646

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Estnisch (1)
• Finnisch (1)
• Griechisch (1)
• Italienisch (1)
• Lettisch (1)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Rumänisch (1)
• Slowakisch (1)
• Slowenisch (1)
• Spanisch (1)
• Tschechisch (1)
• Ungarisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
646	(in ca. 86% aller Fälle)	646 Wir haben 646 Abgeordnete im Vereinigten Königreich . Обединеното кралство разполага с 646 членове на парламента .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 In Großbritannien wurden außer acht alle 646 MP gewählt , weil sie einem Volksentscheid wohl gesonnen waren , unsere diskreditierte Labour-Regierung hat jedoch ihr Versprechen skandalös gebrochen . I Det Forenede Kongerige blev alle vores 646 medlemmer af parlamentet med undtagelse af otte valgt på et løfte om en folkeafstemning , men alligevel har vores miskrediterede Labour-regering på skandaløs vis brudt sit løfte .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 Bericht ( A5-0082 / 2002 ) von Herrn Coelho im Namen des Ausschusses für die Freiheiten und Rechte der Bürger , Justiz und innere Angelegenheiten über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über ein Rahmenprogramm auf der Grundlage von Titel VI des Vertrags über die Europäische Union - Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen ( KOM ( 2001 ) 646 - C5-0694 / 2001 - 2001/0262 ( CNS ) ) Report ( A5-0082 / 2002 ) by Mr Coelho , on behalf of the Committee on Citizens ' Freedoms and Rights , Justice and Home Affairs , on the p roposal for a Council decision establishing a framework programme on the basis of Title VI of the Treaty on European Union - Police and judicial cooperation in criminal matters [ COM ( 2001 ) 646 - C5-0694 / 2001 - 2001/0262 ( CNS ) ]

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
646	(in ca. 67% aller Fälle)	646 Wir haben 646 Abgeordnete im Vereinigten Königreich . Ühendkuningriigis on meil 646 parlamendiliiget .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 In Großbritannien wurden außer acht alle 646 MP gewählt , weil sie einem Volksentscheid wohl gesonnen waren , unsere diskreditierte Labour-Regierung hat jedoch ihr Versprechen skandalös gebrochen . Yhdistyneessä kuningaskunnassa kahdeksaa lukuun ottamatta kaikki 646 parlamentin jäsentä valittiin kansanäänestykseen sitoutumisen perusteella , mutta uskottavuutensa menettänyt Labour-hallituksemme on silti häpeällisesti rikkonut lupauksensa .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 Ebenso erhielt der KLM-Bordverpflegungsdienst 646 000 Euro , weil er Zucker , Milchprodukte , Obst und Gemüse auch auf Flügen außerhalb der Europäischen Union anbietet . Παρομοίως , η υπηρεσία τροφοδοσίας της KLM έλαβε 646 000 ευρώ , διότι χρησιμοποιεί ζάχαρη , γαλακτοκομικά προϊόντα , λαχανικά και φρούτα στις πτήσεις εκτός της Ευρωπαϊκής Ένωσης .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 Wir haben 646 Abgeordnete im Vereinigten Königreich . Sono 646 i membri del parlamento nel Regno Unito .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
646	(in ca. 79% aller Fälle)	646 Wir haben 646 Abgeordnete im Vereinigten Königreich . Apvienotajā Karalistē mums ir 646 parlamenta deputāti .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 Wir haben 646 Abgeordnete im Vereinigten Königreich . Jungtinės Karalystės parlamente yra 646 nariai .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
646	(in ca. 75% aller Fälle)	646 Ebenso erhielt der KLM-Bordverpflegungsdienst 646 000 Euro , weil er Zucker , Milchprodukte , Obst und Gemüse auch auf Flügen außerhalb der Europäischen Union anbietet . De KLM-cateringdienst kreeg 646 000 euro , omdat het suiker , zuivelproducten , groenten en fruit ook op vluchten buiten de Europese Unie gebruikt .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 In Großbritannien wurden außer acht alle 646 MP gewählt , weil sie einem Volksentscheid wohl gesonnen waren , unsere diskreditierte Labour-Regierung hat jedoch ihr Versprechen skandalös gebrochen . W Wielkiej Brytanii zaledwie ośmiu spośród 646 posłów do parlamentu nie wybrano na podstawie zobowiązania do przeprowadzenia referendum , ale laburzystowski rząd skandalicznie pogwałcił tę obietnicę .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
646	(in ca. 83% aller Fälle)	646 Nach der Tagesordnung folgt der Bericht ( A5-0082 / 2002 ) von Herrn Coelho im Namen des Ausschusses für die Freiheiten und Rechte der Bürger , Justiz und innere Angelegenheiten über den Vorschlag für einen Beschluss des Rates über ein Rahmenprogramm auf der Grundlage von Titel VI des Vertrags über die Europäische Union - Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen ( KOM ( 2001 ) 646 - C5-0694 / 2001 - 2001/0262 ( CNS ) ) . Segue-se na ordem do dia o relatório ( A5-0082 / 2002 ) do deputado Coelho , em nome da Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos , da Justiça e dos Assuntos Internos , sobre a proposta de Decisão do Conselho que estabelece um programa-quadro com base no Título VI do Tratado da União Europeia - Cooperação policial e judiciária em matéria penal ( COM ( 2001 ) 646 - C5-0694 / 2001 - 2001/0262 ( CNS ) ) .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
646	(in ca. 73% aller Fälle)	646 In Großbritannien wurden außer acht alle 646 MP gewählt , weil sie einem Volksentscheid wohl gesonnen waren , unsere diskreditierte Labour-Regierung hat jedoch ihr Versprechen skandalös gebrochen . În Marea Britanie , opt din cei 646 de deputaţi europeni au fost aleşi pe baza unui angajament la un referendum , însă aţi discreditat guvernul laburist , care şi-a încălcat în mod scandalos promisiunea .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
646	(in ca. 97% aller Fälle)	646 Wir haben 646 Abgeordnete im Vereinigten Königreich . V Spojenom kráľovstve máme 646 poslancov Parlamentu .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 Wir haben 646 Abgeordnete im Vereinigten Königreich . V Združenem kraljestvu imamo 646 poslancev .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 Nach der Tagesordnung folgt die Empfehlung für die zweite Lesung ( A5-0028 / 1999 ) des Ausschusses für Recht und Binnenmarkt über den Gemeinsamen Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlaß der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über Seilbahnen für den Personenverkehr ( KOM ( 93 ) 646 - C5-0030 / 1999 - 1994/0011 ( COD ) ) ( Berichterstatter : Herr Abgeordneter Miller ) . De conformidad con el orden del día , se procede al debate de la recomendación para la segunda lectura ( A5-0028 / 1999 ) de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior respecto de la posición común aprobada por el Consejo ( COM ( 93 ) 646 - C5-0030 / 1999 - 1994/0011 ( COD ) ) con vistas a la adopción de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a las instalaciones de transporte de personas por cable ( Ponente : Sr. . Miller ) .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
646	(in ca. 100% aller Fälle)	646 Wir haben 646 Abgeordnete im Vereinigten Königreich . Ve Spojeném království máme 646 poslanců parlamentu .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
646	(in ca. 70% aller Fälle)	646 In Großbritannien wurden außer acht alle 646 MP gewählt , weil sie einem Volksentscheid wohl gesonnen waren , unsere diskreditierte Labour-Regierung hat jedoch ihr Versprechen skandalös gebrochen . Nagy-Britanniában a 646 parlamenti képviselő közül nyolc kivételével mindegyiket a népszavazás iránti elkötelezettséggel választották meg , de hiteltelen munkáspárti kormányunk felháborító módon megszegte az ígéretét .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen