Türke

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Niederländisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Türke	(in ca. 68% aller Fälle)	Turk Das ist ein großer Unterschied , denn wenn ich es nicht für wichtig halte , wer Türke ist , sondern nur , wer sich als Türke bezeichnet , läuft das für bestimmte Leute darauf hinaus , daß alle Nationalitäten in einer homogenen Masse aufgehen sollen , aus der dann der neue Mensch entsteht . There is a huge difference in meaning , because to say I am not a Turk , but I call myself a Turk leads some to reason that all nationalities should be ground together into one pulp from which a new human race can evolve .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Türke	(in ca. 94% aller Fälle)	Turc Ich bin als Deutscher in dieses Parlament gekommen , ich habe als deutscher Abgeordneter fünf Jahre lang ganz fleißig gearbeitet , aber ich gehe als Türke aus diesem Parlament hinaus . Je suis venu dans ce Parlement en qualité d’Allemand , j’ ai travaillé très dur en tant que député allemand pendant cinq ans , mais c’est en tant que Turc que je le quitte .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Türke	(in ca. 92% aller Fälle)	Tούρκος Ich muß allerdings etwas sagen : Der Mann ist nun einmal ein Türke . Θα πρέπει βέβαια να πω το εξής : O άνθρωπος αυτός είναι κατ ' αρχήν Tούρκος .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Türke	(in ca. 92% aller Fälle)	Turk Ich bin als Deutscher in dieses Parlament gekommen , ich habe als deutscher Abgeordneter fünf Jahre lang ganz fleißig gearbeitet , aber ich gehe als Türke aus diesem Parlament hinaus . Ik ben hier als Duitser gekomen , heb als Duitse afgevaardigde vijf jaar lang keihard gewerkt , maar ik zal dit Parlement als Turk verlaten .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen