preiswerter

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	preis-wer-ter

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
preiswerter	(in ca. 55% aller Fälle)	billigere In meinem Wahlkreis wollen die Bürger Autos preiswerter aus Frankreich oder den Niederlanden kaufen . I min valgkreds vil de købe billigere biler i Frankrig og Nederlandene .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
preiswerter	(in ca. 32% aller Fälle)	cheaper im Namen der IND/DEM-Fraktion . - ( SV ) Frau Präsidentin ! Weinproduzenten in anderen Teilen der Welt ist es gelungen , Weine nach dem Geschmack der europäischen Verbraucher zu produzieren , die zudem noch preiswerter sind als Weine aus Europa . on behalf of the IND/DEM Group . - ( SV ) Madam President , producers in other parts of the world have succeeded in making wines that are to the taste of European consumers as well as being cheaper than European wine .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
preiswerter	(in ca. 56% aller Fälle)	lētāk Eierproduzenten im Vereinigten Königreich , die umfangreich in alternative Systeme investiert haben , sollen jetzt zu ihrem Nachteil gegen importierte Produkte antreten , die wesentlich preiswerter erzeugt werden können . AK olu ražotāji , kas ļoti daudz ir ieguldījuši alternatīvās sistēmās , paredz , ka viņu konkurences spēja būs mazāka salīdzinājumā ar ievestajiem produktiem , kurus var ražot daudz lētāk .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
preiswerter	(in ca. 51% aller Fälle)	pigiau Der Kaufpreis wäre möglicherweise höher gewesen , aber es wäre letztendlich auf den Kilometer gerechnet preiswerter geworden . Pirkimo kaina gal ir būtų aukštesnė , bet galiausiai kiekvienas kilometras atsieitų pigiau .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
preiswerter	(in ca. 51% aller Fälle)	tańsze Im Übrigen sei es auch preiswerter . Takie podejście jest również tańsze .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
preiswerter	(in ca. 33% aller Fälle)	billigare Ich werde Ihnen fünf Gründe nennen : mehr Innovation , mehr Wettbewerbsfähigkeit für Europa , die Umwelt , offensichtlich , weil wir so Rohstoffe gespart hätten , und es wäre auch für den Verbraucher preiswerter geworden . Jag ska ge er fem skäl : Mer innovation , större konkurrenskraft för Europa , miljön , självfallet , eftersom detta kunde ha bidragit till att vi sparar råvaror , och det skulle också ha varit billigare för konsumenten .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
preiswerter	(in ca. 26% aller Fälle)	lacnejšie In den Vereinigten Staaten sind viele dieser genetisch veränderten Erzeugnisse Nebenerzeugnisse der Bioethanol-Industrie und erheblich preiswerter als die den Geflügel - und Schweinefleischerzeugern hier in der EU zugänglichen Futtermittel . V Spojených štátoch sú mnohé tieto geneticky modifikované výrobky vedľajšími produktmi bioetanolového priemyslu . Sú oveľa lacnejšie ako krmivo , ktoré je dostupné pre výrobcov hydiny a bravčového mäsa tu , v Európe .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
preiswerter	(in ca. 38% aller Fälle)	cenejši Im Übrigen sei es auch preiswerter . Poleg tega je tudi cenejši .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
preiswerter	(in ca. 36% aller Fälle)	levnější In den Vereinigten Staaten sind viele dieser genetisch veränderten Erzeugnisse Nebenerzeugnisse der Bioethanol-Industrie und erheblich preiswerter als die den Geflügel - und Schweinefleischerzeugern hier in der EU zugänglichen Futtermittel . Ve Spojených státech jsou mnohé tyto geneticky modifikované výrobky vedlejšími produkty průmyslu výroby biolihu . Jsou o mnoho levnější než krmivo , které je dostupné pro výrobce drůbežího a vepřového masa tady , v Evropě .

Häufigkeit

Das Wort preiswerter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 57208. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.79 mal vor.

⋮
57203.	Claremont
57204.	großangelegten
57205.	Freyer
57206.	Freire
57207.	sichtete
57208.	preiswerter
57209.	Plank
57210.	amour
57211.	Kolibris
57212.	Berend
57213.	Bruni
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

preisgünstiger
kostengünstiger
teurer
billiger
teureren
teurere
preisgünstig
günstiger
billigere
leistungsfähiger
preiswert
preiswerten
preislich
kostenintensiver
erschwinglich
preiswerte
preiswertere
kostengünstige
kostengünstigere
Massenfertigung
billigeren
flexibler
Fertigungskosten
preisgünstige
preisgünstigen
Gebrauchtmarkt
Massenprodukt
teuer
hochwertiger
Massenware
hochwertigen
preiswerteren
preisgünstigeren
herkömmliche
herzustellenden
günstigeren
kostengünstig
Massenproduktion
hochwertigere
preisgünstiges
Großserienfertigung
komfortabler
preiswertes
arbeitsintensiv
Nischenprodukt
handlicher
unhandlich
einfachere
hochwertig
Luxusgut
hochpreisigen
leichter
erschwinglicher
herkömmlicher
leistungsfähig
hochwertige
billige
Platzbedarf
störanfällig
hochwertigeren
effizienter
kostengünstigen
billiges
vorteilhaft
Bausätzen
höherwertiger
kostenintensiv
Konkurrenzprodukte
kostengünstigeren
Massenmarkt
unerschwinglich
wirtschaftlicheren
herzustellende
Abnehmer
Fertigungstechniken
verwendbar
fertigenden
Verarbeitungsqualität
preisgünstigere
auszulasten
aufwendigeren
energiesparender
leistungsstark
Rostschutz
höherwertigen
einfacherer
rationeller
Großserienproduktion
Fertigungsmethoden
konkurrenzfähig
handhaben
komfortabel
sparsamere
Einzelfertigung
Bildqualität
aufwendigere
wartungsintensiv
Traktionsbatterien
handelsübliche
aufwändigere
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

preiswerter als
und preiswerter
preiswerter und
preiswerter als die
als preiswerter
wesentlich preiswerter
deutlich preiswerter
erheblich preiswerter

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈpʀaɪ̯sˌveːɐ̯tɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

preis-wer-ter

In diesem Wort enthaltene Wörter

preis wert er

Abgeleitete Wörter

preiswertere
preiswerteren
preiswerteres
preiswerterer

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Wein	deutlich Wein aber wesentlich waren	die Radschlosspistolen , weil sie weniger witterungsanfällig und preiswerter in der Herstellung waren . Die Perkussionspistole stellte waren nur unter Kostenaspekten interessant , da sie preiswerter als ihre Vorgänger waren . Vom 1 . an , ist aber deutlich leichter und auch preiswerter . Das erste Gut , das einen Ripasso Trotz des relativ großen Stahlverbrauchs war sie noch preiswerter als die Rosshaar-Modelle , vor allem aber ließ
Film	sei dass war Flugzeug als	dass alle Versuche von Volker Rühe das Flugzeug preiswerter zu machen , nie durch Fakten fundiert waren den Deckaufzug war . Mit der Auslegung als preiswerter Erdkämpfer wollte man auf ein Radargerät verzichten . ausgeht . Es ergab zudem , dass es preiswerter für die Stadt sei , ein neues Technisches auf die Quelle gerichtet ist , kann er preiswerter sein störfester , da mehr Laserenergie zur Rakete
Mondkrater	energiesparender kleiner herzustellen schneller sind	, die sogenannten Grätzel-Zelle , erfunden , die preiswerter herzustellen sind als herkömmliche Solarzellen auf Siliziumbasis und Technik der Taschenlampe wird aktuell durch die Entwicklung preiswerter weißer Leuchtdioden grundlegend verändert . Wesentliche Vorteile sind Entwicklungslinie neben den hochpräzisen Uhren verfolgt den Bau preiswerter , kleiner , leichter und energiesparender Uhren , mechanische Steuerung , die in der Herstellung wesentlich preiswerter als die Kugelkopftechnik ist und die über die
Platon	einfacher bequemer deutlich sind als	kaum noch mehr benötigt , und Halbschuhe sind preiswerter und zumeist bequemer ) , ist er seit wurden . Daher ist es heutzutage meist deutlich preiswerter , statt einer entsprechenden 0180-Nummer eine normale Festnetznummer geworden . Die beiden einstrahligen Konfigurationen wären zwar preiswerter gewesen , hatten aber keine bessere Performance als gerne zusammen mit kurzen Chaps oder Jodhpurreithosen als preiswerter und bequemer Ersatz für Reitstiefel verwendet werden .