Häufigste Wörter

originalen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ori-gi-na-len

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
originalen Gegenstands
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Copyright

Häufigkeit

Das Wort originalen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 14585. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.29 mal vor.

⋮
14580. Seeschlacht
14581. 2,6
14582. aktualisierte
14583. gemischt
14584. professioneller
14585. originalen
14586. genügt
14587. Abwehrspieler
14588. Kleinbahn
14589. deutschsprachiger
14590. 1616
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der originalen
  • die originalen
  • den originalen
  • des originalen
  • dem originalen
  • im originalen
  • Die originalen
  • mit originalen
  • originalen Zustand
  • im originalen Zustand

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

oʀiɡiˈnaːlən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ori-gi-na-len

In diesem Wort enthaltene Wörter

original en

Abgeleitete Wörter

  • Stadtoriginalen
  • aboriginalen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Quedlinburg
  • und bis auf einem nachträglich angefügten Anbau im originalen Zustand erhalten . Es ist seit 1994 aufgrund
  • der neue Kapitelsaal , in dem Teile der originalen Ausstattung aus der Zeit um 1620 zu sehen
  • besitzt ein Schmuckfachwerk . Alle Gebäude wurden in originalen Farbtönen restauriert . Die Meierei ging aus einem
  • wobei das zweite Obergeschoss samt Dach nicht zur originalen Bausubstanz gehört , sondern erst im frühen 14
Quedlinburg
  • Meter vor der heutigen Westfassade befindet . Vom originalen Bestand des Langhauses ist heute nur noch das
  • fehlen . Die Südseite befindet sich noch im originalen Zustand der Erbauungszeit . Sie hat zwei schmale
  • Westwand enthält in 10 Meter Höhe noch den originalen Hocheingang , der in einen kleinen Raum mit
  • etwa um 1200 vergrößert . Ein Teil des originalen Steindaches ist noch vorhanden . Die romanische Türöffnung
Kartenspiel
  • Antiquitäten ist in Burma auch die Ausfuhr von originalen Opiumgewichten untersagt . Von den Pyu kennt man
  • Zimpel zurück . Im Gegensatz zu den überlieferten originalen Vorschriften handelt es sich dabei um Destillate ,
  • Aufgabe steht der Wille nach einer neuen , originalen Idee in architektonischer wie in funktioneller Hinsicht .
  • auf das sich neu belebende Interesse an der originalen Künstlergrafik der „ Peintre-graveur “ . Ähnliche Gründungen
Dresden
  • ist mehr als die Hälfte unter Verlust des originalen Charakters umgebaut worden . Leider befinden sich unter
  • ist es , Gebäude , die an ihrem originalen Standort nicht erhalten werden konnten , zu retten
  • zahlreiche bedeutende Bauwerke , die oft noch den originalen Mosaikenschmuck des 5 . bis 7 . Jahrhunderts
  • und 1939 hat man versucht , einen möglichst originalen Zustand wiederherzustellen . Die Basilika ist heute eine
Dresden
  • Reliefs wurden im Schutt gefunden und in ihrer originalen Form wieder aufgerichtet . Dies war möglich ,
  • 1921 ebenfalls unsachgemäß aufgebrachten Inschriften entfernt und die originalen Entfernungsangaben wieder frei gelegt . Nach der Sanierung
  • . Das Original des Halbmeilensteines ist mit zwei originalen Wegweisersteinen aus dem Ortsteil Reichenau im Gemeindeamt eingelagert
  • der Freianlage befindet sich ein Bauernhof mit einem originalen Bauernhaus aus Groß Buckow , das dorthin umgesetzt
Album
  • Out Of The Ordinary “ ) wurden die originalen Multitrack-Bänder verwendet , welche mittlerweile verschollen sind .
  • Show . Die Band Negativland verwendete Teile des originalen Merman Aufnahme auf ihrem Album Fair Use :
  • Lesh und Bob Weir statt . Auf der originalen Tracklist wurde einer der Songs falsch benannt .
  • Harrison ) die Erlaubnis erhielten , aus den originalen Mehrspuraufnahmen der Beatles für die Show „ LOVE
Maler
  • zeigt das Museum auch eine umfangreiche Sammlung von originalen Fackeln der Olympischen Fackelläufe der verschiedenen Spiele .
  • Kunsthalle Basel präsentiert wurden . Die Bestände der originalen antiken Kunst wurden 1894 zwischen Historischem Museum (
  • zurück . Das Museum zeigt eine Reihe von originalen Exponaten zur Geschichte der Luftfahrt . Besondere Ausstellungsstücke
  • 2011 zeigt das Historische Museum Hannover neben den originalen Fotos der Gräber von circa 1930 ein Model
Band
  • CNT/AIT und CNT/U . Die CNT/AIT beanspruchte den originalen Namen „ CNT “ , was die CNT/U
  • Jaramillo de la Fuente , bei der am originalen Erhaltungszustand nicht zu zweifeln ist . Wesentliches Merkmal
  • Einschlag bekam , jedoch nicht zur Verspottung der originalen Architektur wurde . Folglich gehörte Petre zu den
  • 2002 zurückführen , als Hendrik Breitkreuz mit dem originalen eDonkey2000-Client unzufrieden war und deshalb entschied , einen
Band
  • Pernik umbenannt . 1960 kehrte der Verein zum originalen Namen zurück , ehe sich der Club 1969
  • von anderen Ligentitel und nicht mehr von der originalen Meisterschaft ab . Nach 1.535 Tagen trat Lewis
  • Zeit von 1893 bis 1934 , als die originalen Ottawa Senators große Erfolge feiern konnten . Insgesamt
  • , dem damals noch letzten lebenden Mitglied der originalen Senators , die 1928 zum letzten Mal den
Fernsehserie
  • der Originalversion übernahmen einige prominente Schauspieler aus den originalen Star Wars-Filmen die Synchronisation ihrer Figuren . In
  • 41 Regisseure Kurzfilme , die sie mit der originalen Kamera aus dem 19 . Jahrhundert umsetzten .
  • Figuren . In Deutschland wurden Synchronsprecher aus den originalen Star Wars-Filmen dazu verpflichtet , auch in The
  • parodiert . Die Szene spielte dabei in der originalen Niedrig-und-Kuhnt-Kulisse ( Originalset ) und der echte Bernie
Mathematik
  • algebraischer Notation bedient werden . Im Gegensatz zum originalen HP-35 lässt sich der HP 35s durch die
  • Differenzen müssen stationär sein , dann sind die originalen Zeitreihen X und Y kointegriert . Es folgt
  • . Die beiden Zusatzaxiome von 1930 haben folgenden originalen Wortlaut : Axiom der Ersetzung : Ersetzt man
  • Algebra benutzte bereits Žegalkin 1927 als Variante der originalen Algebra von Boole , der den Körper der
Software
  • der Tastatur des ersten IBM-PC . In der originalen Bedienungsanleitung heißt es auf Seite 5-20 ( engl
  • AT unterschieden . Er besitzt im Gegensatz zum originalen PC eine Festplatte ( MFM ) mit einer
  • Jahre . Die Bash ist größtenteils kompatibel zur originalen Bourne-Shell ( sh ) , im Funktionsumfang jedoch
  • digital zu emulieren , weswegen viele Kenner des originalen 303-Sounds glauben , einen Klon oder Emulator allein
Automarke
  • der Firma Brawa im Maßstab H0 mit den originalen bunten Kabinen von 1955 herausgebracht .
  • wurden . Er besaß jedoch im Gegensatz zum originalen Goggomobil eine eigenständig in Australien entworfene flache offene
  • von verschiedenen Karosserien an . Diese sind den originalen Fahrzeugen detailliert nachempfunden sowie mit einem Schutzlack versehen
  • die Land-Yacht L6 . Neben den fast ausschließlich originalen Modellen werden auch Nachbauten gezeigt , von denen
Komponist
  • waren . Die afrikanische Melodik war in den originalen Ring-Shouts , Worksongs und Negro Spirituals noch weitgehend
  • über Lieder Franz Schuberts . Godowsky hat die originalen Melodien beibehalten , sich aber z.T. starke Veränderungen
  • auch mit dem für Verrophon und Flöte adaptierten originalen Glasharmonika-Part darbot . Ein weiterer Höhepunkt ihrer Karriere
  • Instrumentarium legt Roland Härdtner aber auch Einspielungen von originalen , für die Stabspiele komponierten Werke vor ,
Bildhauer
  • zwischen 2004 und 2009 , noch 17 der originalen Statuen aus Blei zu sehen . 1974 hatte
  • Anordnung vor der St. Ansanus Kapelle nicht am originalen Platz . Edith Struchholz : Die Pecci-Grabplatte Donatellos
  • Nymphen . Die aus der Werkstatt Glumes stammenden originalen Sandsteinplastiken auf der Tormauer wurden um die Mitte
  • in die Siebziger Jahre nach , als die originalen Baldachine ( um 1430 ) des Chorgestühles für
Lokomotive
  • verschrottet oder ersetzt worden . Darunter auch die originalen Fördergerüste , die jedoch in den Jahren von
  • produziert wurde , als SSB-Triebwagen 301 alle anderen originalen Feuerbacher Fahrzeuge überlebte und erst 1964 verschrottet worden
  • 1986 verkehrt die Bahn mit exakten Nachbauten der originalen Fahrzeuge fast wie in früherer Zeit vom Besucher-Informationszentrum
  • , bei denen es sich um Nachbauten der originalen Personenwagen dieser Bahn handelt , stammen ebenfalls aus
Orgel
  • 60.000 Einzeldaten . Der Spieltisch wurde nach einem originalen Vorbild Schnitgers rekonstruiert , welches heute im St.-Annen-Museum
  • gewesen , dessen Pfeifen im Prospekt mit den originalen Mensuren erhalten geblieben sind . Ein Hebel beim
  • des Firmengründers Johannes Klais und besitzt neben ihren originalen Prospektpfeifen ( die andernorts fast überall den beiden
  • Basswerk , dessen Pfeifen im Prospekt mit den originalen Mensuren erhalten geblieben sind . Dieses Basswerk besaß
Schriftsteller
  • as-Sufiyyah existiert heute noch ein weiteres Manuskript im originalen arabischen Text , nämlich Kitab al-futuwwah ( etwa
  • von zahlreichen historischen Quellen und umfangreichen Zitaten aus originalen politischen Reden ist Dantons Tod auch als ein
  • bedeutsam ist , zusammen mit dem Text im originalen Latein sowie in englischer Übersetzung der Dissertation des
  • sind die ursprünglichen Dichter sowie Verweise auf die originalen Gedichte ( in Chinesisch ) , zusammen mit
Oberbayern
  • , 1896-99 von Hans Grässel ; in der originalen Neubarockform nur der Nordflügel entlang der St.-Galler-Stra ße
  • kommunistischen Widerstandskämpferin Käthe Niederkirchner . Das mit den originalen Teilen seiner Einfriedung und dem Eckpavillon denkmalgeschützte ehemalige
  • Anfang des 20 . Jahrhunderts , Vorgärten mit originalen Einfriedungen Denkmalzone Mahlastraße 2-18 , Martin-Luther-Straße 48 ,
  • 1850 angelegt , 1860 erweitert ; Teile der originalen Ummauerung , Friedhofskreuz bezeichnet 1913 , sechs reliefierte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK