Naher

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Na-her

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Naher	(in ca. 37% aller Fälle)	mellemøstlig Das könnte der Türkei auf dem Weg in Richtung Europa und nicht in Richtung Naher Osten helfen . Dette kan hjælpe Tyrkiet med at gå i en europæisk retning i stedet for at gå i en mellemøstlig retning .
Naher Osten	(in ca. 98% aller Fälle)	Mellemøsten
Naher Osten ( Aussprache )	(in ca. 96% aller Fälle)	Mellemøsten ( forhandling )

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Naher Osten	(in ca. 99% aller Fälle)	Middle East

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Naher	(in ca. 39% aller Fälle)	Lähi-itä Dieser Frieden muss die anderen Länder - Syrien , den Libanon - einbeziehen , damit ein Naher Osten wiederersteht , der für alle eine Hoffnung darstellt , der aufblüht und einen konstruktiven Beitrag zum Frieden in der gesamten Region leistet . Tämän rauhan on käsitettävä muut maat eli Syyria ja Libanon niin , että syntyy jälleen Lähi-itä , joka antaa enemmän toivoa kaikille , menestyy ja edistää rakentavasti rauhaa koko alueella .
Naher Osten	(in ca. 97% aller Fälle)	Lähi-itä
Naher Osten (	(in ca. 92% aller Fälle)	Lähi-itä (
Naher Osten ( Aussprache )	(in ca. 100% aller Fälle)	Lähi-itä ( keskustelu )

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Naher Osten	(in ca. 100% aller Fälle)	Moyen-Orient

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Naher Osten	(in ca. 95% aller Fälle)	Μέση Ανατολή
Naher Osten ( Aussprache )	(in ca. 92% aller Fälle)	Μέση Ανατολή ( συζήτηση )

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Naher Osten	(in ca. 94% aller Fälle)	Medio Oriente
Naher Osten ( Aussprache )	(in ca. 100% aller Fälle)	Medio Oriente ( discussione )

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Naher Osten	(in ca. 100% aller Fälle)	Midden-Oosten
Naher Osten ( Aussprache )	(in ca. 95% aller Fälle)	Midden-Oosten ( debat )

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Naher Osten	(in ca. 73% aller Fälle)	Médio Oriente
Naher Osten	(in ca. 26% aller Fälle)	Médio-Oriente
Naher Osten ( Aussprache )	(in ca. 100% aller Fälle)	Médio-Oriente ( debate )

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Naher Osten	(in ca. 100% aller Fälle)	Mellanöstern
Naher Osten (	(in ca. 100% aller Fälle)	Mellanöstern (
Naher Osten ( Aussprache )	(in ca. 100% aller Fälle)	Mellanöstern ( debatt )

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Naher	(in ca. 62% aller Fälle)	Strednému Das könnte der Türkei auf dem Weg in Richtung Europa und nicht in Richtung Naher Osten helfen . To by mohlo pomôcť Turecku posunúť sa dopredu smerom k Európe a nie smerom k Strednému východu .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Naher	(in ca. 39% aller Fälle)	Medio Naher Osten Oriente Medio
Naher Osten	(in ca. 61% aller Fälle)	Oriente Medio
Naher Osten	(in ca. 33% aller Fälle)	Oriente Próximo
Naher Osten (	(in ca. 59% aller Fälle)	Próximo (
Naher Osten ( Aussprache )	(in ca. 91% aller Fälle)	Oriente Próximo ( debate )

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Naher Osten-Nordafrika	(in ca. 100% aller Fälle)	erőművévé

Häufigkeit

Das Wort Naher hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 83672. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.48 mal vor.

⋮
83667.	Vahr
83668.	eskalierten
83669.	Velocity
83670.	Abtastung
83671.	Francorum
83672.	Naher
83673.	Entdeckungsreise
83674.	gereizt
83675.	Drachentöter
83676.	Ordensregel
83677.	Mostviertel
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Südasien
Asien
Afrika
Zentralasien
Ozeanien
Subsahara-Afrika
Osteuropa
Nordostafrika
Asiens
Südostasien
Ostasien
Nordasien
Außereuropäische
Ostafrika
Mittelmeerregion
Mittelasien
Südkaukasus
Zentralafrika
Hinterindien
Zentralasiens
Polynesien
Vorderindien
Südostasiens
Mittelmeerländer
Afrikas
Südasiens
Ozeaniens
Kaukasien
Mittelmeergebiet
Innerasien
subsaharischen
Ostafrikas
Westafrika
Nordamerika
außereuropäischen
Nord-Indien
Marokko
Balkanländer
Melanesien
Ostasiens
Zentralafrikas
Westeuropas
Mittlerer
Nordwestindien
Neu-Guinea
Turkestan
Nordwesteuropa
Mittelasiens
Transkaukasiens
Nordwestchina
Himalaya-Region
südostasiatischen
Indonesischen
Neuguinea
Balkanhalbinsel
Doppelkontinent
Osttürkei
Nordostchina
Inselwelt
Westeuropäische
Konsularabteilung
Wirtschaftsbeziehungen
Nachbarländern
Mongolei
Indochinesische
Ryukyu-Inseln
Forschungsreisen
Grönland
Subkontinent
Malaiische
Ostchina
Westafrikas
Asienkunde
Vortragsreisen
südostasiatische
südostasiatischer
Sumatra
ostasiatischen
Goethe-Institute
südpazifischen
Anatolische
Südtürkei
mittelasiatischen
Südwestchina
Pazifikinseln
Goethe-Institutes
Halmahera
Süd-China
Westtürkei
Ministerbüro
Kulturbeziehungen
Regionaldirektor
Südosteuropas
Sammelreisen
Capensis
Neuguineas
Salomon-Inseln
Ostmittel
Sinkiang
Geopolitik
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Naher Osten
Naher Osten und
Naher und
Naher Osten ,
und Naher Osten
Abteilung Naher

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Na-her

In diesem Wort enthaltene Wörter

Nah er

Abgeleitete Wörter

Naher/Mittlerer
Afrika/Naher
Europa-Naher
Israel/Naher
Naherfurth

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Region	Osten Afrika Europa Nordafrika Region	des internationalen Engagements liegt einstweilen auf der Region Naher und Mittlerer Osten sowie Nordafrika . Nebst Tätigkeiten Genf die Zentrale für die Regionen Afrika sowie Naher und Ferner Osten , sie wurde 1974 zur das Streckennetz auf weitere Ziele in Europa , Naher Osten und Afrika ausgeweitet . Am 28 . Entwicklung von Implantaten und Verwaltungssitz für Europa , Naher Osten und Afrika . SwissQual , Testsysteme für
Region	Osten Mittlerer Islam Begriff Israel	übertragen werden kann , wäre zum Beispiel " Naher Osten " . Hier können sowohl gesellschaftswissenschaftliche als anzurechnen ist . Bezeichnungen der Kartografie wie „ Naher “ , „ Mittlerer “ und „ Ferner gleichzusetzen ( siehe unten ) . Der Begriff Naher Osten ist von einer europäischen Perspektive geprägt . USA erstens in Bezug auf das „ Problemfeld Naher Osten “ und zweitens auf die „ bekannten
Diplomat	Mittlerer Abteilung Osten MfAA Nordafrika	Abteilung des Referates III/S üdost-Europa ( Italien , Naher Osten ) beschäftigt . Ab 27 . November 1998 war er Stellvertreter des Leiters der Abteilung Naher Osten . 1996 leitete er eine Mission im bis 1990 war er stellvertretender Leiter der Abteilung Naher Osten und Nordafrika im Außenministerium . Von 1991 und Finanzpolitik sowie anschließend bis 2003 im Referat Naher Osten im Auswärtigen Amt in Berlin tätig .
Gattung	Lateinamerika Asien Osten Karibik Europa	- Europa nach 1913 N35 - Asien und Naher Osten N36 - Lateinamerika und die Karibik N37 - Europa nach 1913 N45 - Asien und Naher Osten N46 - Lateinamerika und die Karibik N47 - Europa nach 1913 N25 - Asien und Naher Osten N26 - Lateinamerika und die Karibik N27 - Europa nach 1913 N65 - Asien und Naher Osten N66 - Lateinamerika und die Karibik N67
Band	Mittlerer inamo Osten Informationsprojekt Bilddatenbank	. Gotthard Strohmaier : Arabisch-islamisches Kulturgebiet . I. Naher Osten . In : Der Neue Pauly . Kai Homilius Verlag , 2004 . ISBN 3-89706-882-6 Naher und Mittlerer Osten - Krieg , Besatzung , 258ff . dtv-Perthes Weltatlas : Band 1 - Naher Osten . Darmstadt 1985 , S. 9 Afghanistan , Marburg 1995 , ISBN 3631481799 Kampffeld Naher und Mittlerer Osten , Distel-Verlag , 2004 ISBN