Bleibt

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Bleibt noch Kirgisistan	(in ca. 87% aller Fälle)	Så er der Kirgisistan tilbage
Bleibt das Einkommen unverändert ?	(in ca. 78% aller Fälle)	Er der lige løn ?

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Bleibt noch Kirgisistan	(in ca. 98% aller Fälle)	That leaves Kyrgyzstan
Bleibt noch Kirgisistan .	(in ca. 93% aller Fälle)	That leaves Kyrgyzstan .
Bleibt noch der feste Punkt	(in ca. 95% aller Fälle)	That simply leaves the fulcrum

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Bleibt	(in ca. 23% aller Fälle)	Järgnevalt Bleibt noch die Problematik des Vertrags von Lissabon . Järgnevalt esineb probleem seoses Lissaboni lepingu olukorraga .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Bleibt noch	(in ca. 77% aller Fälle)	Onko mitään enää tekemättä ?
Bleibt noch Kirgisistan	(in ca. 94% aller Fälle)	Jäljelle jää Kirgisia
Bleibt noch Kirgisistan .	(in ca. 95% aller Fälle)	Jäljelle jää Kirgisia .
Bleibt noch der feste Punkt	(in ca. 68% aller Fälle)	Jäljelle jää se tukipiste

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Bleibt noch Kirgisistan	(in ca. 91% aller Fälle)	Reste le Kirghizstan
Bleibt noch Kirgisistan .	(in ca. 100% aller Fälle)	Reste le Kirghizstan .
Bleibt die Stelle dann frei	(in ca. 95% aller Fälle)	Laissez-vous le poste vacant

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Bleibt	(in ca. 28% aller Fälle)	Rimane Bleibt die Definition des Begriffes Öffentlichkeit , ein sehr umfassender Begriff , unter den alles von der natürlichen Person bis zur Vereinigung fällt , oder der klar abgegrenzte Begriff der betroffenen Öffentlichkeit . Rimane inoltre da definire cosa si intende per pubblico , concetto ampio ed eterogeneo che va dalla persona fisica all ' associazione , e con la nozione più mirata di pubblico interessato .
Bleibt	(in ca. 11% aller Fälle)	Resta Bleibt also der eingestandene Wille und die machiavellische Entschlossenheit des Berichterstatters , der mit viel literarischer und mathematischer Raffinesse zu beweisen versucht , daß ein Teil der Ausgaben für den EAGFLGarantie keine obligatorischen Ausgaben sind und man deshalb Neuerungen vornehmen muß . Resta quindi la deliberata volontà e la machiavellica determinazione del relatore , che tenta , con grande perizia letteraria e matematica , di dimostrare che una parte delle spese del FEAOG-Garanzia non sono spese obbligatorie e che , quindi , è opportuno innovare .
Bleibt noch Kirgisistan	(in ca. 100% aller Fälle)	Rimane solo il Kirghizistan
Bleibt noch Kirgisistan .	(in ca. 96% aller Fälle)	Rimane solo il Kirghizistan .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Bleibt	(in ca. 29% aller Fälle)	Blijft Bleibt die Frage der Menschenrechte , die von den Befürwortern eines " nein " als Gegenargument ins Feld geführt wird . Blijft nog het vraagstuk van de mensenrechten , een argument waarmee de tegenstanders van de overeenkomst veel schermen .
Bleibt	(in ca. 14% aller Fälle)	Resteren Bleibt noch etwas zu tun ? Resteren er nog zaken die moeten worden gedaan ?
Bleibt noch Kirgisistan	(in ca. 100% aller Fälle)	Blijft over : Kirgizstan
Bleibt noch Kirgisistan .	(in ca. 98% aller Fälle)	Blijft over : Kirgizstan .
Bleibt das Einkommen unverändert ?	(in ca. 75% aller Fälle)	Is het loon gelijk ?

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Bleibt	(in ca. 29% aller Fälle)	szczędzić Bleibt zu hoffen , dass auch die Mitgliedstaaten diesbezüglich alles in ihren Kräften Stehende tun werden . Mam nadzieję , że państwa członkowskie także nie będą szczędzić swoich wysiłków .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Bleibt	(in ca. 28% aller Fälle)	Resta Bleibt das Problem der Begründung . Resta o problema da exposição dos motivos .
Bleibt noch Kirgisistan	(in ca. 93% aller Fälle)	Resta o Quirguizistão
Bleibt noch Kirgisistan .	(in ca. 96% aller Fälle)	Resta o Quirguizistão .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Bleibt	(in ca. 31% aller Fälle)	Återstår Bleibt der Wehrmutstropfen , daß der europäische Entwicklungsfonds noch immer nicht in den europäischen Haushalt integriert ist . Återstår ett uns av motstånd i och med att den europeiska utvecklingsfonden fortfarande inte har lagts in i den europeiska budgeten .
Bleibt noch Kirgisistan	(in ca. 100% aller Fälle)	Återstår Kirgizistan
Bleibt noch Kirgisistan .	(in ca. 100% aller Fälle)	Återstår Kirgizistan .
Bleibt noch der feste Punkt	(in ca. 71% aller Fälle)	Återstår då stödpunkten

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Bleibt noch Kirgisistan	(in ca. 100% aller Fälle)	Queda Kirguistán
Bleibt noch Kirgisistan .	(in ca. 96% aller Fälle)	Queda Kirguistán .
Bleibt es bei Kommissar Patten	(in ca. 100% aller Fälle)	Seguirá siendo el Comisario Patten
Bleibt noch etwas zu tun	(in ca. 96% aller Fälle)	Queda algo por hacer

Häufigkeit

Das Wort Bleibt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 69812. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.61 mal vor.

⋮
69807.	Willenserklärung
69808.	kulturgeschichtliche
69809.	Triebzug
69810.	Cannibal
69811.	Ex-Klub
69812.	Bleibt
69813.	Illustriert
69814.	Buchillustrator
69815.	Kirschgarten
69816.	Regiearbeiten
69817.	Führungsspieler
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Fällt
Geht
Kann
Reicht
Kommt
Wenn
Hält
Greift
Anderenfalls
Gelingt
Tritt
solange
Soll
Sobald
Bringt
Muss
Steht
Andernfalls
wenn
Stolpern
Passt
aufhebt
bleibt
abzieht
Solange
Normalerweise
übrigbleibt
Sollte
anderenfalls
Entweder
sobald
andernfalls
Sieht
muss
drücken
Unbedingt
liefe
Abwarten
einlegt
Aufheben
angekreuzt
entspannt
Entscheidet
Sollten
einwerfen
Verstreichen
Systemfehler
einträgt
ausscheidet
weiterreicht
jemandem
ausführt
festhält
Derjenige
vorbestimmten
scheidet
Sonderregel
gekontert
aufträgt
Haben
darf
Verfallsdatum
gespritzt
überspringt
Notfalls
zurückgemeldet
übertritt
getroffener
drückt
Weist
abgewartet
feststeht
anbringt
Übertreten
sofortiges
Öfter
Absetzen
wiederholtem
Kauft
Höchstens
einleitet
falls
unterbleiben
Hat
abgeblockt
Schlupfloch
Prüfling
unsicheres
unreine
absolut
verfährt
absichtliches
ausliegenden
regeneriert
saugt
Verfehlen
auszahlt
Findet
abbricht
unkontrolliert
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Bleibt die
Bleibt der
Bleibt das
Bleibt ein

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Bleib t

Abgeleitete Wörter

Bleibtreustraße
Bleibtreusee
Bleibtreus
Bleibtrey
Bleibtreusees

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Ein Pferd ohne Reiter bleibt ein Pferd; ein Reiter ohne Pferd ist nur noch ein Mensch.
Immer bleibt der Affe ein Affe - werd' er selbst König oder Pfaffe.
Wer nicht liebt Wein, Weib und Gesang, der bleibt ein Narr sein Leben lang.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Fertig_ Los!	Das bleibt hier	2007
17 Hippies	Was bleibt	2004
Mediengruppe Telekommander	Alles bleibt besser	2009
Sondaschule	Wer nicht fragt bleibt dumm	2002
Longing For Tomorrow	Was uns bleibt	2009
Oliver Koletzki	Da Bleibt Er Ganz Cool (Original Mix)	2007
Cephalgy	Was Bleibt	2007
Die Kleinen Götter	Was bleibt	2008
Mantovani	In A Vienna Beer Garden (Part 1) : Wien Bleibt Wien : Vienna_ City Of My Dreams : Happy Vienna : Wiener Herzen March : Frasquita Serenade
Gebrüder Blattschuss	Berlin bleibt Berlin (Medley)

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Mathematik	Frage dies so noch man	bestimmen nach vorhandenen Mitteln und Kräften … '' Bleibt der andere Teil des Gesamtprodukts , bestimmt , , da dieses erst dann eingeführt wurde . Bleibt festzuhalten , dass in dem für uns relevanten einheitliche Gründerhaftung für die Vor-GmbH aufgeben würde . Bleibt noch die Fallkonstellation , in der die Gründer ein preisgünstiges Modell an die Seite stellen . Bleibt die Frage , warum die Nikkorex-Serie im offiziellen
Mathematik	gleich bestehen so es .	Minuten nach Aufnahme der körperlichen Arbeit erreicht . Bleibt die Arbeitsintensität konstant , so stellt sich ein . Das Lexikon des Deutschen Wetterdiensts definiert : Bleibt eine Wetterlage über einige Tage relativ gleich , an - eine eingestellte Zeit beginnt abzulaufen . Bleibt der Fehler weiter bestehen , wird nach Ablauf der Längen - und Gewichtsentwicklung beurteilt werden . Bleibt ein Kind bis zum zweiten Geburtstag mehr als
Schauspieler	? Galgenfrist Was Wien Untertitel	( 6 . Auflage 1989 mit neuem Untertitel Bleibt noch eine Galgenfrist für die Menschheit ? , , Hubert Wolf ( Hrsg . ) , Bleibt im Vatikanischen Geheimarchiv vieles zu geheim ? Historische seiner zu Beginn der 1960er Jahre verfassten Reisereportage Bleibt Wien Wien ? schildert Manfred Schmidt , dass Wels 1959 , . Das große Kesseltreiben . Bleibt der deutsche Soldat vogelfrei ? Erste Auflage .
Roman	Radiozentrale seyd Verknüpft selt dilectione	so ist ein warmer Herbst zu hoffen . Bleibt St. Barthol im Regen steh ’n , ist los , Liebchen , öffne deinen Schoß , Bleibt wohl einer hangen . was wohl eindeutig auf rings umher , Schwermuthsvoller , ernst und stille Bleibt mein Busen freudenleer . Ach ! die Purpurstralen mich nur auf meinem Sattel gelten ! / Bleibt in euren Hütten , euren Zelten ! /
Medizin	unbehandelt Erbrechen Infektion Knie führt	normales äußeres Geschlechtsorgan mit teilweise hyperpigmentiertem Skrotum . Bleibt die Erkrankung unerkannt und dementsprechend unbehandelt , fallen im PNS andere Folgen als im ZNS : Bleibt die Markscheide des Axons eines peripheren Nerves erhalten vom Patienten auch durch Erbrechen hervorgewürgt werden . Bleibt dabei die Fixierung der Sonde an Nase oder ausbleibenden Trennung von Haut und Rückenmark entwickeln . Bleibt die Verbindung zu Wirbelkanal und Rückenmark bestehen ,
Deutschland	untätig fern Abgabe Revision Antrag	, denn nun ist das Vorverfahren abgeschlossen . Bleibt das Finanzamt dagegen weiter untätig , entscheidet das ob eine Behörde ihrer Entscheidungspflicht nachgekommen ist . Bleibt eine Verwaltungsbehörde trotz Setzen einer Nachfrist durch den bei , um selbst seinen Rechtsstandpunkt vorzubringen . Bleibt der BFH bei seiner Rechtsauffassung , wird der des Verfahrens unter zu prüfenden Verfahrensvoraussetzungen zulässig . Bleibt die Revision gegen ein Urteil erfolglos , so
Programmierung	aus diese kann so oder	durch frisches Sediment aus dem Oberlauf ausgeglichen . Bleibt dieses aus , besteht die Gefahr , dass und auf sandigem Untergrund das Lavendel-Weidengebüsch an . Bleibt der Bereich stabil , kann sich so nach die darauf befindlichen Brutbäume werden dadurch unbrauchbar . Bleibt ausnahmsweise Totholz in beschatteter Lage liegen , so günstiger Bedingungen - nur noch vereinzelt Birkenrotkappen . Bleibt eine feuchte Wetterlage im Frühsommer oder Sommer aus
Recht	lange so zu er deshalb	Chormönche stimmen erneut über sein Bleiben ab . Bleibt der Novize im Orden , so legt er während der Abwesenheit des Betreffenden im Sterben . Bleibt man also zu lange fort , ist er den „ Katharerschatz “ mit sich führend . Bleibt noch festzuhalten , dass der Scheiterhaufen vom Montségur er selbst darf zu seinen Kameraden zurückkehren . Bleibt er aber hängen , dann wird er gleich
Spiel	liegen stehen werfen auf möglichst	, und der Dorn das Gewinnsymbol anzeigt . Bleibt der Dorn auf einem Metallstift stehen , so eine angehobene Plattform mit einem Loch werfen . Bleibt ein Säckchen auf der Plattform liegen , ist die Mundkommunion mit Hilfe eines goldenen Löffels . Bleibt ein Rest , wird dieser nach der Kommunionspendung möglich mit der rechten Hand zu fassen . Bleibt eine Nuss in der linken Hand , markiert