zugehörigen

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Lettisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
zugehörigen	(in ca. 67% aller Fälle)	saistītās Ich möchte folgende Schwerpunkte der Strategie , die zu verfolgen ist , erwähnen : Sicherstellung der Schiffbarkeit der gesamten Wasserstraße , primär der Donau-Rhein-Verbindung , Standardisierung der Navigationssysteme , Modernisierung der Binnenhäfen und Entwicklung der zugehörigen Infrastrukturen , damit sie integrierte multimodale Systeme werden , effiziente Nutzung des Energiepotenzials der Donau , Entwicklung von Bewässerungssystemen zur Verhinderung von Verödung , Einsatz eines integrierten Systems zur Überwachung von Wasserständen für eine genauere Vorhersage sowie bessere Verhütungs - und Interventionsmaßnahmen bei Überschwemmungen , Dürren oder Verschmutzungen . Starp galvenajām prioritātēm , kas jāīsteno , es minēšu šādas : jānodrošina visa ūdensceļa kuģojamība , galvenokārt Donavas-Reinas savienojumā , un navigācijas sistēmu standartizēšana , upju ostu modernizēšana un ar to saistītās infrastruktūras attīstīšana , lai tās tiktu integrētas vairākveidu sistēmās , tādējādi efektīvi izmantojot Donavas enerģijas potenciālu , jāizstrādā apūdeņošanas sistēma , lai novērstu pārtuksnešošanos , jāīsteno integrēta ūdens līmeņa uzraudzības sistēma , kuras mērķis būtu prognozēšanas , novēršanas intervences iespēju uzlabošana plūdu , sausuma vai piesārņojuma gadījumā .

Häufigkeit

Das Wort zugehörigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 7395. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 9.55 mal vor.

⋮
7390.	gesagt
7391.	Komitee
7392.	Marketing
7393.	Natural
7394.	Verdienstkreuz
7395.	zugehörigen
7396.	Ansätze
7397.	Charaktere
7398.	3:0
7399.	konservativen
7400.	Handels
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

der zugehörigen
den zugehörigen
die zugehörigen
dem zugehörigen
des zugehörigen
Die zugehörigen
zugehörigen Dörfern
zugehörigen Weilern
den zugehörigen Dörfern
den zugehörigen Weilern
zugehörigen Weilern der
zugehörigen Dörfern und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

zu gehörigen

Abgeleitete Wörter

Volkszugehörigen
kammerzugehörigen
IHK-zugehörigen
Kammerzugehörigen
Bekenntniszugehörigen
darzugehörigen
Klassenzugehörigen
gemeindezugehörigen
amtszugehörigen
landkreiszugehörigen
bundeswehrzugehörigen
betriebszugehörigen
hierzugehörigen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Dörfern Turovice Šišma Herrschaft Feste	Heinrich von Waldstein auf Dobrovice Kunstberg und die zugehörigen Dörfer . Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete Barský von Baští die Feste Šišma mit allen zugehörigen Dörfern an Wilhelm von Zierotin , der die . 1658 veräußerten die Bukuvky Chromeč mit den zugehörigen Dörfer an den Besitzer der Herrschaft Bludov , Chotěboř von Retschitz das Gut Krimove einschließlich der zugehörigen Dörfer dem Deutschritterorden in Komotau überließ . Das
Adelsgeschlecht	Ländereien Gütern Dörfern Besitzungen Burg	, als Heiratsgut unter anderem „ Zelle samt zugehörigen Wald “ . Ab 1196 war Burg und genannte Dorf samt der Kirche und dem ihr zugehörigen Zehnten , wie es Ruotker als Lehen besessen . Jahrhunderts , musste die Burg und die zugehörigen Besitzungen aber im Frühjahr 1404 für 6000 fl späten 14 . Jahrhundert ging die Anlage mit zugehörigen Rechten und Gütern an die Herren von Bärenfels
Mathematik	CORPUSxMATH Nerode-Relation Hüllensystem Mittelpunktswinkel Hüllenoperator	. Falls der Ansatz bereits eine Lösung der zugehörigen homogenen Differenzengleichung sein sollte , ist er mit einschließlich des Konzepts der primitiven Wurzel und des zugehörigen Index ( das Analogon zum Logarithmus in der eine optimale Duallösung , also eine Lösung des zugehörigen dualen linearen Programms . Da das duale LP Problems . Hat man bereits ein Fundamentalsystem des zugehörigen homogenen Problems bestimmt , so kann man eine
Mathematik	CORPUSxMATH homogenen Eigenvektoren Eigenwerte Gleichung	( genauer : CORPUSxMATH ist ein Element der zugehörigen σ-Algebra CORPUSxMATH ) , die das Maß null . Die Mantelstärke ist somit CORPUSxMATH . Die zugehörigen Mantelflächen berechnen sich zu CORPUSxMATH bzw . CORPUSxMATH seien die Punkte CORPUSxMATH und CORPUSxMATH und ihre zugehörigen Tangenten CORPUSxMATH und CORPUSxMATH gegeben . Ebenso soll CORPUSxMATH akzeptiert genau dann , wenn für den zugehörigen ( unendlichen ) Pfad CORPUSxMATH gilt CORPUSxMATH CORPUSxMATH
Wehrmacht	Unterstützungstruppen Pirot Zerstörerflottille wilzischen Nesos	. Bei der Mobilmachung eines Generalkommandos wurde im zugehörigen Korpsbezirk bzw . Wehrkreis ein „ stellvertretendes Generalkommando als Geheimdienst der NSDAP bzw . der ihr zugehörigen SS gegründet und unterstand ab 1939 dem Reichssicherheitshauptamt er zum Chef des Invalidenkorps und Kommandanten des zugehörigen Invalidenhauses in Berlin ernannt . Im Zweiten Schlesischen Kommando - und Verwaltungsbehörde eines Armeekorps sowie des zugehörigen Korpsbezirks . Der Befehlshaber des Generalkommandos war ein
Ägyptische Mythologie	Tabelle Schlüssel mitsamt Geburtslegende Denkmalschutzbescheid	Spieler zur Navigation über einen Pip-Boy und die zugehörigen Karten für das Gebiet verfügt , soll er straßengenaue , sondern lediglich eine Navigation in den zugehörigen Kartenausschnitt möglich war . Das VDO-System unterstützte den Man benennt eine Soi mit dem Namen der zugehörigen Hauptstraße gefolgt von der Ziffer . So würden , welche der Verteilfächer bereits alle dem Auftrag zugehörigen Artikel beinhalten , das heißt , fertig kommissioniert
Deutschland	Emissionsdaten Webportal Verordnungen Sportgerichtsbarkeit Betriebsnamen	( 2 ) " Lenkeinrichtung " und dem zugehörigen Anhang auf diese EG-Richtlinie . In Bezug auf und/oder Teams verhängt werden können , in den zugehörigen Sporting Regulations geregelt . ( PDF ; 391 Österreich seit 1989 ; seit 1996 müssen die zugehörigen Grenzwerte auch von allen in der Europäischen Union , S. 52 ff . ) mit den zugehörigen Abänderungen und Ausführungsverordnungen . Folgende Leistungen konnten gefordert
Album	Musikvideo ASCII-Eingabe Rosenstolz Popband Soundtrack-Album	Regie und schrieb gemeinsam mit Henning Bahs die zugehörigen Drehbücher . Beim letzten 1998 entstandenen Film war Interview mit W. Niedecken zur Platte und zur zugehörigen Tour . In : Kölner Stadtanzeiger . Nr Beanie Bears “ ) in Linienfarbe mit der zugehörigen Nummer auf der Brust und Armbanduhren mit dem Howard entworfenen Figur Conan der Cimmerier und der zugehörigen Low-Fantasy-Welt „ Hyboria “ erstmals 1985 bei TSR
Mittelfranken	Wirtschaftsgebäude Nebengebäuden Stallungen Bahnwärterhäuser Gärten	einer Einkehrstätte für Sportler umgestalten ließ . Die zugehörigen Stallungen wurden Gastraum und Küche , aus der geteilt , nämlich die eigentliche Erzeugungsstätte mit den zugehörigen Wirtschaftsgebäuden wie Wagenremise , Stallungen , usw. , Fläche im Haupthaus belegten die Küche und die zugehörigen Räume wie Spülraum , Speisekammer und Weinkeller . zugängliche Gebäude bilden vier Höfe mit Wohnstallhäusern , zugehörigen Scheunen und Remisen . Dazu kommen eine Viehwaage
Technik	Hauptsignal Beiwagen Munition Triebwagen einschließlich	besteht aus Balisen auf der Strecke und dazu zugehörigen Fahrzeugausrüstungen . Die Balisen sind Behälter , die . Verkehren nur Züge , die mit dem zugehörigen Übertragungssystem ausgerüstet sind , kann auf ortsfeste Signale Not-Aus-Taster und/oder einen geeigneten Hauptschalter zur Stilllegung der zugehörigen Maschine im Gefahrenfall , absperrbar für das Maschinenservice . Immer direkt am Körper getragen werden die zugehörigen Batterien ( bzw . Akkus ) , damit
Kaliningrad	selbständige Ortsteilen Gebietsänderungsvertrag Landratsämter Letzter	Neuordnung im Jahr 1969 bildete Balksen mit dem zugehörigen Ortsteil Ellingsen eine eigenständige Gemeinde . Mit ihrer wurde die bis dahin selbstständige Gemeinde mit dem zugehörigen Wohnplatz Luthäne zusammen mit 17 weiteren Gemeinden in Rehse gehört nach ihrer Eingemeindung zusammen mit dem zugehörigen Dorf Wustrow seit dem 1 . Juli 2008 2009 war Rodden eine selbstständige Gemeinde mit dem zugehörigen Ortsteil Pissen . Am 31 . Dezember 2009
Software	Reporting CRC Control Windows EinsFüBer	liefert ein DNS-Server zu einem Namen jeweils den zugehörigen NSEC-Eintrag mit . Semantisch stellt ein NSEC Resource für die jeweils selektierte Klassenmethode dynamisch aus dem zugehörigen Code generiert . Seit Kurzem bietet das Tool aufbaut , startet er eine NAT-Session . Die zugehörigen Verbindungsinformationen ( IP-Adressen , Ports und Timeouts ) allen üblichen GUI-Elementen ( Widgets ) und der zugehörigen Ereignis-Behandlung stellt GNUstep-GUI Klassen für PostScript-Grafik , Bezier-Pfade
Gemeinde	Weilern umfasst Weiler Kirchlich Stadtteil	ca. 1523 ) umfasst die Kernstadt und einige zugehörigen Weiler der Stadt Niederstetten . Die Kirche St. umfasst den Stadtteil Gaggstatt und Mistlau und alle zugehörigen Weiler der Stadt Kirchberg an der Jagst . 1900 Personen ) umfasst die Kernstadt und die zugehörigen Weiler Dürrsching , Eschenau , Merkelbach ( kam ) umfasst die Kernstadt von Lorch und alle zugehörigen Weiler . Die Stadtteile Waldhausen und Weitmars bilden
London Underground	Bodendenkmal Alblimes Vicus Koppelelement Kastellvicus	das Kastell Ruffenhofen , sowie weite Teile der zugehörigen Zivilsiedlung untertägig und unüberbaut erhalten . Am 13 entlang der Hauptausfallstraßen des Lagers bzw . des zugehörigen Vicus angelegt . Diese Straße wurde bei Grabungen Grenzkastell des Alblimes . Es liegt mit dem zugehörigen Katellvicus als Bodendenkmal in einem weitgehend bebauten Bereich Militärlager des Alblimes . Es liegt mit dem zugehörigen Kastellvicus als Bodendenkmal in einem unbebauten Bereich von
Dresden	Platzhallen Annexbauten Friedhof Kirche Park	Errichtung der Schul - und Ordensbauten sowie einer zugehörigen Kirche . Am 2 . November 1644 konnte Im Jahr 1725 wurde es zusammen mit den zugehörigen Gerechtsamen verkauft . Bis 1910 war es im Jahr 1860 völlig aus und wurde mit den zugehörigen Restbauten der Anlage im Jahr 1883 niedergelegt . der erweiterten Kirche erfolgte 1900 , die des zugehörigen Franziskanerklosters bereits 1898 . Während des Zweiten Weltkrieges
Biologie	Gens Unterkiefers Schädels Lendenwirbels thyroidea	einer Zeile ist die Eigenschaft , dass alle zugehörigen Zellen bei der Aktivierung einer Wortleitung ( rot Gen angeschaltet wird , hängt hauptsächlich von dem zugehörigen Promotor ab . Promotor und Cre werden zusammen rechnen . Sie werden jeweils unter den ihnen zugehörigen Aminosäureartikeln beschrieben . Das Cyclovalin kann als cyclisches bestätigt ist . Von einigen Lasso-Peptiden sind die zugehörigen Gencluster sequenziert . Prinzipiell besteht ein solcher Gencluster
Illinois	Kleinstädten Fettschrift Dörfern Gemeinden alphabetischer	Runit ein Atommüll-Lager errichtet . Die Landmasse aller zugehörigen Inseln umfasst 5,85 km ² . Die umschlossene . Die Fläche beträgt 2.306.884 Hektar . Die zugehörigen Nationalparks sind : Banff-Nationalpark Jasper-Nationalpark Kootenay-Nationalpark Yoho-Nationalpark Drei km nordöstlich von Neuguinea . Die Landfläche aller zugehörigen Inseln beträgt insgesamt 6 km ² . Die km breit . Mit der Exklave und den zugehörigen Inseln beträgt die maximale Ost-West-Ausdehnung 364 km ,
Gattung	Bignoniaceae Arten beheimatet Madagaskar endemisch	zu finden - weit häufiger als gemeinhin die zugehörigen Imagines gefunden werden können . Die Birnen-Gespinstblattwespe , bleiben in der Regel einheimischen Sammlern ( die zugehörigen Schnecken sind beliebte Meeresfrüchte ) , Schnorchlern und Tourismus oft sehr negativ auf die den Nesseltieren zugehörigen Korallen aus . Das global zu beobachtende Korallensterben , halten aber manchmal losen Kontakt zu der zugehörigen Familie . Sie sind eher tagaktiv , ruhen
Sprache	Substantiv Vokalzeichen Wortanfang Vokale Vokal	Prädikats , die im Infinitiv stehen , mit zugehörigen Ergänzungen , wie z.B. " Obst gekauft " geschah dies allerdings nur beim a und dem zugehörigen Umlaut ä , z. B. : > [ Sprache . Die Formen der Nomina und der zugehörigen Personal - und Possessivpronomina seien im Deutschen beim dem zu kodierenden Buchstaben . Jede Silbe im zugehörigen Merkwort steht für ein Signal . Dabei bedeuten