Direkt
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Englisch (1)
- Französisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (1)
- Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Direkt |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
Директно
Direkt annehmbar : Änderungsantrag 120 ( Gesamter Text , Block Nr . 1 , Kompromissänderung ) .
Директно приемливо : изменение 120 ( текста като цяло , блок № 1 , компромисно изменение ) .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Direkt |
(in ca. 43% aller Fälle)
|
Directly
Direkt oder indirekt schafft der Sektor 154 000 Jobs in ganz Europa .
Directly or indirectly , it generates 154 000 jobs across Europe .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Direkt vor unseren Augen ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Devant nos yeux !
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Direkt vor unseren Augen ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Davanti ai nostri occhi !
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Direkt vor unseren Augen ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
We zagen het gebeuren !
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Direkt vor unseren Augen ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Diante dos nossos olhos !
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Direkt |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Direct
Direkt annehmbar : Änderungsantrag 120 ( Gesamter Text , Block Nr . 1 , Kompromissänderung ) .
Direct acceptabile : amendamentul 120 ( textul în ansamblu , blocul nr . 1 , amendament de compromis ) .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Direkt vor unseren Augen ! |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Inför våra ögon !
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Direkt |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Neposredno
Direkt annehmbar : Abänderung 106 ( Gesamter Text , Block Nr . 1 , Kompromissänderung ) .
Neposredno sprejemljivo : sprememba 106 ( celotno besedilo , sklop št . 1 , sporazumni predlog spremembe ) .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Direkt vor unseren Augen ! |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
¡ Ante nuestros ojos !
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Direkt |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
Közvetlenül
Direkt hinter unserer Grenze werden noch mehr Kraftwerke gebaut , die nicht unseren Sicherheitsstandards oder der Aufsicht unserer Regulierungsbehörden unterliegen werden .
Közvetlenül határainkon túl további erőművek épülnek , amelyekre nem terjeszthetjük ki biztonsági előírásainkat vagy szabályozó hatóságaink felügyeletét .
|
Häufigkeit
Das Wort Direkt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 8060. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 8.62 mal vor.
⋮ | |
8055. | Experten |
8056. | Armin |
8057. | Malers |
8058. | Höhlen |
8059. | festgenommen |
8060. | Direkt |
8061. | Fächer |
8062. | zivilen |
8063. | Commission |
8064. | bewirkt |
8065. | durchgehend |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- direkt
- unmittelbar
- Gegenüber
- Bundestagswahl
- Weiter
- Etwas
- Etwa
- zentral
- Knapp
- An
- Hier
- folgendes
- Ebenfalls
- Weserufer
- befindende
- direkter
- Ebenso
- Landtags
- Statt
- Lediglich
- daneben
- Ungefähr
- Früher
- Auf
- Darunter
- Landesvorstand
- Ausgang
- folgt
- Platzes
- Weiterhin
- zusätzlich
- Kreisvorstand
- Südteil
- PDS
- Stadtverordnetenversammlung
- zweitstärkste
- Bundesstraßen
- Stimmenmehrheit
- namenloser
- denkmalgeschützter
- Gebäude
- Stadtverordnete
- Bahnstationen
- Heide
- DVU
- Universitätsstadt
- Peine
- Stimmkreis
- markanter
- Seesen
- Regierungskoalition
- Einbeck
- folgend
- Sangerhausen
- Nordstadt
- Geras
- Amtsgerichtes
- Kreisverbände
- Landesverbands
- Kreiskrankenhaus
- Tisch
- frei
- Bregenzerwald
- Dornbirn
- Parlamentariergruppe
- Unterallgäu
- Flusslaufs
- votierten
- Jenseits
- Beruflich
- unterirdisches
- Stadtbad
- AOK
- Neueröffnung
- Möhnesee
- Andreaskirche
- Stockerau
- Pilgerweg
- Hauptsatzung
- Hermann-Josef
- Turmes
- befunden
- Kaskaden
- Wörrstadt
- Timmendorfer
- Thüringische
- Sophienkirche
- Dieringhausen
- Parteimitglieder
- Dresdener
- riesiges
- Stadtkämmerer
- Zunehmend
- Ermittlungsverfahren
- Urnen
- Ankündigung
- Anbauten
- Kurfürstlichen
- Traiskirchen
- Merzig-Wadern
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Direkt nach
- Direkt am
- Direkt an
- Direkt neben
- Direkt gewählter
- Direkt an der
- Direkt im
- Direkt gewählte Abgeordnete des Wahlkreises
- Direkt neben dem
- Direkt nach dem
- Direkt gewählte Abgeordnete
- Direkt im Anschluss
- Direkt hinter
- Direkt gewählter Bürgermeister ist
- Direkt vor
- Direkt nach der
- Direkt gegenüber
- Direkt neben der
- Direkt gewählter Abgeordneter
- Direkt daneben
- Direkt vor dem
- Direkt gewählter Abgeordneter ist
- Direkt hinter dem
- Direkt im Anschluss an
- Direkt an den
- Direkt hinter der
- Direkt vor der
- FPÖ Direkt gewählter Bürgermeister ist
- Direkt gewählte Abgeordnete des Wahlkreises waren
- Direkt an die
- Direkt gegenüber dem
- Direkt nach seiner
- Direkt daneben befindet
- Direkt an das
- Direkt am See
- Direkt gewählte Abgeordnete ist
- Direkt nach seinem
- Direkt neben der Kirche
- Direkt gewählter Bürgermeister ist seit
- Direkt im Anschluss an die
- Direkt gegenüber der
- Direkt nach dem Krieg
- ÖVP Direkt gewählter Bürgermeister ist
- Direkt am Ort
- Direkt am Bahnhof
- Direkt am Ufer
- Direkt im Anschluss daran
- SPÖ Direkt gewählter Bürgermeister ist
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Dir
ekt
Abgeleitete Wörter
- Direktor
- Direktorin
- Direktion
- Direktors
- Direktmandat
- Direktoren
- Direktorium
- Direktkandidat
- Direkte
- Direktwahl
- Direktkandidaten
- Direktoriums
- Direkteinspritzung
- Direktverbindung
- Direktverbindungen
- Direktive
- Direktorat
- Direktionen
- Direktmandate
- Direkter
- Direktkandidatin
- Direktvertrieb
- Direktinvestitionen
- Direktmarketing
- Direktiven
- Direktheit
- Direktvermarktung
- Co-Direktor
- Direktflüge
- Direktorenvilla
- Direkten
- Direktorenposten
- CIA-Direktor
- Direktbank
- Direktzahlungen
- Direktionsmitglied
- Direktionsgebäude
- Direktschall
- Direktverkauf
- Direktorats
- Direktbegegnungen
- Direktionsassistent
- Direktversicherung
- Direktantrieb
- Direktwahlen
- Direktmandats
- Direktorenstelle
- Direkteinspritzer
- Ko-Direktor
- Direktionsbezirk
- Direktmandaten
- Direktionszeit
- Vize-Direktor
- Direktes
- Direktorenkonferenz
- Direktbanken
- Direktübertragung
- FBI-Direktor
- Direktorenhaus
- Direktorenamt
- Direktsaat
- Direktflug
- Direktorialassistent
- Direktzusage
- Direktorate
- Direktwerbung
- Direktstudium
- Direktvermarkter
- Eisenbahn-Direktion
- Benzin-Direkteinspritzung
- Direktorialregierung
- Direktversicherer
- Direkteinstieg
- Direktionssekretär
- Direktzüge
- Direktionsrecht
- Direktionspräsident
- Direktfeld
- Direktionsprinzip
- Direktor-Stellvertreter
- Direktzugriff
- Casting-Direktor
- Common-Rail-Direkteinspritzung
- Direktschalls
- Direktorposten
- Direktrice
- Direktinvestition
- Direktvergabe
- Direktorialverfassung
- Direktschaltgetriebe
- Casting-Direktorin
- Direktaufsteiger
- Co-Direktorin
- Direktflügen
- Direktübertragungen
- Direktionsbereich
- Direktkandidatur
- Direktorien
- Direktversand
- Direktvertriebs
- Marketing-Direktor
- Direktreduktion
- Direktlenkung
- Direktbegegnung
- General-Direktion
- Direktmarketings
- Direktversicherungen
- Direktstrahlung
- Direktionsrat
- Direkttreffer
- Direktaufstieg
- Direktverkehr
- SPD-Direktkandidat
- Direktbezug
- Direktabsteiger
- Direktpositiv-Verfahren
- Direktträger
- General-Direktor
- Direktschuss
- CDU-Direktkandidat
- Direktanschluss
- Direktorinnen
- Direktfilme
- Direktionsbezirke
- Bürgermeister-Direktwahl
- EU-Direktive
- Kreativ-Direktor
- Direktorialsystem
- Direktorial-Vermessungskarte
- Direktionsvilla
- Direktorenvillen
- Direktstudenten
- Direktempfang
- Direktverwaltung
- Direktangriff
- Direktabnahme
- Direktansprache
- Direktanbindung
- Direktsaft
- Direktkolorierung
- Direktsuche
- Direktbusse
- Direktionsposten
- Direktmandates
- Direktvertriebsunternehmen
- FBI-Direktors
- Direkthilfe
- Direktantriebe
- Direktmitglieder
- CIA-Direktors
- Direktmischempfänger
- Direktøren
- Direktorenwohnung
- Akademie-Direktor
- Direktmontage
- Direktionsmoment
- Direktimport
- Direktsynthese
- Direktlink
- Direktunterricht
- Direktfahrten
- Direktzugang
- Direktanlage
- Direktbeförderung
- Direktinvestment
- NASA-Direktor
- Benzin-Direkteinspritzer
- Direktzug
- Direktruf
- Direktgutschrift
- Direktionsgebäudes
- Caritas-Direktor
- Direktionskomitees
- Direktbewerber
- Direktorenschaft
- Direktionssitz
- AdmiralDirekt.de
- Zoo-Direktor
- Direktionsdienst
- Direktnachweis
- Direktvergleich
- Direktverfahren
- Direktbelieferung
- Direktherrschaft
- Ko-Direktorin
- Direktkontakt
- CosmosDirekt
- Direktorentätigkeit
- Direkteinspritzern
- Direktmodus
- Direktionssekretärin
- Direktverkehre
- Direktionsabteilung
- Direktiv
- Direktionsleiter
- Direktionspartitur
- Direktorates
- Direktvermarktern
- Direktdruck
- Direktorsposten
- Direktionsgeschäfte
- Direktions
- Direktanlage.at
- Direktkunden
- Direktinvestor
- Direktionsbezirks
- Direktionskomitee
- Direktionsbüro
- Direktübersetzung
- Direktwahlakt
- Krupp-Direktor
- Direktionsassistentin
- Direktaufsteigern
- Direktreduktionsverfahren
- Direktsäften
- Art-Direktor
- Direktoratet
- Direktionspräsidenten
- Direktsteuerung
- Tour-Direktor
- Direkteinleitung
- IKK-Direkt
- Direktionsrates
- Direktbus
- Artillerie-Direktor
- CDU-Direktkandidaten
- S-Direkt
- Direktbedarfsmatrix
- Direktorialrat
- Musik-Direktor
- Direktorenzeit
- Direktflugverbindungen
- Compiler-Direktiven
- Direktorstellvertreter
- Direktzusagen
- Direktsaatverfahren
- Direktabstieg
- Europa-Direktor
- Direktverzehr
- Direktumrichter
- Direktfeuer
- Direktdemokratie
- Direktionsrechts
- Direktvergaben
- FDP-Direktkandidat
- Direktdrusch
- Direktorenwechsel
- Direkthandel
- Direktionszimmer
- Direktfarbstoffe
- Zeige 200 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
DAB:
- Direkt Anlage Bank
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Expression Direkt | Mon Esprit Part En C... | 1995 |
Expression Direkt | Krapulax | |
Basti Grub | Direkt Aus Em Busch | |
Der Wolf | Direkt von der Strasse | |
ÄI-TIEM | Direkt aus der Klapse | |
Expression Direkt | An Tchou Aï | |
Jack Orsen & Taktlo$$ | Direkt Aus Dem Knast |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Fluss |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Schiff |
|
|
Schiff |
|
|
Dresden |
|
|
Dresden |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Band |
|
|
MBTA-Station |
|
|
4. Wahlperiode |
|
|
Leipzig |
|
|
Berlin |
|
|
Unternehmen |
|
|
Insel |
|
|
Gattung |
|
|
Familienname |
|
|
Mondkrater |
|
|
Illinois |
|
|
Quedlinburg |
|