eingewanderte
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| eingewanderte |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
1991-1993
Heute leben viele illegal eingewanderte Flüchtlinge innerhalb der Grenzen der EU - zwischen 1991 und 1993 kamen allein etwa 3 Millionen Flüchtlinge illegal nach Europa .
I dag lever der mange illegale flygtninge inden for EU 's grænser . I perioden 1991-1993 kom der ca .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| eingewanderte |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
maahanmuuttavia
Wir wissen , dass die EU in naher Zukunft immer mehr eingewanderte Arbeitnehmer brauchen wird .
Tiedämme , että lähitulevaisuudessa EU tarvitsee yhä enemmän maahanmuuttavia työntekijöitä .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
|---|---|---|
| eingewanderte |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
plnohodnotných
In diesem Zusammenhang ist es daher wesentlich festzuhalten , dass das Modell , das wir uns wünschen , eines ist , das eingewanderte Arbeitnehmer als vollwertige Arbeitnehmer betrachtet , die dieselben Rechte genießen wie Arbeitnehmer aus Mitgliedstaaten .
V tejto súvislosti preto treba povedať , že v rámci modelu , ktorý sa snažíme dosiahnuť , sa pracovníci - prisťahovalci - považujú za plnohodnotných pracovníkov , ktorí majú rovnaké práva ako pracovníci z členských štátov .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| eingewanderte |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
priseljenske
Werden Sie Ihre Absicht nochmals bestätigen , dem neuen Kommissar für Grundrechte auch die Verantwortung für traditionelle nationale Minderheiten , eingewanderte Minderheiten und die Roma zu übertragen ?
Ali želite ponovno potrditi svojo namero , da novemu komisarju , pristojnemu za temeljne pravice , zaupate odgovornost za zgodovinske nacionalne manjšine , priseljenske manjšine in Rome ?
|
Häufigkeit
Das Wort eingewanderte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 86748. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.46 mal vor.
| ⋮ | |
| 86743. | anlocken |
| 86744. | Litre |
| 86745. | Sonnenflecken |
| 86746. | Bankangestellter |
| 86747. | Demütigungen |
| 86748. | eingewanderte |
| 86749. | kühn |
| 86750. | hellgelben |
| 86751. | Bundeslehranstalt |
| 86752. | Dolittle |
| 86753. | selbstbewussten |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- eingewanderten
- eingewandert
- zugewanderten
- zugewanderte
- wanderten
- Zuwanderer
- ausgewandert
- Einwanderern
- Auswanderer
- sesshaft
- niederließen
- Zuwanderern
- Einwanderungswelle
- Siedler
- zugewandert
- ansiedelten
- Kolonisten
- Herkunftsgebiete
- Zuwanderung
- mitbrachten
- Saisonarbeiter
- Russlandmennoniten
- Ansiedler
- einheimische
- siedelten
- Siedlern
- Vorfahren
- ansiedelte
- Auswanderung
- breiteten
- Siedlungsgebieten
- alteingesessene
- Zuzügler
- Auswanderungswelle
- alteingesessenen
- Einwanderungen
- ausbreiteten
- ansässigen
- Wanderungsbewegung
- siedeln
- Bauernfamilien
- geflohenen
- Wanderarbeiter
- abwanderten
- einheimischen
- eingebürgerte
- Auswanderungen
- dehnten
- Rückwanderung
- beherrschten
- germanisiert
- Handelsniederlassungen
- breitete
- Auswanderungswellen
- Gastarbeiter
- Chortitza
- Kaufmannsfamilien
- eingesessenen
- Handelskontakte
- einführten
- eingebürgerten
- Handelsbeziehungen
- Walachen
- Neubürger
- Gastarbeitern
- ärmeren
- zugezogene
- verdingten
- Zuwanderungen
- Umsiedlung
- niedergelassen
- Binnenwanderung
- Viehhirten
- Karawanenhandel
- ausbreitete
- Siedlungsgebiete
- Huzulen
- sesshafter
- Siebenbürger
- expandierten
- Neusiedlern
- russlanddeutschen
- entvölkerten
- Wanderbewegung
- umgesiedelte
- 1830ern
- landlose
- Donauschwaben
- bewohnt
- Kolonisation
- autochthonen
- Siedlerfamilien
- Zugezogene
- Handelsverbindungen
- Handelsleute
- Handelsstützpunkte
- ausgesiedelt
- Herkunftsländer
- Massenauswanderung
- Bevölkerungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- durch eingewanderte
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
ein
gewanderte
Abgeleitete Wörter
- eingewandertem
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Texas |
|
|
| Oder |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Volk |
|
|
| England |
|