Inselbewohner

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	In-sel-be-woh-ner

Nominativ	der Inselbewohner	die Inselbewohner
Dativ	des Inselbewohners	der Inselbewohner
Genitiv	dem Inselbewohner	den Inselbewohnern
Akkusativ	den Inselbewohner	die Inselbewohner
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Dieses Mal für Inselbewohner	(in ca. 96% aller Fälle)	Denne gang for øboerne
Dieses Mal für Inselbewohner .	(in ca. 99% aller Fälle)	Denne gang for øboerne .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Dieses Mal für Inselbewohner	(in ca. 100% aller Fälle)	This time for island people

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Inselbewohner	(in ca. 32% aller Fälle)	ajettava saariväestön

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Dieses Mal für Inselbewohner	(in ca. 100% aller Fälle)	Cette fois-ci pour les insulaires

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Inselbewohner	(in ca. 48% aller Fälle)	isolani Dieses Mal für Inselbewohner . Questa volta per gli isolani .
Dieses Mal für Inselbewohner	(in ca. 100% aller Fälle)	Questa volta per gli isolani

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Inselbewohner	(in ca. 70% aller Fälle)	eilandbewoners Als gewählter Vertreter einer Inselregion Griechenlands erlebe ich Tag für Tag das starke Bedürfnis der Inselbewohner nach besseren und häufigeren Kurzstreckenseeverkehrsverbindungen . Als parlementslid uit een Griekse eilandenregio ben ik elke dag getuige van de strijd die eilandbewoners voeren voor betere en frequentere kustvaartverbindingen .
Dieses Mal für Inselbewohner .	(in ca. 100% aller Fälle)	Ditmaal voor eilandbewoners .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Inselbewohner	(in ca. 32% aller Fälle)	öborna Die Förderung des Tourismus in der Region muss mit einer verstärkten Einbindung der Inselbewohner in die Bereitstellung touristischer Dienstleistungen einhergehen , um die Zukunft des Tourismussektors zu gewährleisten und den größtmöglichen Nutzen für die lokale Wirtschaft zu erzielen . Stödet för turismen i regionen måste gå hand i hand med ett ökat engagemang av öborna själva i tillhandahållandet av tjänster för turisterna , för att säkra framtiden för turismsektorn och maximera dess fördelar för den lokala ekonomin .

Häufigkeit

Das Wort Inselbewohner hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64496. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.

⋮
64491.	Pakts
64492.	Chefe
64493.	Whisperer
64494.	Coffin
64495.	Türkenkriege
64496.	Inselbewohner
64497.	Birne
64498.	Haustein
64499.	Veruntreuung
64500.	Wirtschaftshistoriker
64501.	Farbstoffen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Inselbevölkerung
Inselbewohnern
Fischfang
Neuankömmlinge
Walfang
Sklaven
versklavte
hungerten
Beutezügen
versklavten
Inseln
Ankömmlinge
Dorfbewohner
Freibeutern
versklavt
gestrandet
Sklavenhändlern
Kaperfahrten
Zurückgebliebenen
Meuterer
Überfälle
Sklavenjägern
dezimiert
schlachteten
Schmugglern
Seeräuber
Pockenepidemien
Wampum
Seeräubern
Piraterie
Indianerdorf
verhungerten
abgeschlachtet
untergingen
Farmarbeit
Seehandel
Abenteurern
Hungertod
umbrachten
harrten
Piraten
Neuankömmlingen
friedlich
durchstreiften
Arbeitssklaven
mitnahmen
Überfällen
Shetlandinseln
Invasoren
raubten
zurückließen
Lebensmittellieferungen
Beutezug
ertranken
Ostküste
aufgewühlten
mieden
Verbliebenen
Beutezüge
Raubzüge
lockten
Überlebenden
überfielen
Plünderer
Holländern
freigelassenen
vorfanden
umherziehenden
Kambodschaner
verwüsten
hungerte
auslöschte
Sklavenhändler
Lebensmittelvorräte
löschten
Pockenepidemie
massakriert
entlaufene
Sklavenjäger
zurückgebliebenen
auswichen
entlaufenen
Korsen
kampierten
zurückgelassenen
Tausende
spürten
hereinbrechende
Ertrunkenen
Ansturm
dezimierten
täuschten
zusammengepfercht
töteten
Spaniern
Gefängnisinsel
anzündeten
überlebenden
Goldsuche
Zehntausende
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Inselbewohner
die Inselbewohner
Die Inselbewohner

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈɪnzl̩bəˌvoːnɐ

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In-sel-be-woh-ner

In diesem Wort enthaltene Wörter

Insel bewohner

Abgeleitete Wörter

Inselbewohnerin

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Insel	massive Regierung dass Rest verlassen	mit solchem Erfolg , dass die Oberschicht der Inselbewohner sich gegen die geplante Rückgabe der Insel an deutsche Regierung könnte eine Invasion planen . Zahlreiche Inselbewohner engagierten sich für das freie Frankreich und dessen dem sie die Heimatinsel Freitags erreichen . Die Inselbewohner befürchten , dass Crusoe einen schlechten Einfluss auf , was zu bitteren Protesten der übriggebliebenen nordfriesischen Inselbewohner führte , die nun auch noch den Rest
Insel	Fischerei Fischfang Tourismus Landwirtschaft Haupteinnahmequelle	darauf zurückgeführt . Der Tourismus ist Haupterwerbszweig der Inselbewohner . Neben den Tagestouristen während der Sommermonate gilt ) Der Tourismus ist die Haupteinnahmequelle für die Inselbewohner . In fast allen Häusern auf der Insel geschlossen und der Tourismus ist die Haupterwerbsquelle der Inselbewohner . An die Zeit als Gefängnisinsel erinnert der Ort Cuan auf der Insel Seil . Die Inselbewohner leben vor allem vom Tourismus , der Hummerfischerei
Deutschland	Bestimmtes Lebensstils drastische auseinandersetzen einheimischen	reichen von harmlosen Kräften ( z. B. einen Inselbewohner mit einer Angelrute ausstatten ) , über einige Verstecken ausräuchern muss . Auch die Kinder der Inselbewohner spielen gelegentlich mit Palmendieben . Ein bei den oben genannten genetischen Untersuchung der Herkunft der heutigen Inselbewohner ausgeht . Ihre Assimilation scheint den Herrschaftsstrukturen nach von „ Illoka “ , auf der die Inselbewohner , ohne den Gebrauch moderner Technologien , überleben
Film	lässt Gunn Insel Sheila verschwindet	hat , sind die beiden Freunde . Die Inselbewohner wundern sich oft , wohin Lopaka verschwindet , und seine Flucht mit Lethierrys Vermögen . Die Inselbewohner lassen sich von seiner " Maske " täuschen seit längerem nach einem Haifischbiss hilflosen , schwerverletzten Inselbewohner zum Tode . Da sich keiner außer Étienne daher nach einem Ausweg . Das Leben der Inselbewohner ist hart : Zachary muss mitansehen , wie
North Carolina	evakuiert Ausbruch wurden Vulkanausbruch rund	Mull an und vertrieben alle Wikinger . Die Inselbewohner lebten in der Folgezeit friedlich vom Verkauf von von Russland unabhängig wurde . Der Großteil der Inselbewohner lebte in zwei Fischerdörfern , die von Viipuri für 50 Jahre an die USA . Die Inselbewohner ( Chagossianer ) wurden daraufhin zwangsumgesiedelt , der wohnten hier etwa 400 Einheimische . Die ehemaligen Inselbewohner kämpfen bis heute vor britischen Gerichten um ihr
Fernsehserie	fürchterlich Ustascha Leben dunkler Dr.	Besitzer zugunsten der nationalsozialistischen Prominenz . Der bekannteste Inselbewohner jener Zeit war der Propagandaminister Joseph Goebbels . in damaliger Zeit mehrere Zeitungen berichteten . Die Inselbewohner ehrten Tingley für ihre vielen Wohltaten , in porträtiert das alltägliche Leben und die Traditionen der Inselbewohner . Der 2011 produzierte Spielfilm Terraferma ebenfalls unter Zuhörern die Bezeichnung Münchhausen ein , während die Inselbewohner ihn Onkel Os nannten . 1919 starb Oskar
Doubs	Mehrheit entschieden Zugehörigkeit große Mittelalter	, die zu jener Zeit die meisten der Inselbewohner als Mitglieder hatte . Er wurde am 8 Keramikfiguren der Krølle-Bølle-Familie . Nach Krølle-Bølle benannten die Inselbewohner ihre populäre Softeismarke . Bis 2007 produzierte die Slingers ) . In früheren Zeiten waren die Inselbewohner als Meister im Steinschleudern bekannt . In der die traditionellen Langboote gebaut , mit denen die Inselbewohner früher zwei bis dreimal im Jahr zur gut
Deutsches Kaiserreich	Niccolo bekehrt gegen Glauben Im	forderten . Es kam schließlich zum Aufstand der Inselbewohner gegen Niccolo II . und in dessen Folge war zu groß , zudem zogen viele ehemalige Inselbewohner gegen den Befehl des Herzogs Friedrich III . Im Jahre 1187 führte Donald Bane die feindlichen Inselbewohner in der Schlacht bei Torvean gegen die Männer Cassivellaunus , der als Anführer des Widerstandes der Inselbewohner gegen die Römer aufgetreten war . Zunächst blieb
Illinois	Split Šolta leben Insel römisch-katholisch	Einwohnern ( 2008 ) ein Viertel der ständigen Inselbewohner . Die Stadt selbst hat 7.771 Einwohner . Einwohner sind älter als 65 Jahre . Die Inselbewohner gehören mehrheitlich der römisch-katholischen Religion an . Seit Gennadi oder Lachania . Etwa die Hälfte der Inselbewohner leben in der Stadt Rhodos , die Hauptort sie wählten Vertreter ihrer Gemeinde . Die meisten Inselbewohner wohnen in der Stadt Gununa . Die Insel
U-21-Männer	Widerstand zu mussten . die	Trotz der Einbußen , die die Isolation der Inselbewohner mit sich brachte , verschonte sie sie von Um 1890 besserte sich die finanzielle Situation der Inselbewohner wieder durch die Aufnahme der Schleppnetzfischerei . Die eine Erholung zu verzeichnen , da viele ausgewanderte Inselbewohner ihren Besitz renovieren und zumindest den Sommer dort Reishandel und vergrößerte durch Monopolisierung des Hauptnahrungsmittels der Inselbewohner sein Vermögen beträchtlich . Er erklärte die Komoren
Sternbild	Wendat Kapellen Eindruck leitet beschrieben	Kirchen und Kapellen sind Zeugnisse der Frömmigkeit der Inselbewohner . Wie überall auf den Kykladen gibt es von Fresken und Funde aus dem Alltag der Inselbewohner . Die Kykladenkultur ist verwandt mit der Minoischen Bearbeitung befinden . Er wird im Sprachgebrauch der Inselbewohner als Opferstein bezeichnet . Erstmals beschrieben wird er , dass der Riesenberg über Jahrtausende für die Inselbewohner von Bedeutung war . Nordische Megalitharchitektur Typen der
Volk	Long-Island-Sund Tributzahlungen Kanus Piraten Opfer	um anschließend die Kirche niederzubrennen . Aber die Inselbewohner halten zusammen , können das Feuer löschen und geraten . Die Piraten wollen drei Artefakte der Inselbewohner erbeuten , die ihnen ermöglichen sollen , La Begrüßung und dem Austausch von Geschenken begingen die Inselbewohner einige kleinere Diebstähle . Bei dem anschließenden Gefecht 3CB in heftige Feuergefechte , denen viele unschuldige Inselbewohner zum Opfer fallen . Um sein Ziel zu