Häufigste Wörter

Memoiren

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Plural (ohne Singular)
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten
Nominativ -
-
die Memoiren
Dativ -
-
der Memoiren
Genitiv -
-
den Memoiren
Akkusativ -
-
die Memoiren
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Memoiren
 
(in ca. 83% aller Fälle)
erindringer
de Wie Jean Monnet in seinen Memoiren sagt : " Wenn ich noch einmal anfangen könnte , würde ich mit Kultur beginnen . "
da Som Jean Monnet siger i sine erindringer : " hvis jeg kunne starte forfra , ville jeg starte med kulturen " .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Memoiren
 
(in ca. 95% aller Fälle)
memoirs
de Ich sage Ihnen , dass Sie , wenn Sie einmal Ihre Memoiren schreiben , bedauern werden , was sie getan haben .
en I can tell you that when you come to write your memoirs , you will regret what you have done .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Memoiren
 
(in ca. 74% aller Fälle)
απομνημονεύματά
de Ich sage Ihnen , dass Sie , wenn Sie einmal Ihre Memoiren schreiben , bedauern werden , was sie getan haben .
el Μπορώ να σας πω ότι όταν θα έλθει η ώρα να γράψετε τα απομνημονεύματά σας , θα μετανιώσετε για ό , τι έχετε κάνει .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Memoiren
 
(in ca. 98% aller Fälle)
memoires
de Wie lange , Herr Präsident , wollen wir denn warten , um in der Zukunft in den Memoiren irgendeines US-Präsidenten oder irgendeines britischen hochrangigen Politikers zu lesen , wie viel sie politisch vom ECHELON profitiert und wie sehr sie sich auf unsere Kosten amüsiert haben ?
nl Mijnheer de Voorzitter , hoelang moeten we nog wachten tot er in de toekomst memoires verschijnen van een president van de Verenigde Staten of van een hoge Britse functionaris , om dan eindelijk te vernemen hoeveel politiek profijt ze hebben getrokken uit Echelon en hoezeer ze zich ten koste van ons hebben geamuseerd ?
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Memoiren
 
(in ca. 100% aller Fälle)
memoriile
de Wie Jean Monnet in seinen Memoiren sagt : " Wenn ich noch einmal anfangen könnte , würde ich mit Kultur beginnen . "
ro Așa cum spunea Jean Monnet în memoriile sale , " dacă aș putea începe din nou , aș începe cu cultura ” .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Memoiren
 
(in ca. 98% aller Fälle)
memoarer
de ( RO ) Frau Präsidentin , in seinen Memoiren mit dem Titel " Ich war Stalins Sekretär " beschreibt Stalins ehemaliger Assistent , Boris Baschanow , eine Szene , die sich im Dezember 1923 im Kreml zugetragen hat .
sv ( RO ) Fru talman ! I sina memoarer med titeln How Stalinism was born , beskriver Stalins tidigare assistent , Boris Bazhanov , en händelse som utspelade sig i Kreml i december 1923 .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Memoiren
 
(in ca. 56% aller Fälle)
memorias
de Wie Jean Monnet in seinen Memoiren sagt : " Wenn ich noch einmal anfangen könnte , würde ich mit Kultur beginnen . "
es Como dice Jean Monnet en sus memorias : " si pudiera comenzar de nuevo , comenzaría con la cultura " .
Memoiren
 
(in ca. 35% aller Fälle)
sus memorias

Häufigkeit

Das Wort Memoiren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12286. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.24 mal vor.

12281. Resten
12282. Gras
12283. Reifen
12284. Bertrand
12285. Bedeutungen
12286. Memoiren
12287. Polizeiruf
12288. allzu
12289. 133
12290. 1618
12291. Tendenzen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • seinen Memoiren
  • seine Memoiren
  • Memoiren des
  • den Memoiren
  • Memoiren eines
  • ihre Memoiren
  • Memoiren unter dem Titel
  • Memoiren von
  • Die Memoiren
  • ihren Memoiren
  • die Memoiren
  • Memoiren und
  • Memoiren , die
  • seine Memoiren unter dem Titel
  • Die Memoiren des
  • seiner Memoiren
  • den Memoiren des
  • Memoiren , dass
  • seinen Memoiren , dass
  • Memoiren ,
  • den Memoiren von
  • ihre Memoiren unter dem Titel
  • die Memoiren von
  • Memoiren des Grafen
  • seine Memoiren , die
  • seine Memoiren und
  • Memoiren eines Janitscharen
  • Memoiren .
  • die Memoiren des

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

meˈmo̯aːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Memoirenliteratur
  • Memoirenband
  • Memoirenschreiber
  • Memoirenautor
  • Memoirenwerk
  • Memoirenbände
  • Musenkinder-Memoiren
  • Floh-Memoiren
  • Memoirenwerks
  • Memoirenwerke
  • Memoiren-Band
  • Memoirenschreiberin
  • Memoirenbuch
  • Roman/Memoiren
  • Memoirenroman
  • Ehrenburg-Memoiren
  • Gefängnis-Memoiren
  • Memoirenwerken
  • Memoirenbänden
  • Memoirenschriftsteller
  • Memoiren-Autor
  • Kerenski-Memoiren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Lotte Ohm Die Memoiren Des Steven Spielberg 1 & 2 1998
Lotte Ohm Die Memoiren Des Steven Spielberg 3 1998

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • meisten Details aus seinem Leben sind durch seine Memoiren mit dem Titel Memorias de un setentón bekannt
  • Surrealist und Regisseur Luis Buñuel schreibt in seinen Memoiren , dass er Remedios Varo " ebenso bewundere
  • Jahre später schilderte er die Ereignisse in seinen Memoiren ( La Batalla de Gualán , junio 1954
  • unter dem Titel O Código da Vida seine Memoiren . . In : Estadão vom 28 .
Adelsgeschlecht
  • versetzt . Hans Bernd Gisevius behauptet in seinen Memoiren , dass er dort im Zusammenhang mit den
  • Kommandeur Pabst holte nach eigenen Aussagen in seinen Memoiren für die Ermordung von Rosa Luxemburg und Karl
  • 11.30 Uhr in seiner Wohnung . In den Memoiren von Beate Niemann , der Tochter eines Mitarbeiters
  • Der ehemalige DDR-Geheimdienstchef Markus Wolf behauptete in seinen Memoiren Spionagechef im geheimen Krieg , dass Feller Kontakte
Adelsgeschlecht
  • Louis , nach . Der Herzog verfasste seine Memoiren über die Revolte in Neapel . Sie wurden
  • bis 1623 auf Kavalierstour in Kontinentaleuropa . Seinen Memoiren nach eroberte er Marie de Medici und freundete
  • . von Savoyen . 1675 schrieb sie ihre Memoiren und traf im selben Jahr am Hof Karls
  • Mit dem Ende des Jahres 1693 brechen ihre Memoiren plötzlich ab . Obwohl Maria im Frühling 1694
Adelsgeschlecht
  • Gustedt
  • Idealistin
  • Manolescu
  • Erlebtes
  • Geisterseher
  • Dr. Wolf ' schen Buchdruckerei , München 1843 Memoiren aus dem Leben und Wirken eines Arztes .
  • Jahrzehnt der ehemaligen Universität Dorpat . Aus den Memoiren des Professors Johann Wilhelm Krause . Baltische Monatsschrift
  • Wien , Krakau , Königsberg und Breslau . Memoiren der Frau des Chirurgen Johann von Mikulicz-Radecki .
  • als „ Richard Werther “ ) Aus den Memoiren eines Arztes . Schindler , Berlin um 1909
Adelsgeschlecht
  • Historiker Olivier de la Marche , in dessen Memoiren ausführlich beschrieben . Die reichverzierte , um 1461
  • Venedig die herausgab . Gleiches gilt für die Memoiren ihres Ehemanns Marc Antoine Nicolas de La Motte
  • den Kardinal zu verderben . 1858 erschienen die Memoiren ihres Ehemannes Marc Antoine Nicolas de La Motte
  • Bidets das Jahr 1726 und als Quelle die Memoiren des französischen Außenministers René Louis d’Argenson . Die
Schriftsteller
  • aus dem Berufsleben zurück und arbeitete an seinen Memoiren , die 1995 unter dem Titel Das kann
  • . 1936 schaffte er es noch , seine Memoiren unter dem Titel Ein Leben als Arzt der
  • Nach zwei Jahren , in denen er seine Memoiren ( Das Labyrinth ) schrieb , wurde er
