686

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
686	(in ca. 100% aller Fälle)	686 Im März 1991 wurden in der UN-Resolution 686 die Bedingungen für diesen Waffenstillstand festgelegt . In March 1991 , UN Resolution 686 set out the conditions of the cease-fire .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
686	(in ca. 92% aller Fälle)	686 Die Ausgaben für die EU mit 15 Mitgliedern bis 2006 sollen 686 Mrd . Euro betragen , werden real konstant gehalten , das heißt , daß wir zum ersten Mal das , was wir in den Mitgliedstaaten bereits erreicht haben , strikte Haushaltsdisziplin , strikte Ausgabendisziplin und Begrenzung des Wachstums der Haushalte entsprechend ökonomischen Vorgaben , daß wir dies jetzt auch auf der europäischen Ebene erreichen . 15 jäsenvaltiosta muodostuvan EU : n menojen määrä vuoteen 2006 asti on 686 miljardia euroa , ja todelliset menot pidetään vakaina , mikä tarkoittaa sitä , että pystymme saavuttamaan nyt ensimmäistä kertaa myös Euroopan tasolla sen , mitä me olemme jo saavuttaneet jäsenvaltioissa eli tiukan budjettikurin , tiukan menokurin ja talousarvioiden rajoitetun kasvun taloudellisten tavoitteiden mukaisesti .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
686	(in ca. 100% aller Fälle)	686 Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht ( A5-0091 / 2000 ) von Frau Frahm im Namen des Ausschusses für Freiheiten und Rechte der Bürger , Justiz und innere Angelegenheiten über den Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Errichtung eines Europäischen Flüchtlingsfonds ( KOM ( 1999 ) 686 - C5-0120 / 2000 - 1999/0274 ( CNS ) ) . Aan de orde is het verslag ( A5-0091 / 2000 ) van mevrouw Frahm , namens de Commissie vrijheden en rechten van de burger , justitie en binnenlandse zaken , over het voorstel voor een beschikking van de Raad tot instelling van een Europees Vluchtelingenfonds ( COM ( 1999 ) 686 - C5-0120 / 2000 - 1999/0274 ( CNS ) ) .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
686	(in ca. 100% aller Fälle)	686 Nach der Tagesordnung folgt die Aussprache über den Bericht ( A5-0091 / 2000 ) von Frau Frahm im Namen des Ausschusses für Freiheiten und Rechte der Bürger , Justiz und innere Angelegenheiten über den Vorschlag für eine Entscheidung des Rates über die Errichtung eines Europäischen Flüchtlingsfonds ( KOM ( 1999 ) 686 - C5-0120 / 2000 - 1999/0274 ( CNS ) ) . Segue-se na ordem do dia o relatório ( A5-0091 / 2000 ) da deputada Frahm , em nome da Comissão das Liberdades e dos Direitos dos Cidadãos , da Justiça e dos Assuntos Internos , sobre a proposta de decisão do Conselho que cria o Fundo Europeu para os Refugiados ( COM ( 1999 ) 686 - C5-0120 / 2000 - 1999/0274 ( CNS ) ) .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen