Häufigste Wörter

Bauernhof

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Bauernhöfe
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Bau-ern-hof
Nominativ der Bauernhof
 die Bauernhöfe
Dativ des Bauernhofs
des Bauernhofes
 der Bauernhöfe
Genitiv dem Bauernhof
dem Bauernhofe
 den Bauernhöfen
Akkusativ den Bauernhof
 die Bauernhöfe
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Bauernhof
 
(in ca. 57% aller Fälle)
maatilalta
de Dies ist ein weiterer wichtiger Schritt , um das Vertrauen der europäischen Verbraucher in die Qualität und Sicherheit europäischer Nahrungsmittel - ' vom Bauernhof bis auf den Tisch ' wie der Kommissar oft gesagt hat - wiederherzustellen .
fi Tämä on toinen askel tärkeässä työssä , jotta eurooppalaiset kuluttajat saataisiin taas luottamaan eurooppalaisten elintarvikkeiden laatuun ja turvallisuuteen - kuten komission jäsen on usein sanonut - " maatilalta ruokapöytään " .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Bauernhof
 
(in ca. 76% aller Fälle)
farme
de Wir können genau prüfen , woher das Ei kommt und an welchem Tag es gelegt wurde , und wenn wir wirklich ein wenig tiefer graben wollen , können wir exakt klären , von welchem Bauernhof es stammt , und so weiter .
sk Vieme presne zistiť , odkiaľ pochádza toto vajce , kedy ho zniesla sliepka , a keby sme veľmi chceli , vieme aj presne zistiť , na ktorej farme a tak ďalej .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Bauernhof
 
(in ca. 42% aller Fälle)
granja
de Ich stamme persönlich aus einem ländlichen Raum , lebe in einem ländlichen Raum , und es gab eine Zeit , in der ich hart auf dem Bauernhof meiner Eltern gearbeitet habe .
es Yo misma provengo de una zona rural , vivo en una zona rural y durante un tiempo he trabajado mucho en la granja de mis padres .

Häufigkeit

Das Wort Bauernhof hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10137. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.61 mal vor.

⋮
10132. weithin
10133. Teheran
10134. Curt
10135. Geschenk
10136. Heine
10137. Bauernhof
10138. 4.000
10139. Gutes
10140. Henrik
10141. Wohlstand
10142. Ausläufer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • = Bauernhof
  • Bauernhof | Artikel = | Beschreibung =
  • einem Bauernhof
  • Bauernhof in
  • = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung =
  • dem Bauernhof
  • einen Bauernhof
  • Beschreibung = Bauernhof
  • Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Bauernhof
  • ein Bauernhof
  • einem Bauernhof in
  • Bauernhof mit
  • Bauernhof und
  • den Bauernhof
  • Bauernhof im
  • Bauernhof in der
  • Der Bauernhof
  • = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Bauernhof
  • elterlichen Bauernhof
  • Bauernhof , der
  • einen Bauernhof in
  • = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnstallhaus
  • einem Bauernhof im
  • Bauernhof in der Nähe
  • einem Bauernhof in der
  • Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnhaus
  • Bauernhof ,
  • Bauernhof in der Nähe von
  • Bauernhof mit Wohnhaus
  • einem Bauernhof in der Nähe
  • Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = zweigeschossiges
  • elterlichen Bauernhof in
  • Bauernhof , Einfirstanlage
  • = Bauernhof in
  • Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = eingeschossiges
  • Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Giebelhaus
  • Bauernhof . Die
  • einen Bauernhof und
  • Bauernhof in Hakenform
  • ein Bauernhof mit
  • Ehemaliger Bauernhof | Artikel = | Beschreibung =

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈbaʊ̯ɐnˌhoːf

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Bau-ern-hof

In diesem Wort enthaltene Wörter

Bauern hof

Abgeleitete Wörter

  • Bauernhofes
  • Bauernhofmuseum
  • Bio-Bauernhof
  • Bauernhofanlage
  • Bauernhoftiere
  • Öko-Bauernhof
  • Bauernhofmuseen
  • Bauernhofkatzen
  • Bauernhofbesitzer
  • Bauernhof-Theater
  • Fachwerk-Bauernhof
  • Bauernhofsiedlung
  • Bauernhofkultur
  • Bauernhofstraße
  • Bauernhof.JPG
  • Bioland-Bauernhof
  • Bauernhoftieren
  • Bauernhofcafe
  • Bauernhofform
  • Bauernhofmuseums
  • Bauernhofschule
  • Demeter-Bauernhof
  • Bauernhofkindergarten
  • Bauernhofgäste
  • Bauernhofkatze
  • Bauernhofbrauerei
  • Erlebnis-Bauernhof
  • Bauernhofkindergärten
  • Bauernhofurlaub
  • Bauernhofpension
  • Bauernhofpädagogik
  • Bauernhofgeschichten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Kool Savas Bauernhof

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mittelfranken
  • 49.29959 | EW = 11.04205 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Bauernhof ;
  • 49.38308 | EW = 11.27235 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Bauernhof ;
  • 49.39441 | EW = 10.9443 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Bauernhof ;
  • 48.97218 | EW = 10.91191 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Bauernhof ;
Mittelfranken
  • 48.353825 | EW = 11.161433 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnhaus ,
  • 49.1268967 | EW = 11.7695015 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnhaus (
  • 49.54205 | EW = 11.33733 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnhaus ,
  • 49.8241475 | EW = 10.401933 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnhaus ,
Mittelfranken
  • 50.17119 | EW = 11.79978 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnstallhaus mit
  • 50.21607 | EW = 12.15976 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnstallhaus mit
  • 50.4646598 | EW = 10.3187181 | Bezeichnung = Bauernhof mit Wohnstallhaus | Artikel = | Beschreibung =
  • 49.5358958 | EW = 10.3844483 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnstallhaus mit
Mittelfranken
  • NS = | EW = | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Nebengebäude ,
  • NS = | EW = | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Nebengebäude mit
  • NS = | EW = | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Scheune ,
  • NS = | EW = | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Nebengebäude 19
Mittelfranken
  • Bild = Wertach , OA - Oberellegg - Bauernhof westl OR , Nebel.JPG | Commonscat = Denkmalliste
  • 11 . jpg | Commonscat = Ehem . Bauernhof in Röthenbach bei Sankt Wolfgang ( D-5-76-151-125 )
  • Meierskappel IMG 4777 . jpg | Name = Bauernhof Hinterspichten | Typ = O | Adresse =
  • 32 Apr 2011 . jpg | Name = Bauernhof | Typ = E | Adresse = Route
Mittelfranken
  • 50.08195 | EW = 9.66628 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = zweigeschossiger Walmdachbau
  • 49.5077712 | EW = 11.430538 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = zweigeschossiger Sandsteinquaderbau
  • 49.960038 | EW = 10.997843 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Wohnteil zweigeschossiger
  • 49.7988 | EW = 10.40118 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = eingeschossiger Satteldachbau
Mittelfranken
  • Jh . Haus Nr . 1 . Stattlicher Bauernhof ; großes Bauernhaus mit Balkon und Traufbundwerk ,
  • . Hälfte 19 . Jh . Valentinstraße ; Bauernhof , Hakenhof-Anlage ; Wohnteil mit Blockbau-Obergeschoss , Mitte
  • ; mit Ausstattung Haus Nr . 20 . Bauernhof , Einfirstanlage , Wohnteil mit Putzprofilen , bez
  • 1857. ; Vorderholzmühle Haus Nr . 1 ; Bauernhof , Parallelanlage ; Wohnstallhaus mit profilierten Balkenköpfen und
Mittelfranken
  • Patrizierschlößchen | Artikel = | Beschreibung = jetzt Bauernhof , stattliches Wohnstallhaus mit Satteldach und Profilgesimsen ,
  • = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Bauernhof ; Bauernhaus , zweigeschossiger Steilsatteldachbau , Obergeschoss und
  • = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = Bauernhof , zweigeschossiges Walmdachhaus , bez . 1921 ,
  • Bezeichnung = | Artikel = | Beschreibung = Bauernhof , zweigeschossiges Wohnstallhaus , flaches Satteldach geschleppt ,
Politiker
  • Folgezeit entstand auf dem Gelände zur Tarnung ein Bauernhof . Die meist aus den Ghettos des Generalgouvernements
  • des Dorfes , eine davon direkt unter einem Bauernhof . Minen im Grabenkrieg des Ersten Weltkriegs Der
  • des Kampfmittelräumdienstes auf das freie Feld hinter dem Bauernhof transportiert und in einer ausgehobenen Erdgrube kontrolliert gesprengt
  • Soldaten und Rekruten . Eine Schmiede und ein Bauernhof innerhalb der intakten und bemannten Stadtmauern versorgt die
Politiker
  • Dubrownina , die während seiner Reisen auf dem Bauernhof der Eltern zurückblieb . Im Jahr 1895 wurde
  • Kaukasus und danach sechs weitere Jahre auf dem Bauernhof seines Bruders in Koitjärve . In dieser Zeit
  • Zeit . Ungefähr 1775 kam er auf den Bauernhof seines Paten und war dort dreizehn Jahre unter
  • gewählt . Danach zog sie sich auf ihren Bauernhof in Laukaa zurück , wo sie bis zu
Politiker
  • geboren . Bis 1958 lebte er auf dem Bauernhof seines Großvaters . Nach dem Abschluss der Fachoberschule
  • Feldmann seit seinem elften Lebensjahr selbst auf dem Bauernhof arbeiten . Nach Abschluss der Volksschule absolvierte er
  • . Dort bewirtschaftete sein Vater als Nebenerwerbslandwirt einen Bauernhof . Arnold studierte nach seinem Abitur am Scheffold-Gymnasium
  • in Böddiger auf , wo seine Familie einen Bauernhof betrieb , und absolvierte 1972 sein Abitur am
Film
  • Schlüsselwerk
  • einem
  • auf
  • Mont-roig
  • Dobroslav
  • einflussreichen Bauerns , wurde von Popinga zum heimischen Bauernhof begleitet , nachdem er zuvor ausgelassen mit dem
  • dessen Sohn Gokol gefunden und mit auf ihren Bauernhof genommen . Dort wird sie von Kower und
  • . Obwohl die Familie in Schweden auf ihrem Bauernhof verhältnismäßig gut lebte , entschied sie sich -
  • der Zeit an bei Verwandten auf einem kleinen Bauernhof in Oedelum ( bei Schellerten/Niedersachsen ) . Er
Film
  • Bühne den Rücken und zieht sich auf den Bauernhof seiner Mutter zurück . Mit reichlich Alkohol versucht
  • Leben davon kommen und sucht Unterschlupf auf einem Bauernhof . Dort begegnet er auch Lupe , der
  • weswegen Wilsberg sich auf den Weg zu diesem Bauernhof macht . Dort trifft er nicht nur auf
  • zu verbringen . Er möchte ihm auf dem Bauernhof und bei der Ernte helfen , bis sein
Adelsgeschlecht
  • Seele übernahm . 1934 erwarb das Paar einen Bauernhof auf dem Westerbuchberg bei Übersee am Chiemsee .
  • , zwei Jahre später erwarben die Eulers den Bauernhof Eichbichl am Rinssee bei Rosenheim . Wieder ein
  • Stengel aus Existenzgründen in den folgenden Jahren einen Bauernhof bei Deggendorf . Erst Ende 1925 gelang ihm
  • 1918 in dem bayrischen Dorf Höhenberg einen kleinen Bauernhof . Nach einem mehrmonatigen Aufenthalt in Italien (
Adelsgeschlecht
  • des Kirchdorfes Brunn , umfasste ursprünglich nur einen Bauernhof , später zwei oder drei . In jüngster
  • . Zu unterscheiden ist der Hof von dem Bauernhof mit dem gleichen Namen in Rettenbach . Die
  • . Zu unterscheiden ist der Hof von einem Bauernhof mit dem gleichen Namen in Klosterwinkel . Bei
  • Mitte des 12 . Jahrhunderts hatte man einen Bauernhof in Kemating einem Armenspital übergeben , und solche
Quedlinburg
  • Aus einem der vier Bergfriede hat man einen Bauernhof gemacht , aus dem zweiten ein Sommerhaus .
  • Gebäude , das von seiner Anlage an einen Bauernhof erinnert und von einem Arzt genutzt wird .
  • passenden Standorts - Verwendung als Pferdetränke auf einem Bauernhof gefunden , kehrte jedoch 1953 in das Gotteshaus
  • auf die Spielstätte dieser Theater in einem ehemaligen Bauernhof , einem Innenhof oder einem Ort namens Hof
Wuppertal
  • der Gemeinde anerkannt . Ursprünglich nur ein einzelner Bauernhof , wurden auf dem Gelände seit den 1990er
  • Mark Baker aus dem Jahr 1988 . Ein Bauernhof mit Stall liegt auf einem Hügel und auf
  • . Der Name Wadenheim ist abgeleitet von dem Bauernhof , der sich ehemals in diesem Stadtteil befand
  • ist der Nachbau eines Backhauses auf einem traditionsreichen Bauernhof nahe Gifhorn . Hier wird in zwei holzgefeuerten
Radebeul
  • Kirche und die dazugehörige Grotte befindet , der Bauernhof vom " Stiglmeier " stand . Die Vorgängerkirche
  • Jahre alte Pfarrhaus SeifertshainHof.JPG | Ein typischer Seifertshainer Bauernhof SeifertshainDorfschule.JPG | Die alte Schule mit dem Lazarettmuseum
  • , in baufälligem Zustand Kapelle in Selibice barocker Bauernhof in Selibice , aus dem 18 . Jahrhundert
  • von Chor und Vierung der Kirche wurde ein Bauernhof errichtet , der inzwischen verschwunden ist . Ausgrabungen
Haute-Saône
  • du Coteau “ ( zu dt. : „ Bauernhof am Hang “ ) , baute der Caenner
  • Backstubenventilation auf den Boulevard . Von einem normannischen Bauernhof in der Nähe von Bernay ließ er sich
  • erhielt seinen Namen von einem früher dort befindlichen Bauernhof ( frz . Ferme ) und hatte die
  • Frankreich endete mit der Französischen Revolution . Der Bauernhof des Klosters la Noë wurde am 30 .
Schauspieler
  • erster Flug ( 9 ) Conni auf dem Bauernhof ( 10 ) Conni tanzt ( 11 )
  • 978-3-86742-401-1 ) ( 3 ) Conni auf dem Bauernhof / Conni und das neue Baby ( ISBN
  • : Sieh mal ! Hör mal ! Mein Bauernhof . Jumbo Verlag , Hamburg 2004 , ISBN
  • Die Problemlöser , Realityshow ( 2004 ) Unser Bauernhof - Hilfe , die Großstädter kommen , Doku-Soap
Darmstadt
  • an Feriengäste unter dem Motto Urlaub auf dem Bauernhof . Einzelne Höfe haben sich auf biologisch erzeugte
  • Weitere Übernachtungszahlen sind dem Bereich Urlaub auf dem Bauernhof zuzuordnen . Es gibt mehrere Hotels , meistens
  • Auf vielen Höfen wird „ Urlaub auf dem Bauernhof “ angeboten oder sie präsentieren sich als Reiterhof
  • an Feriengäste unter dem Motto Urlaub auf dem Bauernhof . Über den Bau von Ställen zur Massentierhaltung
Deutsches Kaiserreich
  • ; Bauernhof mit Wohnhaus Alt Reddevitz 22 ; Bauernhof mit Wohnhaus und Scheune Alt Reddevitz 23 ;
  • ( auf dem Dorfplatz ) Peeneweg 9 , Bauernhof mit Wohnhaus und Stall Peeneweg 12 , Wohnhaus
  • April 1996 . Am Rühner See 1 , Bauernhof mit Wohnhaus und Scheune Amtsstraße , ehem .
  • , Kriegerdenkmal Bergstraße , Windmühle Bergstraße 41 , Bauernhof mit Wohnhaus , Scheune und Stallspeicher Bergstraße 47
Fluss
  • Ahermu-Wasserfall ( Ahermu juga ) bei dem gleichnamigen Bauernhof . Der 1,5 m hohe Wasserfall ist einer
  • Feld gelegenen Bergbauernhöfe Mattersberger und Oberfeldner . Der Bauernhof Mattersberger ist in einer Höhe von rund 1.350
  • Pethuber , Lagner und Gereiter , wobei der Bauernhof Gereiter in einer Höhe von 1.080 Metern das
  • NN und besteht aus fünf Wohnhäusern , einem Bauernhof und drei Ferienhäusern . Rund 500 Meter nördlich
Mathematik
  • um 24 Milchkühe , die Zeit auf seinem Bauernhof scheint stehen geblieben zu sein . Trotz ,
  • Grimmepreis ausgezeichneten Serie , sollte eine Familie einen Bauernhof unter den Bedingungen der vorletzten Jahrhundertwende bewirtschaften .
  • gefiel ihm , so dass er sich im Bauernhof eine kleine Schreinerwerkstatt mit Maschinen zur Holzbearbeitung baute
  • Nach Ablauf der Kontraktzeit starteten sie einen kleinen Bauernhof mit Milchkühen in der Umgebung von Nieuw-Nickerie .
Gemeinde Matrei in Osttirol
  • war ein kleines Landschloss und ist heute ein Bauernhof , Mair in Aich mit Hofnamen . Es
  • Im Nordwesten des Museumsdorf wurde 1981 ein südmährischer Bauernhof aus Neudek an der Thaya ( heute ein
  • . 2 in der Ortschaft Vilsaßing und der Bauernhof Mayr war der zugehörige Maierhof . Heute ist
  • wurde in Lest ( Gemeinde Kefermarkt ) ein Bauernhof , der Lester-Hof , gekauft und im Gebäude
Unterfranken
  • 49.3055839 | EW = 10.1627949 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = eingeschossiges ,
  • 49.07782 | EW = 10.57913 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = eingeschossiges ,
  • 49.41204 | EW = 10.26196 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = zweigeschossiges ,
  • 49.34993 | EW = 10.45073 | Bezeichnung = Bauernhof | Artikel = | Beschreibung = eingeschossiges Zwerchgiebelhaus
Vorname
  • Zeit um 1600 zum italienischen Appellativ CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ‚ Bauernhof ‘ in religiöser Bedeutung als ‚ Krippe ‘
  • altnordischen Nafni + by abgeleitet , was „ Bauernhof oder Dorf von einem Mann namens Nafni “
  • Ursprungs ist und sich auf einen früher existierenden Bauernhof bezieht . Die Silbe Lond bedeutet „ wild
  • Name ( Endung - ton , Siedlung , Bauernhof ) deutet auf eine angelsächsische Gründung . Binderton
Ohio
  • Straße von Clarksburg nach Morgantown gebildet . Sein Bauernhof war auf einem Gebiet zwischen diesen Städten und
  • mit dem Geld des Schwiegervaters Shaw einen kleinen Bauernhof in Arrowhead bei Pittsfield , Massachusetts , auf
  • Gesundheitsministerin ihres Landes . Harney wuchs auf einem Bauernhof nahe der Stadt Newcastle im County Dublin auf
  • 1878 in Boston . 1875 erwarb er den Bauernhof Rockland Centre bei Quakertown , Pennsylvania , auf
Kongressabgeordneter
  • Südpol erreichte . Olav Bjaaland wurde auf dem Bauernhof seiner Eltern Olav Olavsson Bjaaland ( 1831-1893 )
  • Eero zu Hjalmar und Signe Jönsson auf ihren Bauernhof zugeteilt . Aber da Signe seinen Anblick nicht
  • Ab 1985 lebte sie wieder auf dem elterlichen Bauernhof Klockaregården bei Varberg . ( schwedisch )
  • der Nynorsk-Literatur . Tarjei Vesaas wuchs auf einem Bauernhof in der Telemark auf . Nach dem Schulabschluss
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK