Studentenbewegung
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Estnisch (1)
- Finnisch (1)
- Italienisch (1)
- Litauisch (1)
- Niederländisch (1)
- Polnisch (2)
- Portugiesisch (2)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (2)
- Spanisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
studenterbevægelsen
Es wurde hier gesagt , daß die Medienfreiheit in Serbien brutal und massiv unterdrückt wird , und in der Tat wurde während des Mai-Plenums hier in Straßburg der Belgrader Sender B92 geschlossen , und es hat seitdem eine repressive Maßnahme nach der anderen gegeben gegen unabhängige Medien und gegen die Studentenbewegung OTPOR , deren Führungspersönlichkeiten rechtswidrig verfolgt , von der Universität ausschlossen und inhaftiert wurden .
Hr . formand , det er blevet nævnt , at pressefriheden i Serbien bliver brutalt og massivt undertrykt , og faktisk blev stationen B92 i Beograd lukket , mens vi holdt majmøde her i Strasbourg , og siden har der været den ene repressive foranstaltning efter den anden mod uafhængige medier og mod studenterbevægelsen OTPOR , hvis ledende personligheder er blevet ulovligt forfulgt , bortvist fra universitetet og fængslet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
üliõpilasliikumise
In Laos , einem Land regiert durch eine Militärdiktatur , befinden sich die Führer der vor zehn Jahren gegründeten Laotischen Studentenbewegung für Demokratie nach ihrer geheimen Inhaftierung immer noch in Haft .
Sõjaväelise diktatuuri võimu all olevas Laoses hoitakse siiani salaja vahi all kümme aastat tagasi tudengite ja õppejõudude algatatud üliõpilasliikumise juhte .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
opiskelijaliikkeen
Wir müssen die Unabhängigkeit der Studentenbewegung im Iran verteidigen .
Meidän on tuettava Iranin opiskelijaliikkeen riippumattomuutta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
studentesco
Wir müssen die Unabhängigkeit der Studentenbewegung im Iran verteidigen .
Dobbiamo difendere l'indipendenza del movimento studentesco in Iran .
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
studentų judėjimo
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
studentenbeweging
Der eigentlichen Widerstandsgruppe in Serbien , der aus der Studentenbewegung hervorgegangene Widerstandsgruppe OTPOR , wird momentan von Milosevic nicht erlaubt , sich als Organisation registrieren zu lassen .
De eigenlijke verzetsgroep in Servië , de uit de studentenbeweging voortgekomen verzetsgroep OTPOR , mag zich momenteel van Milosevic niet als organisatie laten registreren .
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
studenckiego
Wir müssen die Unabhängigkeit der Studentenbewegung im Iran verteidigen .
Musimy stanąć w obronie autonomii ruchu studenckiego w Iranie .
|
der Studentenbewegung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
ruchu studenckiego
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
movimento estudantil
|
Studentenbewegung |
(in ca. 46% aller Fälle)
|
Der Weg zur Demokratisierung in der Bundesrepublik Jugoslawien ist allerdings noch lange , und solange in Serbien kein zufriedenstellendes Ergebnis erzielt wurde , wird die Welt weiterhin Druck auf Milosevic ausüben und ihre Unterstützung der Opposition und der Studentenbewegung aufrechterhalten müssen .
Contudo , o caminho para a democratização é ainda longo e enquanto não forem alcançados resultados satisfatórios na Sérvia , a comunidade internacional tem de continuar a exercer pressão sobre Milosevic e a apoiar a oposição e o movimento estudantil .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
studentrörelsen
Daher müssen wir äußerst vorsichtig sein , wenn wir vom akademischen Asyl reden , das eine fundamentale Errungenschaft der Studentenbewegung unseres Landes darstellt .
Därför måste vi vara mycket försiktiga när vi talar om asyl för studenter , som är ett mycket viktigt resultat av studentrörelsen i vårt hemland .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
študentského
Wir müssen die Unabhängigkeit der Studentenbewegung im Iran verteidigen .
Musíme brániť nezávislosť študentského hnutia v Iráne .
|
der Studentenbewegung |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
študentského hnutia
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
Ich denke dabei insbesondere an die Studentenbewegung , an die mehr oder weniger illegale Gruppe OTPOR . Ein deutliches Zeichen für deren Stärke ist meiner Meinung nach , daß die Handlanger Milosevics mit solcher Schärfe gegen sie vorgehen .
Pienso concretamente en el movimiento estudiantil Otpor , más o menos clandestino , y sobre este punto creo que el ensañamiento con el que lo reprimen y lo persiguen los esbirros de Milosevic es un buen reflejo de su fuerza .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Studentenbewegung |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
diákmozgalmak
Ebenso mussten gewalttätige Akte der Unterdrückung gegen Oppositionelle , ob nun aus der Studentenbewegung oder der buddhistischen Mönchsgemeinschaft , festgestellt werden .
Az elnyomás erőszakos megnyilvánulásairól is értesültünk az ellenzékhez tartozók körében , legyen szó akár a diákmozgalmak tagjairól , akár a buddhista szerzetesek közösségéről .
|
Häufigkeit
Das Wort Studentenbewegung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36733. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.39 mal vor.
⋮ | |
36728. | Arezzo |
36729. | Dobbertin |
36730. | Religious |
36731. | Interessierte |
36732. | schaltete |
36733. | Studentenbewegung |
36734. | Prozentsatz |
36735. | Yin |
36736. | Romanvorlage |
36737. | Gefolgsmann |
36738. | Außenaufnahmen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- 68er-Bewegung
- Außerparlamentarischen
- Protestbewegung
- Friedensbewegung
- außerparlamentarischen
- marxistischen
- K-Gruppen
- antiimperialistischen
- Studentenunruhen
- nationalistischen
- 68er
- maoistischen
- Radikalismus
- Umweltbewegung
- marxistische
- antikommunistischen
- anarchistischen
- linksradikalen
- Protestbewegungen
- libertären
- Anti-Atomkraft-Bewegung
- Intellektuellen
- marxistisch-leninistische
- marxistisch-leninistischen
- pazifistischen
- Studentenproteste
- undogmatischen
- Radikalisierung
- antiautoritären
- Marxisten
- Politisierung
- politisierten
- antiautoritäre
- radikalen
- antikapitalistischen
- antimilitaristischen
- Kommunismus
- Internationalismus
- antikapitalistische
- proletarischen
- Reformismus
- 68er-Generation
- revolutionären
- außerparlamentarische
- Studentenrevolte
- Antikommunismus
- Sozialdemokratie
- rechtsradikalen
- Arbeiterbewegung
- militanten
- kommunistischen
- marxistisch
- Trotzkismus
- Außerparlamentarische
- radikalisierten
- Emanzipationsbewegung
- rechtsextremen
- radikalisierte
- ideologisch
- sozialistische
- Maoismus
- Antiimperialismus
- revisionistischen
- sozialistischen
- Trotzkisten
- Marxismus
- Eurokommunismus
- Ökologiebewegung
- Jugendbewegung
- Nationalismus
- linksradikale
- globalisierungskritischen
- anarchistisch
- Ideologien
- Massenbewegung
- Gewerkschaftsbewegung
- Gewerkschaftspolitik
- Tendenzen
- Liberalismus
- nationalrevolutionäre
- sympathisierte
- Arbeiterklasse
- Antikriegsbewegung
- kommunistische
- ideologische
- Antifaschismus
- Programmatik
- Aktivisten
- Sozialismus
- Ideologie
- rechtsextremistischen
- radikaler
- neonazistischen
- antimilitaristische
- Repression
- radikale
- Konservatismus
- reformistische
- Stalinismus
- ideologischen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Studentenbewegung
- Studentenbewegung der
- die Studentenbewegung
- Studentenbewegung der 1960er Jahre
- Studentenbewegung und
- Studentenbewegung in
- der Studentenbewegung der
- der Studentenbewegung und
- Studentenbewegung von
- der Studentenbewegung in
- der Studentenbewegung der 1960er Jahre
- Die Studentenbewegung
- und Studentenbewegung
- westdeutschen Studentenbewegung
- Studentenbewegung , die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Studenten
bewegung
Abgeleitete Wörter
- 68er-Studentenbewegung
- pro-Unabhängigkeits-Studentenbewegung
- 1968er-Studentenbewegung
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
ISSF:
- Internationaler Studentenbund - Studentenbewegung für übernationale Föderation
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Doubs |
|
|
Historiker |
|
|
Deutschland |
|
|
Zeitschrift |
|
|
Schauspieler |
|
|
SS-Mitglied |
|
|
Mondkrater |
|
|
Alabama |
|
|
Lombardei |
|