anderenfalls

Übersicht

Übersetzungen

• Italienisch (1)
• Slowakisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
anderenfalls	(in ca. 47% aller Fälle)	altrimenti Das heißt aber auch , dass die Arbeitslosigkeit in der Union selbst nicht zunehmen darf , anderenfalls würde gerade diese Basis und die breite Unterstützung verloren gehen , die die Erweiterung innerhalb der Union genießt . Ma ciò significa anche che all ' interno dell ' Unione la disoccupazione non dovrebbe aumentare , altrimenti a subirne le conseguenze sarebbero il consenso e l'ampio sostegno su cui l'ampliamento può contare all ' interno dell ' Unione .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
anderenfalls	(in ca. 33% aller Fälle)	nebudeme Trotz der derzeitigen Finanzkrise muss die EU außerdem auch weiterhin andere Innovationsbereiche fördern , da wir anderenfalls die anspruchsvollen Ziele , die bereits für die EU in der Strategie EU 2020 festgelegt wurden , nicht erfolgreich umsetzen können . Napriek finančnej kríze , ktorú zažívame , musí EÚ aj naďalej podporovať ďalšie oblasti inovácií , pretože bez toho nebudeme schopní úspešne realizovať ambiciózne ciele , ktoré si už EÚ vytýčila v stratégii EÚ 2020 .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen