Häufigste Wörter

gegliederten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
gegliederten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
напомнили
de Ich bitte Sie , darauf hinzuweisen , dass wir eine Tagesordnung mit gegliederten Themen haben .
bg Моля Ви , бихте ли напомнили , че имаме дневен ред , съдържащ отделни точки .
Deutsch Häufigkeit Dänisch
gegliederten
 
(in ca. 52% aller Fälle)
velstrukturerede
de Wesentliches Ziel für nächstes Jahr ist die Bereitstellung ausreichender Mittel und eines ausreichend gut gegliederten Systems , um sich nicht nur der Herausforderung der Erweiterung , sondern auch der neuen Verantwortung , die ein erweitertes Europa auf der Weltbühne wird übernehmen müssen , stellen zu können .
da Det centrale mål for næste år er at skaffe tilstrækkelige midler og tilstrækkeligt velstrukturerede systemer til at kunne tage ikke blot udvidelsens udfordring op , men også de nye ansvarsområder , som et udvidet EU vil skulle påtage sig på verdensscenen .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
gegliederten
 
(in ca. 92% aller Fälle)
accentuaţi
de Ich bitte Sie , darauf hinzuweisen , dass wir eine Tagesordnung mit gegliederten Themen haben .
ro V-aş ruga să accentuaţi faptul că avem o ordine de zi cu puncte distincte .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
gegliederten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
szögezze
de Ich bitte Sie , darauf hinzuweisen , dass wir eine Tagesordnung mit gegliederten Themen haben .
hu Kérem , szögezze le , hogy most más kérdések vannak napirenden .

Häufigkeit

Das Wort gegliederten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 34439. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.50 mal vor.

34434. -111
34435. Leopoldo
34436. Europapokals
34437. Stokes
34438. Vollstreckung
34439. gegliederten
34440. Erstplatzierten
34441. Broschüren
34442. Shake
34443. ungenutzt
34444. Ulica

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • reich gegliederten
  • stark gegliederten
  • klar gegliederten
  • des gegliederten
  • gegliederten und
  • hierarchisch gegliederten
  • gegliederten Fassade
  • gegliederten Schulsystems
  • wenig gegliederten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • angegliederten
  • eingegliederten
  • ausgegliederten
  • ungegliederten
  • umgegliederten
  • pilastergegliederten
  • reichgegliederten
  • neugegliederten
  • aufgegliederten
  • lisenengegliederten
  • rückgegliederten
  • hausteingegliederten
  • abgegliederten
  • zugegliederten
  • feingegliederten
  • sandsteingegliederten
  • dreigegliederten
  • nischengegliederten
  • faschengegliederten
  • tiefgegliederten
  • blendengegliederten
  • zweigegliederten
  • weniggegliederten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Quedlinburg
  • allem Elemente des Spätklassizismus , die in klar gegliederten Giebeln , Friesen und Blumenreliefs bestehen . Bereits
  • Stilrepertoire , kulminierend in den prunkvollen , reich gegliederten Bauten in Formen der italienischen Spätrenaissance oder im
  • neugotische Bau mit einer an Wohnbauten seltenen reich gegliederten Rotsandsteinfassade wurde 1893-95 nach Entwürfen des Architekturbüros (
  • Der Klassizismus versuchte die Turmbauten in den antikisch gegliederten Baukörper zu integrieren . Mit der Neogotik wurden
Quedlinburg
  • Begriff der Fensterachse wird die Anzahl der senkrecht gegliederten Fensteröffnungen eines Gebäudes beschrieben . Auch in der
  • Die streng rechteckige Bruchsteinfassung besitzt ein Portal mit gegliederten Marmorpfeilern und ein geschmiedetes Eisentor . Dahinter formen
  • . Die Wandflächen ohne Ziegelverblendung tragen einen horizontal gegliederten Strukturputz . Der Dachbereich besitzt einen zentralen Turmbau
  • Komplexe ist mit einer dreizonigen , durch Blendarkaden gegliederten Fassade ausgestattet . Dahinter findet sich eine geräumige
Quedlinburg
  • sich der Architekt orientierte : „ Die stark gegliederten Baukörper sind über gebogenem Grundriß nach Süden ausgerichtet
  • Marstempel auf dem neuen Augustusforum , einer streng gegliederten , symmetrisch angeordneten Platzanlage , errichtet . Andere
  • Bahnen historistischer Architektur und fand mit der vertikal gegliederten Pfeilerfassade eine der inneren Nutzung entsprechende Front .
  • . Die Platte hat einen mehrfach gestuften und gegliederten Randbereich . In der Mitte befindet sich eine
Radebeul
  • gotische Chorbogen wird von den Kapitellen der fein gegliederten Pfeiler aus Kalkstein ergänzt . Lotosblumen sind die
  • eingefügt sind . Die Pfeiler stehen auf entsprechend gegliederten mehrfach abgestuften Sockeln mit polygonalen Querschnitten . Oberhalb
  • Die westlichen , durch Stichbogenfenster und das Westportal gegliederten Wände , sind in Backstein gemauert . Im
  • des mit Rundstäben aus glasierten und unglasierten Ziegeln gegliederten Südportals wiederfindet . Südlich an den Chor angebaut
Radebeul
  • wird bestimmt durch eine Sechserreihe Zwerchhäuser mit reich gegliederten Schweifgiebeln und jeweils einer Pyramide als spitzer Abschluss
  • Giebel klassizistisch erscheint . In der dortigen sechsfach gegliederten Fassade befindet sich jeweils außen im Erdgeschoss ein
  • den durch mehrgliedrige Loggien und gotische Triforien reich gegliederten , aber asymmetrisch angelegten Fassaden wider . Das
  • 1889/1890 errichtet wurde . In der durch Lisenen gegliederten Fassade liegen die Erdgeschossfenster in flachen Putzblenden .
Gattung
  • an den ersten drei Beinpaaren an einem langen gegliederten Haftstiel sitzende trompetenförmige Haftlappen . Die Adulten stechen
  • Gliedmaßen am Rumpf von Haikoucaris ähneln den Spaltbein-artig gegliederten Extremitäten von Alalcomenaeus . Sie trugen feste Borsten
  • Sie sind gegliedert und stark beweglich . Die gegliederten Fangarme entspringen an den Rumpfseiten . Sie sind
  • Süßwasser leben . Die Tiere haben einen zylinderförmigen gegliederten Körper . Ein Carapax bedeckt die beiden ersten
Gattung
  • Kelches sind mit etwa 2 Millimeter langen , gegliederten Trichomen besetzt . Auf der Blattunterseite und vereinzelt
  • und hinfällig . Die Blüten befinden sich auf gegliederten Blütenstielen einzeln oder gebüschelt an den letzten Verzweigungen
  • behaarten Stängel oder Einreißen der Blätter tritt aus gegliederten Milchröhren ein gelb-oranger Milchsaft zum Vorschein . Der
  • Ästen . Die aufrechten , nicht in Segmente gegliederten Triebe verschmälern sich zu ihrer Spitze hin .
Haute-Saône
  • bis hohen Wolgaplatte im Westen und dem flach gegliederten Wiesenufer im Osten - ist von Kasan bis
  • Das Kellerjoch bildet den nördlichsten Vorposten des kreuzförmig gegliederten Ostmassivs der Tuxer Alpen , bestehend aus Rastkogel
  • . Links der Unstrut aus der weniger stark gegliederten Platte des Ziegelrodaer Forstes ( NN : 298,4
  • Leine und Werra mit einer steilen und stark gegliederten Stufe abfallen . Höchster Punkt im Eichsfeld ist
Pädagogik
  • “ , d. h. die Frage nach dem gegliederten Schulsystem neu gestellt und zugunsten der Gemeinschaftsschule beantwortet
  • abschlossen . Oberschulen in diesem Sinne sowie dem gegliederten Schulsystem wurde der Vorwurf gemacht , zu einer
  • Angesichts dieser Entwicklung steht die Hauptschule innerhalb des gegliederten Schulsystems für viele Schulpädagogen mittlerweile in einem Legitimierungsvakuum
  • begonnen werden . Außerdem stehen die Liberalen zum gegliederten Schulsystem und lehnen eine Gesamtschule ab , da
Staat
  • und Personalismus , und ist Anhängerin eines föderal gegliederten Europa . 2006 stellte sie sich - wie
  • der mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Feudalordnung ausgeschlossenen , vielfältig gegliederten „ fahrenden Volk “ ( farende lude ,
  • Bischofs ist eine eigene Stufe in der hierarchisch gegliederten Struktur des Priestertums bei den Mormonen . Er
  • zugewiesen , um die Kirche in ihrer organisch gegliederten Einheit ( das „ Volk Gottes , geeint
Informatik
  • aufgelistet , genauso wie bei jedem anderen lexikalisch gegliederten Nachschlagewerk auch . Die Einteilung innerhalb einer Mittelbeschreibung
  • der beteiligten Ministerien wiedergeben , sowie einen entsprechend gegliederten umfangreichen Tabellenanhang mit Übersichten zu den erhobenen Daten
  • einer ununterbrochenen Liste über alle Generationen und einer gegliederten Liste , deren Abschnitte nur noch die jeweilige
  • entsprechen und auf der nach Leistungsaufträgen in Kategorien gegliederten Spitalliste eines Kantons aufgeführt sind . ( PDF
Historiker
  • Bestandteil des in neunzehn Bücher ( maqālāt ) gegliederten Kitāb al-hayawān ( Buch der Tiere ) ,
  • . ) verfasste . Die in fünf Bücher gegliederten Historien behandelten die Zeit vom Tode Sullas im
  • 982 und 984 mit dem in 30 Teilen gegliederten Werk Ishimpō das erste medizinische Werk Japans verfasst
  • Anmerkungen versehen und einzelne Kapitel in mehreren regional gegliederten , von ihm herausgegebenen Publikationen veröffentlicht : "
Film
  • Die Kapelle kann als Beispiel für einen klar gegliederten Kirchentypus angesehen werden , wie er in den
  • haben auch Einheitsschulsysteme , während einige Staaten mit gegliederten Systemen auch sehr gut abschneiden ) , sondern
  • geschwächt und so eingesehen , dass in einem gegliederten Ganzen wie dem Körper oder eben dem Staat
  • Frau und für die durch zahlreiche Subkasten sorgsam gegliederten Gesellschaft , und erhält diese Ehrerweisung nicht .
Gotland
  • der Nordseite des Chors hat einen durch Blenden gegliederten Staffelgiebel und ein Portal , das mit einem
  • der achteckige Helm sitzt über dem mit Blenden gegliederten Giebel . Das Langhaus ist das ursprüngliche Schiff
  • Die Kirche wurde mit einem großen , reich gegliederten , schiefergedeckten Dachreiter versehen . Im Nordportal erhielt
  • steht auf zwei Holzstützen . Ein Triumphbogen mit gegliederten Bogen über toskanischen Gewändepilastern verbindet das Langhaus mit
Insel
  • schmalen Streifen der litoralen Gebirgszüge mit den reich gegliederten Küsten Kroatiens , Küsten Montenegros sowie der Niederungsküste
  • mit zahlreichen Seen und einer langen , wenig gegliederten Küstenebene . Die längsten Flüsse Lettlands sind die
  • Schären landwirtschaftlich genutzt werden . Abgesehen vom stark gegliederten Küstengebiet und der Bucht Slätbaken , die sich
  • vor allem die reich durch Halbinseln und Buchten gegliederten südliche ( Aichbühler Bucht und Henauhof ) und
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK