Regenwald

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Regenwälder
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Re-gen-wald

Nominativ	der Regenwald	die Regenwälder
Dativ	des Regenwaldes des Regenwalds	der Regenwälder
Genitiv	dem Regenwald dem Regenwalde	den Regenwäldern
Akkusativ	den Regenwald	die Regenwälder
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Regenwald	(in ca. 82% aller Fälle)	regnskoven Das Drängen sowohl der Europäischen Union als auch der USA und anderer Akteure um Zugang zu Biokraftstoffen , insbesondere Ethanol , statt ihr Konsumverhalten besser zu kontrollieren , ist eine weitere Gefahr für den Regenwald und die Nahrungsmittelsicherheit . Pres fra såvel EU som USA og andre aktører for adgang til biobrændstoffer , navnlig ethanol , i stedet for en større kontrol med forbrugernes adfærd , udgør endnu en risiko for regnskoven og fødevaresikkerheden .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Regenwald	(in ca. 50% aller Fälle)	rainforest Die brasilianische Expansion ginge auch auf Kosten von Tausenden Hektar Regenwald und Savanne mit ihrer kostbaren biologischen Vielfalt und ihrer Tierwelt . Brazilian expansion would also be at the cost of thousands of acres of rainforest and savannah that contain precious biodiversity and wild life .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Regenwald	(in ca. 56% aller Fälle)	foresta pluviale

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Regenwald	(in ca. 80% aller Fälle)	regenwoud Herr Präsident ! Die Regierung Venezuelas beabsichtigt , zwei Verordnungen aufzuheben , die den Bergbau und das Holzfällen im Regenwald des Amazonas wieder erlauben sollen . Voorzitter , de regering van Venezuela is van plan twee verordeningen te schrappen , die de mijnbouw en de houtkap in het regenwoud van Amazonië weer mogelijk maken .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Regenwald	(in ca. 41% aller Fälle)	floresta Im Zuge seiner Reisen durch den Regenwald hat Pater Ettore insgesamt sieben Flugzeugabstürze miterlebt , aber er hat weitergemacht und dank seiner Tätigkeit Zehntausende Unterschriften gesammelt , die er Präsident Lula , verschiedenen Ministern und dem italienischen Präsidenten Napolitano übermitteln wird . Nas suas deslocações na floresta , o Padre Ettore sofreu sete acidentes aéreos , mas não desistiu e recolheu dezenas de milhares de assinaturas , que irá entregar ao senhor Presidente Lula , a muitos ministros e ao Presidente italiano , Giorgio Napolitano .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Regenwald	(in ca. 60% aller Fälle)	regnskog Lassen Sie uns dafür sorgen , daß ein kultureller Regenwald entsteht , um mit den Worten unserer großen Schriftstellerin Maureen Duffy zu sprechen . Låt oss garantera att vi med hjälp av detta får en kulturell regnskog , för att citera vår stora författare Maureen Duffy .

Häufigkeit

Das Wort Regenwald hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 17833. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.39 mal vor.

⋮
17828.	Königsberger
17829.	Topographie
17830.	versorgte
17831.	derartigen
17832.	Gottheiten
17833.	Regenwald
17834.	Cerro
17835.	204
17836.	tieferen
17837.	provisorische
17838.	abgerundet
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Regenwäldern
Trockenwald
Regenwälder
tropischem
Buschland
Mangroven
Regenwaldes
Savanne
Savannen
Mangrovenwäldern
Grasland
Graslandschaften
Vegetation
Trockenwälder
Bergwälder
Eukalyptuswald
Sekundärwald
Nebelwald
Nebelwälder
Eukalyptuswälder
Grasländer
Mangrovenwälder
Feuchtsavannen
Primärwald
Wälder
Savannenlandschaft
subtropische
Bergregenwald
Tiefebenen
Mangrovensümpfen
Halbwüsten
Küstenwälder
Eukalyptuswäldern
Feuchtwälder
Grasländern
Sanddünen
Galeriewälder
Sekundärwälder
Wüstengebiete
Laubwälder
immergrünen
Baumsavannen
Sumpfgebieten
Wäldern
Wüsten
Grassteppen
Galeriewäldern
Kulturland
Regenwalds
Urwäldern
Grasflächen
Sekundärwäldern
Nebelwäldern
Habitate
Gebirgswälder
küstennahen
Trockensavanne
semiaride
Unterwuchs
Lebensräumen
Trockengebiete
bewachsen
subtropischer
trockeneren
baumlosen
subtropischen
Nadelwälder
Gebirgsregionen
Lebensraum
Urwälder
laubabwerfenden
Bergregionen
Unterholz
Bergwäldern
wüstenartigen
Lebensräume
Waldtypen
Waldformen
Gebirgswäldern
Küstenwäldern
Regenwaldgebieten
Primärwälder
Fynbos
tropische
Habitaten
Buschwerk
Vegetationsform
Feuchtgebieten
Trockenwäldern
felsige
bewachsenen
vegetationslosen
bewachsene
tropischen
Waldland
Mangrovensümpfe
Heidelandschaften
Pflanzenwuchs
laubwerfenden
aride
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

tropischen Regenwald
im Regenwald
Regenwald und
den Regenwald
tropischem Regenwald
Regenwald bedeckt
Regenwald in
tropische Regenwald
tropischer Regenwald
tropischem Regenwald bedeckt
Regenwald . Die
Regenwald , der
tropischen Regenwald und
Regenwald . Im

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈʀeːɡn̩ˌvalt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Re-gen-wald

In diesem Wort enthaltene Wörter

Regen wald

Abgeleitete Wörter

Regenwaldes
Regenwaldgebieten
Regenwaldgebiete
Regenwaldgebiet
Regenwaldhaus
Amazonas-Regenwald
Regenwalder
Tiefland-Regenwald
Regenwaldzone
Regenwaldklima
Regenwaldbewohner
Regenwaldbestände
Regenwaldgürtel
Regenwaldflächen
Regenwaldvegetation
Regenwaldregion
Regenwald-Nilwaran
Regenwaldgürtels
Regenwaldregionen
Regenwaldbeständen
Regenwaldzerstörung
Regenwaldbächen
Amazonas-Regenwaldes
Regenwaldterrarium
Ituri-Regenwald
Regenwaldboden
Hoh-Regenwald
Regenwaldterrarien
Regenwaldprojekt
Regenwaldfläche
Regenwaldflüsse
Regenwaldpflanzen
Regenwaldschutzgebiet
Regenwaldflüssen
Regenwaldschutz
Regenwaldrodung
Regenwald-Vegetation
Regenwaldbewohnern
Regenwaldböden
Regenwaldgebietes
Regenwaldstiftung
Regenwaldforschung
Regenwaldhalle
Primär-Regenwald
Regenwaldblock
Regenwaldareal
Regenwald-Gebiete
Regenwald-Pflanzen
Regenwaldverlustes
Regenwaldbäche
Regenwaldbäume
Regenwaldschützers
Esquinas-Regenwald
Berg-Regenwald
Regenwaldbewuchs
Regenwald-Tiefebene
Gondwana-Regenwald
Regenwaldvernichtung
Regenwald-Arten
Regenwald-Schlucht
Regenwalddach
Regenwaldgrenze
Regenwald-Bewohner
Regenwaldreservat
Regenwaldschutzprojekt
Regenwaldgewässern
Regenwaldlandschaft
Bwindi-Regenwald
Kakamega-Regenwald
Regenwaldkulturen
Regenwaldbiotop
Regenwaldarten
Regenwaldstadt
Regenwaldindianer
Regenwald-Nilwarans
Flachland-Regenwald
Regenwaldhabitat
Regenwaldplateau
Regenwaldreste
Regenwaldbäumen
Zeige 30 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Gattung	tropischer tropischen Vegetationstyp Galeriewaldes findet	Unterhalb dieser Vegetation geht das Gebiet in tropischen Regenwald über . Neben dem Amethystohrkolibri ( Colibri serrirostris Charakter als Transitzone zwischen dem Sahel und dem Regenwald . Die Baumbestände wird dominiert durch die Gattung . Auf 23 verschiedenen Bodentypen gab es einen Regenwald , eine Savanne , einen Sumpf , eine ein endemischer Hühnervogel , ist hier im dichten Regenwald zu Hause . In großen Kalksteinhöhlen unterhalb des
Gattung	Hemlocktannen Douglasien Westamerikanischen Farnen gemäßigten	im Mount Revelstoke oder Glacier-Nationalpark noch stellenweise der Regenwald der gemäßigten Breiten mit Westamerikanischen Hemlocktannen , Riesen-Lebensbäumen westlichen Cheakamus Valley , befindet sich ein feuchtgemäßigter Regenwald aus Westamerikanischen Hemlocktannen , Nootka-Scheinzypressen und Douglasien . Hänge des Humbug Mountain sind mit einem gemäßigtem Regenwald aus Douglasien , Erlen , Küsten-Tannen , Kalifornischer der schnelle Gewinn aus dem Holzeinschlag im Gemäßigten Regenwald . Riesenlebensbäume , Douglasien und Westamerikanische Hemlocktannen bedeckten
Gattung	tropischen tropischer gemäßigten Vegetation Klimazonen	man eine eigene Vegetationszone , den immerfeuchten subtropischen Regenwald ( selva misionera ) . Er unterscheidet sich besonderen Wasserhaushalt auszeichnet . Die Abgrenzung zum tropischen Regenwald ist durch seine Lage in gemäßigten Klimazonen gegeben und Neuseeland vor . Die Abgrenzung zum tropischen Regenwald ist durch seine Lage in den gemäßigten Klimazonen Regenwald der gemäßigten Breiten ist ein Wald-Ökosystem , das
Gattung	Immergrünen Höhenlagen tropischen Antsiranana Vorkommen	Vorkommen in niedrigen und mittleren Höhenlagen im Immergrünen Regenwald und laubabwerfenden Trockenwald in Antananarivo : Ankazobe , Vorkommen in niedrigen und mittleren Höhenlagen im Immergrünen Regenwald und Küstenwald in Antsiranana : Ambohitralanana , Nosy-Komba Vorkommen in niedrigen und mittleren Höhenlagen im Immergrünen Regenwald in Antananarivo : Anjozorobe ; Antsiranana : Manongarivo Vorkommen in niedrigen und mittleren Höhenlagen im Immergrünen Regenwald in Antsiranana : Masoala Integral Natural Reserve ,
Gattung	immergrünen tropischen Waldränder Savannen Sekundärwald	Sie kommt in vielen tropischen Habitaten wie dem Regenwald , Nebelwald und saisonalen Trockenwald vor , und sie allerdings sehr feuchte Gebiete wie den tropischen Regenwald sowie extreme Höhen in den Anden meidet und allen Waldformen vom borealen Nadelwald bis zum tropischen Regenwald . Zuflucht findet der Assapan in hohlen Bäumen und trockenen Wintern . Köhlerschildkröten sind im tropischen Regenwald aber auch in Savannen beheimatet . In diesem
Gattung	tropischen dichten Sekundärwald bewohnt immergrünen	Epiphyten . Auf den Dünen und im tropischen Regenwald siedeln für diese ökologischen Nischen typische Pflanzen . Millionen Tier - und Pflanzenarten . Im tropischen Regenwald wachsen die Pflanzen sowohl extrem dicht nebeneinander als Die Arten wachsen meist ausschließlich in primärem tropischem Regenwald auf verschiedensten Böden , wobei manche Arten eine aus . Besonders zahlreich sind Lianen im tropischen Regenwald vertreten . In Mitteleuropa kommen u.a. Weinreben ,
Insel	bedeckt Forest dichten Planetarium Insel	Der Errinundra-Nationalpark beherbergt den größten noch existierenden kalt-gemäßigten Regenwald in Victoria und damit die spektakulärsten Primärwälder Südost-Australiens führte . 1988 wurde der noch übrig gebliebene Regenwald als Feuchttropen von Queensland zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt und , so dass hier auch heute noch unberührter Regenwald zu sehen ist . Zunächst als Ravenshoe State Reserve . Im Nationalpark finden sich Hartlaubwald und Regenwald . Ein großer Teil dieser Bestände kann als
Insel	tropischem bedeckt bewachsen dichtem Insel	fallen . Die Region ist weitgehend mit tropischem Regenwald bedeckt und von einer starken Vielfalt von Flora Ein großer Teil der Vegetation besteht in tropischem Regenwald , der beinahe das gesamte Ashanti-Hochland , in . Diese Region ist nahezu vollständig von dichtem Regenwald bedeckt , einer extrem hohen Biodiversität geprägt und Großteil der Provinz ist von teilweise unberührtem Tropischem Regenwald bewachsen . Dieser weist eine hohe Biodiversität auf
Film	peruanischen dichten tropischen brasilianischen amazonas-brasilianischen	, mit dem sie anschließend in den amazonischen Regenwald zu einer Expedition reist , um der Sache die er sich bei der Reise durch den Regenwald zugezogen hatte und an deren Anfällen er seither Fawcetts zu tun hatte , er habe im Regenwald einen Stammeshäuptling getroffen , der ihm einen Schrumpfkopf von vor 1863 geflüchteten Sklaven . Der surinamische Regenwald bot ihnen ein perfektes Versteck , und es
Distrikt	gemäßigten urwaldartigen Trockenwald Übergangszone Gebirgsregionen	erzeugt Steigungsregen genug Niederschlag , um einen gemäßigten Regenwald wachsen zu lassen . Das Landschaftsbild ist geprägt bedingt durch die hohen Niederschläge , der einzige Regenwald der gemäßigten Breiten im Binnenland . Der Urwald Die Niederschlagsmenge qualifiziert die Wälder der Hänge als Regenwald der gemäßigten Breiten . Sie setzen sich vorwiegend Hier ist auch die Vegetation in Form von Regenwald am dichtesten . Durch die trockenen kontinentalen Luftströme
Distrikt	gerodet Flächen abgeholzt Wanderfeldbau gerodeten	der Boden , für den riesige Flächen von Regenwald gerodet wurden , nicht für Soja geeignet ist werden zur Produktion von Zuckerrohr jährlich große Flächen Regenwald gerodet , was langfristige Schäden nach sich zieht Bereich der Land - und Forstwirtschaft lassen den Regenwald roden oder abbrennen , um Plantagen anzulegen . indigene Bevölkerung betreibt deshalb Wanderfeldbau auf kleinen im Regenwald gerodeten Parzellen . Größere Flächen werden von eingewanderten
Distrikt	Atlântica Mata Temperaturen Klima Luftfeuchtigkeit	Im hügeligen Hinterland des Gemeindegebietes dominiert der atlantische Regenwald , die Mata Atlântica . Der größte Fluss ( 47 % ) ist mit dichtem atlantischem Regenwald ( Mata Atlântica ) bewachsen . Auf der Gemeindegebietes ist das Hinterland der Gemeinde von dichtem Regenwald , der Mata Atlântica bewachsen . Von historischem schroffen Tälern und Steilhängen und das dazugehörige Stück Regenwald der Mata Atlântica geschützt .
Distrikt	tropischem tropischen bewachsen bedeckt bewachsene	bewachsene Landschaft , von der Steppe bis zum Regenwald , heißt CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE . Je nach den Besitzverhältnissen findet sich Küstenheideland und lichter Wald , sowie Regenwald und Tussock-Grasland . Von Yeppoon aus führt die es verstreut Heide - und Tussockgrasland . Immergrünen Regenwald findet man in den meisten Tälern und an ) an . Der üppige , nahezu undurchdringliche Regenwald der Hochebene setzt sich aus verschiedenen Ficus-Arten ,
Naturschutzgebiet	tropischem subtropischem küstennahen bewachsen subtropischen	kommt auch auf mit Gras bewachsenen Lichtungen im Regenwald vor und wurde auch auf Zuckerrohrfeldern sowie den kleinen Kolonien auf verrottetem , feuchtem Holz im Regenwald sowie in Buchen - und Eukalyptuswäldern vor . das Langbeinige Kaninchenkänguru . Kalt - und warm-gemäßigter Regenwald , Feuchtwald , subalpiner Bergwald und lichter Wald lichtem Wald mit verschiedenen Eukalyptusarten und etwas trockenem Regenwald in den Tälern . In diesem Wald lebt
Naturschutzgebiet	tropischen Reptilien Lebensraum Savanne leben	Parasiten reinigen . Bei den überwiegend im tropischen Regenwald lebenden Java - und Sumatra-Nashorn wurde dies bisher Dabei sind sie jedoch am häufigsten im tropischen Regenwald ( Tieflandgebiete ) anzutreffen . Über das Sozialverhalten überliefert sind . Die Tiere lebten im tropischen Regenwald und ernährten sich überwiegend blattfressend . Es werden Huftieren , alle Bewohner der Kronenschicht im tropischen Regenwald ) spricht man hingegen eher von Synusien .
Fluss	Eukalyptuswald tropischen schützt trockenen offenen	bis zu 430 Meter hoch gelegenen , trockenen Regenwald und offenen Eukalyptuswald , darunter " Small-fruited Grey schützt bis zu 460 Meter hoch gelegenen trocken Regenwald und offenen Eukalyptuswald . Im Park sind zahlreiche den bis zu 650 Meter hoch gelegenen trockenen Regenwald und offenen Eukalyptuswald . Im Park sind einige auf den Atherton Tablelands . Sie wachsen im Regenwald oder an dessen Rändern vom Meeresniveau bis auf
Fluss	Berglandschaft bedeckte tropischen verkehrsmäßig erschlossen	erreichbar . Die Landseite des Orts ist vom Regenwald des Olympic-Nationalparks umgeben , nach Norden wird er erobern . Doch der einzige Weg durch den Regenwald war ein schmaler Fußweg von Zanana Richtung Norden und das älteste Naturschutzgebiet der Welt . Der Regenwald wird von einer Straße in nord-südlicher Richtung zwischen südwestlich der Provinzhauptstadt Banthat-Gebirge - malerische Berglandschaft mit Regenwald , die sich bis in den Süden zur
Band	Gottkönige FernGully Zaks Könemann-Verlag 3-8290-1564-X	ISBN 978-3446240919 Dokumentarfilm als Stadtschreiber Rettung aus dem Regenwald ? ZDF / 3sat 2011 . ( Dokumentation 3-7766-2303-9 . Andreas Kuno Richter : Verborgen im Regenwald . Die Zoé-Indianer , Dokumentarfilm ( 1996 ) 978-0876543573 Manser , Bruno : Tagebücher aus dem Regenwald 1984-1990 . 4 Bände . Merian , 2004 in : GEO Wissen Nr . 25 ( Regenwald ) , Gruner & Jahr , Hamburg 1999
Volk	Futtermittelproduktion Palmölplantagen französisch-guyanesisches Biomasseproduktion zeugen	, Seuchen breiten sich pandemisch aus und der Regenwald ist quasi nicht mehr vorhanden . Der Zoowärter die erst Ende der 1990er Jahre im hiesigen Regenwald entdeckt wurde , besonders hervorzuheben . Auffallend sind verzeichnen , obwohl bis vor kurzem galt : Regenwald , der einmal zerstört wurde , ist unwiederbringlich Bedrohung , da das recht kleine Areal im Regenwald zunehmend zerstört wird . Das PESCP konnte inzwischen
Region	tropischen tropische Atlântica Mata atlantische	nordamerikanischen Westküste kommt es zu Überschwemmungen . Der Regenwald im Amazonasgebiet leidet dagegen unter Trockenheit . Vor sinkt auch zum Entstehen der Wüste Namib . Regenwald findet man in Afrika in den Regionen Oberguinea er gefunden wurde , auch mit dem tropischen Regenwald verwechselt . Die Art wurde 1816 von Heinrich ganz Ghana . Hier ist auch der tropische Regenwald am üppigsten ausgeprägt , der hier in der
Zeitschrift	Rettet Umweltorganisationen Avaaz Organisationen Greenpeace	werden sie von dem gemeinnützigen Verein Rettet den Regenwald in Hamburg unterstützt . Im Dezember 2009 hatten ist die vierteljährlich erscheinende Zeitschrift von Rettet den Regenwald . Sie enthält Berichte über aktuelle Protest - heftiger Kritik von Robin Wood , Rettet den Regenwald und anderen Organisationene verbunden . „ Rettet den Postern über den eigenen Regenwald-Shop erzielt . Der Regenwald Report ist die vierteljährlich erscheinende Zeitschrift von Rettet
Illinois	Fläche ² Hektar tropischem km	. Die Stadt ist umgeben von Karst-Formation und Regenwald . Die Einwohnerzahl liegt bei etwa 25.000 ( beigetragen es ging eine große Fläche von tropischem Regenwald verloren im Durchschnitt kann nur 32 % der . 90 % der Fläche sind noch ursprünglicher Regenwald . Er liegt in 400 bis 800 m ein zweites Mal auf der Erde einen primären Regenwald innerhalb der Stadtgrenzen . 628 km ² misst
Bolivien	Indigene durchquerte Missionaren Kolumbiens Landesinnere	Sklaven von den Plantagen in den nahe gelegenen Regenwald . Diese schlossen sich dann zu Gemeinschaften zusammen Maroons an . Sie bildeten autonome Gruppen im Regenwald und überfielen von dort aus weiße Siedler . von Aborigines den Sägewerkern den Weg durch den Regenwald . Obwohl es durchaus eine friedliche Koexistenz zwischen doch viele Kautschukbaum-Plantagenbesitzer organisierten oft Touren in den Regenwald mit der Absicht , die Ureinwohner als Sklaven
British Columbia	Ökosystems gemäßigten Columbia Park British	gelistet . Dieses Reservat beherbergt den größten küstennahen Regenwald in New South Wales . Im Park wachsen Nations war . Der Park liegt im gemäßigten Regenwald und die Klimazone bestätigt hier ihren Namen . River sind typische Beispiele für den urigen gemäßigten Regenwald . Dieser erstreckt sich vom Süden Oregons bis Vegetation im Park ist typisch für den gemäßigten Regenwald . Innerhalb des Ökosystems von British Columbia wird
Mythologie	Pygmäen Trockenheit im Südamerika hingegen	( Die meisten dieser Völker leben im brasilianischen Regenwald und in Neuguinea ) Everetts Pirahã-Glossar hingegen enthält im südlichen Afrika , die Pygmäen im afrikanischen Regenwald und einige Gruppen der Aborigines in Australien . Suriname und eines der wichtigsten geschützten Gebiete ( Regenwald ) in Südamerika . Seit 2000 steht das , das zu einer thermischen Isolation gegenüber dem Regenwald führt . Auf dem Boden herrscht ein feuchtes