Fragmente
Übersicht
| Wortart | Deklinierte Form |
|---|---|
| Numerus | Plural , Singular: Fragment |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Frag-men-te |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| Fragmente |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
rudiments
Ohne funktionierende Polizei und zumindest Fragmente eines Rechtsstaates kann es dort keinen Frieden zwischen den Menschen und den Volksgruppen geben .
Without an operational police force and at least the rudiments of the rule of law , there is no hope of peace in Kosovo between individuals and between ethnic groups .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
|---|---|---|
| Fragmente |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
fragment
Bestimmte Fragmente bleiben stehen , in Belarus beispielsweise , und wenn eines der Ziele des Handelns und Bestehens der Europäischen Union im Weltmaßstab darin liegt , Demokratisierung zu unterstützen und Menschenrechte zu verteidigen , dann erlangen dieses Ziel und dieses Anliegen im Falle unseres unmittelbaren Nachbarn , also an unserer eigenen Grenze , ganz klar eine umso größere Bedeutung .
Vissa fragment finns kvar , till exempel i Vitryssland , och om ett av målen för Europeiska unionens verksamhet och närvaro på global nivå är att stödja demokratiseringen och försvara de mänskliga rättigheterna , blir det målet och denna strävan helt klart än viktigare när det rör sig om en omedelbar granne , med andra ord , vid vår egen gräns .
|
Häufigkeit
Das Wort Fragmente hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9322. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 7.28 mal vor.
| ⋮ | |
| 9317. | Our |
| 9318. | 1762 |
| 9319. | charakterisiert |
| 9320. | Data |
| 9321. | Schwager |
| 9322. | Fragmente |
| 9323. | Steinbruch |
| 9324. | Ortsteils |
| 9325. | Vera |
| 9326. | organisieren |
| 9327. | serbischen |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Fragmenten
- Bruchstücke
- fragmentarisch
- Handschrift
- fragmentarischen
- Epigramme
- erhaltenen
- Zeugnisse
- aufgefundene
- Originale
- Reste
- fragmentarischer
- überliefert
- Miniaturen
- Kopien
- illuminierte
- Tafeln
- originalen
- Bilddarstellungen
- Originalen
- Zeugnissen
- Autographen
- erhaltener
- edierte
- Nachbildungen
- Drucke
- Abbildungen
- Inventarnummern
- Pindar
- Apuleius
- Textkritik
- Bibelzitate
- Antikensammlung
- Buchmalereien
- Mauerresten
- Folianten
- Resten
- neuzeitlichen
- Einzelwerken
- Repliken
- Sinnsprüchen
- Darstellungen
- illuminierten
- Sammlung
- Bildzyklus
- Text
- Abdrucke
- Bildnisse
- Gebetbücher
- Provenienz
- Einbände
- Handschriftensammlung
- numismatischen
- Bildwerken
- Plutarch
- bildliche
- Bibelzitaten
- frühesten
- Konvolut
- Sammlungen
- Vorzeichnungen
- verschollene
- kalligraphische
- Reproduktionen
- Bildquellen
- antiquarischen
- Bildliche
- Klosterbibliotheken
- Druckstöcke
- angefertigten
- bildlichen
- signierten
- Notizbüchern
- Altertümern
- zusammentrug
- Musterbücher
- Skriptorien
- Ciceros
- Büchersammlungen
- Archivmaterialien
- Euklid
- Einbänden
- Monatsbilder
- Notizbücher
- Bilder
- Signatur
- Frühzeit
- Grabfunde
- Inventare
- numismatische
- Archivalien
- bebilderten
- Bildmotiven
- Musikalien
- antiquarische
- Nachlass
- Bildnissen
- signierte
- Epochen
- Totenmaske
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Fragmente der
- Fragmente von
- Fragmente des
- und Fragmente
- Die Fragmente
- die Fragmente
- Fragmente aus
- Fragmente erhalten
- der Fragmente
- Fragmente einer
- Fragmente eines
- Die Fragmente der
- nur Fragmente
- Die Fragmente der griechischen Historiker
- Fragmente aus dem
- nur Fragmente erhalten
- Fragmente erhalten sind
- Fragmente , die
- die Fragmente der
- Fragmente der Vorsokratiker
- wenige Fragmente erhalten
- und Fragmente von
- Fragmente der griechischen Historiker
- die Fragmente des
- noch Fragmente erhalten
- Fragmente aus der
- Fragmente . Die
- Fragmente ,
- und Fragmente der
- Fragmente erhalten geblieben
- und Fragmente aus
- die Fragmente von
- Die Fragmente des
- der Fragmente des
- der Fragmente der
- sich Fragmente von
- und Fragmente eines
- nur Fragmente erhalten sind
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
fʀaˈɡmɛntə
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Brennelemente
- Rente
- intelligente
- turbulente
- Musikinstrumente
- Sedimente
- transparente
- Momente
- Elemente
- permanente
- exzellente
- effiziente
- Segmente
- konsistente
- äquivalente
- Fundamente
- Talente
- Kontinente
- Blasinstrumente
- Ornamente
- latente
- Pigmente
- Patente
- Dokumente
- Schlaginstrumente
- Instrumente
- Akzente
- Parlamente
- prominente
- ambivalente
- Komponente
- rezente
- Monumente
- Streichinstrumente
- Ambiente
- kompetente
- Tangente
- Experimente
- Medikamente
- Saiteninstrumente
- Prominente
- Ente
- konsequente
- trennte
- Argumente
- Bauelemente
- Wisente
- Sakramente
- Tasteninstrumente
- konvergente
- Mächte
- setzte
- späte
- Kante
- könnte
- Aufsichtsräte
- beste
- kannte
- Hefte
- Gefechte
- Spezialkräfte
- gespannte
- indirekte
- langgestreckte
- Angestellte
- umsetzte
- Weste
- direkte
- Flinte
- signifikante
- vorletzte
- drängte
- Determinante
- brillante
- Fluggäste
- steckte
- Funkgeräte
- Zehnte
- Verwandte
- verdrängte
- markante
- Landsknechte
- Objekte
- Überreste
- waagerechte
- defekte
- getarnte
- Grundrechte
- verwandte
- verbrannte
- Fahrgäste
- weckte
- ambulante
- übersetzte
- Schächte
- Quinte
- Hansestädte
- Äbte
- Gäste
- Hilfskräfte
Unterwörter
Worttrennung
Frag-men-te
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- DNA-Fragmente
- Hölderlin-Fragmente
- Fab-Fragmente
- Fragmentenstreits
- Okazaki-Fragmente
- Papyrus-Fragmente
- Heimat-Fragmente
- scFv-Fragmente
- Kairo-Fragmente
- Geniza-Fragmente
- Orpheus-Fragmente
- Antikörper-Fragmente
- Waldere-Fragmente
- Unterkiefer-Fragmente
- RNA-Fragmente
- Reimarus-Fragmente
- Athenäums-Fragmente
- Sappho-Fragmente
- Oberkiefer-Fragmente
- Kafka-Fragmente
- Peptid-Fragmente
- Tebtynis-Fragmente
- Ktesias-Fragmente
- Code-Fragmente
- Titurel-Fragmente
- Fusṭāṭ-Fragmente
- HTML-Fragmente
- Keramik-Fragmente
- AK-Fragmente
- Heraklit-Fragmente
- Eratosthenes-Fragmente
- Athenäum-Fragmente
- Prosa-Fragmente
- Chartres-Fragmente
- PCR-Fragmente
- Räuber-Fragmente
- Architektur-Fragmente
- Trakl-Fragmente
- Mosaik-Fragmente
- Beethoven-Fragmente
- Fragmentesammlung
- Schädel-Fragmente
- Knochen-Fragmente
- Piltdown-Fragmente
- Qumran-Fragmente
- Fragmentesammlungen
- Cyberpunk-Fragmente
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Schriftsteller |
|
|
| Schriftsteller |
|
|
| Dresden |
|
|
| Dresden |
|
|
| Philosoph |
|
|
| Philosoph |
|
|
| Biologie |
|
|
| Mythologie |
|
|
| Adelsgeschlecht |
|
|
| Bildhauer |
|
|
| Roman |
|
|
| Archäologie |
|
|
| Meteorit |
|
|
| Philologe |
|
|
| Anatomie |
|
|
| Maler |
|
|
| Album |
|
|
| Komponist |
|
|
| Töpfer |
|
|
| Ägypten |
|
|
| Mittelfranken |
|