Eisenbahner
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular |
Genus | maskulinum (männlich) |
Worttrennung | Ei-sen-bah-ner |
Nominativ |
der Eisenbahner |
die Eisenbahner |
---|---|---|
Dativ |
des Eisenbahners |
der Eisenbahner |
Genitiv |
dem Eisenbahner |
den Eisenbahnern |
Akkusativ |
den Eisenbahner |
die Eisenbahner |
Singular | Plural |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Eisenbahner |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
jernbanearbejderne
Das ist ja auch die Forderung der Eisenbahner .
Det er for øvrigt det , jernbanearbejderne ønsker .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Eisenbahner |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
rautatieläiset
Das ist ja auch die Forderung der Eisenbahner .
Tämä on muuten juuri se , mitä rautatieläiset haluavat .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Eisenbahner |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
cheminots
, . – Die Vermittlungsergebnisse zu diesem zweiten Eisenbahnpaket sind ganz einfach inakzeptabel , da sie den Interessen der Nutzer , der Eisenbahner und der Sicherheit zuwiderlaufen .
. - Les résultats des conciliations sur ce second paquet ferroviaire sont tout simplement inacceptables , car ils sont contraires aux intérêts des usagers , des cheminots et de la sécurité .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Eisenbahner |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
ferrovieri
Um zu vermeiden , dass die Liberalisierung zu Kommunikationsproblemen führt , müssen die Eisenbahner eine Sprache sprechen , die von allen verstanden wird , ebenso wie in der Luftfahrt .
Per impedire che il processo di liberalizzazione induca problemi di comunicazione , i ferrovieri devono comunicare in termini universalmente comprensibili , come nel caso dell ' aeronautica .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Eisenbahner |
(in ca. 52% aller Fälle)
|
spoorwegpersoneel
Das ist ja auch die Forderung der Eisenbahner .
Overigens vraagt het spoorwegpersoneel hier zelf om .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Eisenbahner |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
järnvägsanställda
So versteht man , warum die Eisenbahner im vergangenen Jahr gegen die Auswüchse des Liberalismus demonstriert haben .
Man förstår därför varför de järnvägsanställda förra året demonstrerade mot avregleringens alla avarter .
|
Häufigkeit
Das Wort Eisenbahner hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42220. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.16 mal vor.
⋮ | |
42215. | Phänomens |
42216. | geschützter |
42217. | continuo |
42218. | Teiles |
42219. | Ballhaus |
42220. | Eisenbahner |
42221. | Zweiges |
42222. | Tandem |
42223. | Zweidrittelmehrheit |
42224. | Firewall |
42225. | Eisenbahntunnel |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Metallarbeiter
- Textilarbeiter
- Gewerkschaft
- gewerkschaftlich
- Transportarbeiter
- Ortsgruppe
- Gewerkverein
- Holzarbeiter
- Kriegsbeschädigten
- Arbeitersportbewegung
- Gewerkschaftsarbeit
- DGB
- Kinderfreunde
- Gewerkschafts
- Gewerkschaftsbunds
- IG
- Kinderfreunden
- Einheitsverband
- Gewerkvereins
- proletarisch-revolutionärer
- Konsumgenossenschaften
- Gesamtverbandes
- Zentralleitung
- Arbeiterverein
- Industriegewerkschaft
- Zentralverbandes
- FDJ
- Lokomotivführer
- Bezirksgruppe
- Jungbauern
- Betriebsratsmitglied
- Beamtenbund
- Reichsverband
- Zentralsekretariat
- Lehrervereins
- Jugendbundes
- Arbeitersportvereine
- Zentralverbands
- Schutzverbandes
- Mittelschüler
- Zentralvereins
- Landesarbeitsamt
- Ortsgruppen
- Arbeiterbildungsverein
- Konsumvereine
- Zigarrenarbeiter
- ÖGV
- Turnerbund
- Werkleiter
- Betriebsratsvorsitzenden
- Reichsbund
- Kulturbund
- Arbeiterbildungsvereins
- Konsumvereins
- Arbeitersport
- Arbeitervereins
- Betriebszeitung
- Zentralverein
- Arbeitervereine
- Hilfsverein
- Kursant
- Streik
- Bauernhilfe
- Tabakarbeiter
- Kulturbundes
- Frontsoldaten
- NS-Frauenschaft
- Ärztebund
- Reichsausschuss
- Arbeiterjugendbewegung
- Kameradschaftsbundes
- Volksbundes
- Central-Verein
- Initiativgruppe
- Flottenverein
- Centralverband
- Vereinsvorsitzende
- Südmark
- Gemeinnützigen
- Bundesleiter
- Vereinsorgan
- Jugendbund
- Arbeitsamtes
- Zigarrenmacher
- geschäftsführendes
- Funktionärsposten
- Kreditvereins
- Zentralvereinigung
- Donawitz
- arbeitslose
- Ortskrankenkasse
- Hochschüler
- Reichsverbandes
- Wehrwolf
- Landesstelle
- Präsidiumsmitglied
- Jungvolk
- Vereinsvorsitzender
- Wiedergründung
- Kassenwart
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Eisenbahner
- Eisenbahner und
- die Eisenbahner
- Eisenbahner Deutschlands
- Eisenbahner in
- als Eisenbahner
- Eisenbahner im
- Eisenbahner Sportverein
- und Eisenbahner
- für Eisenbahner
- der Eisenbahner und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈaɪ̯zn̩ˌbaːnɐ
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Venezianer
- Republikaner
- Japaner
- Koreaner
- Hannoveraner
- Indianer
- Trojaner
- Puritaner
- Silvaner
- Planer
- Dominikaner
- Kubaner
- US-Amerikaner
- Afroamerikaner
- Insulaner
- Albaner
- Amerikaner
- Brasilianer
- Texaner
- Afrikaner
- Dorfbewohner
- Dalmatiner
- Bewohner
- Ureinwohner
- Entertainer
- Karabiner
- Athener
- Florentiner
- Bundestrainer
- Mediziner
- Italiener
- Mitbewohner
- Turiner
- Stadtbewohner
- Anwohner
- immergrüner
- Benziner
- Warner
- Hühner
- Interimstrainer
- Dragoner
- Schaffner
- Kapuziner
- Fußballtrainer
- indigener
- Inselbewohner
- Tagelöhner
- homogener
- schöner
- Zehner
- Schoner
- Rabbiner
- Wiener
- Veltliner
- grüner
- Container
- Diener
- Karner
- Einwohner
- Kameruner
- Berliner
- Benediktiner
- Kammerdiener
- jener
- Trainer
- geborener
- brauner
- Zeichner
- Verstorbener
- Wiesbadener
- Finalgegner
- einzelner
- seltener
- gehobener
- einer
- eigener
- Bündner
- Münchner
- Dresdener
- Lindner
- Designer
- kleiner
- Männer
- Antwerpener
- Koalitionspartner
- Spanner
- Kriegsgegner
- Lebenspartner
- Bühnenbildner
- externer
- Zigeuner
- verschiedener
- deiner
- Gärtner
- entschiedener
- Scanner
- Henner
- Wagner
- Ukrainer
- Erwachsener
Unterwörter
Worttrennung
Ei-sen-bah-ner
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Eisenbahnersiedlung
- Eisenbahnergewerkschaft
- Eisenbahnersportverein
- Eisenbahnerstreik
- Eisenbahnerfamilie
- Eisenbahnerstadt
- Eisenbahner-Sportverein
- Eisenbahnerwohnungen
- Eisenbahnerstreiks
- Eisenbahnerverbandes
- Eisenbahner-Siedlung
- Eisenbahner-Sportvereine
- Eisenbahnerwohnhaus
- Eisenbahnerheim
- Eisenbahnerverein
- Eisenbahnerverband
- Eisenbahner-Baugenossenschaft
- Eisenbahnerfamilien
- Eisenbahnerklub
- Eisenbahnersiedlungen
- Eisenbahner-Gewerkschaft
- Eisenbahnerzeitung
- Nicht-Eisenbahner
- Eisenbahnerschule
- Eisenbahnerdorf
- Eisenbahner-Verband
- Hobby-Eisenbahner
- Eisenbahnerinnen
- Eisenbahnerkreisen
- Eisenbahnergewerkschaften
- Eisenbahnermission
- Eisenbahnersportvereine
- Eisenbahnerbewegung
- Eisenbahnerkinder
- Eisenbahnerhäuser
- Eisenbahner-Verbandes
- Eisenbahnersprache
- Eisenbahnerort
- Eisenbahnerfriedhof
- Eisenbahner-Wohnungen
- Eisenbahnercamp
- Eisenbahnerkolonie
- Eisenbahnergemeinde
- Eisenbahner-Wohnhaus
- Eisenbahner-Wohnhäuser
- Eisenbahnermilieu
- Eisenbahnerorganisation
- Eisenbahner-Sportvereins
- Eisenbahnerlager
- Eisenbahner-Kaserne
- Eisenbahnergebäude
- Eisenbahnerbad
- Eisenbahnertochter
- Eisenbahnerkaserne
- Eisenbahnermeisterschaften
- Eisenbahnerkolonien
- Eisenbahnermütze
- Eisenbahnerchor
- Eisenbahnerkapelle
- Eisenbahnerschmäh
- Eisenbahnerhaus
- Eisenbahnerfarm
- Eisenbahnersport
- Eisenbahner-Stadt
- Eisenbahner-Kolonie
- Eisenbahnerverwaltung
- Eisenbahner-Schmäh
- Eisenbahnerwohnhäuser
- Eisenbahnerkrankenhaus
- Eisenbahnerpersonals
- Eisenbahner-Bad
- Eisenbahnergenossenschaften
- Eisenbahner-Kreisen
- Eisenbahnerklubs
- Eisenbahnergehälter
- Eisenbahnerjargon
- Eisenbahner-Jargon
- Eisenbahnerverbands
- Zeige 28 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
DEV:
- Deutschen Eisenbahner-Verbands
-
ESV:
- Eisenbahner Sportverein
-
GdED:
- Gewerkschaft der Eisenbahner Deutschlands
-
GdE:
- Gewerkschaft der Eisenbahner
-
CGDE:
- Christliche Gewerkschaft Deutscher Eisenbahner
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Berlin |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Film |
|
|
Familienname |
|
|
Mond |
|