Athener

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular
Genus	maskulinum (männlich)
Worttrennung	Athe-ner

Nominativ	der Athener	die Athener
Dativ	des Atheners	der Athener
Genitiv	dem Athener	den Athenern
Akkusativ	den Athener	die Athener
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Athener	(in ca. 89% aller Fälle)	Athens Ich hoffe daher , dass das Europäische Parlament diese Gelegenheit wahrnimmt , um diesen Dialog mit den Vertretern der europäischen Zivilgesellschaft noch vor dem Athener Forum einzuleiten . I am therefore hopeful that the European Parliament will take this opportunity to launch this dialogue with the representatives of European civil society before the Athens Forum .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Athener	(in ca. 77% aller Fälle)	Ateenan In einem koordinierten Einsatz auf europäischer Ebene schickten Frankreich , Spanien und Zypern Canadair-Flugzeuge in die Athener Gegend , um die Brände zu löschen . Euroopan laajuisesti toteutettujen toimien mukaisesti Ranska , Espanja ja Kypros lähettivät Canadairin koneita Ateenan alueelle tulipalojen sammuttamista varten .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Athener	(in ca. 89% aller Fälle)	Αθηνών Das ist ein Zitat aus der vor 14 Jahren unterzeichneten Athener Ministererklärung . Αυτή η φράση προέρχεται από την υπουργική δήλωση των Αθηνών , η οποία υπεγράφη πριν από 14 χρόνια .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Athener	(in ca. 85% aller Fälle)	Atēnu Ich möchte zum Beispiel das deutsche Unternehmen Hochtief erwähnen , das den Athener Flughafen betreibt ; es hat seit 2001 nicht einen Euro bezahlt und schuldet 500 Mio . EUR an Mehrwertsteuer . Es pieminēšu , piemēram , Vācijas uzņēmumu Hochtief , kas pārvalda Atēnu lidostu ; tas nav samaksājis nevienu eiro kopš 2001 . gada , un tam ir PVN parāds EUR 500 miljonu apmērā .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Athener	(in ca. 95% aller Fälle)	Atėnų Per Dezember 2005 befanden sich 41 % der an der Athener Börse gehandelten Aktien in der Hand ausländischer Investoren . 2005 m. gruodžio mėn . duomenimis , 41 % akcijų , kuriomis buvo prekiaujama Atėnų biržoje , priklausužsienio investuotojams .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Athener	(in ca. 96% aller Fälle)	ateńskim Ich möchte zum Beispiel das deutsche Unternehmen Hochtief erwähnen , das den Athener Flughafen betreibt ; es hat seit 2001 nicht einen Euro bezahlt und schuldet 500 Mio . EUR an Mehrwertsteuer . Jako przykład można tu wymienić niemiecką spółkę Hochtief , która zarządza lotniskiem ateńskim ; od 2001 roku nie zapłaciła ona ani jednego euro i jest winna 500 milionów euro z tytułu VAT .

Häufigkeit

Das Wort Athener hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 18083. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.33 mal vor.

⋮
18078.	Client
18079.	Naturwissenschaftler
18080.	Anfänger
18081.	landet
18082.	Plastiken
18083.	Athener
18084.	Regimes
18085.	Neukirchen
18086.	magische
18087.	Alejandro
18088.	Betriebes
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

athenischen
Spartaner
Syrakus
Megara
Milet
spartanischen
Korinth
Themistokles
Samos
Eretria
Alkibiades
athenische
Böotien
Athenern
attischen
attische
Mantineia
Mytilene
Spartas
Phaleron
Thebens
Perikles
Argos
Chios
Sikyon
Peisistratos
Demosthenes
Dionysios
Epidauros
Knidos
Salamis
Chalkis
Kleon
Ägina
Messene
Rhodos
Thukydides
Kimon
Tegea
peloponnesischen
Samothrake
Peloponnesischen
spartanische
Akropolis
Aigina
Plataiai
Xanthippos
Spartanern
Demetrios
Perserkriege
Thessalien
Poleis
Kyzikos
Miltiades
Perserkriegen
Lampsakos
Kyrene
böotischen
Seebund
Herakleia
Nikias
Tyrann
Klearchos
makedonischen
Pylos
Kleisthenes
Agathokles
Oropos
Ionien
Eurymedon
Megalopolis
Amphipolis
Thebaner
Makedonen
Attischen
Lykurg
Lindos
Phokis
Korinthischen
Memnon
Teos
thessalischen
kretischen
Peloponnes
Alexandros
Griechen
griechische
Klazomenai
Euböa
Priene
Orchomenos
Tyrannen
Karystos
Thurioi
Attische
Soloi
Korinths
Leukas
sizilischen
Sardes
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der Athener
die Athener
Die Athener
im Athener
des Athener
der Athener Akropolis
dem Athener
Athener Börse
der Athener Börse

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

aˈteːnɐ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Athe-ner

In diesem Wort enthaltene Wörter

Athen er

Abgeleitete Wörter

Athenerin
Ur-Athener
Gesamt-Athener
Athenerinnen
Athenerkomödie

Eigennamen

Personen

Maler der Athener Hochzeit

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Feldherr	Spartaner Amphipolis Perikles Xenophon Feldherren	er scheiterte . Griechische Feldherren , nämlich der Athener Diophantos und der Spartaner Lamios , sollen maßgeblich Lakedaimoniern unter Nikolochos statt , aus der die Athener siegreich hervorgingen . Nach Xenophon sollen die Athener Nach Pierre Vidal-Naquet boten dafür die Niederlage der Athener im Bundesgenossenkrieg ( 357-355 ) und das damit Athener siegreich hervorgingen . Nach Xenophon sollen die Athener ihr Tropaion in Alyzeia und die Lakedaimonier ihres
Feldherr	Feldschlacht Schiffen Kallikratidas Syrakuser Spartaner	. Der Waffenstillstand war damit hinfällig . Die Athener wollten Sphakteria aushungern , doch Taucher schafften mit und flohen zurück zu ihren Schiffen . Die Athener verfolgten sie und Kynaigeiros wurde bei seinem Versuch . Bei den Schiffen angekommen , kehrten die Athener und Karystier jedoch abermals um , den Kampf seine Truppen schöpften nun wieder Mut . Die Athener unternahmen einen nächtlichen Angriff auf das Hochfeld ,
Feldherr	v. Chr Archon Chr. Dropides	ändern : 510 v. Chr . vertrieben die Athener ihren letzten Tyrannen , Hippias , aus der und 315 v. Chr . mit Hilfe der Athener wieder aufgebaut und erlebte nun unter makedonischer Herrschaft rekonstruierenden Zeitpunkt besiedelten ( nach Strabon ) auch Athener die Stadt . 411 v. Chr . wurde angeblichen Geburt auf Aigina . Tatsächlich haben die Athener im Jahr 431 v. Chr . die Bewohner
Feldherr	Spartaner Flotte Trieren Peloponnesier Potidaia	Söldner wurde noch zu Alexanders Lebzeiten von dem Athener Strategen Leosthenes angeworben und im lamischen Krieg gegen , die Stadt Amphipolis bestimmungsgemäß wieder an die Athener zurückzugeben . Menandros - zum Strategen gewählt . Da die Athener zuvor fast alle erfahrenen Feldherren hingerichtet oder ins des Lysimachos zusammenbrach , entschlossen sich auch die Athener zur Erhebung gegen ihn . Sie wählten Olympiodoros
Platon	attischen hoi Scholarch Aristoteles Athenaíoi	klassischer Literatur . Ilya besucht zwar gerne die Athener Freilichtaufführungen der antiken griechischen Tragödien , dichtet aber Ilias in 12 Büchern ( „ Über die Athener Hetären “ ) , der oben erwähnte Epicharmos-Kommentar , wie Platon berichtet , Buchhändler an der Athener Agora . Auch die überlieferten Bücherkäufe der großen in keiner heute bekannten Aufzählung der Heldentaten der Athener erwähnt . Manche sehen in Aristoteles , Platons
Platon	Aristoteles Bürger Schrift Sokrates Staat	Thukydides vorgenommene Art und Weise der Darstellung der Athener Motive , nämlich vollständig befreit von der üblichen Die Entsendung der Philosophen zeigt , dass die Athener auf eine positive Einstellung der römischen Oberschicht zur könnte diese Erklärung auch gegen mögliche Einsprüche des Athener Publikums bei Herodots Vorlesungen seines Werkes sprechen ; erzählen . Er kritisierte die verschiedenen Gottesvorstellungen der Athener , wie sie in den zahlreichen Götterstatuen zum
Komponist	Konservatorium Kunsthochschule Athen Athener studierte	der königlichen Palastkapelle ein und studierte später am Athener Konservatorium . Zunächst waren Sekretärsposten am Athener Amtsgericht am Athener Konservatorium . Zunächst waren Sekretärsposten am Athener Amtsgericht und beim Nationalen Pressedienst sein Broterwerb . auf die Bühne . Mit der Gründung des Athener Konservatoriums 1871 als erste Hochschule für Musik der wo er Kompositionsprofessor und Leiter des Orchesters am Athener Konservatorium wurde . Wegen des griechisch-türkischen Krieges verließ
Fußballspieler	Olympiastadion Verein Panathinaikos Kallithea Olympiahalle	Saison 1995/96 rüstet der deutsche Sportartikel-Hersteller adidas die Athener aus . Überblick über alle Ausrüster und Trikotsponsoren . Ein weiterer großer Rivale ist der zweitgrößte Athener Verein AEK . Auch hier sind die Gründe bereits zur Halbzeit mit 9:0 , woraufhin die Athener Mannschaft sich weigerte , das Spiel fortzusetzen . Werder , als er alle beiden Tore der Athener vorbereitete . Dennoch verlief seine Zeit bei PAO
Töpfer	Akropolis Akr Propyläen Agora Nationalmuseum	zu nennen : architektonische Monumente wie auf der Athener Akropolis , bedeutende Skulpturen , zentrale Werke der ist neben den Vasen eine Weihung auf der Athener Akropolis bekannt ; hier weihte er mit dem an die zeitgenössischen Darstellungen der Propyläen auf der Athener Akropolis , die Ledoux sicherlich kennt . Hinter den Skulpturenschmuck am Parthenon als das Gemeinschaftswerk aller Athener ansehen . Die helmlose , überlebensgroße Athenastatue aus
Architekt	Schliemann Friedhof Schliemanns Ziller Zillers	Oktober 1854 in Athen und wurde auf dem Athener Friedhof beigesetzt . Um 1830 heiratete Friedrich Eduard verfügte Schliemann testamentarisch , dass er auf dem Athener Friedhof sowohl den Ort seiner letzten Ruhestätte festgelegt 4 . Januar 1891 wurde er auf dem Athener Zentralfriedhof beerdigt . Der mit ihm befreundete Athener Grabplastik für das Grab von Sophia Afentaki Ersten Athener Friedhof . Im Winter des Jahres 1877/78 erlitt
London Underground	Metro U-Bahn Proastiakos S-Bahn Linie	de facto immer eine mindestens teilweise Durchquerung der Athener Innenstadt erforderlich . Zwischen der Mautstelle Roupaki im gelegen wird Rouf bei seiner Inbetriebnahme das modernste Athener Depot werden . Insgesamt ist Platz für rund wurde das ursprünglich aus nur fünf Linien bestehende Athener Netz aus Umweltschutzgründen stark ausgebaut . Im Zuge Depot an der Straße Pireos das älteste im Athener Netz . Die überdachte , teilweise offene Abstellhalle
Athen	Agora Trilogie Fundmünzen Pferdekopf-Amphore Töpfern	man der Panepistimiou-Straße , gelangt man an die Athener Trilogie ( Klassizistisches Gebäudenensemble ) aus Akademie , Bekannt wurden sie jedoch vor allem durch die Athener Trilogie , bestehend aus Universität , Akademie und in früher Zeit an seinen Planausführungen für die Athener Akademie zu sehen ist . Im Speziellen ist in Neuseeland und in Ungarn erschienen . Seine Athener Trilogie , bestehend aus den Büchern " Periklistos
Athen	Peisistratos Akropolis Philokrates zehnköpfigen Lykurg	aus Soloi in Kilikien und trat in die Athener Akademie ein , wo er bei Xenokrates und gehörte er mit Philokrates und Aischines der zehnköpfigen Athener Delegation an , die in Pella mit Philipp gehörte er mit Philokrates und Demosthenes der zehnköpfigen Athener Delegation an , die in Pella mit Philipp ablehnt . möglicherweise 12 . September : Die Athener und Plataier unter Miltiades dem Jüngeren und Kallimachos
Unternehmen	Börse Athex Share Composite gelistet	Im Juli 2004 erfolgte eine Rücknahme von der Athener Börse , weil die Vodafone Group Plc. 99,8 werden an der Börse von Zypern und der Athener Börse gehandelt . Die Laiki Bank hatte 2008 FTSE/ASE 20 ) ist ein Aktienindex an der Athener Börse , welcher aus einer Partnerschaft der Athener der Aktienindex der 25 größten Unternehmen an der Athener Börse . Die griechische Wirtschaft ist durch kleine
Historiker	Aristoteles Einhundert 1874-1974 Staat Athenaion	Warum hat August Boeckh die “ Staatshaushaltung der Athener ” geschrieben ? Wissenschaftshistorische Fakten und Überlegungen . ( Dissertation ) Die Schrift vom Staate der Athener : Interpretationen . Leipzig 1939 . Nachdruck Aalen Gregor Weber : Pseudo-Xenophon . Die Verfassung der Athener . Griechisch und deutsch . Darmstadt 2010 , re publica Atheniensium ( Politik und Staat der Athener ) , Zürich [ u. a. ] :
Mondkrater	Plaka Vorort Nea Stadtzentrums Athen	1977 Stadtteil von Rüdesheim am Rhein im Rheingau-Taunus-Kreis Athener Straße , Gallus Athen , Hauptstadt Griechenlands , in der Nähe die Athener Markthalle und das Athener Rathaus . Ebenfalls westlich ist die Plaka , Athener Rathaus befindet sich am Kotzia-Platz im Zentrum Athens mittelbyzantinische Kapnikarea-Kirche , und in der Nähe die Athener Markthalle und das Athener Rathaus . Ebenfalls westlich
Film	Pyrilampes Elpinike Egeus Perikles Hermia	mit Pyrilampes , einem angesehenen , ebenfalls verwitweten Athener . Pyrilampes war zu Perikles ' Zeit als , indem er seine Halbschwester Elpinike dem reichen Athener Kallias zur Frau gibt , der die Geldschuld 423 ihren Onkel mütterlicherseits Pyrilampes , einen angesehenen Athener , der zu Perikles ' Zeit als Gesandter 423 ihren Onkel mütterlicherseits Pyrilampes , einen angesehenen Athener , der zu Perikles Zeit als Gesandter tätig
Mythologie	Akropolis Gigantomachie Kyknos opferten Dinos	Anemoi einen Altar zu errichten . Auch die Athener opferten und beteten insbesondere zu Boreas , mit griechischen Mythologie . An seinem Grabmal opferten die Athener , als ihre Stadt von der Pest bedroht Georg im antiken Tempel des Hephaistos und im Athener Kapuziner-Kloster ihre letzte Ruhe . Nur die Muslime den Bergwäldern des Parnass vereinigten , nach den Athener Dionysien das wichtigste Fest des Dionysoskultes . Silenos