Häufigste Wörter

entfaltet

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
entfaltet
 
(in ca. 36% aller Fälle)
dispiegarsi
de Natürlich liegt auf der Hand , daß die meisten Aktivitäten in diesem Zusammenhang auf der Ebene der Mitgliedstaaten entfaltet werden müssen .
it È chiaro che in questo contesto la maggior parte di tali attività deve dispiegarsi al livello nazionale .

Häufigkeit

Das Wort entfaltet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24190. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.33 mal vor.

24185. Ateliers
24186. Nutzfläche
24187. Begonia
24188. Mairie
24189. Ferreira
24190. entfaltet
24191. su
24192. 4500
24193. Autobahnkreuz
24194. chin
24195. Anwaltskanzlei

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • entfaltet sich
  • Wirkung entfaltet
  • und entfaltet
  • entfaltet seine
  • entfaltet die
  • entfaltet . Die
  • entfaltet und
  • entfaltet werden
  • entfaltet sich die
  • entfaltet seine Wirkung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

entfalte t

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • wie die Schönheit von göttlicher Art , daher entfaltet sie sich dort , wo sie auf das
  • Trip zu einer Reise ins Leben , sie entfaltet ihre verschütteten Sinne und Fähigkeiten . Am Ziel
  • , bevor er ihm gehört und seine Kräfte entfaltet . Bastian nennt ihn Al ' Tsahir ,
  • ihr Traum geht nicht in Erfüllung . Es entfaltet sich hingegen eine Liebe zwischen dem ehemaligen Erzieher
Film
  • Liebe zu Amalia sieht . Besonders starke Wirkung entfaltet die Peripetie , wenn sie mit einer Anagnorisis
  • Doch der Mann , dessen Tätigkeiten szenisch reichhaltig entfaltet werden , ist nicht bloß eine dämonische Figur
  • es sich in den Augen des einfühlsamen Betrachters entfaltet und dadurch in ihm auflebt . Es stirbt
  • , die sich vor allem in inneren Monologen entfaltet . Fragmentarisch erscheinen in Erinnerungsfetzen und Träumen der
Deutschland
  • 2 DepotG ) . Die Hinterlegung der Sammelurkunde entfaltet die gleiche Rechtswirkung , als wenn eine gleiche
  • bereits zum Bauen . Hinsichtlich des restlichen Genehmigungsverfahrens entfaltet sie Bindungswirkung , grds . darf die endgültige
  • abgegeben wurde . Der „ weiche “ LoI entfaltet keine rechtliche Bindungswirkung , er begründet keine Pflicht
  • der Flächennutzungsplan vom Gemeinderat beschlossen . Der Flächennutzungsplan entfaltet gegenüber Privaten keine Rechtswirkung , sondern ist nur
Medizin
  • Erythropoetin wird hauptsächlich in der Niere gebildet und entfaltet seine Wirkung im Knochenmark . Hier regt es
  • Toxin , das seine Wirkung am peripheren Nervensystem entfaltet . Es wirkt , indem es in der
  • . Arsen blockiert die Produktion von Plasmin und entfaltet darüber einen Teil seiner chronischen Toxizität an den
  • zusammen mit zwei geeigneten Antibiotika ) Zollinger-Ellison-Syndrom Pantoprazol entfaltet seine Wirkung in den Parietalzellen der Magenschleimhaut ,
Mond
  • Kilometern über der Oberfläche und der Fallschirm wird entfaltet . Nach zwanzig Sekunden wird der Hitzeschild abgeworfen
  • auf das Raumfahrzeug . Wenn sich die Solarzellen entfaltet haben , wird Gaia einen Durchmesser von elf
  • , einem großen Fallschirm , der im Notfall entfaltet werden kann , um das gesamte Flugzeug sicher
  • freizulegen , und der sich schnell öffnende Fallschirm entfaltet . Die Landung erfolgte 4 km vom Startplatz
Haydn
  • Über dem Ostinato als harmonischer und temporaler Basis entfaltet sich die Melodie . Die einmal etablierte Akkordsequenz
  • Sechzehntel verschoben und somit als Synkopen-Bewegung . Darüber entfaltet sich die von der 1 . Violine gespielte
  • und ein klagendes Oboenmotiv wird intoniert . Es entfaltet sich und lässt mit Hilfe der begleitenden Streicher
  • , bevor sich das Thema in den Streichern entfaltet . Langsam entwickelt sich im Anschluss eine dynamische
Soziologie
  • Das der Parteisekretär auch in modernen Parteien Macht entfaltet , zeigte folgendes Beispiel : Im Verlauf der
  • Drexlers in München - zunächst keinerlei antisemitische Agitation entfaltet hatten . Anfang März 1918 wurde der Gründungsaufruf
  • Bismarck in praktischer Hinsicht gegenüber einer ideologiegesteuerten Politik entfaltet . Im Vorfeld der Präsidentschaftswahlen 2008 trat Ross
  • wurde eine Propagandakampagne gegen den Formalismus und Abstraktionismus entfaltet . Von einer Aufhebung der Zensur konnte jetzt
Soziologie
  • Element unserer sozialen Welt . Der Habermassche Diskursbegriff entfaltet im Zusammenhang von Medienanalyse weniger Möglichkeiten einer praktischen
  • , objektiven Welt im Lichte eines einheitlichen Autorenbewusstseins entfaltet , sondern eine Vielfalt gleichberechtigter Bewusstseine mit ihren
  • zu einem verantwortungsvollen Abwägen aller Aspekte . Er entfaltet seine Wirkung dadurch , dass er auf bewusste
  • Bedürfnis nach zeitlicher Orientierung . In der Sprachentwicklung entfaltet sich das konditionale Denken sowie der Gebrauch des
Schriftsteller
  • , nach Deutschland zurück . Von Hildesheim aus entfaltet das traditionsreiche Unternehmen jetzt neue verlegerische Aktivitäten .
  • Umbruch befindliche Deutschland zurückkehrt . In der Folgezeit entfaltet er eine rege Publikationstätigkeit , um das deutsche
  • Salzburg zurück , wo er eine regelmäßige Vortragstätigkeit entfaltet , aber auch andere buddhistische Vortragende einlädt .
  • . Jhs . eine sehr rege literarische Tätigkeit entfaltet hatte , die sich in einem dem Vuk
Kriegsmarine
  • seit den 1940er Jahren hat sich dieses Gebiet entfaltet , vor allem durch Beiträge der Schulen von
  • sich in Italien bereits seit dem späten Mittelalter entfaltet hatte . Frühes Beispiel in Mailand selbst ist
  • des 19 . Jahrhunderts eine ungewöhnlich vielfältige Wirkung entfaltet . Erst nach Beginn seiner geistigen Umnachtung begannen
  • weite Themenspektrum der Reformation in Themenjahren aufgenommen und entfaltet . So wird zum einen an die historischen
Mannheim
  • der Eingangsfassade keine Wirkung mehr für den Innenraum entfaltet . Mehrfach umgebaut ist die Orgel in ihrer
  • , etwas beengt . Im oberen Teil jedoch entfaltet sie sich und zeigt eine reiche Ausstattung mit
  • vier Eckfialen stabilisiert wurde . Bei näherer Betrachtung entfaltet sich jedoch ein reiches Baudekor . Die Westfassade
  • die Inneneinrichtung einiges Aufsehen . Bei dessen Gestaltung entfaltet Vautier seinen typischen Stil : Die Fassade wird
Philosophie
  • Theorie autopoietischer Systeme für die Kunsttheorie eröffnet , entfaltet ein vielbeachteter Aufsatz N. Luhmanns “ . Peter
  • Vorrede und Einleitung ( „ Vorerinnerung “ ) entfaltet Kant eine übergeordnete , allgemeine Fragestellung , die
  • . Von Hegel und Karl Marx beeinflusst , entfaltet Bloch im Prinzip Hoffnung eine umfangreiche Philosophie der
  • und der Arbeit ( Transzendentalphilosophie des Ökonomisch-Sozialen ) entfaltet . Diese praktische Reflexion ist das Hauptthema von
Informatik
  • ist der Wirkstoff Bestandteil des Curare-Pfeilgiftes . Tubocurarin entfaltet seine Wirkung nur , wenn es in den
  • richten , auf die der Arzneistoff seine Hauptwirkung entfaltet . Die zweite und dritte Ebene sind Therapiegruppen
  • in der Regel nur eingeschränkt . Der Wirkstoff entfaltet seine Wirkung bis in den Sommer hinein und
  • Antidepressivum allein keine ausreichende Wirkung gegen die Depression entfaltet ( die so genannte Lithiumaugmentation , von lat
Theologe
  • Der 1 . Canon referiert , paraphrasiert und entfaltet das große Glaubensbekenntnis von Nizäa und Konstantinopel unter
  • die Bilder im Frankenreich ( Libri Carolini ) entfaltet der „ Lehrer Germaniens “ seine Christusdarstellung ,
  • dürfte die von Alkuin begonnene Überarbeitung der Vulgata entfaltet haben . In seinem Stift Saint-Martin de Tours
  • Das Werk des Heiligen Geistes ) die Glaubenslehre entfaltet . Der zweite Band - die Vorbereitungsarbeiten ab
Gattung
  • das Coecum , ausgestülpt und der sogenannte Peniskamm entfaltet , der lappenartig aussieht und gekräuselte Ränder aufweist
  • dass bei der Balz ein glänzend grünvioletter Brustschild entfaltet wird . Ansonsten sieht der Kragenparadiesvogel so farbig
  • matt und hellgrau . Erst durch die Politur entfaltet er seinen Glanz . Die Azteken sowie andere
  • burgundischen Hofmode . Nachdem ihre grauen Hüllen fallen entfaltet insbesondere das rote Prachtkleid und das herrliche rote
Fernsehserie
  • der sich in der Anlage oder einzelnen Grabstellen entfaltet hat . Zudem spielt das Gedenken an bestimmte
  • Bruderschaft wurden von jener kleinen Gruppe von Menschen entfaltet , die diese Moschee führten . München war
  • , die in der Johanniskirche aufbewahrt und nur entfaltet werden sollte , während sie durch Glandorf und
  • Stellen mit Bau und Renovierung beginnen . So entfaltet die Äbtissin in den ersten Jahren ihrer Regierung
Philosoph
  • Geistes , der sich als aller Wirklichkeit Übergeordnetes entfaltet . In diesem System würde die Monas ,
  • Verstandesseele “ , in der sich das Denken entfaltet . Wie die Empfindungsseele eine Metamorphose des Astralleibes
  • zu verstehen . Es soll eine universale Mittlerreligion entfaltet werden . Dahinter steht der Gedanke , dass
  • der höchste menschliche Seelenteil , die Vernunft , entfaltet werden . Ein solches Leben ist aber nach
Computerspiel
  • den alle Energien der ‚ freien Welt ‘ entfaltet werden mussten . Deshalb bestand die Gefahr ,
  • Schauspiel nicht in einem leeren , neutralen Raum entfaltet , muss der Schauspieler auch die Atmosphäre berücksichtigen
  • in Wasser versänken , da diese noch nicht entfaltet seien , diejenigen eines lebendgeborenen Kindes aber schwämmen
  • , wodurch sich eine eigene Spannung und Stimmung entfaltet . Im weitestgehenden Sinne kann man DayZ als
Käse
  • befreien . Bei den Sorten mit zusätzlichen Aromen entfaltet sich die ganze Wirkung/Geschmack erst dann . Gelegentlich
  • in der Region beliebten Wurstsalat . Beim Garen entfaltet sich ihre Schärfe , ohne dass dabei die
  • da sich bei dieser Temperatur das Bier voll entfaltet . Chimay Triple trinkt man nach Empfehlung dahingegen
  • Weines , bei der er seinen optimalen Geschmack entfaltet hat . Wein verändert seinen Zustand auch nach
Mahler
  • Renaissance das Lesepublikum fasziniert und eine außerordentliche Breitenwirkung entfaltet . Ihr mythologischer Stoff , die Liebesbeziehung zwischen
  • seiner humoristischen Dichtung . Besonders in seinen Galgenliedern entfaltet Morgenstern seinen liebenswürdigen , scharfsinnigen Sprachwitz , dessen
  • Œuvre , welches sich in einem eigenwilligen Spannungsgeflecht entfaltet . Einerseits verarbeitete Bacon in seinen Werken die
  • Wiener Klassik und Romantik . Ihr pianistischer Reichtum entfaltet „ symphonische “ Fülle . So traf ihre
Band
  • von Tom Sawyer und Huckleberry Finn anlehnt , entfaltet sich eine traumähnliche Handlung , in der die
  • die Entmythisierung der historischen Figur Jesse James und entfaltet dabei selbst mythisches Potenzial . “ Casey Affleck
  • Wheres the Bottom ? Die Handlung des Buches entfaltet sich nicht strikt chronologisch . Der Ich-Erzähler schildert
  • Beginn das Leben nehmen will . Die Spielhandlung entfaltet sich als Rückblick . God of War wurde
Chemie
  • Quelldruck im Material , der eine abdichtende Wirkung entfaltet . Dieser Druck verhindert auch , dass Wasser
  • die Herzwand drückt . Die dann einsetzende Rückströmung entfaltet die Herzklappen und verschließt so die Strombahn .
  • langsam unter hohem Druck ( 6-20 bar ) entfaltet . Dabei wird der Katheter z.B. über eine
  • musculus „ Mäuslein “ ) genannt . Er entfaltet seine Hauptwirkung bei angehobenen Armen , die er
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK