946

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
946	(in ca. 90% aller Fälle)	946 Während in den Jahren 2004 und 2005 jeweils 281 und 179 Raketenangriffe gegen das israelische Staatsgebiet erfolgten , stieg die Anzahl der Angriffe nach dem israelischen Rückzug aus Gaza ( im September 2005 ) von 946 im Jahr 2006 auf 783 im Jahr 2007 , während 2008 1 730 Angriffe durchgeführt wurden . Докато през 2004 г . и 2005 г . бяха извършени съответно 281 и 179 ракетни нападения срещу израелска територия , след израелското изтегляне от Газа ( през септември 2005 г . ) броят на нападенията скочи на 946 през 2006 г. , 783 през 2007 г . и 1 730 през 2008 г .
549 946	(in ca. 54% aller Fälle)	549 946 евро
549 946	(in ca. 46% aller Fälle)	549 946

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
946	(in ca. 86% aller Fälle)	946 Laut Informationen des Obersten Kassationsgerichts wurden 2010 15 946 Abhörvollmachten ausgestellt , wobei nur 1 918 vor Gericht benutzt wurden , d. h. 12 % der Gesamtzahl . Ifølge oplysninger fra kassationsretten i 2010 blev der udstedt 15 946 dommerkendelser til aflytning , mens kun 1918 blev brugt i retten , hvilket svarer til 12 % .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
549 946	(in ca. 100% aller Fälle)	549 946

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
946	(in ca. 100% aller Fälle)	946 Während in den Jahren 2004 und 2005 jeweils 281 und 179 Raketenangriffe gegen das israelische Staatsgebiet erfolgten , stieg die Anzahl der Angriffe nach dem israelischen Rückzug aus Gaza ( im September 2005 ) von 946 im Jahr 2006 auf 783 im Jahr 2007 , während 2008 1 730 Angriffe durchgeführt wurden . Kui 2004 . ja 2005 . aastal korraldati Iisraeli territooriumile vastavalt 281 ja 179 raketirünnakut , siis pärast Iisraeli vägede tagasitõmbumist Gazast 2005 . aasta septembris on raketirünnakute arv suurenenud , 2006 . aastal oli neid 946 , 2007 . aastal 783 ja 2008 . aastal 1730 .
549 946	(in ca. 100% aller Fälle)	549 946
549 946 EUR	(in ca. 100% aller Fälle)	549 946

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
549 946	(in ca. 75% aller Fälle)	549.946

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
946	(in ca. 92% aller Fälle)	946 Die zur Verfügung gestellten 549 946 EUR werden ihnen ein wenig dabei helfen , wieder in den Arbeitsmarkt integriert zu werden . EUR 549 946 viņiem daļēji palīdzēs reintegrēties darba tirgū .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
946	(in ca. 93% aller Fälle)	946 Die zur Verfügung gestellten 549 946 EUR werden ihnen ein wenig dabei helfen , wieder in den Arbeitsmarkt integriert zu werden . Het bedrag van 549 946 euro zal hun enige steun bieden bij hun terugkeer op de arbeidsmarkt .
549 946	(in ca. 100% aller Fälle)	549 946

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
946	(in ca. 94% aller Fälle)	946 Nun wurden beim Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung 549 946 Euro beantragt , um den Geschädigten Hilfestellung leisten zu können . Obecnie złożono wniosek do Europejskiego Funduszu Dostosowania do Globalizacji o przyznanie kwoty 549 946 euro na pomoc objętym zwolnieniami .
549 946	(in ca. 61% aller Fälle)	549 946

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
946	(in ca. 100% aller Fälle)	946 Die zur Verfügung gestellten 549 946 EUR werden ihnen ein wenig dabei helfen , wieder in den Arbeitsmarkt integriert zu werden . 549 946 de euro va oferi unora asistență pentru a fi reintegrați pe piața muncii .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
946	(in ca. 100% aller Fälle)	946 Während in den Jahren 2004 und 2005 jeweils 281 und 179 Raketenangriffe gegen das israelische Staatsgebiet erfolgten , stieg die Anzahl der Angriffe nach dem israelischen Rückzug aus Gaza ( im September 2005 ) von 946 im Jahr 2006 auf 783 im Jahr 2007 , während 2008 1 730 Angriffe durchgeführt wurden . Under 2004 och 2005 genomfördes 281 respektive 179 raketattacker mot israeliskt territorium . Efter att de israeliska styrkorna dragits tillbaka från Gaza ( i september 2005 ) har antalet attacker ökat till 946 år 2006 , 783 år 2007 och 1 730 år 2008 .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
946	(in ca. 98% aller Fälle)	946 Laut Informationen des Obersten Kassationsgerichts wurden 2010 15 946 Abhörvollmachten ausgestellt , wobei nur 1 918 vor Gericht benutzt wurden , d. h. 12 % der Gesamtzahl . Podľa informácií z najvyššieho kasačného súdu bolo v roku 2010 vydaných 15 946 povolení na odpočúvanie , pričom iba 1 918 z nich sa použilo na súde , čo je 12 % z celkového počtu .
549 946	(in ca. 78% aller Fälle)	549 946
549 946 EUR	(in ca. 100% aller Fälle)	549 946 EUR

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
946	(in ca. 100% aller Fälle)	946 Die zur Verfügung gestellten 549 946 EUR werden ihnen ein wenig dabei helfen , wieder in den Arbeitsmarkt integriert zu werden . Odobreni znesek 549 946 EUR jim bo v pomoč pri ponovnem vključevanju na trg dela .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
946	(in ca. 100% aller Fälle)	946 Laut Informationen des Obersten Kassationsgerichts wurden 2010 15 946 Abhörvollmachten ausgestellt , wobei nur 1 918 vor Gericht benutzt wurden , d. h. 12 % der Gesamtzahl . Podle informací Nejvyššího kasačního soudu bylo v roce 2010 vydáno 15 946 rozkazů k odposlechům , zatímco u soudu jich bylo použito pouze 1 918 , což je 12 % z celkového počtu .

Häufigkeit

Das Wort 946 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 63827. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.68 mal vor.

⋮
63822.	Weltpolitik
63823.	Ampel
63824.	dance
63825.	vergiften
63826.	Hr
63827.	946
63828.	981
63829.	799
63830.	Lon
63831.	Åke
63832.	konsistent
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

von 946

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

94
46
96
940
846
948
976
947
746
246
943
945
346
446
949
944
646
941
146
942
-46
546
936
906
966
496
926
996
916
9,6
956
986
964
1946
6
4
9
L4
64
66
41
91
16
4.
9.
d4
G4
e4
44
R4
,4
74
U4
B4
M4
E4
c4
24
.4
P4
54
14
S4
-4
K4
84
04
N4
C4
F4
34
+4
T4
A4
D4
C6
43
93
40
90
E6
42
92
4x
4a
9a
48
49
47
45
98
,6
97
-6
76
U6
A6
M6
26
36
56
S6
86
V6
06
+6
.6
B6
95
99
840
970
240
9,0
930
-40
920
460
440
490
9:0
900
640
340
990
540
910
140
960
.40
740
A40
950
980
4-6
2-6
1-6
3-6
5-6
0,6
0:6
-06
Sf6
9th
MI6
876
978
848
896
849
894
987
988
498
998
886
847
979
845
826
842
806
841
843
856
8,6
836
816
866
844
864
148
968
468
648
908
548
928
938
9,8
918
958
248
348
448
748
-48
176
786
977
476
376
973
276
676
974
576
972
975
971
776
-76
747
347
447
647
247
-47
147
547
741
743
742
745
749
744
9,7
467
967
907
927
917
957
937
997
497
7,6
249
245
244
241
243
242
756
443
643
143
-43
343
543
736
796
794
7:6
766
716
706
726
764
345
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

9 46

Abgeleitete Wörter

2.946
3-00-005946-6
946-974
6946
978-3-938946-14-5
946-967
3.946
930-946
978-3-938946-15-2
1-89946-867-6
946-953
1.946
3-7946-0174-2
9462
3-89468-200-0
5946
3-432-99461-3
944-946
946-955
9461
934-946
942-946
1853102946
9783540850946
6.946
10.946
9.9946747
3-89946-041-3
0,946
0-415-22946-4
2,946
13.946
946-950
3-455-09464-3
939-946
D946
935-946
DD-946
27.946
17.946
946/959
943-946
876-946
4.946
10946
936-946
-946
7.946
5.946
6,946
10.3946757
39.946
15.946
40.946
946.000
910-946
946-968
05946
945-946
45.946
29.946
880-946
9.946
946.0
94625
946.5
SP-946
19.946
9464
8.946
2193-8946
21.946
332.946
925-946
833-946
11.594619
25.946
9466455
12/1946
882-946
900-946
5/1946
946-987
946-951
946-954
946-961
946-960
946-947
946-948
946/947
1/1946
921-946
07/1946
3938946229
11.946
946/04
36946
940-946
48.855946
49/1946
242.946
856.946
32.946
Zeige 53 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Havelberg Stiftungsurkunde Schreibweisen 948 Geseke	Orilo zurück . Oerlikon wurde erstmals im Jahre 946 ( andere Quelle : 942 ) urkundlich als Große Meppen Münz - und Zollrecht , sowie 946 Marktrechte . Gräfin Jutta von Vechta-Ravensberg verkaufte 1252 mit dem Missionsbistum Schleswig wurden nach bisheriger Lesart 946 bzw . 948 die Bistümer Havelberg bzw . hatte . Wahlwies 839 „ Vvalahvis “ , 946 „ Vvalavvis “ , 1247 „ Walewis “
Adelsgeschlecht	Urkunde urkundliche erwähnt Erwähnung urkundlich	Heute wird es Sauvenieres genannt , doch noch 946 wird es urkundlich als Salvenarias erwähnt . Etwa auf der Insel Usedom . Da die auf 946 datierte Urkunde , in der Wanzlow erstmals erwähnt Die erste Erwähnung findet der Name im Jahr 946 , ohne dass aber der Zusatz „ de wird vornehmlich von der Landwirtschaft bestimmt . Bereits 946 tauchte der Ort als Miceretz in einer Urkunde
Adelsgeschlecht	910 † 955 wohl Vienne	† 15 . Juni 970 ) war von 946 bis 970 der 17 . Bischof von Passau . ) , † nach 24 . Oktober 946 Odo , † vor 11 . Dezember 925 * um 922 ; † 26 . Mai 946 in Pucklechurch ) war ein angelsächsischer König von wohl 921 , † ermordet 26 . Mai 946 , 939 König von England ) ; ∞
Adelsgeschlecht	Vermandois 956 Meaux Graf bezeugt	Burgund 956-965 Heinrich der Große ( * um 946 ; † 1002 ) , Herzog von Burgund und 956-1002 Herzog von Burgund ( * um 946 ) Ekkehard I. , Markgraf von Meißen ( , † 8 . September 987 ) , 946 Graf von Vermandois ( Stammliste der Karolinger ) von Frankreich Berengar von Namur ( † um 946 ) , Graf im Lommegau , Graf im
HRR	Hugos Vaters Westfrankenreich Lothar seines	der letzte Herrscher von Cumbria . Im Jahr 946 entsandte Edmund eine Gesandtschaft in das Westfrankenreich , wieder eingesetzt wurde . Sechs Jahre später ( 946 ) gelang es Ludwig IV. , Reims zurückzuerobern einem Vasallen Hugos zu übergeben . Im Sommer 946 kam Ludwig frei . Diese schwere Demütigung Ludwigs in Arles starb . Das Königreich Italien erhielt 946 sein Sohn Lothar , der mit Rudolfs II
Kriegsmarine	Wittstocker 28 Tod beschädigt so	. Die Quellenlage für die Zeit bis etwa 946 ist sehr ungünstig . Um diese Zeit brannte im 10 . Jahrhundert ein . Im Jahre 946 gründete die Familie der Haolde zu Ehren der aus zugänglich waren . Diese erste Kirche wurde 946 durch einen Brand beschädigt , der in den bereits vertraglich gesichert . Wyschhorod wurde im Jahre 946 n. Chr . gegründet . Erst 1968 erhielt
Essen	abbrannte Abtei Hathwig Stiftskirche Äbtissin	worden war . Möglicherweise war das Evangeliar bereits 946 , als die Stiftskirche Essen abbrannte , nicht Frühgotik in der Pfalz . Anstelle der erstmals 946 erwähnten Pfarrkirche St. Johannes wurde um 1200 eine . Dem Gotteshaus , in dem Königin Edgith 946 bestattet wurde , folgte ab 955 ein stattlicher ihn nach 940 zunehmend aus der Hofkapelle . 946 erreichte Ruotbert die Rückübertragung der Abtei St. Servatius
Unternehmen	Vespa Mio erkennen Stimmen .	Fahrzeuge im Mai 2013 . Von der Vespa 946 wird es jedes Jahr eine eigene Edition geben Totalverlust bewahrt ( 2012 : 72 ) , 946 Hilfeleistungen für Wasserfahrzeuge aller Art erbracht ( 2012 15 Einrichtungen verschiedener Trägerorganisationen angeboten . 2011 wurden 946 Patienten vom Neunerhausarzt betreut und in der Zahnarztpraxis , die zu dem weltweit entdeckten Betrag von 946 Millionen hinzukommen . Ein Haus in Cap d'Antibes
Automarke	kJ/mol Vespa N_2 mm ³	vierachsiger Silowagen als KKds 55 ( Uacs ^ 946 ) gebaut . Sie erhielten vier Behälter nach Rahmen bei 1.017 mm und beim Lowliner bei 946 mm ( letztere nur als 4x2 ) . mit Przewozy Regionalne . Dafür wurden die Triebwagen 946 028-030 mit polnischen Zugsicherungseinrichtungen und stärkeren Scheinwerfern ausgerüstet Diese Bahn verfügte über die ungewöhnliche Spurweite von 946 Millimetern und hat eine Länge von 3900 Metern
Granada	Kalif 946-953 al-Mansur Fatimiden al-Qaim	konnte , starb al-Qaim am 17 . Mai 946 . Sein Nachfolger als Kalif wurde sein Sohn Fatimiden-Kalif 12 . Muhammad al-Qaim Bi-Amrillah ( † 946 ) , Führer der Ismailis , proklamierte sich bei Kairuan entscheidend schlagen ( 13 . August 946 ) . Abu Yazid zog sich mit seinen war . Unter Ismail al-Mansur ( regierte von 946 bis 953 ) wurde er zunächst zum Qadi
Badminton	S. ISBN München 3-598-23782-0 Bd	1945-1949 . Oldenbourg , München 1993 , S. 946 . Andreas Herbst : . In : Dieter 2000 , Bd . 9 , Sp . 946 . ISBN 3-451-22009-1 . Elisabeth Prégardier , Anne , Berlin 1995 , ISBN 3-55561-410-X , S. 946 . Frank Hilberg ( Hrsg . ) : K. G. Saur , München 1997 , S. 946 . Karin Kühling , Doris Mundus : Leipzigs
Berg	Steinwald m Platte höchste Erhebung	über 36 km und überwindet vom Taleingang ( 946 m ) bis zum Pfitscher Joch ( 2246 Meter Höhe im Westerzgebirge zwischen dem Kiel ( 946 Meter ) und dem Aschberg . Mühlleithen wurde dem südöstlich dessen befindlichen Nebengipfel Profitis Ilias ( 946 m Höhe ) , der zugleich der höchste ein Aussichtsturm auf der Platte , die mit 946 Metern die höchste Erhebung des Steinwaldes bildet .