Häufigste Wörter

mobilisierte

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
mobilisierte
 
(in ca. 79% aller Fälle)
mobilised
de Zu der Zeit mobilisierte sich die internationale Gemeinschaft , um den Opfern zu Hilfe zu kommen , während sowohl internationale Institutionen als auch die öffentliche Meinung und die Medien überall auf der Erde dieses Engagement unterstützten .
en At the time , the international community mobilised itself to come to the aid of the victims , while the international institutions , as well as worldwide public opinion and the media , echoed this commitment .
Deutsch Häufigkeit Estnisch
mobilisierte
 
(in ca. 43% aller Fälle)
koondas
de Die Europäische Union mobilisierte umgehend Ressourcen , um die dringendsten Probleme anzugehen .
et Euroopa Liit koondas viivitamata vahendeid , et lahendada kõige pakilisemad probleemid .
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
mobilisierte
 
(in ca. 77% aller Fälle)
mobilizált
de Die Europäische Union mobilisierte umgehend Ressourcen , um die dringendsten Probleme anzugehen .
hu Az Európai Unió haladéktalanul forrásokat mobilizált a legégetőbb problémák kezelésére .

Häufigkeit

Das Wort mobilisierte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 74417. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.56 mal vor.

74412. Landstadt
74413. Fairplay
74414. Passagierverkehr
74415. Südfront
74416. Fahrersitz
74417. mobilisierte
74418. Arcos
74419. Lustschloss
74420. mehrstufigen
74421. Romer
74422. Prädatoren

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • mobilisierte die
  • und mobilisierte
  • mobilisierte er

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • demobilisierte
  • immobilisierte
  • Immobilisierte

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Feldherr
  • Urban II . zum Kreuzzug gegen die Sarazenen mobilisierte , wo er neben den Türken namentlich die
  • , für den er alle Ressourcen seines Reiches mobilisierte , die verlorenen Gebiete von den Persern zurückzuerobern
  • die den größten Teil des Heeres gegen ihn mobilisierte . Nach einer erfolgreichen Schlacht in Phrygien hatten
  • das riesige Weltreich der Perser aufzuzeigen . Nun mobilisierte das Perserreich seine Kräfte und gewann bereits 497
Moskau
  • , die sektiererisch miteinander konkurrierten . Zuvor jedoch mobilisierte der Putschversuch von Wolfgang Kapp und Walther von
  • , ISBN 3-88680-524-7 - Mit einem geschmuggelten Radiosender mobilisierte Boris Jelzin die Moskauer gegen den kommunistischen Putsch
  • die Streikenden . Der sozialistische Gewerkschafter Franz Olah mobilisierte daraufhin die Bauarbeitergewerkschaft erfolgreich gegen die Kommunisten und
  • und einen schweren Hörschaden . Während Reuters Haft mobilisierte Hanna Reuter Quäker , um auf seine Entlassung
Philosophie
  • , sein Nachfolger wurde Franz Niggetiet . Er mobilisierte die Gemeinde , die die Planung zum Bau
  • Nutzung als Bausteinlieferant Schwarz Natur - und Denkmalschützer mobilisierte . Schwarz hatte einige Ämter . Ab 1911
  • den Befehl durch , der die örtlichen SA-Stürme mobilisierte : In Emden erhielt NS-Kreisleiter Bernhard Horstmann um
  • die 1850 bereits 50 Schüler zählte . Gronewald mobilisierte die Spendenbereitschaft Kölner Bürger für die neue „
Politiker
  • Thule-Netzes verbreitet . Gegen die „ Anti-Wehrmacht-Ausstellung “ mobilisierte auch der Gründer der rechtsextremen „ Deutschlandbewegung “
  • Anhänger des klassischen Regeltheaters wie auch der gesamte mobilisierte Freundeskreis des Cénacle bei dem als prototypisch romantisch
  • politischen Einfluss . Der begabte Redner und Propagandist mobilisierte kurz nach der Gewährung des Home Rule eine
  • sich auf die politische Dimension des Falles und mobilisierte weite Kreise vor allem linker und anarchistischer Gruppen
Software
  • setzen sie durch eigene bzw . bei Dritten mobilisierte Spenden in die Lage , ihre Entwicklungsprojekte zu
  • zugehörigen Unternehmen siehe unten ) . Das INI mobilisierte hierzu in Spanien eine hohe Menge an Kapital
  • in ständiger Bereitschaft sind . Weitere bei Bedarf mobilisierte Mittel sind Mittel zweiten Grades . Die Bundesländer
  • der Dürreflüchtlinge bei 772.000 Personen . Der Staat mobilisierte umfangreiche Ressourcen und leitete Mittel , die für
Florida
  • um diese Vorkommnisse , der Stäfner Handel , mobilisierte die gesamte Landschaft und auch die Stadt ,
  • Nordkurve ausging zu beteiligen . In der Verlängerung mobilisierte diese Hymne den späteren Uefa-Cup-Sieger und brachte ihn
  • zu werden , was wiederum Widerstand gegen Bahnprojekte mobilisierte . Die erste Eisenbahnstrecke auf Schweizer Boden führte
  • die Anlage am vorhandenen Standort nicht auszubauen und mobilisierte Widerstand in der Öffentlichkeit gegen die ZVO-Planungen .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK