Häufigste Wörter

Nächstes

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Nächstes Jahr
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Следващата година
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Какво следва
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Какво следва ?
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Nächstes Jahr
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Næste år
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Hvad nu
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Hvad nu ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Hvad bliver det næste ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Hvad så nu ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Hvad er det næste ?
Deutsch Häufigkeit Englisch
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 57% aller Fälle)
What next
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 52% aller Fälle)
What next ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 36% aller Fälle)
What is next ?
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Nächstes
 
(in ca. 33% aller Fälle)
  • järgmisena
  • Järgmisena
de Was kommt als Nächstes ?
et Mida järgmisena ?
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Mis toimub järgmisena
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Järgmisel aastal toimuvad presidendivalimised
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Mis toimub järgmisena ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Mida järgmisena ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Mis edasi ?
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Nächstes
 
(in ca. 17% aller Fälle)
seuraavaksi
de Was man meiner Meinung nach als Nächstes tun sollte ?
fi Mitä meidän olisi minusta tehtävä seuraavaksi ?
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Mitä nyt
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Ensi vuonna käydään presidentinvaalit
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Mitä nyt ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Mitä on tehtävä seuraavaksi ?
Deutsch Häufigkeit Französisch
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Et puis quoi encore ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Et maintenant ?
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 74% aller Fälle)
Quale sarà la prossima ?
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Kas būs tālāk
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt
 
(in ca. 80% aller Fälle)
Nākamgad ir prezidenta vēlēšanas
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Kas būs tālāk ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Ko darīt tālāk ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Kas notiks tālāk ?
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Nächstes
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Kas
de Was kommt als Nächstes ?
lt Kas toliau ?
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Kas toliau
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Kas toliau ?
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Kitais metais vyks Prezidento rinkimai
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Nächstes
 
(in ca. 13% aller Fälle)
hierna
de Was kommt als Nächstes ?
nl Wat komt hierna ?
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Volgend jaar zijn er presidentsverkiezingen
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Wat komt hierna ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Waar gaat dit heen ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 27% aller Fälle)
En wat nu ?
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Co dalej
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Ale co dalej
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Co dalej ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Jaki będzie następny krok ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Ale co dalej ?
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Nächstes
 
(in ca. 19% aller Fälle)
segue
de Was kommt als Nächstes ?
pt O que é que se segue ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Que se segue ?
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ce urmează
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 96% aller Fälle)
Ce urmează ?
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Nächstes
 
(in ca. 37% aller Fälle)
härnäst
de Was man meiner Meinung nach als Nächstes tun sollte ?
sv Vad anser jag att vi bör göra härnäst ?
Nächstes
 
(in ca. 8% aller Fälle)
därnäst
de Doch was sollten wir als Nächstes tun ?
sv Men vad ska vi göra därnäst ?
als Nächstes
 
(in ca. 56% aller Fälle)
härnäst
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Vad kommer sedan ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Vad händer härnäst ?
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Nächstes
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Vyvstala
de Die Frage lautet nun , was als Nächstes zu tun ist .
sk Vyvstala otázka , čo ďalej .
Nächstes
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Dôležitejšie
de Es ist wichtiger , was als Nächstes geschieht .
sk Dôležitejšie je to , čo sa stane potom .
Nächstes
 
(in ca. 9% aller Fälle)
dohadovať
de Ist als Nächstes die Ukraine an der Reihe ?
sk Môžeme sa dohadovať , je teraz na rade Ukrajina ?
Nächstes
 
(in ca. 8% aller Fälle)
nasleduje
de Was kommt als Nächstes ?
sk Čo nasleduje ďalej ?
Nächstes
 
(in ca. 7% aller Fälle)
podniknú
de Wir müssen uns fragen , welche Schritte als Nächstes eingeleitet werden .
sk Musíme sa pýtať , aké kroky sa ďalej podniknú ?
Als Nächstes geht
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Ďalej máme dôležité úlohy
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 70% aller Fälle)
Čo ďalej
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Čo ďalej ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Čo nasleduje ďalej ?
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Nächstes
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Sprašujemo
de Die Frage lautet nun , was als Nächstes zu tun ist .
sl Sprašujemo se , kako nadaljevati .
Nächstes
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Določili
de Das Volk wird entscheiden , was als Nächstes geschieht .
sl Določili bodo , kaj se bo zgodilo naslednje .
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Kaj sledi
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Kaj pa potem
Nächstes Jahr finden Präsidentschaftswahlen statt
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Naslednje leto bodo predsedniške volitve
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Kaj sledi ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Kaj pa potem ?
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 48% aller Fälle)
Cuál será el siguiente paso
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 39% aller Fälle)
¿ Y después ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 32% aller Fälle)
¿ Y ahora qué ?
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Co bude dál
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Co dál
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Co dál ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Co bude dál ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 18% aller Fälle)
A co dál ?
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Was kommt als Nächstes
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Mi a következő lépést
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Mi a következő lépést ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Mi a következő lépés ?
Was kommt als Nächstes ?
 
(in ca. 26% aller Fälle)
És még mi jön ?

Häufigkeit

Das Wort Nächstes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30772. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.74 mal vor.

⋮
30767. neugotischer
30768. Begebenheit
30769. effektiver
30770. bombardiert
30771. instabil
30772. Nächstes
30773. Stevie
30774. Anhaltspunkte
30775. Atombombe
30776. Andante
30777. fotografische
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Als Nächstes
  • als Nächstes
  • Als Nächstes wird
  • Nächstes Großereignis
  • Als Nächstes wurde
  • Nächstes Jahr
  • Nächstes Großereignis wurden
  • Nächstes die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Nächst es

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Absztrakkt & Roey Marquis II Nächstes Leben 2005

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • tut , was sie ihm sagt . Als Nächstes stieß Casey Wilson als Penny zur Besetzung .
  • Ned bei Betsy noch keinen Erfolg . Als Nächstes bringt Ned sein Auto , ein altes Ford
  • durch ein rollendes Auto gedrängt wurde . Als Nächstes sind Janet und ihr Freund Hunt an der
  • der man nie wisse , was sie als Nächstes macht . Regisseur Tim Burton sagte über Dianne
Film
  • was dieser sofort verneint . Hélène wählt als Nächstes „ Pflicht “ und muss Paul im Schritt
  • Gründe eine andere Formel verlangen , wird als Nächstes das Herz angesprochen : „ Das Herz schlägt
  • ‚ Fahrplan ‘ oder Anhaltspunkt , was als Nächstes zu tun ist . Die Dispo wird vom
  • ist der Weg , den wir wahrscheinlich als Nächstes einschlagen werden . “ Auf die Frage ,
Film
  • sich daraufhin ein schreckliches Entsetzen breit . Als Nächstes erscheinen Akama und sein Gefolge , mit dabei
  • er diese schreckliche Tat begehen konnte . Als Nächstes zieht das Ehepaar Anita und Client , das
  • ist nun noch verwirrter als vorher . Als Nächstes sendet er Fantaghirò eine Einladung zu einem Schwimmwettbewerb
  • . Die Polizei vermutet , dass Scorpio als Nächstes einen Priester töten möchte , wie angekündigt ,
Band
  • Erfindungen wie der erste Après-Ski-Schuh folgten . Als Nächstes wurden Running-Schuhe fabriziert und kurz darauf Tennis-Schuhe .
  • später in der Anatomie abgeliefert wurde . Als Nächstes mussten eine alte Frau und ein tauber Junge
  • wurde . Während „ de Nijverheid “ als Nächstes mit einer Schiffsschmiede versehen wurde , bereitete man
  • Begleitung und ohne Metronom aufnehmen konnte . Als Nächstes folgte die Aufnahme der Rhythmusgitarren , danach die
Band
  • Smith den Bassisten Brad Stewart kennen . Als Nächstes schloss sich der Gitarrist Jasin Todd der Band
  • Bev Harris und einem Wahlmaschinen-Tester auf . Als Nächstes gingen Bev Harris und Mitglieder von Black Box
  • Mikro und Nelson hinter dem Schlagzeug wurde als Nächstes zusammen mit dem ehemaligen Government-Issue-Bassisten Brian Baker und
  • bei den Progressive-Rock-Vorreitern Yes beendet hatte . Als Nächstes wurden Schlagzeuger Carl Palmer , zuvor bei Emerson
Band
  • „ Well Baby '' “ ) . Als Nächstes nahm er 1960 für Eddie Shulers Goldband Records
  • of my Heart und Six Days . Als Nächstes ging sie auf die gleiche Tour , auf
  • erst im März des folgenden Jahres . Als Nächstes wurden die Singles Lose Control ( UK #
  • sich an der Richtung des Industrial-Sounds . Als Nächstes erschienen die Alben Our Little Secret ( 1997
Mathematik
  • gummibezogenen Tauchwalze aus dem Wasserkasten geschöpft . Als Nächstes kommt eine Walze mit harter Oberfläche , zumeist
  • Uke auf dem eigenen Rücken liegt . Als Nächstes wird Uke sowohl durch Zug an der Ärmelhand
  • und von Gummi und Kunststoff befreit . Als Nächstes wird durch einen Laser die Größe der Röhre
  • wird ein Sickerrohr eingelegt um Bodenwasser abzuleiten als Nächstes wird das Betonfundament ( C12/15 ) gefertigt darauf
Mathematik
  • das Datum und die Uhrzeit eingestellt . Als Nächstes kann festgelegt werden , ob die Nummerierung der
