Häufigste Wörter

Schmelzen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Schmelze
Genus Keine Daten
Worttrennung Schmel-zen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Schmelzen
 
(in ca. 53% aller Fälle)
topirea
de Der Klimawandel und das daraus resultierende Schmelzen der Eiskappen führen zu Veränderungen in der Region und des Fokus der arktischen Staaten , die zügig Strategien zum Umgang mit den sich bietenden Möglichkeiten ausgearbeitet haben .
ro Schimbările climatice şi topirea gheţii ca urmare a acestora cauzează schimbări ale regiunii şi ale preocupărilor statelor arctice , care au acţionat de urgenţă prin definirea strategiilor de abordare a oportunităţilor care se ivesc .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Schmelzen
 
(in ca. 65% aller Fälle)
ľadovcov
de Das Schmelzen der Eisberge in der arktischen Region , der steigende Bedarf an Ressourcen und der technologische Fortschritt in neuerer Zeit sind nur einige der Gründe , warum der arktische Raum zu einer Region von besonderem Interesse für jeden von uns geworden ist .
sk Topenie sa ľadovcov v arktickom regióne , zvyšujúca sa potreba zdrojov a nedávny technologický pokrok predstavujú iba niekoľko dôvodov , prečo sa arktický región stal pre každého z nás mimoriadne dôležitou oblasťou .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Schmelzen
 
(in ca. 50% aller Fälle)
taljenje
de Der Klimawandel und das daraus resultierende Schmelzen der Eiskappen führen zu Veränderungen in der Region und des Fokus der arktischen Staaten , die zügig Strategien zum Umgang mit den sich bietenden Möglichkeiten ausgearbeitet haben .
sl Podnebne spremembe in posledično taljenje ledenega pokrova povzročajo spremembe v regiji in spreminjanje osredotočenosti arktičnih držav , ki so si zelo prizadevale za opredelitev strategij za obravnavanje možnosti , ki se pojavljajo .
Schmelzen der
 
(in ca. 86% aller Fälle)
ledenega pokrova

Häufigkeit

Das Wort Schmelzen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 43230. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.13 mal vor.

43225. Dietrichstein
43226. Erzeuger
43227. überquerten
43228. Senatorin
43229. festhielt
43230. Schmelzen
43231. aufforderte
43232. komprimiert
43233. Dacia
43234. Pampa
43235. Cosmas

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • zum Schmelzen
  • Schmelzen von
  • das Schmelzen
  • Schmelzen des
  • beim Schmelzen
  • Schmelzen und
  • Schmelzen der
  • durch Schmelzen
  • dem Schmelzen
  • das Schmelzen von
  • zum Schmelzen von
  • von Schmelzen
  • beim Schmelzen von

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃmɛltsn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Schmel-zen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Schmelzenthalpie
  • Schmelzentropie
  • Schmelzenthalpien
  • Schmelzenbart
  • Schmelzenergie
  • Schmelzenholzham
  • Schmelzender

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Geologie
  • ihrer Sauerstoffaffinität entweder durch Konverterverfahren , oder oxidierendes Schmelzen entfernt . Dies bedingt dann oxidierende Ofenführung ,
  • sind so stabil , dass sie auch beim Schmelzen zunächst erhalten bleiben und auch in der Gasphase
  • festen Zustand sind diese Wasserstoffbrücken stabil . Beim Schmelzen müssen die stabilen Brückenbindungen gelöst werden . Dazu
  • . Das Freisetzen der Wirksubstanzen erfolgt nicht durch Schmelzen , sondern durch das Auflösen in der Darmflüssigkeit
Geologie
  • engl . mantle plumes ) . Verschiedene aufsteigende Schmelzen können Intrusionen bilden , beispielsweise die granitischen Batholithe
  • für ein bestimmtes Korngefüge kann die Erstarrung magmatischer Schmelzen sein , in Sedimenten die durch fließendes oder
  • und verwandte Gesteine bei Bedingungen hochgradiger Metamorphose als Schmelzen aus metamorphen Ausgangsgesteinen entwickeln , womit er die
  • Gruppen zugeordnet . Sie entstehen durch Intrusion magmatischer Schmelzen in oder zwischen vorhandene Gesteinskörper und haben eine
Chemie
  • Natriumfluorid
  • Eutektikum
  • Calciumfluorid
  • Borax
  • Natriumsulfat
  • Rubidium und Caesium werden in Ampullen aufbewahrt und Schmelzen weitgehend bei Handwärme . Ihre Salze zeigen ,
  • im Milligrammbereich verwendet . Beim trockenen Erhitzen ( Schmelzen ) zerfallen Nitrate . So reagiert Natriumnitrat unter
  • Schwefel erhalten . So entsteht zum Beispiel beim Schmelzen von Natriumsulfid mit Schwefel gelbes bis rotbraunes Natriumpolysulfid
  • einer Friedel-Crafts-Alkylierung eingesetzt werden . Berylliumchlorid wird beim Schmelzen mit Natrium unter Luftabschluss zu elementarem Beryllium reduziert
Chemie
  • um . Dabei kommt es jedoch nicht zum Schmelzen der Verbindung . CORPUSxMATH Auch aus Antimon (
  • wird . Historisch wurde Gentisinsäure aus 5-Bromsalicylsäure durch Schmelzen mit Natriumhydroxid hergestellt . Weiters gelang 1881 Ferdinand
  • Flußsäure angegriffen . Es ist leicht aufschließbar in Schmelzen von Alkalihydroxyd oder - carbonat , mit denen
  • Bronze und Nickel ) , die sich beim Schmelzen zu einer Legierung mit insgesamt niedrigerer Dichte als
Mond
  • in ihre alte Stärke zurückzukehren , was ein Schmelzen auf der nördlichen Hemisphäre und ein erneutes Dansgaard-Oeschger
  • Mit nassen Ochsenhäuten konnten die Glocken vor dem Schmelzen gerettet werden . Während mehrerer Jahre blieb der
  • zur letzten Scheidung an Wasser und für das Schmelzen an Holz auf den Höhen fehlte . Der
  • gleichzeitig Regen wegen eines Sturmes hineindrang . Beim Schmelzen des Metalles selbst kam es zu Schwierigkeiten ,
UML
  • werden . Beispiele sind Platin-Rhodium-Legierungen , die durch Schmelzen erhalten werden und die für Platin-Rhodium-Netze in der
  • die darauf ausgerichtet sind , den Zustand der Schmelzen zu beeinflussen . Für Formguss gilt dabei ,
  • , andere im Kern des Pegmatits auf . Schmelzen , die zur Pegmatitbildung führen , entstehen ,
  • oder in aufeinander folgenden Stufen durchgeführt . Zum Schmelzen werden Keramiköfen oder Metalltiegel eingesetzt , die entweder
Werkzeug
  • , die für technische Verfahren wie Trocknen , Schmelzen oder Schmieden benötigt wird , zum anderen auch
  • im Spritzgussverfahren hergestellt . Dazu wird Kunststoffgranulat zum Schmelzen gebracht und unter hohem Druck in Metallformen gepresst
  • wird unter der Verwendung einer Lötlampe bis zum Schmelzen erhitzt und um einen Metallstab gewickelt , bis
  • Rohstoffe nach genauen individuellen Rezepten , Ofenanlagen zum Schmelzen des Gemenges , Verarbeitungsstätten , Kühlöfen zum langsamen
Film
  • die Mittagshitze , es wird deinen Löffel zum Schmelzen bringen “ ) . Der österreichische Sänger Kurt
  • viel . Wie die Sonne das Eis zum Schmelzen bringt , bringt sie Missverständnisse , Misstrauen und
  • Ausgehend vom Feuer , das die Glockenmasse zum Schmelzen bringt , schildert Schiller auch die zerstörerische Macht
  • die Zauberkraft der Einhörner kann das Eis zum Schmelzen bringen - Lucy ist also die einzige Hoffnung
Mathematik
  • starker Sonneneinstrahlung mit Sonnensegeln abgedeckt , um das Schmelzen des Eises zu verhindern . Die Segel schützen
  • Modelle für die globale Änderung des Meeresspiegels durch Schmelzen der Eiskappen , zuerst ICE-3G , dann ICE
  • angenommen , dass durch den Süsswassereintrag durch verstärktes Schmelzen in der Polarregion der Nordhalbkugel der Nordatlantikstrom künftig
  • Massenverlust aus . In der Antarktis ist subglaziales Schmelzen am Grund der Eisschelfe ein weiterer Faktor .
Physik
  • Betrieb von Turboverdichtern . Auch Anlagen zum induktiven Schmelzen werden bei großer Leistung und Arbeitsfrequenzen bis 1
  • ² / s ) , keine Benetzung durch Schmelzen , hohe Härte ( HV 250-350 ) und
  • beim RD-170 / 171 ) . Um ein Schmelzen und Durchbrennen oder Explodieren der Brennkammer aufgrund der
  • von wasserreichem Mantelmaterial bei niedrigem Druck nicht zum Schmelzen von aluminiumreichen Pyroxenen führt ( ADK ) ,
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK