Revolten

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Revolte
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Re-vol-ten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Revolten	(in ca. 55% aller Fälle)	подтисничество Dies führt dann zu sozialer Unterdrückung und Revolten sowie zur Verletzung von Menschenrechten und demokratischen Prinzipien . Това в последствие води до социално подтисничество и бунтове , както и до нарушения на правата на човека и демократичните принципи .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Revolten	(in ca. 67% aller Fälle)	revolts Wir haben die Demokratie bejubelt , als die Aufstände , die Revolten losgingen . We welcomed the coming of democracy when the revolts and uprisings began . What is happening now in Tunisia ?

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Revolten	(in ca. 85% aller Fälle)	revolter In diesem Land brodelt es ; innerhalb von zehn Monaten erlebte es drei Revolten : Die erste manifestierte sich an den Wahlurnen und war Ausdruck einer Art von Kapitalismusfeindlichkeit ; die zweite äußerste sich in den Unruhen in unseren Vorstädten und war Ausdruck einer Art Revolte gegen die Diskriminierung ; die dritte war gekennzeichnet durch Streiks und Kundgebungen und bestand in einer Art Revolte gegen die Unsicherheit der Arbeitsplätze . Det kokar i det här landet . Under en period på tio månader har vi haft tre revolter : den första tog sig uttryck i hur människor röstade i folkomröstningen , att de uttryckte en slags fientlighet mot kapitalismen , den andra tog sig uttryck i upploppen i våra förorter och var ett slags revolt mot diskriminering och den tredje tog sig uttryck i strejker och demonstrationer och var ett slags revolt mot all den osäkerhet som är förknippad med sysselsättningen .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Revolten	(in ca. 62% aller Fälle)	uporov Dies führt dann zu sozialer Unterdrückung und Revolten sowie zur Verletzung von Menschenrechten und demokratischen Prinzipien . To vodi do družbenega zatiranja in uporov kot tudi do kršitve človekovih pravic in demokratičnih načel .

Häufigkeit

Das Wort Revolten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 75754. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.55 mal vor.

⋮
75749.	KIT
75750.	NOB
75751.	Tutanchamun
75752.	Wasseraufnahme
75753.	Literarisches
75754.	Revolten
75755.	Vipern
75756.	hausen
75757.	Reineke
75758.	Generalgouvernements
75759.	Lepel
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Aufstände
Aufständen
Rebellionen
Unruhen
Revolte
ausbrachen
Aufstand
Machtkämpfe
auflehnten
revoltierten
rebellierten
flammten
anzuzetteln
entluden
gewaltsame
Unabhängigkeitsbestrebungen
schwächten
vorging
Verschwörungen
niedergeschlagen
gewaltsamen
blutig
rebellierende
bekämpften
Rebellion
Rebellen
paktierte
entmachten
zurückzudrängen
ausriefen
terrorisierten
rivalisierender
revoltierenden
aufzuwiegeln
gewaltsam
niedergeworfen
Milizen
unzufriedenen
unblutig
rangen
Aufrührer
eskalierten
bürgerkriegsähnlichen
Aufstandes
befrieden
loyalen
auflehnte
Unterwerfung
niederschlagen
zettelte
rivalisierenden
rebellierenden
Hofintrigen
Raubzüge
verfeindete
loyale
Separatisten
aufrührerischen
ausweiteten
Machtvakuum
entlud
aufgelehnt
entgegenstellten
vorzugehen
Blutvergießen
Anführern
übergriffen
Niederschlagung
Aufstands
geschwächt
rivalisierende
unterbanden
königstreuen
mobilisierte
niedergeschlagenen
Kriegsrecht
Verbündete
Feindseligkeiten
ausbrechenden
Waffengewalt
Einfälle
kaisertreuen
zuspitzte
stachelte
abzuschütteln
erbitterten
Streikenden
beunruhigte
intervenierten
eskalierte
fürchtete
Straßenblockaden
Royalisten
entglitt
Zusammenstößen
Anführer
Königstreuen
ausartete
Waffengang
royalistische
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Revolten gegen
und Revolten
Revolten der
zu Revolten
Revolten in
Revolten und
der Revolten
von Revolten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ʀeˈvɔltən

Ähnlich klingende Wörter

Revolte

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Re-vol-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Revolte n

Abgeleitete Wörter

Barzani-Revolten
Revoltenmodell

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	griffen kam Rolle es immer	Turm des Grafen ) zur Verteidigung gegen die Revolten der Einheimischen errichten . Dieser 15 Meter hohe innerhalb der folgenden fünf Jahre zu drei weiteren Revolten . Nach dem letzten Aufstand im Jahre 1696 sein . Diese Burg dürfte in den samländischen Revolten gegen den Orden eine große Rolle gespielt haben kam es 1900 , 1905 und 1911 zu Revolten , die jeweils mit der Ernennung neuer „
Fußballspieler	niedergeschlagen gegen letztlich wiederholt kam	Die exemplarisch strenge Bestrafung der Aufständischen verhindert weitere Revolten . Zwischen 1804 und 1813 erlebt die Schweiz Zolltarif wiederhergestellt und eine Flotte gegründet . Mehrere Revolten wurden niedergeworfen , namentlich 1865 mit Hilfe Englands . Dieser Krieg war Teil einer Kette von Revolten von den Aschanti abhängiger Gebiete , die 1806 Uraufführung 1832 waren durch die Regierung Louis-Philippes demokratische Revolten unterbunden worden . Hugos Stück enthielt vor diesem
Florida	vorzubeugen niederen zahlreichen immer was	Dieser nahm an vielen Stellen den Charakter von Revolten an , da die Bevormundung durch den „ schnell erobertes , großes Reich geht oft in Revolten und zahlreichen diplomatischen Verstrickungen unter . Die in ) aus dem künstlerischen Bekanntenkreis rekrutieren . - Revolten eines niederen Theatergenres gegen ein höheres hatten ebenfalls Bevölkerungsteile häufiger zu lokalen und regionalen Absetzbewegungen und Revolten , die im 16 . Jahrhundert in verschiedenen
New Jersey	Aufstände lokale Gefängnissen Aufständen Hinterland	Gruppe unter falscher Flagge war , um die Revolten der ländlichen Gegend Spaniens niederzuwerfen , wie es Gemeinde . Als Gegenreaktion kam es vereinzelt zu Revolten gegen die iranische Regierung . Schiitische Vorstellungen des Unterstützung aus dem Volk für seinen Aufruf . Revolten und Demonstrationen grassierten , und die Wirtschaft kam fortdauernden Problematik im Vizekönigreich zu einer Reihe von Revolten führte . Ein ernstzunehmender Aufstand fand im Jahr
Kansas	Niederschlagung Unruhen Aufständen Komplotten bürgerkriegsähnlichen	der Hand hatte . Nach weiteren Unruhen und Revolten unbezahlter Soldaten fasste Mobutu alle Oppositionsparteien in einem In einigen Regionen reagierte die Bevölkerung mit gewaltsamen Revolten , die bis Mai 1945 andauerten und blutig ) kam es zu Fraktionierungen und mitunter bürgerkriegsähnlichen Revolten unter der Bevölkerung , die bis 1604 anhielten Gefängnis bezahlten . An der Niederschlagung der monarchistischen Revolten und bürgerkriegsähnlichen Unruhen im Januar und Februar 1919
Tennisspieler	Verhinderung wie zu , .	Aufgabe des modernen Heeres sei die Verhinderung von Revolten : „ Heute kann niemand mehr über den Fortschritt eines Weltwunders im Auge behalten oder auch Revolten anstiften . Die tätlichen Aktionen haben - wenn dann ganz verunmöglicht ( Fundamentalgesetz 1773 ) . Revolten wie der Burgerhandel von 1651/1653 vermochten keine nachhaltige ( und umgekehrt ) erleichtert . Um neue Revolten zu verhindern , aber auch um die Staatsfinanzen