  • wird dann mit Schicht 1 benannt . Als Nächstes wird überprüft , ob zwischen der hinzugefügten Resolvente
  • eins erhöht . Es wird dann also als Nächstes der Befehl nach dem bedingten Sprungbefehl ausgeführt .
  • ferner Steuerleitungen , die signalisieren , ob als Nächstes ein Programmbefehl oder ein Datum geholt wird .
Biathlet
  • . In der Gesamtwertung wurde sie Neunte . Nächstes Großereignis wurden die Nordamerikanischen Meisterschaften im Biathlon 2012
  • ihre bislang einzige Medaille bei internationalen Meisterschaften . Nächstes Großereignis wurden die Junioren-Weltmeisterschaften 2010 in Torsby .
  • Jan Ziemianin Siebter mit der polnischen Staffel . Nächstes Großereignis waren die Weltmeisterschaften 1997 in Osrblie ,
  • und Mihaela Purdea als 13 . beendete . Nächstes Großereignis wurden die Junioren-Weltmeisterschaften 2008 in Ruhpolding mit
Fluss
  • Straße wird die Stadt Dessau-Rosslau verlassen . Als Nächstes wird der Bahnhof von Elsnigk erreicht , der
  • Osnabrück nach Bremen fahren . Nördlich ist als Nächstes der Bahnhof Bramsche ( zu erreichen mit Bus
  • Haus befindet sich auch ein Abwasserrohr . Als Nächstes zweigt eine weitere Straße , die das Viertel
  • Schritt von 2001 bis 2004 einen Ersatzneubau . Nächstes Nadelöhr in südlicher Richtung war nun die Kreuzung
Kartenspiel
  • dazu ein darüber abzustimmen , wo er als Nächstes gezeigt werden soll . Es war das erste
  • eine gute Position der Weißen auf die als Nächstes anzuspielende Kugel zu erreichen , das so genannte
  • außergewöhnlicher Architektur als Begründung zu überschreiten . Als Nächstes gilt es in der Planung die Nutzfläche innerhalb
  • soll . Die Information darüber , was als Nächstes geschehen soll , ist dabei am Ort des
Boxer
  • gegen Mirko Filipović antreten zu lassen . Als Nächstes wurde angekündigt , dass er gegen Mike Russow
  • technischen KO in der neunten Runde . Als Nächstes kam es am 4 . November 2006 zum
  • Struve durch TKO nach 39 Sekunden . Als Nächstes musste er am 7 . August 2010 gegen
  • Ass “ ) beendete . Ortiz sollte als Nächstes erneut gegen Andre Berto boxen . Dieser geplante
Schiff
  • es am Folgetag an sein Ziel . Als Nächstes sollte die 51 . Division vom Hafen von
  • Dieser wurde Ende des Monats zerschlagen . Als Nächstes sollte die Division an der Operation Frühlingserwachen teilnehmen
  • konnte . Die Terror wurde repariert und als Nächstes zu einer Antarktisreise abkommandiert , die sie gemeinsam
  • die beiden Satelliten TELESAT-9 und LEASAT-3 . Als Nächstes kommandierte Bobko am 3 . Oktober 1985 den
Theologe
  • Vaters , der eine Ziegelhütte leitete . Als Nächstes war er als Lehrling eines Kürschners tätig .
  • an der Militärakademie in Wiener Neustadt . Als Nächstes war er ab 1871 Dozent an der Wiener
  • , Neuchâtel und Frankfurt am Main . Als Nächstes , von 1771 bis 1775 , wirkte er
  • , wo er 1665 Magister wurde . Als Nächstes hielt er sich in Leipzig und Hamburg auf
Familienname
  • dicke Freundin * Henry * Kleine Komödie Hamburg Nächstes Jahr - Gleiche Zeit * George Hamburger Kammerspiele
  • Volkstheater . Er spielte u. a. in : Nächstes Jahr in Jerusalem von Arnold Wesker , Antigone
  • von William Shakespeare UA 1963 ( Bielefeld ) Nächstes Jahr in Jerusalem von Arnold Wesker UA 1963
  • ( Hrsg . ) : Richard Wientzek . Nächstes Bild . Gemälde und Zeichnungen . Bamberg 2009
Automobilhersteller
  • benötigt wurde , kostete 250 000 Euro . Nächstes wichtiges Projekt , für 2007 vorgesehen , war
  • . Juli um 300 Millionen Euro ; Als Nächstes erhielt Katalonien 5.023 Millionen = 5.433 Millionen Euro
  • beliefen sich auf 1,8 Millionen Euro . Als Nächstes wurden die im Krieg zerstörten und 1970 endgültig
  • Baukosten betrugen 114 ' 500 Franken . Als Nächstes wurde in den Jahren zwischen 1928 und 1930
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK