionärer
- reformistische
- radikaler
- Opposition
- Anarchosyndikalismus
- Gruppierungen
- Intellektuellen
- nationalistischer
- Anarchosyndikalisten
- sozialistischer
- Programmatisch
- Libertäre
- Intellektuelle
- marxistisch
- militaristische
- Einheitsfront
- Fundis
- radikaleren
- konservativen
- antikommunistische
- Reformismus
- Radikalismus
- liberalen
- Internationalismus
- anarchistischer
- kollektivistischen
- anarchistische
- Programmatik
- Sozialdemokratie
- Maoismus
- radikalen
- Sozialismus
- Linksliberalismus
- Antiimperialismus
- nahestehende
- rechtsnationalen
- Anarchistische
- Antifaschismus
- Gruppierung
- Nationalbolschewismus
- Anarchistischen
- nationalistisch
- Christdemokratie
- Demokratie
- libertäre
- populistischen
- Manifeste
- antiimperialistischen
- marxistischen
- revolutionärer
- freiheitlicher
- trotzkistischer
- linksgerichteter
- Tendenzen
- Studentenbewegung
- rechtsgerichtete
- Stadtguerilla
- ideologisches
- außerparlamentarische
- reformistischen
- kommunistisch
- linksorientierten
- rechtsextreme
- kommunistischen
- Zimmerwalder
- Intellektueller
- Anarchisten
- demokratischer
- großdeutsche
- Bakunins
- radikalere
- Populismus
- rechtsgerichteter
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Radikale , die
- Radikale Partei
- traditioneller Radikale , die aus 214 Radikalen besteht
- Radikale Venstre
- freie Radikale
- die Radikale
- Det Radikale Venstre
- der Radikale
- Radikale und
- freier Radikale
- die Radikale Partei
- freien Radikale
- durch Radikale
- Serbische Radikale Partei
- Radikale Konstruktivismus
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ʀadiˈkaːlə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Kabale
- Signale
- Duale
- Integrale
- funktionale
- Halbfinale
- totale
- Portale
- Biennale
- Pastorale
- föderale
- optimale
- zentrale
- Finale
- horizontale
- Potentiale
- Kathedrale
- Rituale
- duale
- basale
- Vertikale
- Berlinale
- lokale
- Viertelfinale
- male
- triviale
- Verbraucherzentrale
- Grabmale
- maximale
- Madrigale
- eindimensionale
- museale
- Potenziale
- Journale
- ovale
- emotionale
- Initiale
- Generale
- Kulturdenkmale
- Naturdenkmale
- feudale
- schmale
- distale
- Filiale
- Male
- monumentale
- Admirale
- formale
- Aale
- Achtelfinale
- kausale
- sentimentale
- Zentrale
- illegale
- Vokale
- pauschale
- digitale
- zweidimensionale
- nationale
- dorsale
- laterale
- Spirale
- reale
- Baudenkmale
- loyale
- Parteizentrale
- rationale
- verbale
- minimale
- dezentrale
- Pokale
- fatale
- transzendentale
- sakrale
- Rivale
- virale
- legale
- Manuale
- brutale
- Schale
- Denkmale
- Ideale
- soziale
- liberale
- universale
- marginale
- neutrale
- Originale
- Pedale
- Saale
- nominale
- multimediale
- Liberale
- axiale
- orale
- vertikale
- saisonale
- Lale
- Lokale
- normale
Unterwörter
Worttrennung
Ra-di-ka-le
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Hydroxyl-Radikale
- Radikalere
- Sauerstoff-Radikale
- Kangxi-Radikale
- NH_2-Radikale
- Yi-Radikale
- Bürgerlich-Radikale
- CJK-Radikale
- Isobutyronitril-Radikale
- Benzoyloxy-Radikale
- Fluor-Radikale
- Liberal-Radikale
- OH-Radikale
- Halogen-Radikale
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Chemie |
|
|
Chemie |
|
|
Chemie |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Fluss |
|
|
Theologe |
|
|
Medizin |
|
|
Sprache |
|
|
Familienname |
|
|
Serbien |
|
|
Philosophie |
|
|
Physik |
|
|
Argentinien |
|
|
Mathematik |
|
|
New Jersey |
|
|