letztes

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (4)
• Dänisch (5)
• Englisch (8)
• Estnisch (4)
• Finnisch (8)
• Französisch (8)
• Griechisch (3)
• Italienisch (6)
• Lettisch (2)
• Litauisch (6)
• Niederländisch (3)
• Polnisch (6)
• Portugiesisch (11)
• Rumänisch (4)
• Schwedisch (10)
• Slowakisch (3)
• Slowenisch (5)
• Spanisch (9)
• Tschechisch (5)
• Ungarisch (6)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
letztes	(in ca. 63% aller Fälle)	миналата ( RO ) Herr Präsident ! Der Ausbruch des isländischen Vulkans sowie die großen Schneemassen , die letztes Jahr fielen , haben den Flugverkehr in Europa ernsthaft gestört , mit erheblichen wirtschaftlichen und sozialen Folgen . ( RO ) Г-н председател , изригването на вулкана в Исландия , както и огромните количества сняг , паднал през миналата година , нанесоха тежки поражения на европейския въздушен трафик , което доведе до значителни икономически и социални последици .
letztes	(in ca. 6% aller Fälle)	миналата година
letztes Jahr	(in ca. 87% aller Fälle)	миналата година
letztes Wochenende	(in ca. 71% aller Fälle)	миналия уикенд

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
letztes	(in ca. 35% aller Fälle)	sidste Warum ? Einfach durch internationalen Druck , dessen letztes Mittel die Anwendung von Gewalt ist . Hvorfor ? Simpelthen på grund af det internationale pres , hvis sidste mulighed er at anvende magt .
letztes	(in ca. 9% aller Fälle)	fjor Sie werden sich erinnern , dass ich letztes Jahr , als ich im Parlament über SARS Bericht erstattete , auch auf die Arbeit dieses Ausschusses verwies . De kan sikkert huske , at jeg , da jeg i fjor rapporterede til Parlamentet om sars-spørgsmålet , også fremhævede dette udvalgs arbejde .
letztes Wochenende	(in ca. 70% aller Fälle)	sidste weekend
letztes Jahr	(in ca. 65% aller Fälle)	sidste år Sidste år
letztes Jahr	(in ca. 10% aller Fälle)	sidste år .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
letztes	(in ca. 38% aller Fälle)	last Last Wir haben auch letztes Jahr wieder massive Hochwässer gehabt — auch meine Heimat war unmittelbar davon betroffen — , und so glaube ich doch , dass es sinnvoll ist , auf europäischer Ebene zu überlegen , was man dagegen tun kann . We had huge floods again last year , my home area being one of those directly affected , and so I believe that it makes good sense to consider at the European level what can be done to combat them .
letztes Jahr	(in ca. 68% aller Fälle)	last year
letztes Wort	(in ca. 61% aller Fälle)	final word
letztes Wort	(in ca. 19% aller Fälle)	last word
letztes Jahr	(in ca. 7% aller Fälle)	last year .
letztes Jahr	(in ca. 6% aller Fälle)	year
letztes Jahr	(in ca. 6% aller Fälle)	last year ,
Ein letztes Wort	(in ca. 28% aller Fälle)	final word

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
letztes	(in ca. 54% aller Fälle)	eelmisel Daher wird die vorläufige Vereinbarung , die der Rat , wie gesagt , letztes Jahr angenommen hat , auf jeden Fall ungültig werden , wenn das Europäische Parlament nicht vorher während des Jahres 2010 eine Entscheidung trifft . Seega kaotab ajutine leping , mille suhtes , nagu ma ütlesin , jõudis nõukogu kokkuleppele eelmisel aastal , 2010 . aastal igal juhul kehtivuse , kui Euroopa Parlament ei võta selle kohta enne otsust vastu .
letztes Jahr	(in ca. 87% aller Fälle)	eelmisel aastal
letztes Wochenende	(in ca. 71% aller Fälle)	eelmisel nädalavahetusel
letztes Jahr	(in ca. 7% aller Fälle)	möödunud aastal Möödunud aastal

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
letztes	(in ca. 12% aller Fälle)	viime Viime Ich möchte Sie daran erinnern , dass wir letztes Jahr auf europäischer Ebene den Beitrag der Kommission und der Mitgliedstaaten ausgegeben haben , wohlwissend dass jede Seite 46 Milliarden Euro beisteuern sollte . Haluan muistuttaa siitä , että viime vuonna annettiin EU : n kehitysapua siten , että komissio ja jäsenvaltiot antoivat kumpikin 46 miljardia euroa .
letztes	(in ca. 9% aller Fälle)	viimeisenä Ein letztes Beispiel : Mayotte importiert aus der Europäischen Union , hat aber keine anderen Ressourcen für Steuereinnahmen als die Erhebung von Zollgebühren auf die eigenen Einfuhren . Lopuksi viimeisenä esimerkkinä Mayotte tuo kaiken Euroopan unionista mutta sillä ei ole muita verotuloja kuin ne , jotka se saa rankaisemalla tullimaksuilla omaa tuontiaan .
letztes Wochenende	(in ca. 97% aller Fälle)	viime viikonloppuna
letztes Jahr	(in ca. 87% aller Fälle)	viime vuonna
letztes Wort	(in ca. 77% aller Fälle)	Vielä
letztes Jahr	(in ca. 5% aller Fälle)	viime vuonna .
Ein letztes Wort des Dankes	(in ca. 100% aller Fälle)	Ja lopuksi vielä kiitokset
Als letztes noch zur Agentur	(in ca. 89% aller Fälle)	Lopuksi vielä virastosta

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
letztes	(in ca. 16% aller Fälle)	dernière Im Übrigen gab es einen kleinen Fehler : Mein letztes Treffen fand in Rotterdam , einer Hafenstadt , statt und ich kam dort mit allen Vertretern der Hafengewerkschaften zusammen . Il y a en fait une petite erreur : ma dernière réunion a eu lieu à Rotterdam , une ville portuaire où j’ ai rencontré tous les représentants des syndicats portuaires .
letztes	(in ca. 11% aller Fälle)	dernier Die Berichterstatterin ruft dazu auf , dass " Pläne für die Schaffung einer Europäischen Energiegemeinschaft erstellt werden " , und sie besteht auf der Durchführung und Umsetzung der aktuellen Binnenmarktrichtlinien durch die Mitgliedstaaten ; außerdem zieht sie in Erwägung , " als letztes Mittel die wichtigsten Bestimmungen der geltenden Binnenmarktrichtlinien als Verordnungen wieder vorzulegen , damit sie im gesamten Binnenmarkt direkt angewandt werden müssen " . Le rapporteur demande " l'élaboration de plans pour une Communauté européenne de l'énergie " , en insistant sur la mise en œuvre et la transposition , par les États membres , des directives actuelles sur le marché intérieur et en envisageant , " en dernier recours , la possibilité de soumettre de nouveau les dispositions-clés des directives actuelles sur le marché intérieur sous la forme de règlements afin de garantir leur pleine application directe dans l'ensemble du marché unique " .
Ein letztes	(in ca. 70% aller Fälle)	Un dernier
letztes Wort	(in ca. 60% aller Fälle)	dernier mot
letztes Jahr	(in ca. 47% aller Fälle)	l'année dernière
letztes Jahr	(in ca. 19% aller Fälle)	l'an dernier
Ein letztes Wort	(in ca. 59% aller Fälle)	Un dernier mot
Ein letztes Wort	(in ca. 14% aller Fälle)	dernier mot sur

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
letztes	(in ca. 41% aller Fälle)	πέρυσι Das haben wir letztes Jahr getan , und ich bin sicher , die Kommission wird auf diese Problematik zurückkommen . Ασχοληθήκαμε πέρυσι , και είμαι βέβαιος ότι η Επιτροπή θα επανέλθει στα θέματα αυτά .
letztes Jahr	(in ca. 86% aller Fälle)	πέρυσι
letztes Jahr	(in ca. 7% aller Fälle)	πέρυσι ,

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
letztes	(in ca. 24% aller Fälle)	scorso Dabei unterscheiden wir uns grundlegend von der Diskussion im Rat letztes Jahr . Dort wurden nämlich die Kostenlosigkeit für den Letztbesitzer und die Frage der Finanzierung in einen Topf geschmissen und die Kostenlosigkeit für den Letztbesitzer in Frage gestellt . A tale riguardo ci distanziamo nettamente dal dibattito svoltosi in Consiglio lo scorso anno , nel corso del quale sono stati mescolati in un unico calderone la gratuità per l'ultimo detentore e il problema del finanziamento , ed è stata messa in discussione la gratuità per l'ultimo detentore .
letztes Jahr	(in ca. 32% aller Fälle)	l'anno scorso
letztes Jahr	(in ca. 17% aller Fälle)	scorso
letztes Jahr	(in ca. 15% aller Fälle)	lo scorso anno
letztes Jahr	(in ca. 13% aller Fälle)	scorso anno
Ein letztes Wort	(in ca. 53% aller Fälle)	ultima parola

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
letztes	(in ca. 49% aller Fälle)	pagājušajā Herr Präsident , sehr geehrter Herr Kommissar , Kolleginnen und Kollegen ! Die Vulkanasche letztes Jahr hat uns eindrucksvoll gezeigt , wo unsere Schwächen liegen . ( DE ) Priekšsēdētāja kungs , komisāra kungs , dāmas un kungi , vulkāniskie pelni pagājušajā gadā spilgti parādīja , kur ir mūsu vājās vietas .
letztes Jahr	(in ca. 89% aller Fälle)	pagājušajā gadā Pagājušajā gadā

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
letztes	(in ca. 28% aller Fälle)	praėjusiais Die Entscheidung wurde dann letztes Jahr getroffen . Šis sprendimas tuomet buvo priimtas praėjusiais metais .
letztes	(in ca. 23% aller Fälle)	pernai Pernai Als ich letztes Jahr in Afrika war und mit vielen Mitte-Rechts einzuordnenden Politikern gesprochen habe , haben sie sich bei mir darüber beklagt , dass die Entwicklungshilfebudgets in Wirklichkeit korrupte Regierungen an der Macht halten und es dies schwieriger macht , das wirtschaftliche und politische Regierungshandeln in diesen Ländern zu verbessern . Kai pernai lankydamasis Afrikoje kalbėjausi su įvairiais centro dešiniųjų politikais , jie man skundėsi , kad paramos lėšos faktiškai padeda korumpuotoms vyriausybėms išlaikyti valdžią ir dėl to šiose šalyse sudėtingiau pagerinti ekonominį ir politinį valdymą .
letztes Wochenende	(in ca. 63% aller Fälle)	savaitgalį
letztes Jahr	(in ca. 35% aller Fälle)	praėjusiais metais
letztes Jahr	(in ca. 34% aller Fälle)	pernai
letztes Jahr	(in ca. 18% aller Fälle)	metais

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
letztes	(in ca. 49% aller Fälle)	vorig Vorig All diese Staaten wurden letztes Jahr von schweren Überschwemmungen infolge sintflutartiger Regenfälle getroffen , die Erdrutsche und große Verluste von Menschenleben sowie Schäden an Wohnhäusern , Unternehmen , landwirtschaftlichen Gebieten , den Straßen - und Schienennetzen und anderer Infrastruktur verursacht haben . Alle genoemde landen werden vorig jaar getroffen door ernstige overstromingen als gevolg van langdurige slagregens die tevens aardverschuivingen veroorzaakten , talrijke mensen het leven hebben gekost en schade hebben berokkend aan woningen , bedrijven , landbouwgebieden , de spoor - en wegeninfrastructuur , alsook de infrastructuur als geheel .
letztes Mittel	(in ca. 77% aller Fälle)	laatste redmiddel
letztes Jahr	(in ca. 72% aller Fälle)	vorig jaar

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
letztes	(in ca. 35% aller Fälle)	zeszłym Das Plündern letztes Jahr in Tallinn hatte mit dem Recht auf freie Meinungsäußerung oder dem Demonstrationsrecht nichts zu tun . Plądrowanie w Tallinie w zeszłym roku nie miało nic wspólnego z wolnością słowa lub prawem do demonstracji .
letztes	(in ca. 20% aller Fälle)	ubiegłym ( RO ) Herr Präsident ! Der Ausbruch des isländischen Vulkans sowie die großen Schneemassen , die letztes Jahr fielen , haben den Flugverkehr in Europa ernsthaft gestört , mit erheblichen wirtschaftlichen und sozialen Folgen . Panie Przewodniczący ! Wybuch wulkanu w Islandii , podobnie jak bardzo intensywne opady śniegu w ubiegłym roku , poważnie zakłóciły europejski ruch powietrzny , co miało istotne konsekwencje gospodarcze i społeczne .
letztes Jahr	(in ca. 22% aller Fälle)	w zeszłym roku
letztes Jahr	(in ca. 22% aller Fälle)	zeszłym roku
letztes Jahr	(in ca. 19% aller Fälle)	ubiegłym roku
letztes Jahr	(in ca. 12% aller Fälle)	w ubiegłym roku

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
letztes	(in ca. 11% aller Fälle)	passado Ein 2004 veröffentlichter Bericht und ein weiterer , der letztes Jahr veröffentlicht wurde , enthielten ausführliche Schilderungen der entsetzlichen Lebensumstände einer durchschnittlichen weiblichen Strafgefangenen in meinem Wahlkreis in Nordirland . Foi publicado um relatório em 2004 , e mais um no ano passado , especificando as terríveis condições de uma reclusa média no meu próprio círculo eleitoral , a Irlanda do Norte .
letztes	(in ca. 8% aller Fälle)	última Frau Präsidentin , darf ich ein letztes Wort zu einem Thema sagen , das ebenfalls mit der Glücksspiel-Frage verbunden ist , und zwar zur Finanzierung des Sports . Permita-me uma última palavra , Senhora Presidente , sobre um assunto que também está relacionado com a questão dos jogos a dinheiro e que é o financiamento do desporto .
letztes	(in ca. 8% aller Fälle)	último Und schließlich als letztes die Priorität , die für uns den höchsten Stellenwert besitzt : der Kampf , den Europa mittels einer dynamischen Beschäftigungspolitik gegen die Arbeitslosigkeit und die soziale Ausgrenzung führen muß . Finalmente , último ponto , que é para nós prioridade das prioridades , a luta que a Europa deve travar contra o desemprego e a exclusão social através de uma política dinâmica do emprego .
letztes Jahr	(in ca. 41% aller Fälle)	no ano passado No ano passado
Ein letztes	(in ca. 40% aller Fälle)	Uma última
letztes Wort	(in ca. 36% aller Fälle)	última palavra
letztes Wort	(in ca. 32% aller Fälle)	Uma última palavra
letztes Jahr	(in ca. 25% aller Fälle)	ano passado
letztes Jahr	(in ca. 13% aller Fälle)	no ano No ano
Ein letztes Wort	(in ca. 57% aller Fälle)	Uma última palavra
Ein letztes Wort	(in ca. 20% aller Fälle)	última palavra

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
letztes	(in ca. 21% aller Fälle)	trecut Herr Präsident , wir dürfen die Fehler , die wir letztes Jahr in Kopenhagen gemacht haben , nicht wiederholen . Domnule președinte , nu putem face din nou greșelile pe care le-am făcut anul trecut la Copenhaga .
letztes	(in ca. 15% aller Fälle)	anul trecut
letztes	(in ca. 12% aller Fälle)	anul Herr Präsident , wir dürfen die Fehler , die wir letztes Jahr in Kopenhagen gemacht haben , nicht wiederholen . Domnule președinte , nu putem face din nou greșelile pe care le-am făcut anul trecut la Copenhaga .
letztes Jahr	(in ca. 85% aller Fälle)	anul trecut

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
letztes	(in ca. 16% aller Fälle)	förra Förra Das Gleiche gilt für eine andere viel diskutierte Frage in der Menschenrechtskommission , nämlich die Resolution über die Lage der Menschenrechte in Kuba , für die letztes Jahr Tschechien und Polen verantwortlich zeichneten . Detsamma gäller en annan uppmärksammad fråga i MR-kommissionen , nämligen resolutionen om situationen för mänskliga rättigheter i Kuba , för vilken Tjeckien och Polen förra året tog ansvaret .
letztes	(in ca. 8% aller Fälle)	året Das Gleiche gilt für eine andere viel diskutierte Frage in der Menschenrechtskommission , nämlich die Resolution über die Lage der Menschenrechte in Kuba , für die letztes Jahr Tschechien und Polen verantwortlich zeichneten . Detsamma gäller en annan uppmärksammad fråga i MR-kommissionen , nämligen resolutionen om situationen för mänskliga rättigheter i Kuba , för vilken Tjeckien och Polen förra året tog ansvaret .
letztes Mittel	(in ca. 88% aller Fälle)	sista utväg
letztes Wort	(in ca. 79% aller Fälle)	sista ord
letztes Wochenende	(in ca. 71% aller Fälle)	förra helgen
letztes Jahr	(in ca. 50% aller Fälle)	förra året
letztes Jahr	(in ca. 14% aller Fälle)	förra året .
letztes Jahr	(in ca. 13% aller Fälle)	året
letztes Jahr	(in ca. 7% aller Fälle)	förra
Ein letztes Wort	(in ca. 57% aller Fälle)	Ett sista ord

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
letztes	(in ca. 56% aller Fälle)	minulý Minulý Seit der Amtsübernahme letztes Jahr wurden Präsident Obama und ich von dem Gebot unserer Verfassung , eine noch vollkommenere Einheit zu gestalten , geleitet . Odkedy sme nastúpili minulý rok do úradu , prezident Obama a ja sme sa riadili imperatívom v našej ústave , aby sme sa usilovali o dokonalejšiu úniu .
letztes Wochenende	(in ca. 94% aller Fälle)	minulý víkend
letztes Jahr	(in ca. 92% aller Fälle)	minulý rok Minulý rok

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
letztes	(in ca. 20% aller Fälle)	lani Zusätzlich wurde letztes Jahr ein Grünbuch zur Qualität von Agrarerzeugnissen vorgelegt . Poleg tega je bila lani predstavljena Zelena knjiga o kakovosti kmetijskih proizvodov .
letztes	(in ca. 17% aller Fälle)	lansko Ich beziehe mich namentlich auf die Energieprojekte , die als Teil des Programms zur Konjunkturbelebung , das während des tschechischen Ratsvorsitzes letztes Jahr eingeleitet wurde , verabschiedet worden sind . Govorim predvsem o energetskih projektih , odobrenih kot del programa za gospodarsko oživitev , ki se je izvajal lansko leto med češkim predsedovanjem .
letztes Wochenende	(in ca. 48% aller Fälle)	prejšnji konec tedna
letztes Jahr	(in ca. 44% aller Fälle)	lani
letztes Jahr	(in ca. 39% aller Fälle)	lansko leto

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
letztes	(in ca. 18% aller Fälle)	pasado ( NL ) Frau Präsidentin , meine Damen und Herren , als die Sozialagenda der Kommission letztes Jahr zum ersten Mal diskutiert wurde , sagte ich , dass ich der Meinung sei , dem Programm mangele es an Ambition , dass es zu wenig sei und zu spät kommt . ( NL ) Señora Presidenta , Señorías , cuando se debatió por primera vez el año pasado la agenda social de la Comisión , dije que pensaba que al programa le faltaba ambición , que era poca cosa y demasiado tarde .
letztes	(in ca. 10% aller Fälle)	último Als letztes möchte ich zu den Zahlungsermächtigungen bemerken , dass die beiden Komponenten des vorliegenden Vorschlags untrennbar miteinander verbunden sind , nämlich die 1,7 % an Zahlungsermächtigungen und die 24,2 Milliarden für die Flexibilitätsinstrumente , die unabdingbar sind , um die für Wachstum und Solidarität in der Union und der Welt maßgeblichen Politikbereiche weiter ausbauen zu können . Por último , si se considera el importe de los créditos de pago , no será posible disociar las dos partes propuestas : el 1,7 % en créditos de pago y 24 200 millones de euros para los instrumentos de flexibilidad indispensables a fin de desarrollar las políticas esenciales para el crecimiento y la solidaridad en la Unión y en el mundo .
letztes	(in ca. 8% aller Fälle)	última Ein letztes Mal möchte ich Georgios Anastassopoulos beglückwünschen . Ich hoffe , daß seine Empfehlungen bei den Mitgliedern der nationalen Parlamente über jedwede politische Taktik hinaus Gehör finden werden . Deseo felicitar por última vez a Georgios Anastassopoulos , esperando que sus recomendaciones sean oídas por los parlamentarios nacionales , por encima de cualquier política de corto alcance .
letztes Jahr	(in ca. 45% aller Fälle)	año pasado
letztes Jahr	(in ca. 17% aller Fälle)	el año pasado
letztes Jahr	(in ca. 9% aller Fälle)	pasado año
letztes Jahr	(in ca. 6% aller Fälle)	año pasado .
als letztes Mittel	(in ca. 56% aller Fälle)	como último recurso
als letztes Mittel	(in ca. 29% aller Fälle)	último recurso

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
letztes	(in ca. 26% aller Fälle)	loni Was letztes Jahr im Kaukasus , in direkter Nachbarschaft zur Europäischen Union , vorgefallen ist , zeigt , dass wir zweifelsohne die Bedeutung unserer Ostpolitik stärken müssen und diese als spezielle Investition in die Sicherheit von Europa und der EU behandeln müssen . To , co se stalo loni na Kavkaze , v blízkosti Evropské unie , ukazuje , že určitě musíme klást důležitost východní politice a zacházet s ní jako se zvláštní investicí do bezpečnosti Evropy a EU .
letztes Jahr	(in ca. 37% aller Fälle)	loni
letztes Wochenende	(in ca. 32% aller Fälle)	víkend
letztes Jahr	(in ca. 16% aller Fälle)	minulý rok
letztes Jahr	(in ca. 13% aller Fälle)	v loňském roce

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
letztes	(in ca. 33% aller Fälle)	tavaly Deshalb forderte ich im Initiativbericht letztes Jahr eine einzige Richtlinie , mit der alle bislang nicht abgedeckten Bereiche abgedeckt werden sollten . Ez az oka annak , hogy tavaly a saját kezdeményezésű jelentésemben különálló irányelvet kértem az összes említett , korábban még nem szabályozott terület szabályozására .
letztes	(in ca. 16% aller Fälle)	múlt Ich bin dem Parlament und dem Rat sehr dankbar für die abschließende Einigung , durch die das Instrument letztes Jahr überhaupt erst ermöglicht wurde . Hálás vagyok a Parlamentnek és a Tanácsnak azért a végső konszenzusért , amely ezt múlt évben lehetővé tette .
letztes	(in ca. 16% aller Fälle)	tavalyi Wir hatten letztes Jahr in Kopenhagen ein Fiasko zu verzeichnen , als 15 000 unqualifizierte Personen , darunter auch Mitglieder des Europäischen Parlaments und deren gesamter Tross , über den Ort hereinbrachen , um seinen Carbon Footprint für zwei Wochen zu verdoppeln und sich hoffnungslos in " Klimagate " zur verstricken , das genau zur rechten Zeit kam , um die Verhandlungen abzuwürgen . A tavalyi koppenhágai találkozó fiaskó volt , amikor 15 000 képzetlen személy , közöttük számos képviselő és teljes udvartartásuk átköltözésükkel két hét alatt megduplázták egy város szénlábnyomát , majd menthetetlenül belegabalyodtak ebbe a " klímagate ” ügybe , amely kiváló időzítéssel vetett véget a történéseknek .
letztes Jahr	(in ca. 57% aller Fälle)	tavaly
letztes Jahr	(in ca. 17% aller Fälle)	tavalyi
letztes Jahr	(in ca. 13% aller Fälle)	múlt évben

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen