Kunstwerken
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Kunst-wer-ken |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Kunstwerken |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
kunstværker
Als Vertreterin des Wahlkreises Elgin - wo wir uns ob der Vergangenheit von Lord Elgin sehr schämen - möchte ich dem amtierenden Ratspräsidenten im Anschluß an die Bemerkung von Frau Castellina , die Vorsitzende des Ausschusses für Kultur , Jugend , Bildung und Medien ist , sagen , daß ich 1985 Vorsitzende dieses Ausschusses war , der damals einen Bericht von Herrn Bertens unter anderem zur Rückgabe von Kunstwerken im weiteren Sinne annahm .
Jeg taler som medlem for Elgin - hvor vi skammer os meget over Lord Elgins historie - og jeg vil gerne sige til formanden for Rådet , at som opfølgning på indlægget fra fru Castellina , som er formand for Udvalget om Kultur , Ungdom , Uddannelse og Medier , var jeg formand for samme udvalg i 1985 , da vi vedtog en betænkning om tilbagesendelse af kunstværker i hr . Bertens ' bredere forstand .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Kunstwerken |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
τέχνης
Dieses Faktum allein spricht dafür , daß die Festlegung der Wertgrenzen für einzelne Kategorien von Kunstwerken eine Frage der nationalen Kompetenz sein sollte .
Kαι μόνον αυτό το γεγονός συνηγορεί υπέρ του ότι ο καθορισμός ορίων αξίας , για διάφορες κατηγορίες έργων τέχνης , θα πρέπει να είναι θέμα εθνικής αρμοδιότητας .
|
Kunstwerken |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
έργων τέχνης
|
von Kunstwerken |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
έργων τέχνης
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Kunstwerken |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
opere d'arte
|
Kunstwerken |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
d'arte
Somit wird das nächste Programm " Kultur " erstens die grenzüberschreitende Mobilität von Menschen , die im Kultursektor tätig sind , zweitens die internationale Verbreitung von Kunstwerken und drittens den interkulturellen Dialog fördern .
Il prossimo programma Cultura promuoverà pertanto , in primo luogo , la mobilità transnazionale degli operatori culturali , in secondo luogo , la circolazione transnazionale delle opere d'arte e dei prodotti artistici e culturali e , terzo , il dialogo interculturale .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Kunstwerken |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
kunstwerken
Dies gilt insbesondere für die - gar nicht so seltenen - Fälle , in denen wir es mit handgefertigten Kunstwerken oder künstlerischen Arbeiten zu tun haben .
Dit geldt met name voor de gevallen - en dat zijn er niet weinige - waarin wij te maken hebben met daadwerkelijke kunstwerken .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Kunstwerken |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
konstverk
eine Studie über die Möglichkeiten durchzuführen , die Grundsätze für die steuerliche Behandlung von Kunstwerken und künstlerischer Tätigkeit auf Gemeinschaftsebene anzunähern ;
att genomföra en studie om möjligheterna att på gemenskapsnivå harmonisera principerna för hur konstverk och konstnärligt arbete skall behandlas skattemässigt ,
|
von Kunstwerken |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
konstverk
|
Häufigkeit
Das Wort Kunstwerken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22210. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.59 mal vor.
⋮ | |
22205. | MdEP |
22206. | Logos |
22207. | stabilisiert |
22208. | Sommers |
22209. | grössten |
22210. | Kunstwerken |
22211. | Stange |
22212. | Reiseführer |
22213. | Kuratoriums |
22214. | Freitreppe |
22215. | abfallenden |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Gemälden
- Kunstgegenständen
- Privatsammlungen
- Kunstwerke
- Exponaten
- Leihgaben
- Reproduktionen
- Kunstobjekte
- Sammlungen
- Skulpturen
- Ankäufen
- Druckgrafiken
- Gemäldesammlung
- Kunstobjekten
- Dauerleihgaben
- Ausstellungsstücken
- Plastiken
- Sammlung
- Wandteppichen
- Exponate
- Ölgemälden
- Kunstgegenstände
- Fotografien
- Graphiken
- Bildwerken
- Sammlungsbestand
- Sammlungsbestände
- Museumssammlung
- Museen
- Ausstellungsstücke
- Möbeln
- Porzellansammlung
- Erinnerungsstücken
- Tapisserien
- Ölbildern
- Vitrinen
- Galerien
- Gemälde
- Kleinplastiken
- Gemäldesammlungen
- Ankäufe
- kunsthistorischen
- Druckgraphiken
- Antiquitäten
- Ausstellungen
- Fotosammlung
- Kunsthandwerks
- Kunstsammlung
- Abgüssen
- Grafiksammlung
- Landschaftsgemälden
- Privatsammlung
- Aquarellen
- Installationen
- Kunstmuseen
- Gipsabgüssen
- Wechselausstellungen
- wertvollen
- Sammlungsstücke
- Alltagsgegenständen
- Originalen
- Erinnerungsstücke
- Münzsammlung
- Sammlungsschwerpunkt
- Sammlungstätigkeit
- Gipsabgüsse
- Nachlässen
- Spezialsammlung
- Familienporträts
- zusammengetragenen
- Großplastiken
- Assemblagen
- Altertümern
- kunsthandwerkliche
- Goldschmiedearbeiten
- zusammengetragene
- Glasarbeiten
- Kunstvereinen
- Kunsthandel
- Skulpturensammlung
- Zeugnissen
- Kunsthändlern
- Abgüsse
- Selbstporträts
- Wandgestaltungen
- Glaskunst
- Bronzen
- Nachbildungen
- kostbarsten
- kunsthandwerklichen
- Grafiken
- Zeichnungen
- Schaffensperioden
- Fotoarbeiten
- Kunsthistorikern
- Möbelstücke
- Repliken
- Lithographien
- Hängung
- Dauerausstellungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Kunstwerken
- Kunstwerken und
- mit Kunstwerken
- Kunstwerken aus
- den Kunstwerken
- Kunstwerken der
- und Kunstwerken
- Kunstwerken , die
- von Kunstwerken und
- Kunstwerken des
- Kunstwerken in
- an Kunstwerken
- von Kunstwerken aus
- von Kunstwerken , die
- von Kunstwerken in
- Kunstwerken aus dem
- mit Kunstwerken aus
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈkʊnstˌvɛʁkn̩
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Borken
- bemerken
- Triebwerken
- Stadtbezirken
- einwirken
- Parken
- wirken
- Werken
- auswirken
- Jungtürken
- Stärken
- Meisterwerken
- mitwirken
- Kraftwerken
- verstärken
- Bergwerken
- Gewerken
- Briefmarken
- Landmarken
- Stockwerken
- Netzwerken
- Marken
- stärken
- Nachschlagewerken
- Birken
- bewirken
- Bauwerken
- starken
- Kernkraftwerken
- Außenbezirken
- Regierungsbezirken
- Waldkirchen
- Andenken
- blanken
- Querbalken
- Sparten
- färben
- Milliarden
- locken
- versorgen
- sterben
- Linken
- Schwebebalken
- Felsbrocken
- Hacken
- derben
- Ansichtskarten
- Socken
- Worten
- ranken
- Brücken
- Gärten
- Planken
- Gelenken
- Lärchen
- Versen
- Wintergarten
- Siebenbürgen
- Attacken
- Grammatiken
- Rebsorten
- Insektenlarven
- erben
- Hirschen
- sinken
- abgeworfen
- Pauken
- blicken
- befürworten
- entwerfen
- aufwarten
- Boutiquen
- Monarchen
- Nacken
- Entwürfen
- schwenken
- Icon
- Hypotheken
- dürfen
- Garten
- Biergarten
- Denken
- ertranken
- Kursen
- Zwergen
- Filialkirchen
- kargen
- Grundstücken
- Spielkarten
- Hafenbecken
- Herzen
- Aken
- Repliken
- entschärfen
- Oberfranken
- Orten
- Weinbergen
- Backen
Unterwörter
Worttrennung
Kunst-wer-ken
In diesem Wort enthaltene Wörter
Kunst
werken
Abgeleitete Wörter
- Gold-Kunstwerken
- NS-Propaganda-Kunstwerken
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Künstler |
|
|
Künstler |
|
|
Titularbistum |
|
|
Titularbistum |
|
|
Titularbistum |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Quedlinburg |
|
|
Philosophie |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Maler |
|
|
Maler |
|
|
Maler |
|
|
Mannheim |
|
|
Mannheim |
|
|
Film |
|
|
Computerspiel |
|
|
Band |
|
|
Mathematik |
|
|
Palermo |
|
|
Lied |
|
|
Illinois |
|
|
Paris |
|