Schwarzwald
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular (ohne Plural) |
| Genus | maskulinum (männlich) |
| Worttrennung | Schwarz-wald |
| Nominativ |
der Schwarzwald |
- - |
|---|---|---|
| Dativ |
des Schwarzwalds des Schwarzwaldes |
- - |
| Genitiv |
dem Schwarzwald |
- - |
| Akkusativ |
den Schwarzwald |
- - |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
-
Dänisch (1)
-
Französisch (2)
-
Griechisch (1)
-
Italienisch (1)
-
Niederländisch (1)
-
Portugiesisch (1)
-
Schwedisch (1)
| Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
|---|---|---|
| Schwarzwald |
(in ca. 82% aller Fälle)
|
Schwarzwald
Wenn Frau Schreyer nun in den kommenden Tagen im Schwarzwald ist , wird der einzelne Landwirt unter Umständen die Frage stellen , wie kann mir denn die Kommission jetzt helfen ? Wie kann mir Europa helfen ?
Når fru Schreyer nu kommer til Schwarzwald en af de kommende dage , vil den enkelte landmand eventuelt spørge : " Hvordan kan Kommissionen nu hjælpe mig ? Hvordan kan Europa hjælpe mig ? "
|
| Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
|---|---|---|
| Schwarzwald |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Forêt
Hier - 100 km Luftlinie entfernt - im Schwarzwald entspringt die Donau und fließt dann im Delta in das Schwarze Meer .
Le Danube prend sa source dans la Forêt Noire - à 100 km à vol d'oiseau - et s ' écoule ensuite vers son delta pour se jeter dans la mer Noire .
|
| Schwarzwald |
(in ca. 40% aller Fälle)
|
Forêt Noire
|
| Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
|---|---|---|
| Schwarzwald |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Μέλανα
Herr Agrarkommissar Dr. Fischler hat bei seinem Besuch im Schwarzwald am 16.2 . weitgehende Flexibilität innerhalb des bestehenden Finanzrahmens für Maßnahmen der ländlichen Entwicklung signalisiert .
Ο Επίτροπος για θέματα γεωργίας Δρ Fischler εξήγγειλε κατά την επίσκεψή του στον Μέλανα Δρυμό , στις 16 Φεβρουαρίου , μεγάλο βαθμό ευελιξίας μέσα στα όρια του υφιστάμενου χρηματοδοτικού πλαισίου για τα μέτρα ανάπτυξης της υπαίθρου .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
|---|---|---|
| Schwarzwald |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Foresta
Hier - 100 km Luftlinie entfernt - im Schwarzwald entspringt die Donau und fließt dann im Delta in das Schwarze Meer .
Il Danubio nasce nella Foresta nera , poi scorre fino a sfociare con il suo delta nel mar Nero .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Schwarzwald |
(in ca. 70% aller Fälle)
|
Woud
Sie kam zu mir und sagte : " Ich habe kein Visum , um in den Schwarzwald zu fahren , was kann ich tun ?
Ze zocht mij op en zei : " Ik heb geen visum voor het Zwarte Woud , wat zal ik doen ?
|
| Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
|---|---|---|
| Schwarzwald |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
Floresta Negra
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Schwarzwald |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Schwarzwald
Wenn Frau Schreyer nun in den kommenden Tagen im Schwarzwald ist , wird der einzelne Landwirt unter Umständen die Frage stellen , wie kann mir denn die Kommission jetzt helfen ? Wie kann mir Europa helfen ?
Om Schreyer nu under de kommande dagarna är i Schwarzwald , kommer den enskilde jordbrukaren eventuellt att fråga hur kommissionen nu skall kunna hjälpa honom . Hur skall Europa kunna hjälpa mig ?
|
Häufigkeit
Das Wort Schwarzwald hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8863. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.71 mal vor.
| ⋮ | |
| 8858. | Historical |
| 8859. | Commonwealth |
| 8860. | wechselt |
| 8861. | Helga |
| 8862. | Hauptrunde |
| 8863. | Schwarzwald |
| 8864. | Nicole |
| 8865. | Koordinaten |
| 8866. | Bundesländer |
| 8867. | Aluminium |
| 8868. | griechisch |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Südschwarzwald
- Hochschwarzwald
- Bonndorf
- Triberg
- Waldshut
- Todtmoos
- Vöhrenbach
- Kinzigtal
- Ortenaukreis
- Hausach
- Schluchsee
- Gengenbach
- Gutach
- Glottertal
- Gütenbach
- Schramberg
- Titisee-Neustadt
- Wiesental
- Oberschwaben
- Waldkirch
- Rottweil
- Hegau
- Dreisamtal
- Todtnau
- Überlingen
- Hochrhein
- Tuttlingen
- Villingen-Schwenningen
- Donautal
- Villingen
- Bodensee
- Lenzkirch
- Hotzenwald
- Kaiserstuhl
- Staufen
- Lörrach
- Säckingen
- Bühlertal
- Westallgäu
- Höchenschwand
- Sulzburg
- Linzgau
- Markdorf
- Elztal
- Kirchzarten
- Bühl
- Balingen
- Friedenweiler
- Neckartal
- Hüfingen
- Stockach
- Dobel
- Herrischried
- Märgen
- Nagold
- Stühlingen
- Beuron
- Oberkirch
- Donaueschingen
- Furtwangen
- Hornberg
- Allgäu
- Riedlingen
- Alb-Donau-Kreis
- Tiengen
- Remstal
- Schopfheim
- Schönbuch
- Nordrach
- Blasien
- Dinkelberg
- Spaichingen
- Teilort
- Veringenstadt
- Heuchelberg
- Inzigkofen
- Sipplingen
- Gottmadingen
- Baiersbronn
- Pfullendorf
- Ottenhöfen
- Ettenheim
- Lorch
- Albtal
- Klettgau
- Küssaberg
- Oberschwäbischen
- Weingarten
- Schuttertal
- Tannheim
- Murgtal
- Eichstetten
- Illertal
- Schelklingen
- Herbolzheim
- Sigmaringen
- Murrhardt
- Stetten
- Schwenningen
- Offenburg
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- im Schwarzwald
- Schwarzwald und
- dem Schwarzwald
- den Schwarzwald
- ( Schwarzwald )
- im Schwarzwald und
- ( Schwarzwald ) ,
- Schwarzwald . Die
- Schwarzwald ) ist
- Schwarzwald ) , Ortsteil
- Schwarzwald ) war
- zwischen Schwarzwald und
- im Schwarzwald . Die
- dem Schwarzwald und
- Schwarzwald , Baden-Württemberg
- Schwarzwald ) , Ortsteil der
- Schwarzwald ,
- Schwarzwald ) war ein
- den Schwarzwald und
- im Schwarzwald ) ist
- Schwarzwald ) ist ein
- ( Schwarzwald ) .
- Schwarzwald und in
- im Schwarzwald ) war
- Schwarzwald ) ist ein deutscher
- Schwarzwald , Schwarzwald-Baar-Kreis
- im Schwarzwald ) ist ein
- Schwarzwald und Vogesen
- Schwarzwald ( Baden-Württemberg
- Schwarzwald )
- mittleren Schwarzwald
- und Schwarzwald
- im Schwarzwald ) , Ortsteil
- südlichen Schwarzwald
- Schwarzwald und Schwäbischer
- im Schwarzwald , Baden-Württemberg
- nördlichen Schwarzwald
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈʃvaʁʦvalt
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Mischwald
- Buchenwald
- Hochwald
- Staatsanwalt
- Gewalt
- Greifswald
- Nadelwald
- Befehlsgewalt
- Rechtsanwalt
- Niederwald
- Wienerwald
- Waffengewalt
- Wald
- Regenwald
- Oberstaatsanwalt
- Urwald
- Laubwald
- Böhmerwald
- Anwalt
- Schönwald
- wild
- kalt
- Gestalt
- Klassenerhalt
- Spalt
- galt
- Ronald
- Heilanstalt
- gewollt
- Aufenthalt
- Badeanstalt
- Justizvollzugsanstalt
- Kobalt
- Nervenheilanstalt
- Harald
- alsbald
- Volt
- Irrenanstalt
- alt
- Cobalt
- Artenvielfalt
- Basalt
- Rotwild
- bald
- Lebensunterhalt
- Unterwelt
- Hinterhalt
- Salzgehalt
- Bergwelt
- Haushalt
- Alkoholgehalt
- Asphalt
- Fachwelt
- Sagengestalt
- gewillt
- Vielfalt
- Tierwelt
- Anstalt
- Wild
- Unterhalt
- Jahresgehalt
- Vorbehalt
- Sauerstoffgehalt
- Flächeninhalt
- Sachverhalt
- Wassergehalt
- Einhalt
- Sorgfalt
- Welt
- Auslandsaufenthalt
- sobald
- Inhalt
- Rauminhalt
- Nachwelt
- Götterwelt
- Sachsen-Anhalt
- halt
- wollt
- Halt
- Umwelt
- Pflanzenwelt
- Zwiespalt
- ungewollt
- Fettgehalt
- Außenwelt
- Gehalt
- Staatshaushalt
- Alt
- gehüllt
- gequält
- eingeholt
- füllt
- Schlachtfeld
- zahlt
- mild
- Hersfeld
- Schild
- gemalt
- mitgeteilt
- eingestellt
Unterwörter
Worttrennung
Schwarz-wald
In diesem Wort enthaltene Wörter
Schwarz
wald
Abgeleitete Wörter
- Schwarzwaldes
- Schwarzwaldbahn
- Schwarzwald-Baar-Kreis
- Schwarzwaldklinik
- Lahr/Schwarzwald
- Schwarzwald-Baar-Heuberg
- Schwarzwaldverein
- Schwarzwaldvereins
- Schwarzwaldmädel
- Schwarzwaldhochstraße
- Schwarzwald-Bodensee
- Schwarzwald-Baar
- Neckar-Schwarzwald
- Schwarzwaldkreis
- Schwarzwaldfamilie
- Schwarzwald-Baar-Kreises
- Schwarzwaldstraße
- Schwarzwaldhof
- Schwarzwaldverlag
- Schwarzwaldhaus
- Schwarzwaldkreises
- Schwarzwaldhalle
- Schwarzwaldstube
- Schwarzwald-Bodensee-Liga
- Schwarzwald-Querweg
- Schwarzwaldfahrt
- Schwarzwaldmaler
- Schwarzwald-Marathon
- Schwarzwaldrand
- Schwarzwaldmelodie
- Schwarzwald-Randplatten
- Schwarzwaldkloster
- Schwarzwalduhren
- Schwarzwaldklosters
- Schwarzwald.png
- Schwarzwaldwanderwege
- Schwarzwaldort
- Schwarzwaldbrücke
- Schwarzwaldgemeinde
- Schwarzwaldalp
- Schwarzwaldhöhen
- Schwarzwaldhäuser
- Schwarzwaldlandschaft
- Herrenalb/Schwarzwald
- Schwarzwaldmilch
- Süd-Schwarzwald
- Schwarzwaldmusikanten
- Schwarzwalddorf
- Freiburg-Schwarzwald
- Schwarzwald-Urlauber
- Schwarzwaldradio
- Schwarzwaldhöfe
- Schwarzwaldzoo
- Schwarzwalduhr
- Schwarzwaldhauses
- Schwarzwald-Bike-Marathon
- Schwarzwaldurlauber
- Schwarzwaldkamm
- Schwarzwaldpokal
- Schwarzwaldleitung
- Schwarzwaldallee
- Schwarzwaldliebe
- Schwarzwaldautobahn
- Schwarzwaldsammlung
- Schwarzwald-Ostabdachung
- Schwarzwaldstadt
- Schwarzwaldtal
- Schwarzwaldregion
- Schwarzwaldtäler
- Georgen/Schwarzwald
- Schwarzwald-Randhöhen
- Schwarzwaldsagen
- Schwarzwald-Verlag
- Schwarzwaldpark
- Schwarzwaldflüssen
- Schwarzwaldhäusern
- Villingen/Schwarzwald
- Triberg-Schwarzwald
- Schwarzwalddörfern
- Schwarzwaldgeschichten
- Schwarzwaldsiedlung
- Schwarzwaldvereines
- Freudenstadt/Schwarzwald
- Schwarzwaldkinder
- Schwarzwaldflüsse
- Schwarzwaldvorberge
- Schramberg/Schwarzwald
- Schwarzwald-Krimi
- Schwarzwaldwiese
- Schwarzwaldrätsel
- Schwarzwaldlinien
- Schwarzwaldhöhenwege
- Schwarzwaldroman
- Schwarzwaldreise
- Schwarzwaldmädels
- Schwarzwald-Sprudel
- Schwarzwaldlandschaften
- Schwarzwaldbild
- Neustadt/Schwarzwald
- Schwarzwaldschule
- Schwarzwaldelch
- Schwarzwaldglas
- Schwarzwaldstil
- Schwarzwald-Vorbergzone
- Schwarzwaldgletschers
- Schwarzwaldvorland
- Schwarzwaldstuben
- Schwarzwaldtälern
- Schwarzwaldhöfen
- Schwarzwaldhütte
- Nord-Schwarzwald
- Schwarzwald-Oberrhein
- Schwarzwaldmühlen
- Schwarzwald-Guides
- Schwarzwalddorfes
- Schwarzwalddörfer
- Schwarzwaldgebiet
- Schwarzwald-Vorberges
- Schwarzwaldnovellen
- Schwarzwald-Kaserne
- Schwarzwaldbergen
- Schwarzwaldmuseum
- Schwarzwald-Musikfestivals
- Schwarzwald-Radweg
- Blasien/Schwarzwald
- Schonach/Schwarzwald
- Schwarzwald-Einsamkeit
- Schwarzwaldführer
- Schwarzwaldtorte
- Schwarzwald-Alb-Bodensee
- Schwarzwaldstädtchen
- Feldberg/Schwarzwald
- Schwarzwaldfleisch
- Schwarzwald-Granit
- Schwarzwaldroute
- Lossburg/Schwarzwald
- Schwarzwaldberg
- Trans-Schwarzwald
- Schwarzwaldgemeinden
- Schwarzwaldliga
- Schwarzwaldholz
- Schwarzwaldsage
- Schwarzwald-Sagen
- Schwarzwald-Krimis
- Schwarzwaldhochstrasse
- Oppenau/Schwarzwald
- Schwarzwaldcup
- Schwarzwaldschanze
- Schwarzwaldsee
- Schwarzwaldtourismus
- Blumberg/Schwarzwald
- Schwarzwald.svg
- Schwarzwald-Cup
- Schwarzwaldeckhaus
- Peter/Schwarzwald
- Schwarzwaldlinie
- Schiltach/Schwarzwald
- Schwarzwald-Kino
- Schwarzwald-Fluss
- Schwarzwald/Bodensee
- Schwarzwald-Saal
- Schwarzwaldhotel
- Schwarzwald-Nord
- Schwarzwaldhofes
- Schwarzwaldtannen
- Schwarzwald-Schule
- Schwarzwaldhausstil
- Schwarzwaldwerken
- Schwarzwald-Boll
- Schwarzwaldwanderung
- Hinterzarten/Schwarzwald
- Schwarzwaldberge
- Schwarzwald-Höhenwege
- Zeige 123 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
- Eugenie Schwarzwald
- Christian Schwarzwald
- Hermann Schwarzwald
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
MPS:
- Musik Produktion Schwarzwald
Filme
Keine
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Kraan | Sarah's Ritt Durch Den Schwarzwald (Demo 1971) | 1972 |
| Svenne Rubins | En Bit Schwarzwald | 1990 |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Schwarzwald |
|
|
| Schwarzwald |
|
|
| Schwarzwald |
|
|
| Schwarzwald |
|
|
| Schwarzwald |
|
|
| Schwarzwald |
|
|
| Schwarzwald |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Fluss |
|
|
| Unternehmen |
|
|
| Unternehmen |
|
|
| Wehrmacht |
|
|
| Historiker |
|
|
| Deutsches Kaiserreich |
|
|
| Berg |
|
|
| Gattung |
|
|
| Familienname |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Radsportler |
|
|
| Badminton |
|