Häufigste Wörter

Früchten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Früch-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Früchten
 
(in ca. 45% aller Fälle)
fruits
de Am Ende steht dann nur das karge Wort : An ihren Früchten werdet ihr sie erkennen .
en By the end , the praise is sparing : by the fruits of your labours shall ye be known .

Häufigkeit

Das Wort Früchten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 12125. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.33 mal vor.

⋮
12120. Burton
12121. japanisch
12122. teilten
12123. Flying
12124. Blaue
12125. Früchten
12126. Branch
12127. Neumünster
12128. 1570
12129. Fisher
12130. wesentlicher
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Früchten und
  • von Früchten
  • den Früchten
  • und Früchten
  • aus Früchten
  • mit Früchten
  • Früchten ,
  • Früchten der
  • von Früchten und
  • Früchten . Die
  • aus Früchten und
  • Früchten und Samen
  • Früchten , die
  • den Früchten der
  • mit Früchten und
  • Früchten , Samen
  • Früchten und Beeren
  • Früchten und Insekten
  • Früchten , daneben
  • Früchten , Beeren
  • Früchten , Nüssen
  • Früchten , Insekten
  • Früchten und Gemüse
  • Früchten , Blättern
  • Früchten , Samen und
  • und Früchten . Die
  • Früchten und Blättern

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈfʀʏçtn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Früch-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Früchte n

Abgeleitete Wörter

  • Beeren-Früchten
  • Jalapeño-Früchten
  • Garten-Früchten
  • Camas-Früchten
  • Durian-Früchten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Art
  • Wildbeuterhorde , die sich von Wildpflanzen , deren Früchten , Honig und mit bloßen Händen gefangenen Krebsen
  • teilweise noch auf Bäumen und ernährten sich von Früchten , Nüssen etc. . Obwohl keine menschlichen Gesellschaften
  • davon Wanderungsperifierie . Offenbar ernährten sie sich von Früchten , Nüssen und Wurzeln , aber auch von
  • sind überwiegend Pflanzenfresser , die sich hauptsächlich von Früchten ( etwa Feigen ) , aber auch von
Art
  • und Gesichtsausdrücke beinhalten . Die Nahrung besteht aus Früchten , Blättern , Pilzen , Samen , Nüssen
  • vegetarisch und besteht aus Samen , Beeren , Früchten und Mais . Die Populationsgröße des Jendayasittichs ist
  • Nordamerikas . Seine Nahrung besteht aus Samen , Früchten , Nüssen und verschiedenen unterirdischen Pilzen . Er
  • sonstige Nahrung besteht aus Samen , Beeren und Früchten , sie fressen aber auch Wacholderbeeren . Deswegen
Art
  • zu sich nehmen . Ihre Nahrung besteht neben Früchten aus Blättern , Blüten , Samen , Vogeleiern
  • hauptsächlich Blätter , ergänzt seine Kost aber mit Früchten , Wirbellosen , Blüten , Knospen und anderem
  • die sich aber vorwiegend von pflanzlichen Materialien wie Früchten , Blüten , Blättern , Samen , Baumsäften
  • nur pflanzlich , von Nektar , Pollen , Früchten und Blüten . Eine Reihe von Arten ist
Art
  • verbuscht ist . Ihre Nahrung besteht überwiegend aus Früchten . Sie hat eine monagame Lebensweise und ist
  • mitgeteilt wird . Ihre Nahrung besteht vorwiegend aus Früchten , zu einem geringeren Anteil fressen sie auch
  • . Die Nahrung dieser Primaten besteht vorwiegend aus Früchten . Daneben nehmen sie auch Blätter , Schößlinge
  • Tiere dürfte wie bei allen Gibbons vorwiegend aus Früchten und daneben aus anderen Pflanzenteilen und gelegentlich aus
Art
  • Der Palmgeier ernährt sich vor allem von den Früchten verschiedener Palmen . Geier fressen fast ausschließlich Aas
  • sich hauptsächlich von Insekten und Larven sowie von Früchten ernährt und häufig in Gruppen von bis zu
  • und kleinen Schlangen und in geringen Mengen von Früchten . Selten ernährt er sich von Aas .
  • Meter . Die Gilbdrossel ernährt sich hauptsächlich von Früchten , Insekten und Stummelfüßern , verschmäht aber auch
Art
  • aus Insekten , aber auch aus Sämereien und Früchten . Wie bei der Schwanzmeise werden Schlafgemeinschaften gebildet
  • aus Insekten ( hauptsächlich Käfern ) sowie aus Früchten . Sie geht einzeln , paarweise oder in
  • Artgenossen verteidigen . Ihre Nahrung besteht vorwiegend aus Früchten , daneben auch aus Blättern und möglicherweise Insekten
  • . Die Nahrung der Schwarzhandgibbons besteht hauptsächlich aus Früchten , daneben verzehren sie auch andere Pflanzenteile wie
Art
  • von kleinen Wirbeltieren , Wirbellosen , Eiern , Früchten und Wurzeln . Auch über die Fortpflanzung ist
  • Die aus Insekten wie Käfern und Heuschrecken sowie Früchten und Sämereien bestehende Nahrung wird überwiegend auf dem
  • zu entdecken , wo sie nach Beeren , Früchten , Insekten , Spinnen und Schnecken sucht .
  • Larven , schwärmenden Termiten und anderen Insekten sowie Früchten . Die Nahrung wird vor allem hackend und
Gattung
  • können , und ihre hauptsächlich auf Blättern und Früchten basierende Ernährung dürften solche Methoden , wie sie
  • Arzt . Clark ging der systematischen Kultivierung von Früchten und Gräsern nach . Darüber hinaus zeigte er
  • selbstständige , lediglich witterungsabhängige Ausbreitung von Samen oder Früchten ohne die Mithilfe anderer Lebewesen . Im Gegensatz
  • und dem Aufbau , der Nutzung , den Früchten und der Vermehrung der Pflanzen . Die Reihe
Gattung
  • gehörenden Baum ( Ficus racemosa ) und seinen Früchten , der auf Sanskrit udumbara genannt wird .
  • ) ist eine südamerikanische Palmenart , aus deren Früchten das Babassuöl gewonnen wird . Attalea speciosa ist
  • folgt Breisch 1995 : Sektion Eucastanon mit drei Früchten pro Cupula Amerikanische Kastanie ( Castanea dentata )
  • Wüsten-Mistel ( Phoradendron californicum ) . Von den Früchten dieser Pflanze lebt der Trauerseidenschnäpper ( Phainopepla nitens
Gattung
  • , die sich vorwiegend von jungen Blättern , Früchten und Trieben ernähren . Hauptbedrohung des Preuss-Stummelaffen stellt
  • Nahrung dieser Tiere besteht aus jungen Blätter , Früchten , Samen und Trieben . Die Systematik innerhalb
  • die sich unter anderem von den Blättern , Früchten oder dem Saft der Gemeinen Hasel ernähren .
  • Bäume suchen , besteht hauptsächlich aus Samen , Früchten ( auch von Kakteen ) , Beeren (
Gattung
  • . Die Nüsschen fallen dann von den verdorrten Früchten auf den Boden herab . Als Schwerkraftwanderer werden
  • bis zu 15 cm . Bei den beerenartigen Früchten können sich das Perikarp und die Plazenta soweit
  • jeweils einzeln unterhalb der Epidermis von reif werdenden Früchten eingelegt werden . Nach 5 bis 12 Tagen
  • sich von den Büscheln langer Fasern in den Früchten der Baumwollpflanze ab , die die Ausbreitung der
Gattung
  • ungestielte , fast kugelige Nussfrüchte . Auf den Früchten ist meist der Griffel noch gut erkennbar ;
  • Die Griffel sind auch noch auf den reifen Früchten erkennbar . Die kugeligen Fruchtstände enthalten viele holzige
  • Millimeter lang . Er fehlt an den randlichen Früchten . Die Hüllblätter laufen in einen derben Dorn
  • Samenanlagen . Die Kelchblätter verbleiben an den reifen Früchten . Die Früchte sind beerenartig , im Reifezustand
Film
  • den Pflug , so konnte Philomelos von den Früchten seiner Arbeit leben . Von dieser Erfindung beeindruckt
  • “ , die sich erstaunlicherweise in den literarischen Früchten jener Düsseldorfer „ Morgenfeiern “ nicht niedergeschlagen zu
  • sozialistischen Gesellschaft “ nun mehr teilhaben an den Früchten ihrer Arbeit . Zur Kernlosung wurde die „
  • Elisabeth und Reinhard zusammen auf die Suche nach Früchten machen . Sie finden ein Versteck wieder ,
Gericht
  • Kohlenhydrate in Form von gekochtem Reis oder sogar Früchten hinzugegeben . Die Reifezeit dauert dann einige Wochen
  • überzogen . Auch die Zugabe von Gewürzen , Früchten und Mandeln oder Ölsamen ist verbreitet . Der
  • genossen , häufig mit Zucker , seltener mit Früchten oder Honig , gesüßt oder mit etwas Pfeffer
  • oder Kunststoff werden im Shaker die Aromen aus Früchten , Kräutern oder Gewürzen extrahiert . So zerdrückt
Pflanze
  • nicht nach , sie zählen zu den nichtklimakterischen Früchten . Die Früchte der Kapstachelbeere sind reich an
  • tragen im Sommer sehr prächtige Trauben von purpur-braunen Früchten . Ihre Heimat haben sie in Kalifornien ,
  • Jahreszeiten . Traditionell werden sie im Herbst mit Früchten und Beeren geschmückt , um für eine reiche
  • . Sie wurde auch zusammen mit Blumen , Früchten und Samen dargestellt , oft mit einer Mohnblume
Pflanze
  • Als Faktoren dieser Wirkung gilt das in den Früchten mit 180 mg/kg reichlich enthaltene Vitamin C sowie
  • des Photosyntheseapparates vor und zum Teil in deren Früchten . Vitamin K_2 bzw . Menachinon wird von
  • sind dies also vor allem die Inhaltsstoffe von Früchten und Fruchtgemüsen sowie Kohlgemüse . Hemmstoffe der Eisenresorption
  • = polymere Oligofructose ) , wie sie in Früchten oder Nahrungsergänzungsmitteln wie Präbiotika häufig vorkommen , Stachyose
Adelsgeschlecht
  • mit drei goldenen ( gelben ) Lindenblättern mit Früchten pfahlweise . Die Figuren nehmen je sieben Achtel
  • belegten Schildfuß eine stilisierte grüne Eiche mit goldenen Früchten . “ Die Eiche stellt den typischen Baum
  • silbernen Eichenzweigen mit je zwei Blättern und fünf Früchten und überhöht von einem mehrstrahligen silbernen Stern ein
  • gelbe ) bewurzelte Eiche mit goldenen Blättern und Früchten . Nach einem Gemeindesiegel , das auf den
Getränk
  • aus Leinen und Seide bis zu Gewürzen und Früchten . Die Preise sind auf Grund weiterer Lieferwege
  • oder Sorbett , die vorwiegend aus Zucker und Früchten zubereitet wurden , waren bei den zahlreichen Touristen
  • das teils mit kleingeschnittenem und angedünstetem Gemüse und/oder Früchten gemischt wird , und dann in einer Auflaufform
  • insgesamt zwanzig vegetarische , hauptsächlich aus Gemüse und Früchten hergestellte Gerichte beschrieben . Ihre Herstellung ist relativ
Rebsorte
  • sehr fruchtbaren Landschaft , die eine Vielzahl von Früchten und Gemüse bietet . Darüber hinaus ist Hirse
  • die Möglichkeit zum großflächigen und ganzjährigen Anbau von Früchten und Gemüse , insbesondere von Oliven . Viele
  • - und Goldbergbau sowie Viehhaltung und Anbau und Früchten und Nüssen neue Wirtschaftszweige nach Lake Elsinore .
  • und Kaffeeplantagen , Viehzucht und den Anbau von Früchten und Erdnüssen genutzt werden . Eastern Highlands gehörte
Heraldik
  • sendet , ausgefüllt . Eine mit Blumen und Früchten geschmückte Schrifttafel über dem Bild trägt den Schriftzug
  • ; unterhalb der Fenster sieht man Lorbeerzweige mit Früchten . Die Stuckarbeiten gehen größtenteils auf Jodokus Wilhelm
  • Jesu umrahmt , das über einer Schale mit Früchten schwebt . Das Retabel wurde 1907 als Monument
  • : Hier befindet sich ein von Engeln , Früchten und Blattwerk eingerahmtes Kreuz . Dieser Teil ist
Maler
  • unklar . Stillleben mit Blumenvase , Obst und Früchten des Feldes Stillleben mit Violinspieler ( Figur von
  • Blumenvase und Taschenuhr ( 1656 ) Stillleben mit Früchten , Maus und Schmetterlingen ( 1677 ) Kopenhagen
  • . Jahrhunderts Gemälde unter der Bezeichnung Teller mit Früchten , die van der Hamen zugeschrieben wurden .
  • auf seinem Stillleben von 1910 , Bronze mit Früchten . Cézannes Gemälde , Die drei Badenden ,
Rayon
  • in Caslano auf die traditionelle Verarbeitung von kandierten Früchten aller Art spezialisiert und leitet im Hochland des
  • der Rotterdamer Reederei begründet , dem Transport von Früchten und Nüssen aus Südeuropa und Nordafrika . Das
  • . Die Zitrusfrüchte , zweitwichtigste Gruppe bei den Früchten , werden sowohl in der südlichen und nördlichen
  • Tapioka , Gummi und den verschiedensten Sorten von Früchten . Der Chao Phraya bewässert die zentrale Tiefebene
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK