Gastarbeiter
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Gast-ar-bei-ter |
Nominativ |
der Gastarbeiter |
die Gastarbeiter |
---|---|---|
Dativ |
des Gastarbeiters |
der Gastarbeiter |
Genitiv |
dem Gastarbeiter |
den Gastarbeitern |
Akkusativ |
den Gastarbeiter |
die Gastarbeiter |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Gastarbeiter |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
gæstearbejdere
Wenn Sie dieses Problem dann aufrechnen auf das bereits vorhandene Problem , daß diese Staaten nämlich ohnehin vorher schon sehr viele Ausländer aus Drittländern als Gastarbeiter beschäftigt und ihre Familien aufgenommen hatten , so kamen zu diesen Problemen , die bei der Integration , Schulen , Wohnungen usw . entstanden sind , noch zusätzliche Probleme hinzu , so daß nicht eingesehen werden kann , daß diese Methode fortgeschrieben wird .
Hvis De lægger dette problem til det allerede eksisterende problem , nemlig at disse stater alligevel allerede beskæftigede temmelig mange udlændinge fra tredjelande som gæstearbejdere og modtaget deres familier , så blev der til disse problemer , der opstod i forbindelse med integration , skoler , boliger etc. , lagt yderligere problemer , så det ikke ses , at denne metode ajourføres .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Gastarbeiter |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
guest workers
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Gastarbeiter |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
gastarbeiders
Daß man sich fragt , ob eine Europäische Union mit soundso vielen Millionen Arbeitslosen womöglich soundso viele Millionen nicht-europäischer Gastarbeiter zuviel beherbergt , scheint mir eine Sache des gesunden Menschenverstandes , die übrigens nichts mit Fremdenfeindlichkeit oder dergleichen zu tun hat .
De vraag stellen of een Europese Unie met zovele miljoenen werklozen dan ook niet zovele miljoenen niet-Europese gastarbeiders te veel heeft is een vraag van het gezonde verstand , en heeft tussen haakjes niets te maken met vreemdelingenhaat of wat dan ook .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Gastarbeiter |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
gästarbetare
Der Mensch , ob EU-Bürger , Gastarbeiter oder Leiharbeiter , darf nicht zum Wirtschaftsfaktor degradiert werden .
Människor får inte – oavsett om de är EU-medborgare , gästarbetare eller tillfälliga arbetare – reduceras till ekonomiska begrepp .
|
Häufigkeit
Das Wort Gastarbeiter hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 39353. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.27 mal vor.
⋮ | |
39348. | Fellner |
39349. | Nissen |
39350. | Dieterich |
39351. | Ardennen |
39352. | Obergrenze |
39353. | Gastarbeiter |
39354. | Feuilleton |
39355. | Aufsichtsbehörde |
39356. | Destillation |
39357. | UP |
39358. | weiterführen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Arbeitsmigranten
- Gastarbeitern
- Aussiedler
- Zuwanderer
- Spätaussiedler
- Arbeitsmigration
- Auswanderer
- Saisonarbeiter
- Zuwanderern
- Wanderarbeiter
- Vertriebener
- Zuwanderung
- Einwanderern
- Kriegsflüchtlinge
- Aussiedlern
- Auswanderungswellen
- zugewanderte
- Kriegsflüchtlingen
- wanderten
- Zugezogenen
- zugezogene
- Ostgebieten
- Einwanderungswelle
- Optanten
- Auswanderungswelle
- Arbeiterfamilien
- Auswanderungen
- Vertriebene
- zugewanderten
- Zugezogene
- Türkei
- Landarbeiter
- Industriearbeiter
- Spätaussiedlern
- Zuzug
- eingewanderte
- Vertriebenen
- ärmeren
- Massenauswanderung
- Russlanddeutsche
- Ungarndeutschen
- wegzogen
- Migrationshintergrund
- eingewanderten
- abwanderten
- Slums
- Herkunftsländer
- eingewandert
- alteingesessene
- Neubürger
- Migrationsbewegungen
- Evakuierten
- Einwanderungen
- einwanderten
- Straßenkinder
- Zustrom
- Landbevölkerung
- kinderreiche
- Russlanddeutschen
- Heimatvertriebener
- Erwerbslose
- Ausgebombten
- Analphabeten
- Herkunftsländern
- Heimatvertriebene
- nichtdeutscher
- ansiedelten
- Fabrikarbeiter
- arbeitslose
- Armenvierteln
- Neubürgern
- Arbeiter
- Heimkinder
- Bauernfamilien
- Fabrikarbeit
- niederließen
- Migrantenkinder
- Binnenwanderung
- Tausende
- wohlhabenderen
- landlose
- Staatsangehörigen
- ärmsten
- Zuzügler
- Russlandmennoniten
- sesshaft
- Ausländerinnen
- wohlhabendere
- abzuwandern
- verdingten
- Bergarbeiter
- Obdachlose
- Bergarbeitern
- Städter
- Hausierer
- ungelernte
- Bevölkerungszusammensetzung
- Landlosen
- Arbeitslosen
- Favelas
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- als Gastarbeiter
- Gastarbeiter in
- Gastarbeiter aus
- Gastarbeiter “
- Gastarbeiter nach
- türkischer Gastarbeiter
- Gastarbeiter und
- der Gastarbeiter
- als Gastarbeiter in
- Gastarbeiter , die
- Gastarbeiter in Deutschland
- für Gastarbeiter
- italienische Gastarbeiter
- die Gastarbeiter
- türkischer Gastarbeiter in
- Gastarbeiter in der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈɡastʔaʁˌbaɪ̯tɐ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Freibeuter
- Dachreiter
- Abteilungsleiter
- Fahrdienstleiter
- Mitstreiter
- Bergarbeiter
- Wegbereiter
- Gefreiter
- Arbeiter
- Begleiter
- Industriearbeiter
- Orchesterleiter
- Streiter
- Dressurreiter
- Expeditionsleiter
- Wanderarbeiter
- Halbleiter
- Hafenarbeiter
- heiter
- Reiter
- weltweiter
- Leiter
- Landarbeiter
- Sachbearbeiter
- Mitarbeiter
- Hilfsarbeiter
- Ghostwriter
- Gauleiter
- Bauarbeiter
- Spitzenreiter
- weiter
- Spielleiter
- erneuter
- Projektleiter
- Fremdarbeiter
- Vorreiter
- breiter
- Eileiter
- zweiter
- Facharbeiter
- Bauleiter
- Springreiter
- Fabrikarbeiter
- Einsatzleiter
- Zwangsarbeiter
- Reichsleiter
- Chorleiter
- Kräuter
- Außenseiter
- Winter
- Innenminister
- Philister
- Schwerter
- Richter
- Bundesminister
- Stifter
- Schiedsrichter
- geschickter
- renommierter
- Verdichter
- strikter
- Verfassungsrichter
- Linienrichter
- Reconquista
- Mister
- Premierminister
- gelehrter
- lichter
- Magister
- Trichter
- Werther
- Umweltminister
- Bildungsminister
- dichter
- schlichter
- Kultusminister
- Gesundheitsminister
- Register
- preiswerter
- Lichter
- Außenminister
- bewehrter
- Kriegsminister
- Finanzminister
- lauter
- Zweitplatzierter
- Wirtschaftsminister
- engagierter
- Universalgelehrter
- Minister
- Schlichter
- Geschwister
- komplizierter
- Dichter
- Friedensrichter
- organisierter
- Gleichrichter
- Landwirtschaftsminister
- Wechselrichter
- Handelsregister
Unterwörter
Worttrennung
Gast-ar-bei-ter
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Gastarbeiterroute
- Gastarbeiterliteratur
- Gastarbeiterprogramm
- Gastarbeiterin
- Gastarbeiterfamilien
- Gastarbeiterfamilie
- Gastarbeiterkinder
- Gastarbeiterkind
- Gastarbeiterverkehr
- Gastarbeiterprogramme
- Gastarbeiter-Welt
- Gastarbeiterproblematik
- Gastarbeiterzeit
- Gastarbeitermigration
- Gastarbeiterlieder
- Gastarbeiterdeutsch
- Gastarbeiterforschung
- Gastarbeitergeneration
- Gastarbeiteranwerbung
- Gastarbeiter-Migration
- Gastarbeiterphase
- Gastarbeiterbevölkerung
- Gastarbeiter-Roma
- Gastarbeiterquote
- Gastarbeiterlife
- Gastarbeiterviertel
- Gastarbeiterüberweisungen
- Gastarbeiterprogramms
- Gastarbeiterpolitik
- Gastarbeiter-Anwerbung
- Gastarbeiteralltag
- Gastarbeiterflügen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Deutschland |
|
|
Familienname |
|
|
Unternehmen |
|
|
Politiker |
|
|
Berlin |
|
|
Doubs |
|
|
Texas |
|
|
Name |
|
|
Gattung |
|
|
Distrikt |
|
|
Roman |
|