Häufigste Wörter

fündig

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
fündig
 
(in ca. 57% aller Fälle)
löytävän
de Ich glaube nicht , dass er fündig wird .
fi En usko hänen löytävän mitään .
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
fündig
 
(in ca. 67% aller Fälle)
nalezen
de Ich glaube nicht , dass er fündig wird .
nl Hij kan alle verslagen van dit Parlement erop nalezen maar ik denk niet dat hij iets zal vinden .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
fündig
 
(in ca. 92% aller Fälle)
descobriremos
de Da werden wir sehr schnell fündig .
pt Então depressa descobriremos algo .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
fündig
 
(in ca. 83% aller Fälle)
fynd
de Da werden wir sehr schnell fündig .
sv Då kommer vi snabbt att göra nya fynd .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
fündig
 
(in ca. 55% aller Fälle)
ocurrirán
de Da werden wir sehr schnell fündig .
es Se nos ocurrirán cosas con rapidez .
er fündig wird
 
(in ca. 62% aller Fälle)
que encuentre nada

Häufigkeit

Das Wort fündig hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 66523. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.65 mal vor.

⋮
66518. taxonomische
66519. sekundärer
66520. Entwicklungsstufe
66521. Expositur
66522. Timmermann
66523. fündig
66524. Needham
66525. angaben
66526. Unendlichen
66527. Braubach
66528. Grants
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • nicht fündig
  • fündig geworden
  • fündig und
  • fündig wurde
  • fündig . Die
  • sie fündig

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

fün dig

Abgeleitete Wörter

  • fündigen
  • fündige
  • pfündigen
  • kalifündig

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Akte zu erhalten , war aber diesbezüglich nicht fündig geworden . Liddy und Hunt , die wie
  • Technologie zu erlangen , wobei er angeblich auch fündig geworden ist . Die US-Staatsanwaltschaft wirft Gary McKinnon
  • der Vergangenheit von Richter Stanton . Jack wird fündig , möchte jedoch die Entdeckung für sich behalten
  • werden Trout und Dr. Vesalius in den Unterlagen fündig : Der Fall Victoria Phibes . Sie war
Film
  • In der Krebsstation eines Krankenhauses wird sie dann fündig , als sie Peters im Sterben liegende Tochter
  • menschlichen Bewohner des Hauses und wird letztlich auch fündig : in einem Zimmer liegt eine alte Dame
  • verlassenen Autobahn gesucht . In Bulgarien wurde Meier fündig . Das Haus , in und an welchem
  • einem Einkaufszentrum und in einem Pornokino wird sie fündig ; die von ihr dort verführten Männer werden
Film
  • mit seinem Morrisound-Studio verantwortlich für viele US-Death-Metal-Produktionen , fündig . Doch entwickelte sich der Stil nicht in
  • urbar zu machen . Trotzdem wurde der Archäologe fündig , denn er war in der Suche nach
  • , doch diese wurden infolge des Tarnnetzes nicht fündig , so dass sie später wieder nach Ciampino
  • Einsatz des Spieles . Als er jedoch nicht fündig wurde , entwickelte er in der Werkstatt seiner
Film
  • der Bundesartenschutzverordnung oder - falls man dort nicht fündig geworden ist - in Anhang IV der FFH-Richtlinie
  • Brandenburgs informieren will , wird hier eher nicht fündig . Es gibt kein Orts - oder Personenregister
  • Suche nach sauberer Unterhaltung sind , werden hier fündig , aber das bedeutet nicht , dass der
  • Ereignis hindeuten könnten . Meist wird man auch fündig , man muss nur die Stellen aus ihrem
Film
  • auf die Suche nach Hinweisen und werden schnell fündig . An einer toten Katze ist eine Uhr
  • aufzusuchen . Er wird unter besagtem schwarzen Stein fündig , in einer Blechdose sind Geld und ein
  • und werden über das Geräusch des auslaufenden Wassers fündig . Sie retten die verletzten Klausner und Brückner
  • schinden könne . Im Trödlerladen wird Wilhelm schließlich fündig . Die Uniform sitzt ihm wie angepasst .
Film
  • Selbstmord zu suchen . Als sie glaubt , fündig geworden zu sein , und einige Akten aus
  • sie in einer Zeitung nach Adoptiveltern und wird fündig . Juno erzählt ihren Eltern nun doch von
  • Arzt zu suchen und wird in tiefster Nacht fündig . Die Ärztin versorgt den Vater und nimmt
  • nahezu unbekannten Komponisten namens Erik Destler glaubt sie fündig geworden zu sein . Während sie bei ihrem
Band
  • einen neuen Schlagzeuger und wurden mit Rainer Schumich fündig ; außerdem gingen sie mit Bryan Adams auf
  • wurde man in Guardian Angel II als Gitarristen fündig . Schließlich stießen auch The Forger an der
  • im Süden wurde Jerry Wexler bei kleinen Plattenlabels fündig . In Memphis fand er im Oktober 1960
  • einem neuen Schlagzeuger und wurde in Charlie Zeleny fündig , welchen Jarzombek zuvor auf einem Konzert mit
Entdecker
  • italienischen Namen suchte und im Telefonbuch von Mailand fündig wurde . In den 1980er Jahren wurde das
  • suchte und bei der deutschen Lehe-Missionsstation am Huongolf fündig wurde . Die Stadt wurde zu Lae umbenannt
  • für Deutschland , wurde in den USA nicht fündig und kam nach Kanada . Da die Bohrarbeiten
  • ) als einer der ersten Goldsucher im Cariboo-Gebiet fündig wurde , entstand eine Reihe neuer Orte wie
Adelsgeschlecht
  • , an der Flurgrenze zu Hennersdorf wurden sie fündig und erwarben Grund und Boden im Jahre 1852
  • der Waldstraße 7 im Dorf Caputh bei Potsdam fündig geworden , verzichteten kurzerhand auf das Geschenk und
  • einem neuen Domizil wurde man bei Graf Metternich fündig . Er stellte sein Gut Wintrup im Teutoburger
  • er ein größeres Gebäude und wurde in Ottensheim fündig . Er erwarb vom Stift Wilhering die alte
Bergbau
  • Metroons auszugraben . Im Mai 1878 wurden sie fündig . Das Metroon wurde aus Muschelkalk errichtet .
  • Am 9 . Oktober wird man bei Bohrungen fündig : in Piber wird Thermalwasser entdeckt . Im
  • benötigte einen staatlichen Schürfschein und , nachdem man fündig wurde , musste man eine Mutung einlegen .
  • aufgefahren , doch auch hier wurde man nicht fündig . Bis 1903 waren bei den Arbeiten etwa
Deutsches Kaiserreich
  • Mutungsbohrungen
  • Juntersdorf
  • geworden
  • Schürfgesellschaften
  • Claim
  • wurde Ende Dezember 1862 oder Anfang Januar 1863 fündig . Ein Claim wurde abgesteckt und ein Mitglied
  • 1896 am berühmt gewordenen „ Discovery Claim “ fündig . Im Frühjahr 1898 , als die ersten
  • bei seinen Erkundungstouren wurde er an der Swakopmündung fündig und gründete hier am 12 . September 1892
  • 1886 wurde er im Rahmen einer Sondierungsgrabung erstmals fündig und von 1887 bis 1900 führte er die
Fußballspieler
  • sich als Prospektoren und wurden bei Little Atlin fündig . Die wachsende Schiffsflotte auf den Flüssen ,
  • Goldclaims im Inneren Alaskas . Wo die Goldsucher fündig wurden , entstanden Siedlungen , wie Circle City
  • Kalifornien und wurde in der Stadt Santa Rosa fündig . Einer der Hauptgründe für den Drehort Santa
  • zu suchen und wurde bald am Feather River fündig . Der Claim war ertragreich , und der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK