Häufigste Wörter

gerodet

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
gerodet
 
(in ca. 80% aller Fälle)
grubbed
de Wenn tausende Hektar gerodet werden , dann verlieren tausende kleine und mittlere Weinbauern ihre Existenz und es werden - besonders bergige oder benachteiligte - Gebiete verlassen und entvölkert , was sich auf die Artenvielfalt auswirkt .
en When thousands of hectares are grubbed up , thousands of small and medium-sized vine-growers will be wiped out , and areas - particularly those which are mountainous or less-favoured - will be deserted and depopulated , with an impact on biodiversity .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
gerodet
 
(in ca. 100% aller Fälle)
defrişat
de Sie haben so viel gerodet , dass sie wohl bald Wein importieren müssen , um ihren eigenen Bedarf zu decken !
ro Au defrişat atât de mult încât curând vor fi nevoiţi să importe vin pentru a satisface consumul local .

Häufigkeit

Das Wort gerodet hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 36622. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.39 mal vor.

36617. Schulungen
36618. Presidential
36619. Hauptortes
36620. chlorid
36621. Andromeda
36622. gerodet
36623. Drehbuchautoren
36624. Kleidungsstücke
36625. opfern
36626. Zeitenwende
36627. Pokémon

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • gerodet und
  • gerodet werden
  • gerodet wurde
  • Wald gerodet
  • gerodet wurden
  • gerodet , um
  • gerodet worden
  • gerodet . Die
  • Wälder gerodet
  • wurden gerodet
  • gerodet und urbar

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

gero det

Abgeleitete Wörter

  • gerodeten
  • gerodete
  • gerodetes
  • gerodeter
  • gerodetem
  • ausgerodetem
  • ausgerodet
  • freigerodet
  • ungerodetes
  • brandgerodet
  • neugerodetem
  • abgerodeten
  • hineingerodet
  • abgerodet
  • herausgerodet

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Haute-Saône
  • den Verlust ihres Lebensraumes bedroht , Wälder werden gerodet und Grasland in Ackerflächen und Viehweiden umgewandelt .
  • , genutzt wird . Die fruchtbaren Schwemmland-Gebiete wurden gerodet , während große Gebiete auf sandigen Böden und
  • wurden während der Kolonisation des Gebirges häufig Flächen gerodet , die aufgrund der nährstoffarmen Sandböden für eine
  • Die ursprünglichen Primärwälder wurden in früheren Zeiten vollständig gerodet . Vorhandene Forste werden in naturnahe Wälder umgewandelt
Haute-Saône
  • Baumbestand im Gebiet des heutigen Parks ab 1886 gerodet wurde , ist er heute wieder dicht bewaldet
  • Thüringen . Der Lutzberg wurde schon im Hochmittelalter gerodet und wird bis in die Gegenwart landwirtschaftlich genutzt
  • nördliche , inzwischen wieder bewachsene Teil zum Acker gerodet , während der südliche Teil , der eigentliche
  • , wurde der dichte Kiefernwald auf dem Hügel gerodet . 1784 brannte die Kirche aus und wurde
Haute-Saône
  • als Gemeinschaftswald genutzt . Ab 1850 wurde er gerodet und sein fruchtbarer Lössboden als Acker genutzt .
  • Verwaltung des Waldes . Ab 1850 wurde er gerodet und sein fruchtbarer Lössboden als Acker genutzt .
  • 16 . Jahrhunderts wurden die Höhen der Brunnersbergkette gerodet , ausgedehnte Sömmerungsweiden für das Vieh geschaffen und
  • eingenommen . Vermutlich im Mittelalter wurde der Waldbestand gerodet und in Weideflächen fürs Nutzvieh umgewandelt - in
Naturschutzgebiet
  • Jahren die Fruchtbarkeit nachließ , wurden neue Flächen gerodet . Etwa alle fünfzehn bis zwanzig Jahre war
  • 1843 ein 600 Morgen großer Bestand an Süntelbuchen gerodet . Das Holz wurde wegen seiner vielen Krümmungen
  • zehn bis dreißig Jahren immer wieder durch Brand gerodet wurden . Die Düngung erlaubte eine ein -
  • für den versprochenen Ackerboden musste erst der Urwald gerodet werden , die Unterstützung seitens der Militärbehörde blieb
Naturschutzgebiet
  • wird ein Großteil des nur dort vorkommenden Regenwaldes gerodet , weil die Bevölkerung unaufhaltsam wächst und zunehmend
  • . Da die Wälder Madagaskars in starkem Ausmaß gerodet werden und der Lebensraum aller Stelzenrallen schwindet ,
  • Menschen zerstört . Arten wurden ausgerottet , Regenwälder gerodet , Ackerboden zerstört und die Luft verschmutzt .
  • Regen und Wind , wenn die natürliche Vegetation gerodet wurde . Die Böden haben auch ein instabiles
Forstwirtschaft
  • . Für den Bergbau wurden Teile der Wälder gerodet , um Brennstoff für die Verhüttung von Silber
  • die Eisenverhüttung wichtigen Holzkohle im Siegerland keine Wälder gerodet werden durften , waren Heuwiesen für die Futtergewinnung
  • diente Holzkohle , für welche die umliegenden Wälder gerodet wurden . Die eigentliche Feuerung erfolgte mit Steinkohle
  • umliegenden Wälder wurden für die Gewinnung von Holzkohle gerodet und Siedlungen für Waldarbeiter angelegt . 1499 wird
Bergbau
  • angrenzende Wald wurde im Laufe der Zeit komplett gerodet , um potentiellen Angreifern keine Tarnung zu bieten
  • römischer Zeit genutzt wurden , mussten teils erneut gerodet und nutzbar gemacht werden . Die Schwierigkeiten der
  • ein . Zu diesem Zweck wurden große Waldteile gerodet und planiert , um eine möglichst große Ebene
  • Nach zwei bis drei Jahren müssen neue Flächen gerodet , abgebrannt und bestellt werden , da das
Deutsches Kaiserreich
  • auf dem Bann von Rilchingen-Hanweiler , wurde 1935 gerodet und dem Bau der Siedlung zur Verfügung gestellt
  • Im September wurden die ersten Bäume für Baustraßen gerodet , am 28 . Oktober begann die maschinelle
  • . Dieser wurde bei der Gewinnung des Blausteins gerodet . Zwei Jahre nach Ausrufung des Schomet zum
  • Zweck wurde im Inneren des Walls ein Platz gerodet , der noch heute die Bezeichnung Königsplatz hat
Wüstung
  • hierzu wurden bis 1751 etwa 600 Acker Wald gerodet . Der Herzog gestattete die Errichtung weiterer Wohnhäuser
  • eine Waldfläche zur Anlegung eines Hofes um 1160 gerodet haben soll . Dieser Gerhart war im Raum
  • Schnieke ab 1851 eine Fläche von 300 Morgen gerodet und ein im Besitz der Stadt befindliches Hofgut
  • Um 1810 wurde die Waldabteilung um die Bildeiche gerodet , um eine landwirtschaftliche Nutzfläche zu gewinnen .
Kartenspiel
  • unterschiedliche Höhen , je nachdem ob die Waldvegetation gerodet wurde oder nicht . In Bereichen , wo
  • Mutterzwiebeln Tochterzwiebeln , die nach der Blüte „ gerodet “ werden können . Sie existieren dann als
  • , so dass der Baum nach einigen Jahren gerodet werden muss . . Im Sommer besteht ,
  • meist nur dann entwickeln , wenn die Ufergehölze gerodet worden sind . ) Typische Potamalarten sind die
U-21-Männer
  • Boden , sei er noch so geringwertig , gerodet und in dessen Mitte ein Markkotten errichtet ,
  • soll das Dorf als Siedlungsinsel in den Wald gerodet worden sein . Grund dazu war weniger die
  • Hälfte des Waldes auf Vanatinai ist degradiert und gerodet . Da über seinen Populationsstatus nichts bekannt ist
  • auf ihrem Land . Das ganze Land ist gerodet worden . Nur noch ein Baum steht auf
Weinbaugebiet
  • 1990er Jahren mehr als eine Million Hektar Torfmoorwälder gerodet und trockengelegt . Die freie Fläche sollte dem
  • nicht als Ackerfläche nutzbar und wurde daher niemals gerodet . Etwa ein Viertel seiner Fläche wird heute
  • 400 mal 400 Metern ( 16 Hektar ) gerodet wurde . Die Stadt übernahm die Abholzung und
  • zusätzlich rund 125 ha Waldfläche mit schweren Kampffahrzeugen gerodet , es wurden Gebäude , massive Unterstände und
Alaska
  • an , dass der Platz von Wittgendorf aus gerodet und besiedelt wurde . Von den Häusern ziehen
  • für den Bau von Satellitensiedlungen der Stadt Jirkov gerodet . Im Jahre 1991 lebten in den acht
  • vermutlich wurde die Gegend einst von einem Albrecht gerodet . Am Predigtstuhl ( Ottakring ) , 1971
  • Zeit zur Ansiedlung von Höfen und Dörfern teilweise gerodet . Als Edward III . im 14 .
Volk
  • Hamfelde kommend , wurden Dickungen des dortigen Urwaldes gerodet und das Land ackerfähig gemacht . Das germanische
  • Rodungsscheide , also ein Teil des Waldes wurde gerodet um dort zu siedeln . Damals noch vor
  • auf die Entstehungszeit des Ortes , als Wälder gerodet werden mussten , was von umherziehenden Rotten vollzogen
  • um das Leiberheim für den Bau kleiner Wochenendhäuser gerodet , die die Keimzelle der Kolonistensiedlung Waldperlach bildeten
Dresden
  • einen Lustgarten ergänzt . Hierfür wurde ein Waldstück gerodet und parkähnlich angelegt . Um 1799 lebten in
  • Herrenhaus mit mehreren Wirtschaftsgebäuden . Das Terrain wurde gerodet und ein Ziergarten angelegt . 1853 erwarb die
  • der Schießplatzheide : Das ehemalige Waldgebiet wurde 1880 gerodet , um einen Schießplatz anzulegen . Auf der
  • zum Colosseum . Der verbliebene Auwald wurde 1846 gerodet , an seiner Stelle entstanden Gärtnereien ( im
Fluss
  • ) die beiden einzigen größeren Dörfer liegen , gerodet . Durch die Lage an der Luvseite (
  • während die Umgebung des dazwischen liegenden Twisteals weiträumig gerodet ist . In der sich östlich an die
  • von 1000 m Höhe wurde der Wald regelmäßig gerodet , um menschlichen Siedlungen und Dörfern zu weichen
  • wurde zum größten Teil für die landwirtschaftliche Nutzung gerodet . Unterhalb des Rapidan Dams durchfließt der Fluss
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK