nominieren
Übersicht
Wortart | Verb |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | no-mi-nie-ren |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
nominieren |
(in ca. 57% aller Fälle)
|
nominate
Zudem hat er den Vorschlag der französischen Regierung bedenkenlos akzeptiert , Pascal Lamy für den Außenhandel zu nominieren , obwohl dieser der Architekt des " Systems Jacques Delors " ist , also des Entstehens einer völlig unübersichtlichen Finanzstruktur in der Kommission .
Furthermore , he accepted without reservation the proposal from the French government to nominate Pascal Lamy as Commissioner responsible for foreign trade , even though he is the architect of the " Jacques Delors System " , and therefore responsible for the emergence of a completely confusing financial structure within the Commission .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
nominieren |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
nominovat
Ich unterstütze das Recht der nationalen Regierungen , deren Kandidaten nominieren zu können , voll und ganz , trotzdem bin ich der Auffassung , dass die vorgeschlagene Zusammensetzung der Kommission nicht optimal ist .
Plně podporuji právo vnitrostátních vlád nominovat své kandidáty , přesto si však nemyslím , že navržené složení Komise je optimální .
|
Häufigkeit
Das Wort nominieren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83767. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.
⋮ | |
83762. | Darmkrebs |
83763. | Eglise |
83764. | Penda |
83765. | Pilotenausbildung |
83766. | Oberflächenstruktur |
83767. | nominieren |
83768. | Sturgeon |
83769. | auslösenden |
83770. | epiphytisch |
83771. | Croat |
83772. | Hinten |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- vorschlagen
- bewerben
- abstimmen
- überstimmen
- Votum
- ernennen
- einzuberufen
- Mehrheitsverhältnisse
- Kommissionsmitglieder
- Neuwahlen
- zuzulassen
- Gesetzesvorschläge
- Wahlmodus
- Abstimmungen
- Provinzparlamente
- Stimmverhalten
- Băsescus
- zusammentreten
- überstimmt
- Wahlgremium
- Nachwahlen
- Abstimmung
- Gesetzesvorlagen
- Parlamentariern
- beschlussfähig
- Parlamentssitzungen
- Vakanzen
- Wahlanfechtung
- entheben
- Vetos
- Fragestunde
- entschieden
- aufstellen
- anberaumte
- anberaumten
- Rotationsprinzip
- einberufene
- Zusammentreten
- turnusmäßigen
- Gesetzesvorlage
- Gesetzesinitiative
- Verfassungsänderung
- benennen
- Mehrheitswahlrecht
- Filibuster
- auszutragen
- Legislativen
- einberief
- Gesetzesvorschlag
- Redezeit
- Wahlbetrug
- Wahlgesetz
- Kongressmitglieder
- Oppositionsführer
- tagen
- Voten
- Wahlberechtigung
- verabschieden
- Vertagung
- Volksentscheid
- Ausschlussverfahren
- Vorwahl
- Verfassungsänderungen
- auffordern
- Wahlgesetzes
- Vorstandssitzung
- Kabinettssitzungen
- Wahlgesetze
- Parlament
- eingereicht
- ratifizieren
- demokratisch
- Wahlkampagne
- Neubesetzung
- einstimmigem
- präsidiale
- Sitzungstag
- niederlegen
- Parlamente
- parteiübergreifend
- Parlamentswahlen
- Parlamentsauflösung
- Thronrede
- registrieren
- parteipolitischer
- ändern
- Verfassungsreform
- einzuholen
- Gegenvorschlag
- Tagesordnungspunkt
- anberaumt
- Hochrangige
- Wahlentscheidung
- Regularien
- Bekanntgabe
- parteipolitische
- Volksbefragung
- einführen
- Plebiszit
- Sitzungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- zu nominieren
- nominieren . Die
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
nomiˈniːʀən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Emporen
- wären
- säkularen
- Unteroffizieren
- widerfahren
- amtieren
- Prozeduren
- synchronisieren
- primären
- etablieren
- konsumieren
- Signaturen
- unsichtbaren
- charakterisieren
- Motoren
- Skulpturen
- Möhren
- angefahren
- Horen
- lokalisieren
- Tieren
- transferieren
- akzeptieren
- Kommentaren
- Spielfiguren
- Pionieren
- Koniferen
- reagieren
- Legionären
- dirigieren
- kommunizieren
- exportieren
- reformieren
- durchqueren
- repräsentieren
- Initiatoren
- intervenieren
- bohren
- eskalieren
- rekrutieren
- argumentieren
- Wertpapieren
- schwören
- regieren
- Rezeptoren
- Wehren
- berühren
- Korsaren
- abwehren
- Gladiatoren
- Projektoren
- Frakturen
- finanzieren
- legendären
- spazieren
- hörbaren
- ihren
- symbolisieren
- ehren
- Flügeltüren
- kandidieren
- deren
- minimieren
- Ventilatoren
- Loren
- Organisatoren
- kultivieren
- produzieren
- infizieren
- Trakturen
- diskutieren
- modularen
- Juroren
- Missionaren
- Türen
- kassieren
- klassifizieren
- leeren
- Heeren
- originären
- Oszillatoren
- Zaren
- notieren
- implementieren
- elitären
- Spielwaren
- restaurieren
- Rektoren
- Lichtjahren
- mehren
- Mooren
- Charakteren
- Transformatoren
- rühren
- Wirbeltieren
- Hektaren
- relativieren
- aktivieren
- transformieren
- vereinbaren
Unterwörter
Worttrennung
no-mi-nie-ren
In diesem Wort enthaltene Wörter
nomi
nieren
Abgeleitete Wörter
- nominierenden
- nachzunominieren
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Fußballspieler |
|