  • mit zu verantworten . Grüber veröffentlichte 1968 seine Memoiren Erinnerungen aus sieben Jahrzehnten . Am 8 .
Schriftsteller
  • Gläubigen seine außergewöhnlichen Lebenserinnerungen in Buchform . Diese Memoiren umfassen seine Kinder - und Jugendzeit , sein
  • Er schrieb zwei Bücher , einen Entwurf seiner Memoiren und eine Sammlung von Tagebucheinträgen . Sein Antrag
  • , Moritz Güdemann schrieb in seinen bisher unveröffentlichten Memoiren , dass Jellineks Predigten eher „ die in
  • persönliche Essays zu nehmen , die sich zwischen Memoiren und Reflexionen bewegen . Auch diese Kolumnen erschienen
Schriftsteller
  • . ISBN 3-217-00514-7 Der Krieg der Partisanen . Memoiren 1941-1945 . Molden , München 1978 . ISBN
  • geführt hatte “ . Der junge Revolutionär . Memoiren 1929 - 1941 . Molden , Wien/M ünchen
  • Berlin 1976 , ISBN 3-87956-052-8 . 1899 : Memoiren eines Revolutionärs . Unrast Verlag , Münster 2002
  • Internationale . Die Internationale Arbeiter-Assoziation . In : Memoiren eines deutschen Anarchisten . Suhrkamp Verlag , Frankfurt
Roman
  • ihr Vermögen und versuchte mit der Veröffentlichung ihrer Memoiren ein neues Einkommen zu erschließen . Wegen des
  • und seinen Ruhm erheblich gesteigert hat . Seine Memoiren Von einer Welt , die nicht mehr ist
  • " Nixon erwähnt diesen Satz auch in seinen Memoiren . Vermutlich war Ehrlichman , nicht zuletzt durch
  • zumindest an ihm anlehnen , bleiben doch seine Memoiren aus dem Jahr 1827 die beste Quelle ,
Roman
  • Erinnerung an die Plagen der Kerzenbeleuchtung in seinen Memoiren 1899 in das Gedicht „ Komfort und Lebensgenuß
  • Weinen und zum Lachen “ . In seinen Memoiren charakterisiert Heinrich Mann in 19 Kapiteln auf 511
  • spottet in seiner satirischen Schrift Mitteilungen aus den Memoiren des Satan über das Treiben am Wäldchestag .
  • „ in einem eigentümlich sprunghaften Stile geschriebenen “ Memoiren Erinnerungen aus meinem Leben . Das Buch war
Album
  • einem Come-Back verhalf . 1973 veröffentlichte Coffee ihre Memoiren Storyline : Reflections of a Hollywood Screenwriter .
  • Beggar ( 1927 ) . 1950 erschienen ihre Memoiren unter dem Titel Red Ribbon on a White
  • Kingston , Jamaika . 2006 veröffentlichte er seine Memoiren Inside the Ropes ( dt . Titel :
  • . Am 8 . Februar 2011 erschienen Rumsfelds Memoiren unter dem Titel Known and Unknown : A
Film
  • Macht . Wie Hasan al-Bannā selbst in seinen Memoiren schreibt , gründete er die Muslimbruderschaft im März
  • da sie verschiedenen Religionen angehörten . In seinen Memoiren schreibt Ekrem Bey Vlora zwar kaum was über
  • von Ahmet Ağaoğlu , sagte später in seinen Memoiren , dass Halis Öztürk auf jede verächtliche Frage
  • , da es sich nicht nur um die Memoiren von Naim Bey handelt , da Aram Andonian
Film
  • bringen . “ Den wissenschaftlichen Quellenwert von Papens Memoiren veranschlagte Ulrike Hörster-Philipps als sehr gering : Sie
  • Verantwortung getroffen habe . Beide Biographien und auch Memoiren von Beteiligten - etwa Staatssekretär Meißner - relativieren
  • voller Vertraulichkeit miteinander zu sprechen . Laut den Memoiren von Walter Schellenberg gelang es dem Forschungsamt der
  • dem Bundesarchiv in Koblenz übergab . In seinen Memoiren versuchte Losacker seine Tätigkeiten im GG möglichst positiv
Film
  • Butler Yeats beschreibt eine solche Arbeit in seinen Memoiren . Stellenwert Die Wiederentdeckung des Henochischen durch den
  • des Naturalismus mit Indianer - sowie Siedlerkultur und Memoiren . Die bekanntesten Autoren der Region sind Leland
  • , schildert er mit schonungsloser Offenheit in seinen Memoiren . 2005 ist der zwölfte Band der Flashman
  • wie Die Sünde von Sodom , die angeblichen Memoiren eines viktorianischen Strichers und Werke von Elisarion von
Schauspieler
  • öö
  • läbi
  • Teekond
  • Butlers
  • Pulvermacher
  • Ruder ( Asszony a telepen ) 1962 : Memoiren einer seltsamen Nacht ( Az utolsó vacsora )
  • : Csutak és a szürke ló 1962 : Memoiren einer seltsamen Nacht ( Az utolsó vacsora )
  • 1910 ) Egy haditudósitó naplója ( dt . Memoiren eines Kriegsberichterstatters , 1916 ) Útitárs a száműzetésben
  • 2000 ( ) Katia Mann , Meine ungeschriebenen Memoiren , 1974 = Moji nepisani memoari , 1976
Paris
  • vor seinem 80 . Geburtstag hat er seine Memoiren veröffentlicht . „ Le feu sacré ” (
  • der Conciergerie . Im Gefängnis schrieb er seine Memoiren unter dem Titel Legs à mes enfants .
  • geblieben ist . Ausgehend von seinen postum veröffentlichten Memoiren „ Histoire de ma vie “ trat seit
  • war in der französischen Friedensbewegung aktiv . Ihre Memoiren La traversée dune vie ( dt. : „
Familienname
  • . Er wirkte auch an der Herausgabe der Memoiren des Jazztrompeters Lee Collins mit . Frank Willis
  • . In dieser Zeit gab er auch die Memoiren von Arthur Hugh Clough ( 1862 ) sowie
  • mit Hilfe des Ghostwriters John H. Flood seine Memoiren . Am 3 . Dezember 1896 war Wyatt
  • Ted Sorensen . Als Ted Sorensen 2008 seine Memoiren veröffentlichte , bekannte er sich zu der Autorschaft
Wehrmacht
  • Mann angegeben . Tschitschagow selbst schrieb in seinen Memoiren , dass die Zahl der Toten und Verwundeten
  • der Kapitulation in Gefangenschaft , wie aus den Memoiren Lew Kopelews zu entnehmen ist : '' Nicht
  • wird nicht angegeben . Tschitschagow schrieb in seinen Memoiren , dass er zur Verteidigung der Beresina nur
  • Mann an Gefangenen . Tschitschagow gab in seinen Memoiren die Verluste des Gegners dagegen mit 700 Toten
Schostakowitsch
  • 1965 in der Zeitschrift Наука и Религия veröffentlichten Memoiren . Im Jahr 1971 erhielt er die Auszeichnung
  • ) : Записки военного советника в Китае ( Memoiren eines sowjetischen Militärberaters in China ) ; Verlag
  • , ISBN 5-280-03163-1 , ISBN 5-280-03162-3 Воспоминания ( Memoiren ) ; АСТ и др . Moskau 2001
  • Kind . Im Jahr 1988 veröffentlichte sie ihre Memoiren « Вчера и всегда » ( „ Gestern
Band
  • Press , 1986 ) und die Herausgabe der Memoiren Fritz Wittels unter dem Titel " Freud and
  • Law " , New York , 1956 ( Memoiren , posthum ) Allgemeine biographische Informationen und Hintergrundliteratur
  • Magazine teil und an der abgekürzten Übersetzung der Memoiren der Akademie der Wissenschaften zu Paris : Philosophical
  • anderem die Tora , der Talmud , die Memoiren von Theodor Herzl , die Jewish Encyclopedia ,
Fernsehserie
  • erschien sie als erster Teil des Bandes Die Memoiren des Sherlock Holmes . Sherlock Holmes und sein
  • Memoiren des Sherlock Holmes , erschienen 1893 unter dem
  • nicht gefunden . Arthur Conan Doyle : Die Memoiren des Sherlock Holmes . Neu übers . von
  • Episode 12 Sir Arthur Conan Doyle : Die Memoiren von Sherlock Holmes - „ Das letzte Problem
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK