Mitstreiter

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Mit-strei-ter

Nominativ	der Mitstreiter	die Mitstreiter
Dativ	des Mitstreiters	der Mitstreiter
Genitiv	dem Mitstreiter	den Mitstreitern
Akkusativ	den Mitstreiter	die Mitstreiter
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Mitstreiter	(in ca. 59% aller Fälle)	съмишленици Und schließlich kämpfen meine Mitstreiter vor Ort , beispielsweise in der Vereinigung Socialismo Revolucionário , gegen diese Tendenzen und für Arbeiterrechte und einen echten Sozialismus , was übrigens auch bedeutet , dass die Medien weder von kapitalistischen Interessen , noch von bürokratischen Interessen kontrolliert werden , sondern demokratisch allen Bereichen der Gesellschaft offen stehen . Накрая , моите съмишленици на място , например в групата Socialismo Revolucionário ( революционен социализъм ) , се борят срещу тези тенденции , борят се за правата на работниците и за истински социализъм , което означава , между другото , че медиите няма да бъдат контролирани нито от капиталистическите , нито от бюрократичните интереси , а че демократично ще се отворят за всички сектори в обществото .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Mitstreiter	(in ca. 49% aller Fälle)	comrades-in-arms Ich bin sicher , dass es vor allem diese Menschen waren , die das Europäische Parlament ehren wollte , als es den Sacharow-Preis Memorial zusprach - unsere ums Leben gekommenen Freunde und Mitstreiter . I am sure that , in awarding the Sakharov Prize to Memorial , the European Parliament had them in mind , first and foremost - our dead friends and comrades-in-arms .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Mitstreiter	(in ca. 27% aller Fälle)	medestander Nützen Sie die Sachkompetenz dieses Hauses - sie ist nicht ganz zufälligerweise jetzt gerade im Saal versammelt , ich sehe die Kollegen Søndergaard und Chatzimarkakis , es gibt Herrn Staes , es gibt von unserer Liste meinen Mitstreiter , Herrn Ehrenhauser - , und stellen Sie die Arbeit des Rechnungshofes neu auf . Maak alstublieft gebruik van de deskundigheid van dit Parlement - het is niet helemaal toevallig nu bij elkaar gekomen . Ik zie de heren Søndergaard en Chatzimarkakis , mijnheer Staes is aanwezig en van onze kant mijn medestander de heer Ehrenhauser - en doet u het werk van de Rekenkamer nog een keer over .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Mitstreiter	(in ca. 79% aller Fälle)	spolubojovníci Ich bin bis heute dankbar , dass wir bei allen unseren Partnern sehr engagierte Mitstreiter gefunden haben . Dodnes som vďačný za to , že všetci naši partneri boli veľmi oddaní spolubojovníci .

Häufigkeit

Das Wort Mitstreiter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 28919. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.87 mal vor.

⋮
28914.	Mumie
28915.	trockener
28916.	finalen
28917.	Spross
28918.	bewältigt
28919.	Mitstreiter
28920.	Kollegin
28921.	Guyana
28922.	Strenge
28923.	Geschichtsforschung
28924.	Knospen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Weggefährten
Mitstreitern
Anhänger
überzeugten
Kollegen
Gegner
Landsleute
Parteigänger
beschuldigte
Vertrauten
bezichtigte
Sympathien
vorwarf
beschimpfte
zerstritten
abwerben
schärfster
bestärkte
Komplizen
Hauptgegner
Mentor
aufrührerischen
treuesten
unnachgiebig
Anführern
Mitschüler
Gegnern
bezichtigten
entzweite
verdächtigten
denunzierten
Kommilitonen
verärgerte
Schulkameraden
scharte
anklagte
Parteigängern
anlastete
unterstützte
Freilassung
Dissidenten
nahegestanden
scharten
unzufriedener
sympathisieren
fanatische
Bekannten
Umtrieben
loyaler
Verdächtigungen
unterstützten
sympathisiert
lud
Verhaftung
ihn
ungeliebten
entzweiten
entledigte
rehabilitieren
beschuldigten
protegierten
verärgerten
engsten
Attentäter
appellierten
loyalen
bekämpfte
Weigerung
einließ
befreundeten
anstrengte
intrigierte
opponieren
begnadigte
beistand
Gefolgschaft
zerstritt
loszuwerden
ergriff
begrüßte
enttäuschten
Ambitionen
auszusöhnen
Todesdrohungen
entmachten
konspirierte
provozierten
langjährigen
empörten
widerstrebend
zurückgekehrte
ermutigt
ablehnten
Bekannter
rivalisierte
Kollege
Anhängern
überredeten
herausforderte
herunterzuspielen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

seine Mitstreiter
seiner Mitstreiter
und Mitstreiter
Mitstreiter und
Mitstreiter von
Mitstreiter in
Mitstreiter aus
Mitstreiter der
ihre Mitstreiter
Mitstreiter im

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Mitstreitern

Betonung

ˈmɪtˌʃtʀaɪ̯tɐ

Ähnlich klingende Wörter

Mitstreitern

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mit-strei-ter

In diesem Wort enthaltene Wörter

Mit streit er

Abgeleitete Wörter

Mitstreiterinnen
Mitstreiterin
Eloy-Mitstreiter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Freund lebenslangen sein seine seinen	Zeitschrift für Assyriologie herausgab , fand Meissner interessierte Mitstreiter . Zwar traf man in Fachkreisen auf weite 25 . Februar 1987 ) war ein führender Mitstreiter der amerikanischer der Bürgerrechtsbewegung . Er war lokaler Regisseurin eigene Filme über ihren Vater und dessen Mitstreiter im Bauhaus wie Klee und Kandinsky . In sie den Unimog bis ins Detail . Ihr Mitstreiter im Clubvorstand Heinz Schnepf arbeitete seit Beginn seiner
Film	seine seiner hatten , erwartet	am Bahnhof . Weiter gilt , dass alle Mitstreiter es als Kodex betrachten , nach der Schlacht ein Zitat aus einem Brief Mevissens an einen Mitstreiter überliefert : Trotz aller Widerstände und mehrerer Ablehnungsbescheide militärischen Abenteuer hinreissen , in dem seine politischen Mitstreiter in Rom überwiegend keinen wirklichen Vorteil für Italien auf einen anderen Schuldvorwurf : Moltke und seine Mitstreiter hätten darüber nachgedacht , wie ein sich auf
Film	seine töten ihn Waffen Gegner	alleine zu erklimmen . Anstatt auf die anderen Mitstreiter , allen voran Simone Stortoni , der ihm reparieren . Während des Spiels lernt Toan weitere Mitstreiter kennen , die ihn bei seinem Vorhaben unterstützen tötet . Er gründete den Kreis , um Mitstreiter zu finden . Er kann Leute mit seinen so in den Keller zu gelangen . Seine Mitstreiter werden als Tantchens Neffen präsentiert . Die durchschaut
Computerspiel	seine Kalibers seiner hielt Persien	Macht zu entreißen . ( Aguinaldo und seine Mitstreiter genossen zum einen vor der Revolution einen höheren Unruhen zu verhindern . Seine ihm gegenüber loyalen Mitstreiter in Shanghai schwor er auf einen möglichen Bürgerkrieg . Filmjahre später haben sich Kovak und einige Mitstreiter in der Gewerkschaft in Abbilder ihrer ehemaligen Gegner Republik . Diese politische Kehrtwendung vom Gegner zum Mitstreiter Napoleons empfand er aber als persönliches Opfer .
Computerspiel	heilen ihre angezeigt Spieler seiner	, welche die Waffen von ihm und seiner Mitstreiter elementar verändern . Bei einem zweiten Klassenwechsel , Zum ersten mal ist es möglich seine zwei Mitstreiter zu heilen . . Die schlechte Umsetzung des dem eigenständigen Einsatz der Fähigkeit ohne einen sterblichen Mitstreiter . Sie können außerdem , nach demselben Prinzip des Korsetts entscheidend . Die Motive anderer männlicher Mitstreiter sind differenziert zu sehen ; nicht in jedem
Adelsgeschlecht	Haspinger seine Sweth Kajethan Freund	Der freie Arbeiter . 1920 heiratete sie Vogelers Mitstreiter , den Maler Walter Hundt . Sie hatten : Carl Luckow und die Rostocker Universitätsbauten . Mitstreiter Hermann Willebrands entwarf das Anatomische Institut . In der schillerndsten Kaffeehausliteraten der Ersten Republik und als Mitstreiter von Karl Kraus und Jura Soyfer . 1933 Leipzig 1968 . Forner , Johannes : Mendelssohns Mitstreiter am Leipziger Konservatorium . In : Schumacher ,
HRR	seinen seine Vorgesetzten seiner Vorhaben	Ämtern und Behörden der Region aufbauen . Der Mitstreiter Silvester Heider kümmerte sich in der Zwischenzeit um einem wohlhabenden Mainzer Bürger , fand er einen Mitstreiter , der bereit war , Geld in den Dort begegntete er als Mitschüler einem seiner späteren Mitstreiter für die Belange der Inneren Mission , Clemens Jahrhunderts ” . Für sein Vorhaben suchte er Mitstreiter , vorzugsweise einheimische Fabrikanten , Gewerbetreibende , Kaufleute
HRR	Arianismus Athanasius seine exkommuniziert erneut	der düpierte Ordensgeneral wieder ins Spiel , der Mitstreiter zur Enthebung Heinrichs IV . sucht . [ , dass für Johann von Salisbury und seine Mitstreiter aus dem Klerus der eigentlich Verstoß Eleonores bereits . Februar 1218 erfolgte gegen ihn und seine Mitstreiter auch der Bannspruch des Papstes . Dies führte König erzwangen . Dafür wurden er und seine Mitstreiter im Dezember desselben Jahres vom Papst exkommuniziert .
Band	Fripp fand seine neue suchte	ruhigeren Musikprojekt . Auf der Suche nach einem Mitstreiter für seine neue Idee lernte er Felix Heuser All-Stars . Dazu holte er viele der alten Mitstreiter ins Studio und auf die Bühne , wie fand in Wim , Patrick und Hatz neue Mitstreiter . Nach vielen Konzerten mit immer wieder wechselnden Position - und diesmal hatten er und seine Mitstreiter Erfolg . Mehrere Alben und Singles konnten sich
Politiker	seine gründeten Partei Sozialisten seiner	. In der Folge traten Genner und seine Mitstreiter , mit denen er zudem eine der ersten diesen zwei Jahren erfolgte die Auflösung . Einige Mitstreiter stiegen bei der Alternativen Liste für Demokratie und , wurde er 1990 ausgeschlossen . Viele seiner Mitstreiter verließen in der Folge ebenfalls die Naturschutzjugend . November 1952 zeigen , warum er und seine Mitstreiter in die FDP eintraten . Führende Mitglieder des
Fußballspieler	seine gegen Finale 3:2 gelang	sie mit 34 Runden Vorsprung auf den nächsten Mitstreiter in ihrer Klasse und auf dem achten Platz von 20 Sekunden auf vier seiner fünf ehemaligen Mitstreiter den Gipfel . Dahinter folgte das Hauptfeld , einen Vorsprung von einer Minute auf seine ehemaligen Mitstreiter herausgefahren . Eine weitere Minute dahinter folgte eine nur wegen des besseren Torverhältnisses gegenüber einem punktgleichen Mitstreiter weitergekommen . Mit jeweils nur einem einzigen Punkt
Theologe	Luthers Bugenhagen Melanchthon Martin Müntzers	Vorlesungen bei Philipp Melanchthon , dem Freund und Mitstreiter von Martin Luther , und verkehrte in dessen Professor an der Universität Wittenberg , Reformator , Mitstreiter Martin Luthers . Es wird u.a. ausführlich die des Klosters von Philipp Melanchthon , einem engen Mitstreiter Martin Luthers . Aufgrund der Quellenedition von Josef vorhanden . Natürlich war der Freund und enge Mitstreiter Luthers , der Pommernreformator Johannes Bugenhagen mit über
Musiker	Bass Helmcken Waylon Cosmos Robson	. Im Mai 1985 schlossen sich die erfolgreichsten Mitstreiter dieser Bewegung , Waylon Jennings , Willie Nelson . Im Mai 1985 schlossen sich die erfolgreichsten Mitstreiter der Bewegung , Waylon Jennings , Willie Nelson Heavy-Metal-Band der Intellektuellen zu sein . Weitere prominente Mitstreiter waren unter anderem Patti Smith und Jim Carroll , Paul Newton und Mick Box 1969 neue Mitstreiter . Pauls Vater kontaktierte Gerry Bron , der
SS-Mitglied	seiner verhaftet wurden verurteilt Gefängnis	April 2005 wurden Ilguilas Weila und fünf seiner Mitstreiter festgenommen , weil sie beschuldigt wurden , Gelder stark kritisierte , unter anderem da acht seiner Mitstreiter im Ausschuss wegen einer angeblichen Verschwörung verhaftet wurde amnestiert und ging ins Exil . 69 seiner Mitstreiter wurden ebenfalls vor Gericht gestellt , davon jedoch Parlament in Bordeaux wurden er und acht seiner Mitstreiter zum Tod durch Enthauptung verurteilt . Einige konnten
Spanien	seine Castro Echeverría frühere Alfaro	damaligen Argentinien eingegangen . Für Echeverría und seine Mitstreiter verkörperte Spanien das traditionelle , rückwärtsgewandte Denken . liberale Revolution " durch . Zunächst wurde sein Mitstreiter Garcia Granados Präsident , der aber im Juni neuem Staatsoberhaupt endete , wurden Gutiérrez und seine Mitstreiter gut vier Monate lang inhaftiert , bevor Noboa Ramírez , der Schriftsteller , frühere Vizepräsident und Mitstreiter Ortegas kehrte der FSLN den Rücken und wurde