wandelnden
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| wandelnden |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
fast-changing
Die Kommission ist entschlossen , dafür zu sorgen , dass allgemeine Regelungen und Grundsätze der EU mit Bezug auf Wettbewerb eingehalten werden und berücksichtigt dabei die dynamischen und sich schnell wandelnden Gegebenheiten auf dem Markt .
The Commission is fully committed to ensuring that general EU rules and principles relating to competition are respected , while taking account of the dynamic and fast-changing circumstances in the market .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| wandelnden |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
muuttuviin
Es sind auch flexible Regeln für Sanktionen , Beschwerden und Ausgleichsmechanismen erforderlich , um sich an die wandelnden Marktbedingungen und neuen Marktpraktiken anzupassen .
On otettava käyttöön rangaistuksia , valituksia ja korvausmekanismeja koskevia joustavia sääntöjä , jotta on mahdollista mukautua muuttuviin markkinaoloihin ja uusiin markkinakäytäntöihin .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| wandelnden |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
mutação .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
|---|---|---|
| wandelnden |
(in ca. 45% aller Fälle)
|
változó
Frau Präsidentin , Herr Kommissar , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Der Bericht von Frau Kollegin Weisgerber ist ein Musterbeispiel dafür , wie sich die europäische Politik an die wandelnden Märkte anpasst und frühzeitig , proaktiv Normen und Rechtsgrundlagen für technologische Innovationen schafft .
( DE ) Elnök asszony , biztos úr , hölgyeim és uraim , Weisgerber asszony jelentése tökéletes példát ad arra , hogy az európai politika miként igazodik a változó piacokhoz , és gyorsan létrehozza a proaktív szabványokat és jogalapokat a technológiai innovációk számára .
|
Häufigkeit
Das Wort wandelnden hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 95724. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.40 mal vor.
| ⋮ | |
| 95719. | Scola |
| 95720. | Sieht |
| 95721. | Führerschaft |
| 95722. | Kamloops |
| 95723. | Tingierung |
| 95724. | wandelnden |
| 95725. | zurückerstattet |
| 95726. | Gustloff |
| 95727. | zugeschnittenen |
| 95728. | Staatsanwalts |
| 95729. | Bristow |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- entwickelnden
- Zusammenlebens
- Wandels
- spiegeln
- Eigenarten
- Notwendigkeiten
- Geschlechterrollen
- aufzuzeigen
- Umfeldes
- Vielfalt
- Vielfältigkeit
- materiellen
- personalen
- sozialer
- ökologischen
- mannigfaltigen
- aufzeigen
- Eigenheiten
- aufzeigt
- Umfelds
- Alltags
- fortentwickelt
- durchsetzenden
- Experimentierens
- erwachsenden
- Lebensverhältnisse
- erneuernden
- setzenden
- spiegelt
- Kreativität
- Problematik
- Neuorientierung
- ethischen
- Wachstums
- Verflechtung
- krisenhaften
- greifende
- Assoziationen
- herausbildet
- ökologische
- stringenten
- wechselseitigen
- Lebensbereich
- organisierenden
- Bedeutsamkeit
- kommunikative
- kreativen
- Blickwinkel
- Lebensbedingungen
- Individualität
- widerspiegeln
- realen
- Errungenschaften
- planvollen
- Einklang
- multikulturellen
- Perfektionierung
- kreative
- Fortschrittes
- Hintergrunds
- Kommerzialisierung
- übergreifenden
- vitalen
- Fremdheit
- Modernität
- Fortschritts
- Interessenlagen
- Wahrnehmung
- wahrgenommenen
- technologische
- emotionaler
- Wirtschaftswunders
- Kristallisationspunkt
- widerzuspiegeln
- harmonisieren
- Weltsicht
- wahrgenommener
- schärfen
- veranschaulichen
- Unübersichtlichkeit
- Zusammenspiels
- hinterfragt
- konstituieren
- erwächst
- Unsicherheit
- reflektieren
- Fehlentwicklungen
- konkreten
- Lebensumfeld
- physischen
- Natur
- Krisen
- Sinnhaftigkeit
- auswirke
- Gesamtschau
- Zusammenhalt
- Gemeinwesens
- Wechselbeziehungen
- vereinfachenden
- Umorientierung
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- sich wandelnden
- ständig wandelnden
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- umzuwandelnden
- formwandelnden
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|