Metallen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Me-tal-len |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Metallen |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
метали
In den meisten europäischen Lagerstätten ist Gold mit anderen Metallen verbunden , was bedeutet , dass eine Trennungsmethode erforderlich ist .
В повечето европейски залежи златото е свързано с други метали , което означава , че е необходим метод за сепарация .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Metallen |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
metals
Dabei sollten wir jedoch berücksichtigen , dass diese Technologien die Verwendung von Metallen wie Platin , Palladium und Gold erfordern , die einen wesentlichen Bestandteil der neuen Geräte und Anlagen darstellen .
We should consider , however , that these technologies demand the use of metals such as platinum , paladium , gold , which are integral in the design of the new devices and equipment .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Metallen |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
metallien
Insbesondere bei Metallen ist das Ergebnis des angewandten Verfahrens fragwürdig .
Käytetty tekniikka on kyseenalainen erityisesti metallien kohdalla .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Metallen |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
metalli
Die Verwendung von Blei , Magnesium , Quecksilber und Metallen der Seltenerdmetallen in Elektronikgeräten und industriellen Technologien ist unvermeidbar .
L'uso di piombo , magnesio , mercurio e metalli delle terre rare nell ' elettronica e nella tecnologia industriale è inevitabile .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Metallen |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
metālu
Der Atlantik ist die Quelle von fast 50 % des Weltfangs sowie einer Vielfalt von Mineralvorkommen wie zum Beispiel Metallen , Öl und Gas .
Tas nodrošina gandrīz 50 % pasaules nozvejas , kā arī dažādus derīgos izrakteņus , piemēram , metālu , naftu un gāzi .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Metallen |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
metaller
Dabei sollten wir jedoch berücksichtigen , dass diese Technologien die Verwendung von Metallen wie Platin , Palladium und Gold erfordern , die einen wesentlichen Bestandteil der neuen Geräte und Anlagen darstellen .
Men vi bör vara medvetna om att man i denna teknik behöver metaller som platina , palladium och guld , som är nödvändiga i utformningen av de nya anordningarna och den nya utrustningen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Metallen |
(in ca. 50% aller Fälle)
|
kovinami
In den meisten europäischen Lagerstätten ist Gold mit anderen Metallen verbunden , was bedeutet , dass eine Trennungsmethode erforderlich ist .
V večini evropskih najdišč je zlato zlito z drugimi kovinami , kar pomeni , da je potrebna metoda ločevanja .
|
Häufigkeit
Das Wort Metallen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20873. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.79 mal vor.
⋮ | |
20868. | birgt |
20869. | geforderte |
20870. | Aloys |
20871. | inhaltlichen |
20872. | Lily |
20873. | Metallen |
20874. | südöstlicher |
20875. | Freilichtmuseum |
20876. | Dämon |
20877. | begrenzen |
20878. | Halwart |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Legierungen
- Metalle
- Oxiden
- Silicium
- Polymeren
- Silizium
- intermetallischen
- Metalloxiden
- Graphit
- metallischen
- Legierung
- Halbmetallen
- Aluminiumoxid
- Zeolithen
- Nichtmetallen
- chemischen
- oxidischen
- Kohlenstoff
- Abscheidung
- Siliciumcarbid
- Metalloxide
- Tantal
- Salzen
- organischen
- Siliciumdioxid
- Korund
- Beryllium
- Titandioxid
- hochreinem
- Germanium
- Niob
- Zinkoxid
- Molybdän
- Metalls
- Nitride
- Komplexverbindungen
- Kristallen
- Übergangsmetalle
- Zinksulfid
- legiert
- chemisch
- amorphe
- Schwefel
- Reduktionsmitteln
- Sulfaten
- Polymere
- Siliciumnitrid
- Mangandioxid
- Einkristallen
- Chrom
- Quecksilber
- Übergangsmetallen
- Seltenen
- Siliziumdioxid
- Silikaten
- amorpher
- intermetallische
- Carbonaten
- Magnesiumoxid
- Kohlenwasserstoffen
- Elektrolyse
- Einkristalle
- Stoffen
- Halbleiter
- Kristallisation
- elektrolytische
- Barium
- Sulfiden
- Aluminiumhydroxid
- Zinksulfat
- Bornitrid
- Feststoffen
- Zeolithe
- Polyestern
- Lösemitteln
- Antimon
- Kristallstrukturen
- Edelgasen
- Mangan
- Legierungselemente
- Zirkonium
- Katalysatoren
- Flussmittel
- Pigmenten
- Gasen
- Alkalimetallen
- polymeren
- Cadmium
- Chloriden
- unedlen
- Magnesium
- Chlor
- Olefinen
- Kupferoxid
- SiC
- Wollastonit
- Lösungsmittel
- wasserhaltigen
- Mullit
- Fluoriden
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- von Metallen
- Metallen und
- anderen Metallen
- den Metallen
- in Metallen
- mit Metallen
- Metallen wie
- bei Metallen
- und Metallen
- von Metallen und
- Metallen oder
- verschiedenen Metallen
- unedlen Metallen
- Metallen , die
- den Metallen und
- Metallen und intermetallischen
- Metallen und Legierungen
- in Metallen und
- von Metallen oder
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
meˈtalən
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- anfallen
- Gallen
- überfallen
- ausfallen
- Edelmetallen
- zerfallen
- entfallen
- Hallen
- Krallen
- ausgefallen
- Turnhallen
- Schnallen
- einfallen
- Lagerhallen
- eingefallen
- Sporthallen
- Kristallen
- fallen
- Ballen
- aufgefallen
- allen
- Gefallen
- verfallen
- auffallen
- Schwermetallen
- abfallen
- Nordrhein-Westfalen
- gefallen
- Korallen
- Fallen
- Stammzellen
- Anteilen
- borealen
- funktionalen
- Kappen
- Erlen
- verteilen
- angefangen
- Vorurteilen
- Rollenspielen
- sterilen
- Drehzahlen
- bezahlen
- Stilen
- Füllen
- Nullen
- axialen
- Überfällen
- Walen
- visuellen
- Pistolen
- Kasematten
- lokalen
- liberalen
- Brillen
- Stangen
- pastoralen
- dorsalen
- totalen
- Höhlen
- Freundschaftsspielen
- Kongresspolen
- umstellen
- transzendentalen
- ideellen
- Ligaspielen
- dezentralen
- manuellen
- virtuellen
- inoffiziellen
- platzen
- Festplatten
- Sandalen
- Merkmalen
- Skalen
- aktuellen
- Zeilen
- neutralen
- gegangen
- rituellen
- Krokodilen
- sozialen
- Volkshochschulen
- steilen
- Auswärtsspielen
- Polen
- prunkvollen
- offiziellen
- vielen
- abstellen
- Mahlen
- sensiblen
- globalen
- begangen
- gefangen
- verweilen
- Pflanzenteilen
- fertigstellen
- Landtagswahlen
- Kapitellen
Unterwörter
Worttrennung
Me-tal-len
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- NE-Metallen
- Nichteisen-Metallen
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Physik |
|
|
Chemie |
|
|
Chemie |
|
|
Chemie |
|
|
Chemie |
|
|
Unternehmen |
|
|
Unternehmen |
|
|
Münze |
|
|
Technik |
|
|
Physiker |
|
|
Heraldik |
|
|
Mineral |
|
|
Mathematik |
|