Häufigste Wörter

Saales

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Saa-les

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Saales
 
(in ca. 70% aller Fälle)
предскажа
de Ich sage hier voraus , dass Sie morgen verlieren werden ! Die Mehrheit des Saales wird für das Menschenrecht auf Schutz vor Diskriminierung stimmen .
bg Аз мога веднага да предскажа , че вие ще загубите утре ; мнозинството от Парламента ще гласува в подкрепа на правото на човека на защита от дискриминация .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Saales
 
(in ca. 42% aller Fälle)
αναχωρήσει
de Präsident des Rechnungshofs . - Herr Präsident ! Ich war bereits außerhalb des Saales , als diese Frage gestellt worden ist .
el Πρόεδρος του Ελεγκτικού Συνεδρίου - ( DE ) Κύριε Πρόεδρε , είχα ήδη αναχωρήσει από την αίθουσα όταν τέθηκε το ερώτημα .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Saales
 
(in ca. 33% aller Fälle)
prehráte
de Ich sage hier voraus , dass Sie morgen verlieren werden ! Die Mehrheit des Saales wird für das Menschenrecht auf Schutz vor Diskriminierung stimmen .
sk Teraz tu môžem predpovedať , že zajtra prehráte . Väčšina v tomto Parlamente bude hlasovať za právo ľudí na ochranu proti diskriminácii .

Häufigkeit

Das Wort Saales hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64827. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.

64822. Sorø
64823. Wendekreis
64824. Unternehmensgründer
64825. 1988-1991
64826. Stammumfang
64827. Saales
64828. Pfeilerbasilika
64829. Osterzgebirge
64830. Luftfahrtindustrie
64831. dreizählig
64832. Bainbridge

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • des Saales
  • Saales im
  • großen Saales

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

zaːləs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Saa-les

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Trocadéro-Saales

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Quedlinburg
  • die Fenster und die mittlere Tür dieses großen Saales einst offen . So bot sich bereits hier
  • über die Wandsäulen bis zu Basis des polygonalen Saales hinabreichen . Dieses Motiv findet man auch in
  • , so breit , dass die Wand des Saales , in dem es sich befindet , zu
  • den Langseiten neun Fenster . Die Funktion des Saales ist umstritten , doch mag es sich um
Quedlinburg
  • Raum deutlich erhöht . An der Westseite des Saales führt eine zweiarmige Marmortreppe zum höher gelegenen Marmorportal
  • die wie eine Theaterkulisse die Schmalseite des großen Saales schließt , und deren oberer Teil von Maßwerksfenstern
  • m hoch waren . Die Wände des großen Saales waren bemalt . An ihrem Nordende befanden sich
  • mit Stufen an der Frontseite . Unterhalb des Saales befindet sich die eigentliche Grabkammer . Sie ist
Quedlinburg
  • zur Decke reichen . An der Stirnwand des Saales befindet sich das Baptisterium , davor der Abendmahlstisch
  • Totalrevision ) . Über die gesamte Südwand des Saales , durch die aufgemalten Säulen in fünf Felder
  • ( um 1900 ) umlaufen drei Seiten des Saales , an dessen Stirnwand sich ein einfacher Kanzelaltar
  • in der Südwand ersetzt . Die Decke des Saales wurde mit Holz abgehängt . Die Nordseite mit
Berlin
  • , Foyer und drei Seitenwände des „ Großen Saales “ vorhanden . Die Sofiensäle standen unter Denkmalschutz
  • . Skizze 3 zeigt den Grundriss des umgebauten Saales im Parterre . Die Sitzplätze in ihrer neuen
  • Etage befinden sich neben der Galerie des Großen Saales noch fünf weitere kleinere Säle , unter anderem
  • Ölgemälde nicht beeinträchtigten . An der Längswand des Saales waren ein Damenschreibtisch sowie eine Sofalandschaft untergebracht ,
Berlin
  • ; U. Heckert : Die Ausstattung des Großen Saales im alten Erfurter Rathaus . Ein Beitrag zum
  • des Stralsunder Stadtarchivs . Zur Umgestaltung des Löwenschen Saales wurde 1960 ein Wettbewerb initiiert . Der Weinkeller
  • der Preußischen Provinzen in den Vouten des Weißen Saales des Berliner Stadtschlosses bei der Neugestaltung durch Friedrich
  • beschloss der Augsburger Stadtrat den Wiederaufbau des Goldenen Saales aus Anlass des bevorstehenden 2000-jährigen Stadtjubiläums im Jahre
Dresden
  • gestiftetes Schmuckfester , das die ganze Straßenfront des Saales einnahm . Der Entwurf stammte von Richard Schlein
  • Unter anderem wurde die Innenarchitektur des „ Krummen Saales “ komplett vernichtet , vom spätbarocken „ Konradsaal
  • dem Saal seinen Namen . Den Innenausbau des Saales gestaltete Schmitz mit Holz , ausgeführt von der
  • eines zweiten Fürstenzimmers . Die Pracht des Goldenen Saales rührt nicht zuletzt von seinen zahlreichen Deckengemälden und
Dresden
  • , als im Jahre 1892 die Neugestaltung des Saales begann . Es bekam einen Platz in der
  • aber im Jahr 1996 zur Schließung des umstrittenen Saales 17 , 1999 wurde auch der Saal 16
  • nach Salzgitter gebracht und dort nach Umbau des Saales im Dezember eingeweiht . Diese Orgel wurde 1889
  • in der Nachbarschaft und der bescheidenen Kapazität des Saales zog das Fillmore Auditorium im Juli 1968 in
Metro Montreal
  • im Obergeschoss der Festsaal . Das Deckengemälde dieses Saales zeigt eine Darstellung des " Lebenswegs der Psyche
  • . In einer Nische in der Nordwand des Saales Stand eine Büste von Albrecht Dürer . Im
  • Verstorbenen und Inschrift an der östlichen Stirnwand des Saales , die dem Meister der Ansbacher Schwanenritter zugeschrieben
  • . Die Deckengemälde zeigen in den Ecken des Saales die symbolischen Darstellungen der damals bekannten vier Erdteile
Philosophie
  • ) bereits anhand eines ( Hochzeits - ) Saales die Technik probiert wurde , nur kurz eine
  • Ruf an , es auf das Leerspielen des Saales anzulegen . Das Spiel der Band ist laut
  • zweite ebenfalls meist festspielartig organisierte Nutzung des grossen Saales betrifft Aufführungen der vier Mysteriendramen Steiners . Meistens
  • bzw . auf den Begriff „ Meister des Saales “ zurückgeht . Es steht deshalb zu vermuten
Bauteil
  • mehr gefunden haben , an beiden Enden des Saales . Traditionsgemäß betritt der Monarch nie die Commons
  • haben , so dass er beim Betreten eines Saales auf einen Blick feststellen konnte , wer anwesend
  • Fußabdrücke im Gras unter dem offenen Fenster des Saales . Die Verdächtigungen der Polizei richten sich sofort
  • , die Ihren Fuß auf der Schwelle des Saales stocken lässt - es ist eine schlechte Regung
Bas-Rhin
  • | Obernai | La Petite-Pierre | Rosheim | Saales | Sarre-Union | Saverne | Schiltigheim | Schirmeck
  • * 28 . Juni 1796 auf Schloss Les Saales bei Montièr-en-Der , Département Haute-Marne ; † 3
  • untergliedert sich in fünf Kantone : Molsheim Rosheim Saales Schirmeck Wasselonne Die größten Gemeinden des Arrondissements sind
  • ( Lothringen ) . Bourg-Bruche Colroy-la-Roche Plaine Ranrupt Saales ( Chef-lieu ) Saint-Blaise-la-Roche Saulxures
Australien
  • neue WC ’s . Durch die Schaffung des Saales konnte auch bald eine Schachabteilung entstehen . Erstes
  • ihre Waren besorgt . Ein Teil des großen Saales wurde Auslagerungsraum der Firma Hanomag in Hannover ,
  • als Unterkunft für Ostarbeiter . Die Einrichtung des Saales wurde in dieser Zeit nahezu komplett entwendet bzw
  • nach der Schaffung eines großen , modern angelegten Saales mit einem Fassungsvermögen um die 2.000 Personen wie
Film
  • Richters private Tonbandaufnahmen gemacht , worauf er des Saales verwiesen wurde . Als er den Verhandlungssaal nach
  • an einer Veranstaltung teilnehmen wollten , jedoch des Saales verwiesen wurden . Der darauf folgende Polizeieinsatz wurde
  • in früheren öffentlichen Stadtratssitzungen unangenehm aufgefallen und des Saales verwiesen worden . Am 28 . Januar 2008
  • im Publikum und muss vom Intendanten Möbius des Saales verwiesen werden . Nur wenige Wochen später treten
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK