gepredigt
Übersicht
Wortart | Partizip II |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | ge-pre-digt |
Übersetzungen
- Bulgarisch (1)
- Englisch (1)
- Estnisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Rumänisch (1)
- Slowakisch (1)
- Slowenisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
gepredigt |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
говорила
Bislang wurde aus Europa nur gepredigt .
До момента Европа само е говорила .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
gepredigt |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
preached
Es besteht also eindeutig eine äußerst besorgniserregende Diskrepanz zwischen dem , was auf den Räten gepredigt wird , und dem , was die Mitgliedstaaten praktizieren , wodurch das Gesamtergebnis der Union Schaden nimmt .
It is therefore clear that there is a very worrying difference between what is preached in the Councils and what is practiced in the Member States , and this prejudices the Union 's overall result .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
gepredigt |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
manitsenud
Bislang wurde aus Europa nur gepredigt .
Siiani on Euroopa ainult manitsenud .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
gepredigt |
(in ca. 42% aller Fälle)
|
pregou
Diese Regierung setzt das um , was sie in der Opposition gepredigt hat , und hat entschlossen ein neues Kapitel in ihren Beziehungen mit der übrigen EU aufgeschlagen .
O governo está a pôr em prática o que pregou na oposição , e encetou decididamente um novo capítulo na sua relação com o resto da União Europeia .
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
gepredigt |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
predicat
Bislang wurde aus Europa nur gepredigt .
Până acum Europa doar a predicat .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
gepredigt |
(in ca. 64% aller Fälle)
|
napomínala
Bislang wurde aus Europa nur gepredigt .
Európa ich doteraz len napomínala .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
gepredigt |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
pridigala
Ich bin mir sicher , dass die spanische Regierung , die diese Prinzipien stets gepredigt hat , das Parlament unterstützen wird und nicht die Positionen , die von der anderen Seite des Kanals kommen .
Prepričan sem , da bo španska vlada , ki je vedno pridigala o teh idejah , podprla Parlament in ne ostalih stališč , ki izvirajo z druge strani Rokavskega preliva .
|
Häufigkeit
Das Wort gepredigt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65864. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.
⋮ | |
65859. | Zamboanga |
65860. | Truchseß |
65861. | nationalsozialistisch |
65862. | Sekretion |
65863. | willkürlichen |
65864. | gepredigt |
65865. | Halbsäulen |
65866. | Frameworks |
65867. | trivial |
65868. | abgefunden |
65869. | Gamba |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- predigte
- predigen
- Kindertaufe
- Predigt
- predigten
- Bekenntnisschrift
- reformatorische
- gebetet
- Lutheraner
- Glaubensbekenntnis
- Säuglingstaufe
- Gottesdienstordnung
- Gläubigen
- lutherischen
- lutherische
- Sakramente
- lutherisch
- Luthers
- Predigen
- Abendmahlslehre
- täuferische
- Handauflegung
- Missionsauftrag
- Messopfer
- Einsetzungsworte
- Prädestinationslehre
- Irrlehre
- Thesenanschlag
- Reformatoren
- Predigtamt
- Schappeler
- Bekenntnisschriften
- Fürbitte
- Getauften
- Erwachsenentaufe
- Transsubstantiation
- Bilderstürmer
- Abendmahlsfeier
- Luthertum
- Gläubigentaufe
- Predigern
- Prädikanten
- Kirchenverständnis
- Täufling
- protestantische
- Christenheit
- Religionswechsel
- altkirchlichen
- Kommunikanten
- Theologisch
- täuferischen
- Gottesdienst
- Glaubensbekenntnisse
- eucharistischen
- lutherischem
- Katechumenen
- Augsburgische
- Transsubstantiationslehre
- Getaufte
- Abendmahl
- Prediger
- Realpräsenz
- Gebet
- Homilie
- Heidenmission
- reformatorischen
- Bucers
- Filioque
- gottesdienstliche
- Irrlehren
- Zwinglis
- altkirchliche
- Urkirche
- Fürbitten
- Bekehrung
- Taufwasser
- christlichen
- Confessio
- sakramentale
- Christen
- Brotbrechen
- Kelchkommunion
- Zwingli
- Kirchenlehre
- Rechtfertigungslehre
- calvinistische
- reformierten
- Protestanten
- Dreieinigkeit
- Glaubensbekenntnisses
- Kommunion
- Dankgebet
- Rechtgläubigkeit
- Eucharistie
- Leseordnung
- Reformationsbewegung
- Messfeier
- Calvinisten
- Calvinismus
- Orthodoxie
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- gepredigt haben
- gepredigt und
- gepredigt hatte
- gepredigt wurde
- gepredigt werden
- evangelisch gepredigt
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɡəˈpʀeːdɪçt
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- kündigt
- wasserdicht
- beschädigt
- erledigt
- geschädigt
- schädigt
- angekündigt
- luftdicht
- Gedicht
- beleidigt
- gekündigt
- Bergpredigt
- gewürdigt
- beerdigt
- Predigt
- beschuldigt
- dicht
- belästigt
- benötigt
- beeinträchtigt
- Bösewicht
- Deutschunterricht
- Dickicht
- Rampenlicht
- Aussicht
- Sonnenlicht
- bekräftigt
- Musikunterricht
- beschleunigt
- Schicht
- Amtsgericht
- Fliegengewicht
- Halbschwergewicht
- bescheinigt
- benachteiligt
- Aufsicht
- Gewicht
- besichtigt
- Bantamgewicht
- Zuversicht
- Ansicht
- gebilligt
- Schulunterricht
- bemächtigt
- UV-Licht
- Oberschicht
- Übergewicht
- Unterricht
- Pflicht
- Röhricht
- Absicht
- Mittelgewicht
- gefertigt
- genötigt
- betätigt
- beseitigt
- berechtigt
- Unterschicht
- Abschlussbericht
- Oberlandesgericht
- unterbricht
- Jahresbericht
- Tageslicht
- befähigt
- Körpergewicht
- bestätigt
- bricht
- sticht
- Mondlicht
- nicht
- Landgericht
- anspricht
- Flutlicht
- Licht
- Religionsunterricht
- Übersicht
- Arbeitsgericht
- abgefertigt
- Militärgericht
- Gicht
- vergewaltigt
- widerspricht
- gerechtfertigt
- Zwielicht
- beschäftigt
- Reisebericht
- befestigt
- genehmigt
- Wehrpflicht
- Hinsicht
- Rücksicht
- Leichtgewicht
- veröffentlicht
- Sicht
- Kreisgericht
- Deckschicht
- berüchtigt
- Verzicht
- Reichskammergericht
- fertigt
Unterwörter
Worttrennung
ge-pre-digt
In diesem Wort enthaltene Wörter
ge
predigt
Abgeleitete Wörter
- gepredigte
- gepredigten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Christentum |
|
|
Christentum |
|
|
Theologe |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Heiliger |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Mathematik |
|
|
Roman |
|
|
Landschaft |
|
|
Album |
|
|
Film |
|
|