zusammengeführt

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Niederländisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
zusammengeführt	(in ca. 26% aller Fälle)	bijeengebracht In ihr sollten sehr unterschiedliche Gremien zusammenarbeiten , und sie sollten unter der Kontrolle des Europäischen Parlaments zusammengeführt werden . Daarin zouden heel uiteenlopende instanties moeten samenwerken , en ze zouden onder toezicht van het Europees Parlement moeten bijeengebracht worden .

Häufigkeit

Das Wort zusammengeführt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21050. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.76 mal vor.

⋮
21045.	Tönen
21046.	Sinfonieorchester
21047.	Ziegeln
21048.	Orchideen
21049.	gefärbte
21050.	zusammengeführt
21051.	sa
21052.	Jugendmannschaften
21053.	Meereshöhe
21054.	Zuhörer
21055.	Kammerherr
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

zusammengeführt werden
zusammengeführt und
zusammengeführt . Die
wieder zusammengeführt
zusammengeführt wurden
zusammengeführt .
zusammengeführt . Der
zusammengeführt . Das
zusammengeführt , die
zusammengeführt wurde
zusammengeführt werden . Die
zusammengeführt und die
wieder zusammengeführt werden

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

zusammengefügt

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

zusammen geführt

Abgeleitete Wörter

zusammengeführter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Informatik	werden Daten kognitive gemeinsamen können	in verschiedenen Gruppen , die dann im Plenum zusammengeführt wurde , und dem erarbeiten von konkreten Arbeitsschritten in 26 systematischen Klassifikationen in der obersten Ebene zusammengeführt werden . Diese Klassen in der obersten Ebene der Arbeitsgruppen . Die Ergebnisse werden zu Themenblöcken zusammengeführt und von den Teilnehmern nach ihrer Bedeutung priorisiert Tschernobyl , die unterschiedlichen Umweltdaten aus den Mitgliedsländern zusammengeführt , in eine für alle vergleichbare Darstellung übertragen
Informatik	Daten werden Datensätze automatisch Datenbank	erfolgt . Dazu werden Daten aus verschiedenen Quellen zusammengeführt und an einen Filmbelichter ausgegeben . Computer to wenn Daten aus unterschiedlichen Quellen in einer Datenbank zusammengeführt werden sollen ( Data Warehousing ) . Die Januar 2008 sind die Datenbanken beider Seiten wieder zusammengeführt und enthalten keine Werbung . Beide Domains verweisen digitalen Bilder in einer einzigen Datei im PDF zusammengeführt . Mit entsprechender Software kann man dann das
Unternehmen	GmbH AG Unternehmen Holding Company	dem Dach der neuen Holdinggesellschaft Colonia Konzern AG zusammengeführt . Die Colonia verfügte bereits damals über Beitragseinnahmen dem Geschäftsfeld Schaltungssysteme zum neuen Geschäftsfeld Elektronische Systeme zusammengeführt und der Division Industrietechnik zugeordnet . Seit Mai OHB-System und OHB Teledata zur OHB Technology AG zusammengeführt . In den nächsten Jahren folgten weitere Firmenbeteiligungen BAG-Geschäftseinheiten werden daraufhin im Unternehmen Rewe Schweiz AG zusammengeführt und neu strukturiert . Aus dem Schweizer Detailhandel
Band	wieder wurden beide Asien-Pazifik beiden	der fünften Staffel am Anfang dieser Staffel wieder zusammengeführt wurden . Die von offizieller Seite genannten „ in das Unternehmen . Die beiden Einheiten wurden zusammengeführt und heißen vom Tag der Übernahme an Stanley Am Ende wird sie wieder mit ihrem Schöpfer zusammengeführt . Zur deutschen , 92 Minuten langen Fassung bis Chicago , die nicht mit anderen Routen zusammengeführt wurde , behält die Nummer 54 bei ,
Frauen	werden wurden Mannschaften wieder Dreiergruppen	Fischer konnte er dank ausreichender Quellen beinahe lückenlos zusammengeführt und die fehlenden Teile rekonstruiert werden . Er Beide Varianten wurden wieder unter dem Namen GIBcam zusammengeführt . Die Versionsnamen orientieren sich an den Jahreszahlen dann vor , wenn zwei voneinander getrennte Unternehmen zusammengeführt werden und ab diesem Zeitpunkt gemeinsam berichten . der Umgebung regelrecht gesammelt und an neuer Stelle zusammengeführt wieder aufgebaut worden In einigen Fällen überlagert sich
Physik	Interferenzmuster reflektiert Drähten werden getrennt	Einzelsysteme durch Drehung und Verschiebung zu einem Gesamtkoordinatensystem zusammengeführt . Ist das Netz spärlich besetzt oder ungünstig wo zwei Strahlen senkrecht zueinander gespiegelt und wieder zusammengeführt wurden , die Veränderung der Strecke bzw . Aniskern stundenlang in einer Trommel mit der Bonbonmasse zusammengeführt . Dies funktioniert , indem die Masse unter deutlich . Hier werden beide Enden des Spektrums zusammengeführt und die Farben „ verwischt “ , um
General	Regiment wieder St.-Johannes-Basilika Marineamt Marinekommando	, der 3 . Armee der NVA , zusammengeführt worden . Andere Einrichtungen und Kräfte bildeten den als diese mit der Brigade von Generalmajor Gardner zusammengeführt wurde . Anschließend unterstanden beide General Bragg bei für Luftwaffe , Heer , Marine und Waffen-SS zusammengeführt . Für die Erlangung eines der Ärmelbänder waren , als Heer , Marine und Luftwaffe organisatorisch zusammengeführt wurden . Die Truppen umfassten 2011 rund 68.250
Kaliningrad	Gemeinde wurden Gemeinden Standort zur	Crampas und das Fischerdorf Sassnitz zur Gemeinde Sassnitz zusammengeführt . Die Fischerei war ( und ist ) mit dem Fischerdorf Saßnitz 1906 zur Gemeinde Saßnitz zusammengeführt wurde . Ebenso fand der Herthasee Eingang in Annen und Wullen wurden erst durch die Mairie zusammengeführt . Aufgrund des rasanten Bevölkerungsanstieges , hervorgerufen durch Calw und Donaueschingen im neuen Standort Bad Wildbad zusammengeführt , der am 22 . Februar 2008 offiziell
Deutschland	Fachbereiche Aufgaben neuen werden wurden	( BAO ) und dem bisherigen AVOG wurden zusammengeführt . Zur Durchführung des AVOG wurde auf Grundlage Deutschen Siedlungs - und Landesrentenbank ( DSL-Bank ) zusammengeführt . Nachdem der gesetzliche Auftrag weitgehend erfüllt war . Mit der Neufassung wurden diese verstreuten Regelungen zusammengeführt . Da dem Bund seit der Föderalismusreform von . Das JOULE-Programm wurde mit dem THERMIE-Programm 1994 zusammengeführt , wie dies Titel XV des EGV nach
Maler	Sammlungen Bestände Museum Dahlem wurden	naturwissenschaftlichen Sammlungen des Kantons Glarus an einem Ort zusammengeführt und öffentlich zugänglich . Im ehemaligen Bürogebäude der mit einem Großteil der Sammlungen des Reichenbacher Museums zusammengeführt . In den folgenden Jahrzehnten konnte so der mit den bereits in der Akademie existierenden Brecht-Sammlungen zusammengeführt . 1992 sind diese Originale der Akademie der beide Standorte zu einer Bibliothek in zwei Häusern zusammengeführt . Seit ihrer Gründung war die Bibliothek bis
London Underground	Fahrstreifen werden beide Röhre Bahnhofsgebäude	; beide Gleise werden vor dem Bahnhof Mahlow zusammengeführt . Der 229 Meter lange Fernbahnsteig hat eine hier die Gepäckförderanlagen der beiden Terminals im Untergeschoss zusammengeführt . Hier befindet sich auch die Endhaltestelle „ und 6 werden ab dort zur Bahnstrecke Stralsund-Rostock zusammengeführt . Die beiden Gleise 5 und 6 haben den Haltepunkten werden sie wieder in einer Ebene zusammengeführt . Mitten in der Bauphase des Innenstadttunnels wurde
Kriegsmarine	wurden Fachmedien Polizeiakademie Gotha Perthes	die seit 1962 im neuen Stammsitz in Stuttgart zusammengeführt wurden . 1963 starb mit Heinrich Hirzel der Firma Friedrich Andreas Perthes mit Sitz in Gotha zusammengeführt wurden . Am 1 . Juli 1874 übergab in Gotha ansässig war . Dieser wurde 1843 zusammengeführt mit einem von seinem Sohn Andreas Hansa Traugott 1961 im neu gegründeten Volkswirtschaftsrat ( VWR ) zusammengeführt . Vorsitzender des VWR war Alfred Neumann (
Film	Handlungsstränge hat wurden werden .	jungen Jahren die beiden Hauptfiguren Kater und Pfiff zusammengeführt hat . Der Vater des Autors , der war Musikproduzent wie wir und hat das Gesamtwerk zusammengeführt - auch wenn er nicht auf dem Albumcover unterschiedliche kulturelle Bilder von Leben und Tod spannungsreich zusammengeführt werden . Monika Treuts Filme werden weltweit auf Variation ) singt , zu einem abschließenden Fazit zusammengeführt . Dieser Song ist auch mit anderem Text
Psychologie	werden stimmigen Elemente Weise wird	Spiritualität , wie sie die Bibel sieht , zusammengeführt werden können . Forschungsergebnisse vor dem Hintergrund der , orthodoxe ( christliche ) und weltliche Elemente zusammengeführt werden . Ähnlich wie in vielen indoeuropäischen Kalendern Sufismus , zum anderen als gesellschaftliches Phänomen , zusammengeführt zu haben . Zur Zeit an-Nāṣirs war die der jüdische und der christliche Glaube werden hier zusammengeführt und als gleichberechtigt angesehen . Für diese Interpretation
Adelsgeschlecht	wieder Katzenelnbogen Untergrafschaft Katzenelnbogener beiden	und Ortschaft mit einem Rat und gemeinsamer Verfassung zusammengeführt . Der Flecken wurde 1455 bis 1482 unter wieder aufgehoben und mit der Schule in Adelberg zusammengeführt . Im Laufe des Dreißigjährigen Krieges kehrten infolge die allerdings ihrerseits bereits 1706 wieder mit Plön zusammengeführt wurde . 1671 wurde durch weitere Realteilung nach seit 1555 nicht mehr als Kloster genutzten Katharinenkloster zusammengeführt . Die siebenklassige Lateinschule , an der auch
Malaysia	Education Higher Ministry Learning Force	( 1960 ) . 1965 wurden diese Bildungseinrichtungen zusammengeführt in der Bulacan College of Arts and Trades Lakehead College of Arts , Science and Technology zusammengeführt und der Name in Lakehead University geändert . Reading College and School of Arts & Design zusammengeführt . Die Universität hat über 45.000 Studenten . Bildung ( Education & Higher Learning Ministry ) zusammengeführt . AFC Diamond of Asia : 2010 (
Paris	Guiné Casa Mina de Índia	alle Fährdienste verstaatlicht und unter dem Namen Transtejo zusammengeführt . 1992 beschloss die portugiesische Regierung unter Cavaco die die Bolivarische Revolution unterstützt haben , sollten zusammengeführt werden , darunter Parteien wie der Movimiento Quinta del Pueblo . Später wurden die beiden Begriffe zusammengeführt und der Verein firmiert seither als Oro Jalisco auf Initiative der Regierung des Bundesstaates São Paulo zusammengeführt . Das Streckennetz wurde später am 29 .
Lied	Arland geigenbetonten Leslie wurden Melodie	Lear und Collins & Aikman im Bereich Fahrzeug-Innenausstattungen zusammengeführt worden , ergänzt um einige verwandte Bereiche . so werden fünf seiner Söhne zu einer Musikgruppe zusammengeführt , die sich künftig The Jackson Five nennen and Magic VI wurden dann beide Erzählstränge wieder zusammengeführt . Der König von Erathia , Nicholas Greifenherz , die dem Holocaust entkommen waren , wieder zusammengeführt , was nicht konfliktlos war . Shirley gründete
Informatiker	Pädagogische Hochschule Graduiertenschule Zentralbibliothek Pädagogischen	und Veterinärmedizin ) sollen am Campus Drie Eiken zusammengeführt werden ( früher UIA ) und die naturwissenschaftlichen einem großen Institut der Informations - und Kommunikationstechnik zusammengeführt . Der Standort dieses Instituts ist Charlottenburg . zum gemeinsamen Fachbereich Rechtswissenschaft ( FB 02 ) zusammengeführt wurden . Seither gab es keinen Fachbereich mit Fachbereiche wurden später wieder zu einem Fachbereich Computerwissenschaften zusammengeführt , dessen Leiter er bis heute ist .
Metro Barcelona	werden einem verlängert tragen gemeinsam	in einem gläsernen Schrein in der Klosterkirche Frauenwörth zusammengeführt werden . Voraus ging eine wissenschaftliche Untersuchung mittels Schutzpotentialausgleichsleiter im Hausanschlussraum eines Gebäudes auf der Haupterdungsschiene zusammengeführt . Über den Erdungsleiter wird die Verbindung mit wie bei einem Windrad in der zentralen Achse zusammengeführt werden . Durch eine sechseckige Achse in der oberhalb eines hier anzunehmenden Fensters in einem Bogen zusammengeführt und haben auf diese Weise das Gewicht des